ລາຍ​ງານ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ອງ​ດຳ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຍົນ​ຕົກ​ຂອງ​ຈີນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ແມ່ນ​ມີ​ເຈດ​ຕະ​ນາ

Topline

ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ກ່ອງ​ດຳ​ທີ່​ເກັບ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຊາກ​ເຮືອບິນ​ໂບອິງ 737-800 ຂອງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ ທີ່​ຕົກ​ໃນ​ເດືອນ​ມີນາ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ທັງ​ໝົດ 132 ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ຫ້ອງ​ໂດຍສານ​ວ່າ​ມີ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ຫ້ອງ​ບິນ​ມີ​ເຈດ​ຕະນາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຍົນ​ຕົກ. Wall Street Journal ລາຍງານ ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສະ​ຫະ​ລັດ​ກຳ​ລັງ​ຊີ້​ນຳ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ນັກ​ບິນ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ວ່າ​ມີ​ຄົນ​ອື່ນ​ລະ​ເມີດ​ຫ້ອງ​ນັກ​ບິນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ຕົກ, ວາລະສານ ລາຍ​ງານ​ໂດຍ​ອ້າງ​ເຖິງ​ຜູ້​ທີ່​ຄຸ້ນ​ເຄີຍ​ກັບ​ການ​ປະ​ເມີນ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສະ​ຫະ​ລັດ ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ບັດ​ເຫດ​ອຸ​ບັດ​ເຫດ​ໃນ​ເດືອນ​ມີ​ນາ 2022.

ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ກ່ອງ​ດຳ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ມີ​ຄົນ​ຍູ້​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ເພື່ອ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ຍົນ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ດັງ, ອີງ​ຕາມ​ການ​ລາຍ​ງານ.

ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ສໍາ​ລັບ Boeing, ທີ່​ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ກັບ​ການ​ກວດ​ສອບ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຕົນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຊອບ​ແວ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ຂອງ​ເຮືອ​ບິນ Boeing 737 MAX ສອງ​ລໍາ​, ເຮັດ​ໃຫ້ 346 ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຈີນ​ທີ່​ເປັນ​ຫົວ​ໜ້າ​ໃນ​ການ​ສືບ​ສວນ​ບໍ່​ໄດ້​ຊີ້​ບອກ​ເຖິງ​ບັນ​ຫາ​ກົນ​ໄກ​ຫຼື​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ບິນ​ຂອງ​ເຮືອ​ບິນ, ແລະ Boeing ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ດາ​ຄຳ​ສັ່ງ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໃໝ່​ເນື່ອງ​ຈາກ​ເຫດ​ການ​ຕົກ, ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ຄຸ້ນ​ເຄີຍ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ບອກ​ວ່າ. ວາລະສານ.

Boeing ແລະ China Eastern ບໍ່ໄດ້ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການຮ້ອງຂໍຄວາມເຫັນຈາກ Forbes, ແຕ່ຈີນຕາເວັນອອກໄດ້ບອກ ວາລະສານ ບໍ່​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ໃດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຕັດ​ສິນ​ໄດ້​ວ່າ​ມີ​ບັນ​ຫາ​ກັບ​ເຮືອ​ບິນ​ຫຼື​ບໍ່, ເພີ່ມ​ວ່າ​ສາຍ​ການ​ບິນ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ການ​ສືບ​ສວນ.

China Eastern ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ມັນ​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ທີ່​ມີ​ຄົນ​ບຸກ​ເຂົ້າ​ຫ້ອງ​ນັກ​ບິນ, ໂດຍ​ບອກ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຈີນ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ຈາກ​ເຮືອ​ບິນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ລະ​ຫັດ​ສຸກ​ເສີນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຕົກ.

ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ

"ຍົນໄດ້ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ມັນຖືກບອກໃຫ້ເຮັດໂດຍຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານ," ຄົນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການປະເມີນເບື້ອງຕົ້ນຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະຫະລັດບອກກັບ ວາລະສານ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ວັນ​ທີ 21 ມີນາ​ນີ້, ຖ້ຽວ​ບິນ MU5735 ຂອງ​ຈີນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຖ້ຽວ​ບິນ MU22,000 ​ໄດ້​ບິນ​ຈາກ​ຄຸນ​ໝິງ​ໄປ​ກວາງ​ໂຈ່​ວປະມານ 737 ຊົ່ວ​ໂມງ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ຕົກ​ຢູ່​ໃກ້​ແນວ​ຕັ້ງ. ຍົນ Boeing ໄດ້ຕົກລົງເກືອບ 800 ຟຸດ ໃນເວລາພຽງໜຶ່ງນາທີ ກ່ອນທີ່ມັນຈະຕົກລົງໃສ່ພູເຂົາ ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງຈີນ. ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງ​ເດືອນ, ຈີນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ຢຸດຕິ​ກຳ​ປັ່ນ 737-2018 ຂອງ​ຕົນ—​ເປັນ​ເຮືອບິນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ນິຍົມ​ທີ່​ມີ​ບັນທຶກ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດີ—ເພື່ອ​ເຮັດ​ສຳ​ເລັດ​ການ​ກວດກາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຍົນ Boeing 2019 MAX ລຸ້ນໃໝ່ທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດ, ຍັງຄົງຕິດຈອດຢູ່ຈີນເປັນເວລາ 123 ປີ ຫຼັງຈາກເກີດຄວາມຜິດພາດດ້ານຊອບແວໄດ້ພາໃຫ້ເກີດອຸບັດເຫດ XNUMX ຄັ້ງ ຢູ່ນອກຝັ່ງທະເລອິນໂດເນເຊຍ ໃນເດືອນຕຸລາ XNUMX ແລະ ຢູ່ປະເທດເອທິໂອເປຍ ໃນເດືອນມີນາ XNUMX. ກົມການບິນພົນລະເຮືອນຂອງ ຈີນ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ລາຍ​ງານ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸບັດ​ເຫດ​ອຸປະຕິ​ເຫດ​ທາງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ເດືອນ​ແລ້ວ​ນີ້​ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້​ລາຍ​ລະອຽດ​ໃໝ່​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ, ​ແຕ່​ໄດ້​ວາງ​ກຳນົດ​ເວລາ​ຂອງ​ເຫດການ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ໂດຍ​ສານ XNUMX ຄົນ​ແລະ​ລູກ​ເຮືອ XNUMX ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ, ​ແລະ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ຈະລາຈອນ​ທາງ​ອາກາດ​ບໍ່​ໄດ້​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຜິດ​ປົກກະຕິ. ຍົນ​ຕົກ.

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

ບົດລາຍງານສຸດທ້າຍ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຈີນ​ບໍ່​ໄດ້​ບອກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຜົນ​ການ​ສືບ​ສວນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ, ແຕ່​ການ​ສືບ​ສວນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ​ປີ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼຸບ, ວາລະສານ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ຈີນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກ່ອງ​ດໍາ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຈດ​ຕະ​ນາ Nosedive (Wall Street Journal)

ທັງ​ໝົດ 132 ຄົນ​ໃນ​ຖ້ຽວ​ບິນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ໃນ​ອຸບັດ​ເຫດ​ຕົກ, ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຈີນ​ຕັດສິນ​ໃຈ (Forbes)

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/05/17/black-box-data-reportedly-suggest-china-eastern-jet-crash-was-intentional/