(Bloomberg) - ການຕັດສິນໃຈຂອງບໍລິສັດ Boeing ທີ່ຈະອອກຈາກ Chicago ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຫລ້າສຸດຕໍ່ເມືອງຂອງສະຫະລັດທີ່ເຄີຍເຫັນເສດຖະກິດທີ່ເຄີຍມີອໍານາດຂອງຕົນຖືກທໍາລາຍໂດຍ Covid-19 ແລະອາດຊະຍາກໍາ.
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg
ຜູ້ຜະລິດເຮືອບິນກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າມັນຈະປ່ຽນສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງຕົນໄປ Arlington, Virginia, ຈາກ Chicago, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ Boeing ຢູ່ໃກ້ກັບຜູ້ຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານກາງໃນວໍຊິງຕັນ.
Chicago, ເປັນເມືອງທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບສາມຂອງປະເທດ, ໄດ້ເຫັນການເພີ່ມຂື້ນຂອງອາຊະຍາກໍາທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາວທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດຂອງຕົນ, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Citadel, Ken Griffin, ເວົ້າວ່າລາວມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຍ້າຍກອງທຶນ hedge 38 ພັນລ້ານໂດລາຂອງລາວໄປບ່ອນອື່ນ. ເຂດການຄ້າ Mile ແລະ State Street ທີ່ສວຍງາມຂອງ Chicago, ພ້ອມກັບຮ້ານອາຫານຈໍານວນຫຼາຍໃນຕົວເມືອງ Loop, ຍັງບໍ່ທັນຟື້ນຕົວຈາກໂລກລະບາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າ franchise Bears ຂອງສະຫະພັນບານເຕະແຫ່ງຊາດກໍາລັງພິຈາລະນາທາງອອກໄປສູ່ເຂດຊານເມືອງ.
ສະມາຊິກສະພາສູງສະຫະລັດ ທ່ານ Dick Durbin ຈາກລັດ Illinois ກ່າວວ່າ "ການຕັດສິນໃຈຂອງບໍລິສັດ Boeing ທີ່ຈະອອກຈາກລັດ Illinois ແມ່ນມີຄວາມຜິດຫວັງຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ - ທຸກໆລະດັບຂອງລັດຖະບານໃນລັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອເຮັດໃຫ້ Chicago ແລະ Illinois ເປັນບ້ານທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດ Boeing ເປັນເວລາ 20 ປີຜ່ານມາ," "ພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອຮັບປະກັນການນໍາພາຂອງ Boeing ທັງສອງເຂົ້າໃຈວ່າການເຄື່ອນໄຫວນີ້ຈະເປັນອັນຕະລາຍແນວໃດແລະເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອປົກປ້ອງຄົນງານແລະວຽກຂອງ Illinois."
Chicago ຍັງຄົງເປັນບ້ານສໍາລັບບໍລິສັດໃຫຍ່ຈໍານວນຫຼາຍ, ລວມທັງ McDonald's Corp., Aon Plc, Archer-Daniels-Midland Co., Conagra Brands Inc. ແລະ RR Donnelley & Co. ແຕ່ເມືອງໄດ້ມີການອອກເດີນທາງທີ່ຜ່ານມາອື່ນໆ. ບໍລິສັດ United Airlines Holdings Inc. ກ່າວໃນເດືອນທັນວາວ່າ ຕົນຈະຍ້າຍຄົນງານຫຼາຍເຖິງ 1,300 ຄົນຈາກສໍານັກງານໃຫຍ່ Willis Tower ຂອງຕົນໄປຍັງ Arlington Heights, ເປັນເຂດຊານເມືອງປະມານ 30 ໄມ (48 ກິໂລແມັດ) ຫ່າງຈາກ Chicago Bears ເຊັ່ນດຽວກັນ.
Arlington ແມ່ນຮັ່ງມີກວ່າ, ໃນປີ 2020 ລາຍໄດ້ສ່ວນບຸກຄົນຕໍ່ຫົວຂອງ $100,823, ຫຼື 169.4% ຂອງສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດ, ເມື່ອທຽບກັບ Cook County ຂອງ Chicago ທີ່ $69,935, ຫຼື 117.5%, ຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ນັບແຕ່ປີ 2000 ເປັນຕົ້ນມາ, ການເຕີບໂຕຕໍ່ປີຂອງເຂດນະຄອນ Chicago ແມ່ນ 2.9%, ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 4.1% ໃນເຂດ Washington, DC.
ຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບ Chicago ແມ່ນອາດຊະຍາກໍາ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 35% ໃນປີນີ້ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2021. ເຖິງແມ່ນວ່າການຄາດຕະກໍາແລະເຫດການຍິງຈະຫຼຸດລົງ, ທຸກໆປະເພດອາຊະຍາກໍາທີ່ສໍາຄັນແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ, ລວມທັງການລັກຂະໂມຍເພີ່ມຂຶ້ນ 67%.
Boeing ກ່າວວ່າ ພະນັກງານໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຕົນຍັງຄົງຢູ່ໃນລັດວໍຊິງຕັນ — ຫຼາຍກວ່າ 55,000 ຄົນໃນຈຳນວນເກືອບ 142,000 ຄົນ. ໃນປີ 2018, ບໍລິສັດຄາດຄະເນວ່າມັນມີພະນັກງານ 729 ຄົນໃນລັດ Illinois, ບ່ອນທີ່ມັນໃຊ້ຈ່າຍ 1 ຕື້ໂດລາໃຫ້ແກ່ຜູ້ສະຫນອງແລະຜູ້ຂາຍ, ແລະບໍລິຈາກ 23.8 ລ້ານໂດລາໃຫ້ແກ່ອົງການການກຸສົນໃນທ້ອງຖິ່ນໃນປີນັ້ນ. ບໍລິສັດກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າມັນຈະ "ຮັກສາສະຖານທີ່ທີ່ສໍາຄັນ" ຢູ່ໃນເມືອງ.
Boeing ໄດ້ຍ້າຍສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງຕົນຈາກຊີແອດເທິລໄປເປັນອາຄານ 36 ຊັ້ນຕາມແຄມແມ່ນ້ໍາ Chicago ໃນປີ 2001, ເລືອກເມືອງ Denver ແລະ Dallas ໃນຂະນະທີ່ບໍລິສັດໄດ້ພະຍາຍາມຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເຫນືອການວາງຍົນແລະຕັ້ງຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງສະຫະລັດ.
ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Lori Lightfoot ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ Chicago ເປັນເສດຖະກິດທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທີ່ດຶງດູດທຸລະກິດໃໝ່ໆ ດ້ວຍກຳລັງແຮງງານທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ເຄືອຂ່າຍໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ກວ້າງຂວາງ.
ທ່ານ Lightfoot ກ່າວໃນຖະແຫຼງການໃນວັນພະຫັດວ່າ "ຊິຄາໂກເປັນເມືອງລະດັບໂລກແລະໃນປີກາຍນີ້, 173 ບໍລິສັດໄດ້ຍົກຍ້າຍຫຼືຂະຫຍາຍຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະ 67 ບໍລິສັດໄດ້ຕັດສິນໃຈດຽວກັນນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ 2022," Lightfoot ກ່າວໃນຖະແຫຼງການໃນວັນພະຫັດ. "ພວກເຮົາມີທໍ່ທີ່ແຂງແຮງຂອງການຍົກຍ້າຍແລະການຂະຫຍາຍຕົວຂອງບໍລິສັດທີ່ສໍາຄັນ, ແລະພວກເຮົາຄາດວ່າຈະມີການປະກາດຫຼາຍຂຶ້ນໃນເດືອນຂ້າງຫນ້າ."
Lightfoot ຍັງໄດ້ປະກາດວ່າບໍລິສັດ Bally's Corp. ຈະສ້າງຄາສິໂນແລະໂຮງແຮມ 1.7 ຕື້ໂດລາທີ່ຈະສ້າງວຽກຖາວອນ 3,000 ແລະລາຍຮັບຈາກພາສີຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານ.
(ການປັບປຸງທີ່ມີຄໍາເຫັນຈາກເຈົ້າເມືອງໃນວັກທີ 10.)
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek
2022 Bloomberg LP
ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/boeing-exits-chicago-city-wrestles-220441683.html