(Bloomberg) -
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg
ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ Joe Biden ຮັບປະກັນການໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາສໍາລັບນ້ໍາມັນເພີ່ມເຕີມໃນເວລາທີ່ລາວໄປຢ້ຽມຢາມ Saudi Arabia ໃນອາທິດນີ້, ມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ລາຄານໍ້າມັນທີ່ສູງຂຶ້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເສດຖະກິດໂລກ.
ການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໄປຍັງປະເທດນຶ່ງທີ່ທ່ານເຄີຍປະຕິຍານວ່າ ຈະຢູ່ໂດດດ່ຽວ ເປັນການທຳລາຍສາຍພົວພັນທີ່ສຳຄັນ, ແຕ່ບັນດາປະເທດ Saudis ແລະບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື OPEC ມີກຳລັງການຜະລິດທີ່ຈຳກັດ ເພື່ອສະເໜີໃຫ້ເປັນການຕອບແທນການສຳປະທານທາງການເມືອງນີ້. ຜູ້ເບິ່ງຕະຫຼາດບາງຄົນຍັງຕັ້ງຄໍາຖາມວ່າການປາດຢາງການສະຫນອງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດພະລັງງານສະຫງົບ, ຫຼືພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ບັນຫາຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.
Ben Cahill, ຜູ້ອາວຸໂສຂອງສູນການສຶກສາຍຸດທະສາດແລະສາກົນກ່າວວ່າ "ການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຜະລິດ Saudi ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເປັນໄປໄດ້." "ຊາອຸດີອາຣາເບຍແລະ OPEC + ມີຄວາມສາມາດຫວ່າງທີ່ຈໍາກັດຫຼາຍ, ແລະພວກເຂົາຕ້ອງຄຸ້ມຄອງມັນຢ່າງລະມັດລະວັງ."
ລາຄານໍ້າມັນໄດ້ຫຼຸດລົງໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ແຕ່ຍັງຄົງຢູ່ເຫນືອ 100 ໂດລາຕໍ່ບາເລນ. ການຜະລິດນ້ຳມັນດິບ ແລະ ການກັ່ນ ນ້ຳມັນໂລກ ຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ເພື່ອຮັກສາຄວາມສະໜິດສະໜົມກັບຄວາມຕ້ອງການ ພາຍຫຼັງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດ ແລະ ການຂາດແຄນການສະໜອງທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການລົງໂທດຕໍ່ຣັດເຊຍ ຕໍ່ການບຸກລຸກຢູເຄຣນ. ລາຄານ້ຳມັນເຊື້ອໄຟຍັງຄົງເປັນແຫຼ່ງອັນຕະລາຍທາງດ້ານການເມືອງສຳລັບປະທານາທິບໍດີທີ່ມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝ ດ້ວຍຄະແນນການອະນຸມັດເກືອບ 40%.
ທ່ານ Biden ກ່າວວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຕາເວັນອອກກາງຂອງທ່ານແມ່ນຮວມທັງການຢຸດຍິງໃນອິດສະຣາແອນ, ຈະສຸມໃສ່ບັນຫາຄວາມປອດໄພແທນທີ່ຈະສະໜອງພະລັງງານ. ທ່ານກ່າວວ່າ ທ່ານຈະບໍ່ຂໍໃຫ້ກະສັດຊາອຸດີ ຊາອຸດີ ອາຣາບີ ຊາອຸດີ ຫຼືອົງມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Mohammed Bin Salman ຍົກສູງການຜະລິດນ້ຳມັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເດີນທາງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຖອນຄືນສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍປະຕິຍານວ່າຈະຟື້ນຟູຄວາມສໍາພັນຂອງອາເມລິກາກັບອານາຈັກຫລັງຈາກການຄາດຕະກໍານັກວິຈານລັດຖະບານ Jamal Khashoggi ໃນປີ 2018.
ຊາອຸດີອາຣາເບຍໄດ້ສະເໜີທ່າທີໜຶ່ງຂອງການປອງດອງກັນກ່ອນການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Biden ໂດຍການຊີ້ນໍາຂອງພັນທະມິດ OPEC+ ເພື່ອເລັ່ງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຜົນຜະລິດໃນເດືອນນີ້ ແລະ ຕໍ່ໄປ - ມ້ວນທ້າຍການຕັດການຜະລິດຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ໄດ້ນໍາສະເຫນີໃນຕອນຕົ້ນຂອງການລະບາດຂອງ Covid-19 ໃນປີ 2020.
ທ່ານ Biden ໄດ້ໃຫ້ສັນຍານວ່າ ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ບັນດາຜູ້ສົ່ງອອກອ້ອມອ່າວເປີເຊຍເຮັດໃຫ້ຫລາຍກວ່າເກົ່າ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນທີ່ມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດໃນການຫວ່າງກ່ອນ.
ຂອບແຄບ
ຊາອຸດີອາຣາເບຍ ແລະສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ ແມ່ນສະມາຊິກດຽວຂອງອົງການບັນດາປະເທດສົ່ງອອກນ້ຳມັນທີ່ມີປະລິມານການຜະລິດທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂະນະນີ້ພວກເຂົາເຈົ້າມີການປ້ອງກັນປະມານ 3 ລ້ານບາເຣນຕໍ່ມື້, ຂໍ້ມູນທາງການຈາກປະເທດຕ່າງໆຊີ້ອອກວ່າ.
ນັ້ນແມ່ນປະມານ 3% ຂອງປະລິມານການຜະລິດນ້ຳມັນໃນທົ່ວໂລກ, ແລະ ເທົ່າກັບປະລິມານນ້ຳມັນຂອງຣັດເຊຍທີ່ສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ນອກຕະຫຼາດໂດຍການລົງໂທດໃນທ້າຍປີ, ຕາມອົງການພະລັງງານສາກົນ. ແຕ່ຂອບເຂດຂອງການສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນອາດຈະແຄບກວ່າຕົວເລກທີ່ເປັນທາງການ.
ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Emmanuel Macron ໄດ້ຖືກຈັບໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G-7 ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ບອກ Biden ວ່າຜູ້ປົກຄອງ UAE Sheikh Mohammed bin Zayed ໄດ້ຍອມຮັບກັບລາວວ່າ Abu Dhabi ແມ່ນການຜະລິດ "ສູງສຸດ" ແລະ Saudis ສາມາດເພີ່ມ "ຕື່ມອີກເລັກນ້ອຍ. ”
ລັດຖະມົນຕີພະລັງງານຂອງ UAE ທ່ານ Suhail al Mazrouei ໄດ້ຊອກຫາຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງໂດຍທັນທີວ່າຜູ້ປົກຄອງຂອງລາວໄດ້ອ້າງເຖິງຂອບເຂດຈໍາກັດໂຄຕ້າທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັບບັນດາປະເທດສະມາຊິກ OPEC+, ແຕ່ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຍັງຄົງຢູ່. ທ່ານ Ben van Beurden, CEO ຂອງ Shell Plc ກ່າວໃນວັນທີ 29 ມິຖຸນານີ້ວ່າ, ໃນວັນທີ XNUMX ມິຖຸນານີ້, ໂລກໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບ “ຕະຫຼາດທີ່ເຄັ່ງຕຶງກວ່າ” ແລະ “ໄລຍະທີ່ມີຄວາມວຸ້ນວາຍ” ເພາະວ່າ OPEC ມີກຳລັງການສຳຮອງໜ້ອຍກວ່າທີ່ຄາດໄວ້.
ຍັກໃຫຍ່ຂອງລັດ Saudi Aramco ກ່າວວ່າມັນສາມາດບັນລຸແລະຍືນຍົງການຜະລິດສູງສຸດ 12 ລ້ານບາເຣລຕໍ່ມື້. ຂໍ້ມູນຂອງ OPEC ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າປະເທດດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັກສາລະດັບນີ້ພຽງແຕ່ເດືອນດຽວ, ເດືອນເມສາ 2020, ໃນຫຼາຍທົດສະວັດຂອງຕົນໃນຖານະຜູ້ຜະລິດນ້ໍາມັນທີ່ສໍາຄັນ.
ຂໍ້ມູນຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ອານາຈັກບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ໂຄຕ້າຂອງ OPEC+ ຢ່າງເຕັມທີ່ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ເຊິ່ງໄດ້ສູບປະມານ 125,000 ບາເຣວຕໍ່ມື້ໜ້ອຍກວ່າທີ່ມັນສາມາດມີໄດ້, ເຖິງວ່າຈະມີການຂໍຮ້ອງຈາກສາກົນໃຫ້ມີການສະໜອງເພີ່ມເຕີມກໍ່ຕາມ, ແຕ່ຂໍ້ມູນຂອງບໍລິສັດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ. RBC Capital Markets ຄາດຄະເນວ່າອາດຈະມີ "ເພດານອ່ອນໃນໄລຍະສັ້ນ" ຂອງ 11.5 ລ້ານບາເຣລຕໍ່ມື້, ເຊິ່ງຈໍາເປັນຕ້ອງຂຸດເຈາະຕື່ມອີກເພື່ອບັນລຸລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ທ່ານ Bill Farren-Price, ຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິສັດ Enverus Intelligence Research ກ່າວວ່າ "ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ Saudi Arabia ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເອົາມາສູ່ຕາຕະລາງກ່ຽວກັບການສະຫນອງ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນເວລານີ້."
Magic Wand
ດັ່ງນັ້ນ, Saudi Arabia ແລະ UAE ອາດຈະສະເຫນີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທົ່ວໄປທີ່ຈະຮັກສາສະຖຽນລະພາບຕະຫຼາດນ້ໍາມັນຂອງໂລກໃນຂະນະທີ່ຮັກສາ "ກໍາລັງການຜະລິດ spare ຂອງເຂົາເຈົ້າແຫ້ງ" ສໍາລັບໄລຍະເວລາຂອງຜູ້ຜະລິດທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າທີ່ຄາດວ່າຈະໃນປີຕໍ່ມາ, Bob McNally, ປະທານບໍລິສັດ Washington. ທີ່ປຶກສາ Rapidan Energy Group ແລະອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ທຳນຽບຂາວ.
ທ່ານ McNally ກ່າວວ່າ "ບໍ່ມີ wand magic ສໍາລັບປະທານາທິບໍດີຄົນໃດກໍ່ຕາມໃນສະຖານະການນີ້. "ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ແມ່ນຂໍໃຫ້ OPEC, ແລະພວກເຂົາບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະໃຫ້."
ຖ້າປະເທດໃນເຂດອ່າວຕ້ອງປາດສະຈາກຄວາມສາມາດທີ່ເຫຼືອຂອງຕົນຢ່າງເຕັມທີ່, ມັນອາດຈະເກີດຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນ. ພໍ່ຄ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງກະຕືລືລົ້ນໃນເວລາທີ່ຕະຫຼາດໂລກບໍ່ມີຫຍັງສະຫງວນໄວ້ເພື່ອກວມເອົາການຂັດຂວາງທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ. ການລົ້ມລະລາຍຂອງການຜະລິດໃນບັນດາປະເທດສະມາຊິກ OPEC ໃນລີເບຍທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ເກີດຂື້ນໃຫມ່ໄດ້ເປັນຄໍາເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຜະລິດທົ່ວໂລກ.
ທ່ານ Helima Croft, ຫົວຫນ້າຍຸດທະສາດຂອງ RBC Capital ແລະອະດີດນັກວິເຄາະ CIA ກ່າວວ່າ "ພວກເຂົາຈະມີຄວາມຍຸຕິທໍາກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ຖັງອາໄຫຼ່ທີ່ຍັງເຫຼືອ." "ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະຫມົດຄວາມອາດສາມາດຫວ່າງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປັບຍຸດທະສາດກັບສະຫະລັດ."
ການປະຖິ້ມຄວາມສ່ຽງ ແລະລາງວັນທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກະແສນ້ຳມັນດິບຂອງ OPEC, ມີບັນຫາອັນໜຶ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໜ້ອຍໜຶ່ງ - ການຂາດຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດນ້ຳມັນແອັດຊັງ, ກາຊວນ ແລະ ນ້ຳມັນຍົນ.
ໂຮງງານກັ່ນນໍ້າມັນຂອງສະຫະລັດກໍາລັງດໍາເນີນງານຢູ່ທີ່ 95% ຂອງຄວາມອາດສາມາດ, ເຊິ່ງສູງທີ່ສຸດໃນຮອບເກືອບສາມປີ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພື່ອຮັກສາຄວາມຕ້ອງການນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນສູງສຸດ. ການລົງທຶນຕໍ່າຫຼາຍປີ, ບວກໃສ່ກັບການຂັດຂວາງການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນນ້ໍາມັນຂອງລັດເຊຍ, ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ທໍານຽບຂາວພິຈາລະນາການເລີ້ມຄືນໂຮງງານກັ່ນ mothballed.
"ວິກິດການດ້ານພະລັງງານນີ້ຕ້ອງການການລົງທຶນໄລຍະຍາວໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງເຊັ່ນ: ໂຮງງານກັ່ນ, ແລະແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພດ້ານພະລັງງານແລະການທະຫານ," Jeff Currie, ຫົວຫນ້າການຄົ້ນຄວ້າສິນຄ້າຂອງ Goldman Sachs Group Inc. ກ່າວວ່າ "ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດຂອງ OPEC ແມ່ນການສະແດງອອກ."
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek
2022 Bloomberg LP
ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/biden-quest-saudi-oil-faces-080000189.html