ໂດຍ Donna Lopiano ແລະ Mariah Burton Nelson
ເພື່ອລວມຫຼືຍົກເວັ້ນ? ນັ້ນແມ່ນ ຄຳ ຖາມຫຼັກຂອງການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບແມ່ຍິງຂ້າມເພດໃນກິລາ. ແຕ່ນັ້ນເປັນວິທີຄິດເລກຖານສອງກ່ຽວກັບສະຖານະການທີ່ບໍ່ແມ່ນຄູ່. ມັນສົມມຸດວ່າມີພຽງແຕ່ສອງປະເພດຂອງປະຊາຊົນ: ຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ. ປະຊາຊົນມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຫຼາຍກ່ວານັ້ນ.
ພວກເຮົາສະເໜີທາງເລືອກທີ 3 ນັບຕັ້ງແຕ່ແມ່ຍິງຂ້າມແດນເອງໄດ້ຂ້າມວິທີການຄິດແບບດັ້ງເດີມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບຸກຄົນເໝາະສົມກັບເພດຍິງ ຫຼືເພດຊາຍ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເດັກຍິງແລະເພດຍິງເກີດມາມີຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ຊາຍທາງຊີວະສາດຫມາຍຄວາມວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກກິນຮໍໂມນຫຼືໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດຫຼືທັງສອງ, ພວກມັນບໍ່ເຫມາະສົມກັບເພດຍິງຫຼືເພດຊາຍ, ເວົ້າທາງຊີວະສາດ. ໃນກິລາ, ປະເພດເຫຼົ່ານັ້ນມີຄວາມສໍາຄັນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ນະໂຍບາຍຂອງພວກເຮົາບໍ່ຄວນເປັນຄູ່. ພວກເຮົາຕ້ອງການການແກ້ໄຂທີ່ສ້າງສັນ.
ການແຂ່ງຂັນທີ່ຍຸຕິທໍາແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງກິລາແມ່ຍິງແຍກຕ່າງຫາກໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ. ກິລາການແຂ່ງຂັນ (ທີ່ບໍ່ລວມເອົາກິລານັນທະນາການ, ການສຶກສາທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ຫຼື intramurals) ໃນທີ່ສຸດແມ່ນການທົດສອບທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ຜູ້ຊາຍຫຼັງໄວຫນຸ່ມມີຂໍ້ໄດ້ປຽບທີ່ສໍາຄັນ. ໃນໄວໄວໜຸ່ມ, ເດັກຊາຍໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະພັດທະນາກະດູກທີ່ຍາວຂຶ້ນ ແລະ ໜາແໜ້ນ, ເນື້ອເຍື່ອກ້າມເນື້ອຫຼາຍ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມໄວຫຼາຍ, ຄວາມສູງຫຼາຍ, ແລະຄວາມສາມາດປອດໄດ້ຫຼາຍກວ່າເດັກຍິງ. ຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນການປະຕິບັດທີ່ມີຕັ້ງແຕ່ 8 ຫາ 50 ເປີເຊັນ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງມີກ່ອງ tee ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນ Golf; arcs ສາມຈຸດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນບ້ວງ; ຄວາມສູງສຸດທິທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນ volleyball; ແລະຄວາມສູງອຸປະສັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການຕິດຕາມ.
ຄວາມໄດ້ປຽບຂອງການປະຕິບັດ (ລວມທັງລັກສະນະຂອງກ້າມເນື້ອແລະຄວາມອາດສາມາດຂອງປອດ) ຍັງຄົງຢູ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກແມ່ຍິງປ່ຽນເພດສະກັດກັ້ນລະດັບ testosterone ຫຼືການຜ່າຕັດປ່ຽນຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
“ອັນໃດຍຸດຕິທຳ!” ນັກເຄື່ອນໄຫວຂ້າມຜ່ານ tweeted Caitlin Jenner, ຍ້ອງຍໍການຕັດສິນໃຈເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໂດຍອົງການປົກຄອງໂລກຂອງການລອຍນ້ຳ (FINA) ເພື່ອຫ້າມຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນຂອງແມ່ຍິງທີ່ຜ່ານການເປັນເພດຊາຍ. “ຖ້າເຈົ້າໄປຮອດໄວໜຸ່ມ ເຈົ້າບໍ່ຄວນເອົາຫຼຽນຄຳໄປຈາກຜູ້ຍິງ. ໄລຍະເວລາ,” Jenner, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຫລຽນຄໍາໃນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກ 1976 decathlon ຜູ້ຊາຍ.
ແຕ່ຜູ້ຍິງຂ້າມຊາຍແດນແລະຜູ້ຍິງບໍ່ຕ້ອງຖືກປ່ອຍໃຫ້ຢູ່ຂ້າງນອກ. ນັກກິລາທີ່ກ້າຫານເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ທີ່ອອກມາເປັນ trans ເຖິງວ່າຈະມີການຈໍາແນກຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະແມ້ກະທັ້ງການຂົ່ມຂູ່ຂອງຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ພວກເຂົາ, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບເຂົ້າໄປໃນທີມແມ່ຍິງ. ພິຈາລະນາຄວາມດີແລະຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ, ໃຜຈະບໍ່ຕ້ອງການແມ່ຍິງຂ້າມຊາດເປັນເພື່ອນຮ່ວມທີມ?
ໃນດ້ານຫນຶ່ງຂອງການໂຕ້ວາທີຄູ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າແມ່ຍິງ trans ຄວນຖືກຍົກເວັ້ນເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຍຸຕິທໍາຕໍ່ແມ່ຍິງ cisgender. ໃນເວລາລົງນາມກ່ຽວກັບຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງ Florida ໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍກິລາຂອງແມ່ຍິງ, ຜູ້ວ່າການລັດ Ron DeSantis ກ່າວວ່າ, "ຂ້ອຍຕ້ອງການ ... ເດັກຍິງທຸກຄົນໃນ Florida ແຂ່ງຂັນໃນສະຫນາມກິລາ." ອີກ 17 ລັດ ຍັງຫ້າມນັກກິລາຍິງຂ້າມຊາຍ ແຂ່ງຂັນກິລາຍິງ-ຊາຍ ແລະທີມກິລາຍິງ.
ອີກດ້ານຫນຶ່ງແມ່ນຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າແມ່ຍິງຂ້າມແດນຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ແຂ່ງຂັນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ. ເຂົາເຈົ້າໂຕ້ແຍ້ງວ່າມີນັກກິລາຍິງຂ້າມຊາຍໜ້ອຍໜຶ່ງ, ສະນັ້ນການເຂົ້າຮ່ວມທີມແມ່ຍິງຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບທີ່ໜ້າປະທັບໃຈ. ເຂົາເຈົ້າໂຕ້ຖຽງວ່າເດັກຍິງຂ້າມຊາດເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍອັດຕາການຂ້າຕົວຕາຍສູງກວ່າສະເລ່ຍ. ຮ່າງກົດໝາຍຕ້ານການຂ້າມຜ່ານ “ເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ໂຫດຮ້າຍເພື່ອແນໃສ່ດູຖູກ ແລະ ຈຳແນກຄົນ LGBTQ+ ໃນທົ່ວປະເທດ,” ອີງຕາມການໂຄສະນາຫາສຽງສິດທິມະນຸດ.
ແຕ່ການລວມເອົາແມ່ຍິງຂ້າມແດນທີ່ມີປະສິດຕິພາບໄດ້ປຽບໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງແມ່ຍິງ cisgender (ຜູ້ທີ່ຍັງປະເຊີນກັບການຈໍາແນກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ) ຈະລະເມີດເຫດຜົນຫຼັກສໍາລັບການແຂ່ງຂັນຂອງແມ່ຍິງແຍກຕ່າງຫາກ.
ດັ່ງນັ້ນ, ຄໍາຖາມແມ່ນ: ພວກເຮົາສາມາດລວມເອົາແມ່ຍິງຂ້າມແດນໂດຍບໍ່ມີການທໍາຮ້າຍແມ່ຍິງ cisgender, ທັງສອງຜູ້ທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການແຂ່ງຂັນທີ່ຍຸດຕິທໍາແລະປອດໄພ?
ການແກ້ໄຂ nonbinary ຂອງພວກເຮົາຖືກເອີ້ນວ່າ Umbrella ກິລາຂອງແມ່ຍິງ. ພາຍໃຕ້ຄັນຮົ່ມນີ້, ທຸກຄົນທີ່ລະບຸວ່າເປັນເພດຍິງຈະຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນກິລາຂອງແມ່ຍິງ, ໂດຍມີຄໍາເຕືອນຫນຶ່ງ: ການແຂ່ງຂັນ.
ປະສົບການຂອງທີມສ່ວນຫຼວງຫຼາຍແມ່ນໝູນວຽນກັບສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຝຶກຊ້ອມ, ການປະຊຸມ, ການຍົກນ້ຳໜັກ, ການເດີນທາງເປັນທີມ ແລະ ກິດຈະກຳທາງສັງຄົມ. ບໍ່ມີເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງສະພາບແວດລ້ອມນີ້ບໍ່ຄວນລວມເອົາທຸກຄົນທີ່ລະບຸວ່າເປັນເພດຍິງ.
ເພດຍິງທີ່ປ່ຽນໄປກ່ອນໄວໜຸ່ມຍິງບໍ່ມີປະໂຫຍດດ້ານປະສິດທິພາບ; ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ແຂ່ງຂັນໃນທີມຍິງໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດໃດໆຖ້າພວກເຂົາເລືອກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກິລາບຸກຄົນ, ແມ່ຍິງຂ້າມຜ່ານຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມຈະໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດ, ການເດີນທາງ, ແລະສັງຄົມກັບທີມງານຂອງແມ່ຍິງຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງການ, ແຕ່ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບຄະແນນແຍກຕ່າງຫາກ. ຕົວຢ່າງ, ນັກລອຍນ້ໍາມະຫາວິທະຍາໄລ Pennsylvania Lia Thomas ຍັງຈະລອຍຢູ່ໃນການພົບທີມແລະການແຂ່ງຂັນຂອງແມ່ຍິງໃນລະດູການ, ແຕ່ເວລາຂອງນາງຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນປະເພດ trans ແຍກຕ່າງຫາກ.
ໃນກິລາເປັນທີມ, ຜູ້ຍິງຂ້າມຜ່ານທີ່ມີປະໂຫຍດດ້ານປະສິດທິພາບຫຼັງໄວໜຸ່ມຍັງສາມາດຝຶກຊ້ອມ, ເດີນທາງ, ແລະພົບປະສັງສັນກັບເພື່ອນຮ່ວມທີມຍິງຂອງເຂົາເຈົ້າ – ຈາກນັ້ນຈະແຂ່ງຂັນໃນປະເພດການຂ້າມຜ່ານ. ຖ້າມີຈໍານວນແມ່ຍິງຂ້າມແດນບໍ່ພຽງພໍ, ສາມາດສ້າງຕັ້ງທີມງານກອງປະຊຸມທົ່ວເມືອງ ຫຼືທັງໝົດ. ໃນກິລາຕິດຕໍ່ເຊັ່ນ: ບ້ວງແລະຣັກບີ້, ຮູບແບບນີ້ຍັງຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ແມ່ຍິງ cisgender ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກຮ່າງກາຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ຫນາແຫນ້ນ, ຫຼັງຈາກເພດຊາຍ - ໄວຫນຸ່ມ.
ພາຍໃຕ້ຄັນຮົ່ມກິລາຂອງແມ່ຍິງ, ການໃຫ້ເຫດຜົນທາງກົດໝາຍສຳລັບປະເພດກິລາເພດຍິງທີ່ແຍກຕ່າງຫາກ - ຄວາມແຕກຕ່າງທາງກາຍຍະພາບ ແລະ ຮ່າງກາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງລະຫວ່າງເພດທາງຊີວະວິທະຍາ - ຈະຖືກຮັກສາໄວ້.
ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນແມ່ນການຝຶກອົບຮົມຄູຝຶກສອນ, ຜູ້ບໍລິຫານ, ແລະນັກກິລາໃນຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຄວາມສະເຫມີພາບ, ແລະການລວມເອົາເພື່ອໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບການໃຫ້ຄະແນນແຍກຕ່າງຫາກຈະໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືແລະມີມູນຄ່າເທົ່າທຽມກັນໂດຍສະມາຊິກທີມທັງຫມົດ, ຄືກັນກັບປະຈຸບັນແມ່ນສໍາລັບ rowers lightweight; ຫ້ອງຮຽນນ້ໍາຫນັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງ wrestlers; junior varsity ແລະ varsity teams; ນັກກິລາພິການ; ແລະນັກກິລາໃນກຸ່ມອາຍຸທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ຜົນສໍາເລັດຂອງການປ່ຽນເພດແລະນັກກິລາອື່ນໆຈະໄດ້ຮັບການຊົມເຊີຍເທົ່າທຽມກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງທາງຊີວະວິທະຍາ - ພ້ອມກັບຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານເພດ, ເຊື້ອຊາດ, ວັດທະນະທໍາ, ສາດສະຫນາ, ແລະທັດສະນະທາງເພດ - ຈະຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນການປ່ຽນແປງທໍາມະຊາດຂອງມະນຸດ.
ຮົ່ມກິລາຂອງແມ່ຍິງຍັງສະຫນອງການແກ້ໄຂສໍາລັບຜູ້ອື່ນທີ່ຕົກຢູ່ນອກຄູ່ຄູ່ຍິງ / ຊາຍ: ບຸກຄົນທີ່ມີເພດສໍາພັນ, ທີ່ບໍ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມເພດ, ແລະບຸກຄົນທີ່ມີນ້ໍາ. ນັກກິລາເຫຼົ່ານີ້ຈະແຂ່ງຂັນໃນປະເພດຄະແນນການປ່ຽນເພດພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຂົາເລືອກທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມທີມຍິງແລະມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນການປະຕິບັດເພດຊາຍ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະນີປະນອມໃດໆ, Umbrella ກິລາຂອງແມ່ຍິງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນມີຄວາມສຸກ. ຜູ້ບໍລິຫານທີ່ເປີດໃຈ, ຄູຝຶກສອນ, ແລະນັກກິລາ trans ແລະບໍ່ trans ຈະຕ້ອງເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອປັບທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບແຕ່ລະກິລາເພື່ອດັດແປງສະເພາະໃນໄລຍະເວລາ. ແຕ່ຮູບແບບນີ້ສະເຫນີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ. ມັນຂ້າມການເຂົ້າໃຈຜິດທັງ/ຫຼືສອງ. ມັນຍິນດີຕ້ອນຮັບທຸກຄົນໃນຂອບເຂດສູງສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປິ່ນປົວທີ່ບໍ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຈໍານວນຄົນຫນ້ອຍທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຈິນຕະນາການສະຫນາມກິລາທີ່ທຸກຄົນທີ່ລະບຸວ່າເປັນແມ່ຍິງຈະໄດ້ຮັບປະສົບການສະຫນາມກິລາທີ່ມີຄວາມສະເຫມີພາບ, ປອດໄພ, ແລະເຫມາະສົມ. ມັນທັງລວມແລະຍຸດຕິທໍາ.
Mariah Burton Nelson ເປັນອະດີດ Stanford ແລະຜູ້ນບ້ວງມືອາຊີບແລະເປັນຜູ້ຂຽນຂອງ ແມ່ຍິງທີ່ເຂັ້ມແຂງໄດ້ຮັບ, ຜູ້ຊາຍຫຼາຍມັກບານເຕະ ແລະປຶ້ມອີກ 6 ຫົວ. ນາງຍັງ ຜູ້ຂຽນຮ່ວມ Staying in Bounds: ນະໂຍບາຍຕົວແບບ NCAA ເພື່ອປ້ອງກັນການພົວພັນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມລະຫວ່າງນັກສຶກສາ-ນັກກິລາ ແລະ ພະນັກງານກົມກິລາ. ນາງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ໃນ Facebook ຫຼື Instagram @MariahBurtonNelson ຫຼືເວັບໄຊທ໌ຂອງນາງ, MariahBurtonNelson.com.
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/donnalopiano/2022/08/04/a-fair-and-inclusive-solution-for-transgender-women-in-sports/