ຜູ້ຊື້ Chelsea FC ເປີດເຜີຍການຄອບຄອງອາເມລິກາຂອງ 'ເກມອັງກິດ'

ຍ້ອນວ່າ Chelsea FC ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມພ້ອມທີ່ຈະກາຍເປັນສະໂມສອນບານເຕະອັງກິດຫລ້າສຸດທີ່ຈະເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍຊາວອາເມລິກາ, ຈົ່ງຄິດໄວ້ສໍາລັບຫນຶ່ງໃນຄັ້ງທໍາອິດ; Terry Smith.

ຄາໂຣລິເນຍເໜືອ ມາຮອດ ເຊສເຕີ ຊິຕີ ເມື່ອປີ 1999 ເຊິ່ງເປັນຍຸກທີ່ຜູ້ຈັດການຊາວຕ່າງຊາດມີແນວຄິດໃໝ່ກັບ 'ເກມອັງກິດ', ປ່ອຍໃຫ້ຄວາມຄິດທີ່ສະໂມສອນສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງໄດ້ໂດຍຄົນຈາກຕ່າງປະເທດ.

ມັນເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ດີພໍສົມຄວນ, ແຟນບານຂອງນັກຕໍ່ສູ້ຂອງພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງອັງກິດໄດ້ຊົມເຊີຍ Smith, ອະດີດນັກກິລາບານເຕະອາເມລິກາ, ດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນເວລາທີ່ການຄອບຄອງຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດສະໂມສອນຈາກການສູນພັນ.

ກ່ອນທີ່ລາວຈະມາຮອດມີໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ສະໂມສອນຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນລີກໃນລະດູການນັ້ນ, ມັນໄດ້ຮັບປະກັນຈາກ Smith ແລະນັກລົງທຶນຊາວອາເມຣິກັນຂອງລາວກັບບານເຕະລີກສໍາລັບ Chester ເພື່ອແຂ່ງຂັນ.

ເມື່ອຖືກຖາມວ່າເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຊື້ສະໂມສອນໃນຊັ້ນທີ 4 ຂອງບານເຕະອັງກິດ, ອະດີດນັກເຕະຂອງ New England Patriot. ກ່າວຕໍ່ສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນ: "ຄຽງຄູ່ກັບນັກລົງທຶນອື່ນໆຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ຊອກຫາທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນກິລາຕ່າງໆແລະ, ເພາະວ່າພວກເຮົາກໍ່ຕັ້ງຕົວເອງໃນປະເທດອັງກິດ, ພວກເຮົາຕັດສິນໃຈວ່າມັນຕ້ອງເປັນບານເຕະ.

"ພວກເຮົາໄດ້ເບິ່ງສະໂມສອນຈໍານວນຫນຶ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ເບິ່ງສະຖານະການຢູ່ Chester ຢ່າງໃກ້ຊິດສໍາລັບເດືອນທີ່ຜ່ານມາແລະພວກເຮົາກໍ່ມັກເມືອງ."

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, honeymoon ບໍ່ໄດ້ດົນນານ.

ເຖິງແມ່ນວ່າປະສົບການຂອງຄູຝຶກຂອງລາວໄດ້ມາທັງຫມົດໃນຍີ່ຫໍ້ບານເຕະອາເມລິກາ, ໃນຖານະຜູ້ຈັດການ Manchester Spartans ແລະຈາກນັ້ນທີມງານອັງກິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ມັນບໍ່ໃຊ້ເວລາດົນສໍາລັບ Smith ທີ່ຈະຕັດສິນໃຈວ່າລາວເປັນຜູ້ຊາຍໃນການຄຸ້ມຄອງສະໂມສອນແລະນໍາພາ Chester City ຈາກບໍລິສັດ. ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຢູ່​ລຸ່ມ​ຂອງ​ພະ​ແນກ​ວິ​ຊາ​ຊີບ​ຕ​່​ໍາ​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​.

"ການເປັນຄູຝຶກສອນທັງໝົດແມ່ນ 90 ເປີເຊັນຄືກັນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນກິລາປະເພດໃດ", ເປັນການອະທິບາຍຂອງລາວຕໍ່ນັກຂ່າວໃນເວລານັ້ນ.

ມັກຈະເຫັນການໃສ່ຫມວກ baseball ແລະປະກອບອາວຸດດ້ວຍ clipboard, ແບບຄູຝຶກສອນ NFL, Smith ໄດ້ໃຊ້ເງື່ອນໄຂຂອງ American Football ແລະ, ດ້ວຍທີມງານທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບການນໍາພາຂອງລາວ, ທັນທີທັນໃດກໍ່ປະເຊີນກັບຖານແຟນບານ.

ລະດູການທີ່ມີຄວາມວຸ້ນວາຍຈົບລົງດ້ວຍທີມທີ່ຕົກອອກຈາກລີກບານເຕະທັງໝົດຖືກບັນທຶກໃນສາລະຄະດີທີ່ມີຊື່ວ່າ 'Chester City: An American Dream'.

ລາຍການດັ່ງກ່າວໄດ້ນໍາເອົາເວລາຂອງ Smith ຢູ່ສະໂມສອນໄປສູ່ຜູ້ຊົມທີ່ກວ້າງຂວາງແລະໄດ້ຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍຂອງຕອນທີ່ແປກປະຫຼາດຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້

ຫຼາຍປີຫຼັງຈາກທີ່ລາວອອກໄປ, ນັກກິລາບານເຕະອັງກິດໄດ້ເບິ່ງ Smith ເປັນຕົວຢ່າງຂອງວິທີທີ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງ Atlantic ພຽງແຕ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ 'ເກມພາສາອັງກິດ.'

ມັນເປັນແນວຄິດທີ່ຍຶດຫມັ້ນໃນຫລາຍປີທີ່ຜ່ານມາ.

ເຖິງວ່າຈະມີຄຸນສົມບັດທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະເປັນຜູ້ຈັດການຂອງ Swansea City ກ່ວາ Smith ເປັນຂອງ Chester, Bob Bradley ປະເຊີນກັບລະດັບຂອງການເຍາະເຍີ້ຍແລະການວິພາກວິຈານວ່າມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການຄູຝຶກສອນຈາກ 'ຊາດບານເຕະ' ພົບກັບເວລາທີ່ລາວຖືກແຕ່ງຕັ້ງ.

ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້, trope ຂອງຊາວອາເມຣິກັນທີ່ເຂົ້າໃຈຜິດບານເຕະຍັງຄົງແຂງແຮງ Apple ໄດ້ສ້າງລາຍການໂທລະທັດທີ່ມີຊື່ສຽງ, Ted Lasso, ຢູ່ໃນສະຖານທີ່.

Leeds United ອາດຈະມີຄູຝຶກສອນຊາວອາເມຣິກັນໃນຮູບແບບຂອງ Jesse Marsch, ແຕ່ລາວຖືກບັງຄັບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອແກ້ໄຂ "ຄວາມຫມິ່ນປະຫມາດ" ຄູຝຶກສອນຈາກສະຫະລັດມີແລະຈັດການກັບການປຽບທຽບ Ted Lasso ຊ້ໍາຊ້ອນ.

ແຕ່, ໃນຂະນະທີ່ການປົກຄອງຂອງ Smith ໃນ dugout ລົ້ມເຫລວໃນການເປັນຜູ້ນໍາຫນ້າສໍາລັບ compatriots ຫຼາຍຂອງລາວໄດ້ຮັບວຽກເຮັດງານທໍາໃນບານເຕະພາສາອັງກິດ, ກົງກັນຂ້າມແມ່ນເປັນຄວາມຈິງໃນຄະນະກໍາມະ.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການເປັນເຈົ້າຂອງສະໂມສອນອັງກິດທີ່ມີຊາວອາເມລິກາເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບແມ່ນມັກຈະເຫັນວ່າເປັນຄວາມປາຖະຫນາ.

ລິເວີພູລ, ແມນເຊັສເຕີ ຢູໄນເຕັດ ແລະ ອາເຊນອນ ເປັນຂອງຄົນທີ່ມາຈາກອີກຟາກໜຶ່ງຂອງແອດແລນຕິກ.

ແລະໃນປັດຈຸບັນ Chelsea shortlist ຂອງເຈົ້າຂອງໃນອະນາຄົດແມ່ນປະກອບດ້ວຍ; ເຈົ້າຂອງສ່ວນໜຶ່ງຂອງ LA Dodgers Todd Boehly, ສະມາຄົມສະໜັບສະໜູນໂດຍ Josh Harris ແລະ David Blitzer ຂອງ Philadelphia 76ers, Chicago Cubs ເປັນເຈົ້າຂອງ Ricketts Family ແລະ Boston Celtics ເຈົ້າຂອງຮ່ວມ Stephen Pagliuca.

ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງແມ່ນວ່າ, ຄືກັນກັບ Smith, ຄຸນສົມບັດຂອງຜູ້ຊື້ທີ່ຄາດຫວັງເຫຼົ່ານີ້ມີຢູ່ໃນປະສົບການກິລາອາເມລິກາຂອງພວກເຂົາ.

ແຕ່ມັນມາຮອດຈຸດທີ່ສະໂມສອນມີອໍານາດຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງອັງກິດເປັນຂອງຊາວອາເມລິກາໄດ້ແນວໃດ?

ວິ​ທີ​ທີ່​ອາ​ເມລິ​ກາ​ຊະ​ນະ​

ຖ້າ Terry Smith ເປັນຜູ້ບຸກເບີກທີ່ໂຊກບໍ່ດີຂອງການຄອບຄອງອາເມລິກາໃນການແຂ່ງຂັນບານເຕະອັງກິດ, ຄອບຄົວ Glazer ແມ່ນນັກອານານິຄົມ.

ການທັກທາຍເຈົ້າຂອງ Tampa Bay Buccaneers ໄດ້ຮັບໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຂຶ້ນຢູ່ທີ່ Old Trafford ຍ້ອນວ່າເຈົ້າຂອງອະນາຄົດຂອງ Manchester United ບໍ່ສາມາດແຕກຕ່າງຈາກການຕ້ອນຮັບໃນທາງບວກທີ່ Smith ໄດ້ຮັບລົງໃນເສັ້ນທາງທີ່ Chester, ແຕ່ມັນໃຊ້ເວລາດົນກວ່ານັ້ນ.

ມັນແມ່ນເກືອບ 17 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ທີ່ Joel, Avi ແລະ Bryan Glazer ໄດ້ປະໄວ້ເກມທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໃນລົດຕູ້ຕໍາຫຼວດ ຂະນະ​ທີ່​ແຟນບານ​ໃຈ​ຮ້າຍ 300 ຄົນ​ໄດ້​ຂັດຂວາງ​ທາງ​ອອກ​ທີ່​ຮ້ອງ​ເພງ​ວ່າ "ຕາຍ, Glazer ຕາຍ."

ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ຈະໂຕ້ຖຽງວ່າ, ໃນເກືອບສອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານໄປ, ຊາວອາເມຣິກັນມີ ຊະນະຮອບ fanbase, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ indisputably ແມ່ນທ່າແຮງທາງດ້ານການຄ້າຂອງ soccer ອັງກິດກັບນັກລົງທຶນກິລາສະຫະລັດ.

ການຂາດກົດລະບຽບໃນປະເທດອັງກິດທຽບກັບຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ຫນັກແຫນ້ນໃນກິລາຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກຍອມຮັບໂດຍ Glazers ແລະມັນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາປ່ຽນ Manchester United ໃຫ້ເປັນ juggernaut ຂອງບໍລິສັດ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຄອບຄົວໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການສ້າງເຄື່ອງຈັກສ້າງລາຍໄດ້, ວ່າຄວາມພະຍາຍາມໃນພາກສະຫນາມຂອງທີມງານໃນລະຫວ່າງເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງການຄອບຄອງຂອງພວກເຂົາໄດ້ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະຢຸດການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ເປັນຕົວເລກນີ້.

ຄວາມສໍາເລັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ Fenway Sports Group ເຂົ້າມາຄອບຄອງ Liverpool FC ແລະສໍາລັບເຈົ້າຂອງ LA Rams Stan Kroenke ກາຍເປັນຜູ້ຖືຫຸ້ນຕົ້ນຕໍຢູ່ Arsenal.

ບໍ່ແມ່ນວ່າແນວຄິດທຸລະກິດທໍາອິດ, ທີ່ເຈົ້າຂອງເຫຼົ່ານີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍທຸກຄົນ.

Kroenke ແລະ Glazers ປະເຊີນກັບການວິພາກວິຈານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໂດຍ fans ຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການຂາດຄວາມທະເຍີທະຍານແລະຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງກໍາໄລ.

​ແຕ່​ເວົ້າ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ກວ່າ​ນັ້ນ, ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ໜ້າ​ຊື່ນ​ຊົມ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ຂອງ​ກິລາ​ບານ​ເຕະ​ອັງກິດ​ໃນ​ສາຍຕາ​ຂອງ​ນັກ​ຂ່າວ, ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ອື່ນໆ ​ແລະ ອົງການ​ປົກຄອງ.

ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າ, ໃນກິລາທີ່ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ຍືນຍົງໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ອະນາຄົດຂອງສະໂມສອນແລະເຈົ້າຂອງຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຄວາມສໍາພັນກັບລະບອບທີ່ມີບັນທຶກສິດທິມະນຸດທີ່ຫນ້າສົງໄສຖືກກ່າວຫາວ່າໃຊ້ບານເຕະເພື່ອຟອກຊື່ສຽງຂອງພວກເຂົາ, ການມີຜູ້ທີ່ຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງກໍາໄລແມ່ນປອດໄພກວ່າແລະງ່າຍຕໍ່ການຈັດການ. .

ໃນທີ່ສຸດ, ເຫດຜົນທີ່ມີເຈົ້າຂອງອາເມລິກາຫຼາຍຄົນໃນບານເຕະອັງກິດແມ່ນວ່າຊຸມຊົນທີ່ທີມງານເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົວແທນບໍ່ມີຄໍາເວົ້າວ່າໃຜເປັນຜູ້ບໍລິຫານສະໂມສອນ.

ເມື່ອ Terry Smith ມາຮອດ Chester ລາວຮູ້ວ່າລາວຕ້ອງການໄຊຊະນະເຫນືອທ້ອງຖິ່ນ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຄວາມສໍາເລັດ.

ຜູ້ຊື້ຂອງ Chelsea ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ຄວາມຄິດທີສອງກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ.

Chelsea Supporters Trust ອາດຈະໄດ້ອອກຖະແຫຼງການສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບຄອບຄົວ Ricketts ທີ່ເຂົ້າມາຄອບຄອງສະໂມສອນ, ແຕ່ຄວາມຈິງແມ່ນພວກເຂົາຈະບໍ່ມີອໍານາດທີ່ຈະຢຸດພວກເຂົາຈາກການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.

ການຖິ້ມໂທດໃສ່ອຳນາດຂອງແຟນບານໄດ້ມີຂຶ້ນເມື່ອການປະທ້ວງເລັ່ງລັດ ຢູໂຣບຊຸບເປີລີກ ເສຍຊີວິດ. ແຕ່ມັນໄດ້ຖືກບອກວ່າການປະທ້ວງຢູ່ Arsenal ແລະ Manchester United ກ່ຽວກັບການເປັນເຈົ້າຂອງຂອງພວກເຂົາລົ້ມເຫລວທີ່ຈະມີຜົນກະທົບອັນດຽວກັນ.

ແຜນການນັ້ນ, ເພື່ອເອົາອົງປະກອບຂອງຄວາມສ່ຽງຈາກການແຂ່ງຂັນເອີຣົບ, ອາດຈະລົ້ມເຫລວ, ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ.

ດ້ວຍເຈົ້າຂອງຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນທີ່ຕັ້ງຕົວເອງໃນທົ່ວທະວີບ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນປະເທດອັງກິດ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະປ່ຽນບານເຕະເອີຣົບໃຫ້ກາຍເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັບ NFL ຫຼື NBA.

ສະນັ້ນມັນອາດຈະເປັນ Terry Smith ທີ່ມີຫົວເລາະຄັ້ງສຸດທ້າຍ.

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/zakgarnerpurkis/2022/03/28/chelsea-fc-buyers-reveal-the-american-takeover-of-the-english-game/