14 ລັດ​ທີ່​ຖືກ​ຄິດ​ໄລ່​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໃນ​ປີ 2020 ການ​ສໍາ​ມະ​ໂນ​ຄົວ​, ແຕ່​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແຜນ​ການ​ປ່ຽນ​ເມືອງ​ໃຫມ່

Topline

ປະຊາກອນຢ່າງໜ້ອຍ 14 ລັດໄດ້ຖືກຄິດໄລ່ຜິດໃນການສຳຫຼວດ 2020, a ບົດ​ລາຍ​ງານ ປ່ອຍອອກມາເມື່ອວັນພະຫັດໂດຍສໍານັກງານສໍາມະໂນຄົວໄດ້ພົບເຫັນ, ແຕ່ວ່າການຄົ້ນພົບຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບໃດໆຕໍ່ຂະບວນການຟື້ນຟູທີ່ຍັງຈະສືບຕໍ່.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ປະຊາກອນຂອງຫົກລັດແມ່ນ "ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ຫນ້ອຍ, ອີງຕາມບົດລາຍງານ: Arkansas (-5.04%), Tennessee (-4.78%), Mississippi (-4.11%), Florida (-3.48%), Illinois (-1.97%). ແລະ Texas (-1.92%).

ການນັບຈຳນວນເກີນແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນແປດລັດຄື: ຮາວາຍ (+6.79%), ເດລາແວ (+5.45%), ໂຣດໄອແລນ (+5.05%), ມິນເນໂຊຕາ (+3.84%), ນິວຢອກ (+3.44%), ຢູທາ (+2.59%) , ລັດ Massachusetts (+2.24%) ແລະ Ohio (+1.49%).

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ບໍ່​ໄດ້​ລະ​ບຸ​ວ່າ​ກຸ່ມ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຈາກ​ການ​ຄິດ​ໄລ່​ຜິດ​.

ສໍານັກງານສໍາມະໂນຄົວອອກບົດລາຍງານໃນທຸກໆທົດສະວັດທົບທວນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຜົນການສໍາມະໂນຄົວ, ການນໍາໃຊ້ແບບຈໍາລອງສະຖິຕິເພື່ອກໍານົດວ່າມີຄວາມຜິດພາດໃນການນັບ.

ການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ແລະ "ການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບພົນລະເມືອງທີ່ສະເຫນີ" ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ຕ້ອງການການສໍາມະໂນຄົວໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນ "ສິ່ງທ້າທາຍ" ໃນຂະບວນການນັບ.

ນອກເຫນືອຈາກການແບ່ງເຂດນິຕິບັນຍັດ, ຂໍ້ມູນການສໍາຫຼວດແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດວິທີການຈັດສັນເງິນຂອງລັດຖະບານກາງໃຫ້ກັບລັດແລະທ້ອງຖິ່ນ.

ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ

ການທົບທວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍກວ່າທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາຂອງ 2010 ການຄົ້ນພົບການສໍາຫຼວດໄດ້ກໍານົດວ່າບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດທີ່ສໍາຄັນທາງສະຖິຕິໃນການນັບປະຊາກອນສໍາລັບການສໍາຫຼວດນັ້ນ.

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

ການຕໍ່ສູ້ຂອງສານແມ່ນດຳເນີນໄປໃນທົ່ວປະເທດ ໃນຂະບວນການປ່ຽນເມືອງຄືນໃໝ່ ເນື່ອງຈາກແຜນທີ່ທີ່ສະເໜີມານັ້ນ ປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍທີ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າຖືກແຕ້ມເພື່ອຈຸດປະສົງຝ່າຍຄ້ານ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນນິວຢອກ, ສະພານິຕິບັນຍັດທີ່ຄວບຄຸມໂດຍປະຊາທິປະໄຕ ສັ່ງ​ໃຫ້​ແຕ້ມ​ຂອບ​ເຂດ​ແດນ​ໃໝ່ ຫຼັງ​ຈາກ​ພັກຣີພັບ​ບລີ​ກັນ​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ວ່າ ແຜນ​ທີ່​ສະບັບ​ໃໝ່​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ນັ້ນ ​ໄດ້​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ທໍາ​ຮ້າຍ GOP ​ໃນ​ທາງ​ການ​ເມືອງ. ໃນລັດຟລໍຣິດາ, ຜູ້ພິພາກສາຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຂັດຂວາງລັດຈາກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນທີ່ສະພາລັດຖະສະພາ ໃໝ່ ກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນທີ່ມັນຈະເຈືອຈາງລົງ ອິດທິພົນຂອງຜູ້ລົງຄະແນນສຽງສີດໍາ ໃນ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ລັດ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ຄວາມກັງວົນໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາໃນທົ່ວການສໍາຫຼວດສໍາມະໂນຄົວກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ອາດຈະໄດ້ຮັບການນັບທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຫຼັງຈາກໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຊັກຊ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຂະບວນການນັບ. ບັນດານັກວິຈານຍັງໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນບົດບາດຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໃນຂະບວນການດັ່ງກ່າວ, ໂດຍອ້າງເອົາອຳນາດການປົກຄອງຂອງທ່ານ ພະຍາຍາມນັບດ່ວນ ແລະອາດຈະພະຍາຍາມແຊກແຊງໂດຍກົງກັບການນັບທີ່ຖືກຕ້ອງ. ອັນ ອີ​ເມວ ປ່ອຍອອກມາໃນເດືອນມັງກອນເປີດເຜີຍວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ສໍາມະໂນຄົວມີຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບລະດັບຄວາມສົນໃຈສູງ "ຜິດປົກກະຕິ" ຜູ້ແຕ່ງຕັ້ງທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Trump ຢູ່ພະແນກການຄ້າກໍາລັງດໍາເນີນການສໍາມະໂນຄົວ, ກັບຮອງຜູ້ອໍານວຍການສໍາມະໂນຄົວ Ron Jarmin ສັງເກດເຫັນວ່າ "ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນດ້ານວິຊາການ" ຂອງການບໍລິຫານແມ່ນ "ພີ່ນ້ອງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ຕໍ່ກັບການສໍາມະໂນຄົວທີ່ຜ່ານມາ." ໂດຍສະເພາະແມ່ນການບໍລິຫານ Trump ພະຍາຍາມຍົກເວັ້ນຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ມີເອກະສານອອກຈາກການສໍາມະໂນຄົວ, ແຕ່ຄວາມພະຍາຍາມດັ່ງກ່າວບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.

ກະທັດຮັດ

ລາຍ​ງານ​ໃນ​ເດືອນ​ມີ​ນາ​ຈາກ​ສໍາ​ນັກ​ງານ​ສໍາ​ມະ​ໂນ​ຄົວ​ ພົບເຫັນ ປະຊາກອນຄົນຜິວດຳ, ລາຕິນ ແລະ ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງແມ່ນນັບບໍ່ຖ້ວນໃນປີ 2020, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອາຊີ-ອາເມລິກາ ແລະ ຄົນຂາວທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວລາຕິນຖືກນັບເກີນ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ການສຳຫຼວດປະຊາກອນໃນປີ 2020 ມີຈຳນວນຄົນຜິວດຳ, ຊາວລາຕິນ ແລະຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນ (NPR)

ການສໍາຫຼວດໃນປີ 2020 ສາມາດມີ 'ຄວາມຜິດພາດຮ້າຍແຮງ', ເອກະສານຄົ້ນພົບ, ເຊິ່ງສາມາດມີຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງ (Forbes)

ສານ​ອຸທອນ​ຂອງ​ນິວຢອກ ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ແຜນ​ທີ່​ຂອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ ທີ່​ໄດ້​ແຕ້ມ​ໂດຍ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ (Forbes)

ຜູ້ພິພາກສາຂອງລັດ Florida ຂັດຂວາງແຜນທີ່ເຂດເມືອງ DeSantis ທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງສີດໍາ (Forbes)

Source: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/05/19/14-states-significantly-miscounted-in-2020-census-but-that-wont-change-redistricting-plans/