ຢ່າເອົາສິດເສລີພາບຂອງເຈົ້າຢ່າງແນ່ນອນ

ນັກທຸລະກິດຊາວອາເມຣິກັນ Bill Russo ມີສະຖິຕິອັນຍາວນານຂອງຄວາມສໍາເລັດໃນປະເທດຈີນ. ນັກຮົບເກົ່າ 18 ປີໃນປະເທດດັ່ງກ່າວໄດ້ມາຮອດປັກກິ່ງໃນຕໍາແຫນ່ງຫົວຫນ້າພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Chrysler, ແລະໄດ້ສືບຕໍ່ສ້າງຕັ້ງທຸລະກິດທີ່ປຶກສາຂອງຕົນເອງໃນ Shanghai, Automobility. ໃນມື້ນີ້, ບໍລິສັດທີ່ປຶກສາຍຸດທະສາດແລະການລົງທຶນຂອງລາວມີພະນັກງານ 10 ຄົນແລະມີຄູ່ຮ່ວມງານຮ່ວມມືຫຼາຍແຫ່ງທົ່ວໂລກ. Russo ມີຫຸ້ນສ່ວນໃນການເລີ່ມຕົ້ນເຕັກໂນໂລຢີທົ່ວໂລກຫຼາຍສິບແຫ່ງ, ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນສະພາການຄ້າອາເມລິກາໃນຊຽງໄຮ, ແລະອາໄສຢູ່ໃນເມືອງຢ່າງມີຄວາມສຸກກັບພັນລະຍາແລະລູກສາວຂອງລາວ.

ນັ້ນແມ່ນຈົນກ່ວາໄພພິບັດເກີດຂຶ້ນໃນປີນີ້. ການປິດລ້ອມໃນການຕິດຕາມເປົ້າໝາຍ “ສູນໂຄວິດ” ເຮັດໃຫ້ເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ 26 ລ້ານຄົນຖືກປິດຢູ່ເຮືອນເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດ, ແລະໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງຊາວຕ່າງດ້າວກ່ຽວກັບການປົກຄອງຢູ່ໃນສູນກາງທຸລະກິດສາກົນອັນດັບໜຶ່ງຂອງຈີນ.

ທ່ານ Russo ກ່າວ​ວ່າ “ຈີນ​ໄດ້​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ໃນ​ຮອບ 18 ປີ​ທີ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ​ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ເວົ້າ​ໄດ້​ສະເໝີວ່າ ມື້​ອື່ນ​ຈະ​ດີ​ກວ່າ​ມື້​ວານ​ນີ້. "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເວົ້າແນວນັ້ນອີກຕໍ່ໄປ."

"ພວກເຂົາເຮັດວຽກໄດ້ດີໃນຕອນຕົ້ນໃນການຄຸ້ມຄອງຜົນຮ້າຍຂອງພະຍາດລະບາດ - ອາດຈະດີກ່ວາປະເທດສ່ວນໃຫຍ່. ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ກໍ່​ສ້າງ​ຄໍາ​ຖາມ​ວ່າ​ມັນ​ຍັງ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ​ແລະ​ນັ້ນ​ເປັນ​ເຫດຜົນ​ທີ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ ​ເວລາ​ນີ້​ມີ​ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ອອກ​ໄປ.”

ສື່​ມວນ​ຊົນ​ຈີນ​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ປີ 2020 ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 164,000 ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ອອກ​ໄປ​ຫຼື​ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ Twitter ​ໃນ​ອາທິດ​ຜ່ານ​ມາ​ນີ້​ໄດ້​ບອກ​ໃຫ້​ຊາວ​ເມືອງ​ກ່າວ​ຄຳ​ອຳລາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ; ຫຼາຍຄົນຍັງມີຄວາມອຸກອັ່ງໃນການປິດປະຕູໃນເວທີການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ WeChat ທ້ອງຖິ່ນ. Russo ໃນເດືອນນີ້ກັບບ້ານ Reno, Nevada, ດ້ວຍປີ້ໄປດຽວແລະຈະລໍຖ້າມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນຢ່າງຫນ້ອຍສອງເດືອນ.

"ຖ້າຂ້ອຍຈະນັ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງໃນການໂທ Zoom, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຢູ່ທີ່ນີ້," ລາວເວົ້າໃນການສໍາພາດ Zoom. “ຂ້ອຍ​ຢາກ​ອອກ​ໄປ​ນອກ​ລົມ​ຫາຍໃຈ​ເອົາ​ອາກາດ​ບໍລິສຸດ​ແລະ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ຢາກ​ເຮັດ. ນັ້ນແມ່ນລົດຊາດຂອງອິດສະລະພາບເລັກນ້ອຍທີ່ເຈົ້າບໍ່ຄວນຍອມຮັບ. ເມື່ອມັນສາມາດຖືກລັກໄປຈາກເຈົ້າໄດ້ໄວນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງເຕືອນຕົວເອງວ່າຢ່າເອົາມັນໄປເປັນປະໂຫຍດ.”

ສຳ​ນັກ​ຂ່າວສານ​ຊິນ​ຮວາ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ, ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ​ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ມື້​ນີ້​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ການ​ລົງທຶນ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ແລະ​ສ້າງ​ສະພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ແຫ່ງ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ​ແກ່​ບໍລິສັດ​ຕ່າງປະ​ເທດ. ທ່ານ Shu Jueting, ໂຄສົກກະຊວງກ່າວໃນກອງປະຊຸມຂ່າວວ່າ "ໂດຍອິດທິພົນຈາກຫຼາຍປັດໃຈ, ຈີນປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງໃນການນໍາໃຊ້ທຶນຕ່າງປະເທດ." "ແຕ່ປັດໃຈທີ່ເອື້ອອໍານວຍທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການລົງທຶນຕ່າງປະເທດຂອງຈີນບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ," Shu ກ່າວຕື່ມວ່າ. “ຈີນ​ຍັງ​ຄົງ​ດຶງ​ດູດ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຈາກ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພື້ນ​ຖານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຍາວ​ຍັງ​ຄົງ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ. ທ່ານ Shu ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ, ຕາມ​ຂ່າວສານ​ຊິນ​ຮວາ: ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໃນ​ແງ່​ຫວັງ​ການ​ພັດທະນາ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ​ຂອງ​ຕົນ.

ນັ້ນເປັນຄວາມຈິງເມື່ອ Russo ມາຮອດ, ສາມປີຫລັງຈາກທີ່ຈີນເຂົ້າໄປໃນອົງການການຄ້າໂລກໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານການຄ້າແລະລາຍໄດ້. Russo ກ່າວວ່າ "ເມື່ອຂ້ອຍມາປະເທດຈີນໃນປີ 2004, ມັນແມ່ນຕະຫຼາດສາມລ້ານຫົວຫນ່ວຍ," Russo ກ່າວກ່ຽວກັບການຂາຍລົດໃຫຍ່. "ໃນປີ 2017, ມັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 28.9 ລ້ານ. ​ໃນ​ປີ 2000 ​ໃນ​ຕອນ​ຕົ້ນ​ກ່ອນ​ການ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ສະມາຊິກ WTO ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂາຍ​ລົດ​ຄັນ​ໜຶ່ງ​ລ້ານ​ຄັນ​ຕໍ່​ປີ. ເຈົ້າຈະໄປຮອດໃສທີ່ຈະເລີນເຕີບໂຕໃນອຸດສາຫະກຳນີ້ປະມານ 70 ລ້ານຄັນຕໍ່ປີ? ບໍ່ມີບ່ອນອື່ນຄືກັບມັນ.” Automobility, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ຕິດຕາມການປະຕິບັດຂອງບໍລິສັດສະຫະລັດເຊັ່ນ Tesla ແລະ GM, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ຜະລິດຍານພາຫະນະໄຟຟ້າຂອງຈີນທີ່ເຕີບໂຕໄວເຊັ່ນ BYD, NIO, XPeng ແລະ Li Auto. ໃນ​ບັນ​ດາ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຫຼັກ​ຊັບ​ຂອງ​ຕົນ, Arbe Robotics, ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ radar ຮູບ​ພາບ​ສໍາ​ລັບ​ລົດ, ໄດ້​ອອກ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໂດຍ​ຜ່ານ SPAC ປີ​ກາຍ​ນີ້.

ທ່ານກ່າວວ່າໃນປັດຈຸບັນອາຍຸ 61 ປີ, ຄວາມຮັບຮູ້ຂອງວິສະວະກອນທີ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Columbia ກ່ຽວກັບການຈັດການໂລກລະບາດ Covid ຂອງຈີນໃນຕອນຕົ້ນແມ່ນເປັນບວກ, ທ່ານກ່າວວ່າ, ເມື່ອທຽບກັບການຕໍ່ສູ້ໃນສະຫະລັດແລະເອີຣົບ. "ການຄິດໄລ່ໃນໄລຍະສອງປີທີ່ຜ່ານມາແມ່ນ: 'ຕົກລົງ, ຂ້ອຍຊື້ຄວາມສະດວກສະບາຍໃນການເບິ່ງຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ, ແລະຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຊີວິດແລະການເດີນທາງເລື້ອຍໆຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຮັດສິ່ງຕ່າງໆເພື່ອຮັກສາຄວາມຫມັ້ນຄົງ. ນັ້ນແມ່ນຜົນດີຕໍ່ເສດຖະກິດ, ໄລຍະຍາວ.”

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ຂ້ອຍເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະເວົ້າວ່າສອງເດືອນທີ່ຜ່ານມາບໍ່ດີຕໍ່ເສດຖະກິດ,"

ຄວາມຜິດຫວັງສໍາລັບ Russo ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ຈີນບໍ່ໄດ້ຜະລິດຢາວັກຊີນສາກົນໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເປີດຕົວໃນປະເທດອື່ນໆ. ການສົ່ງຕໍ່ທີ່ງ່າຍຂອງ Omicron ເກີນຄວາມລະມັດລະວັງໃນທ້ອງຖິ່ນໃນປີນີ້.

ມື້ທີ່ມືດມົນຂອງຊຽງໄຮທີ່ມີການປິດລ້ອມເຮືອນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາ; Russo ກ່າວ​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ຕຶກ​ທີ່​ຫ້ອງການ​ຂອງ​ລາວ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ກໍ​ຖືກ​ປິດ​ລົງ​ເຊັ່ນ​ກັນ. “ຂ້ອຍ​ມີ​ສະມາຊິກ​ໃນ​ທີມ​ທີ່​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ — ແລະ​ລາວ​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ໄວ້​ໃນ​ເວລາ​ນີ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ສອງ​ເດືອນ. ໃນຕົ້ນເດືອນມີນາ, ລາວໄດ້ຖືກບອກວ່າລາວຕ້ອງຢູ່ເຮືອນແລະພວກເຂົາໄດ້ລັອກລາວຢູ່ໃນອາພາດເມັນຂອງລາວ, ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ອອກນອກເຫນືອການຖືກທົດສອບ. ພວກເຮົາປິດຫ້ອງການ - ວັນທີ 11 ມີນາແມ່ນຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາໄປຫ້ອງການ."

ພື້ນທີ່ຂອງລົດຍົນໃນເມືອງ Xintiandi ຂອງນະຄອນຊຽງໄຮ້ຍັງປິດຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້. “ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຫັນທີມຂອງຂ້ອຍນອກເໜືອໄປຈາກ Zoom ແລະ Teams ໂທມາເກືອບສອງເດືອນແລ້ວ. ພວກເຮົາເຮັດວຽກຈາກບ້ານ,” ລາວເວົ້າ. ໄລຍະເວລາການປິດລ້ອມເບິ່ງຄືວ່າເປັນໄປຕາມກົດ ໝາຍ, ໂດຍຄາດວ່າຈະມີການກັກຂັງສັ້ນໆ, ຂື້ນກັບສິ່ງອື່ນໆກ່ຽວກັບວ່າຄົນອື່ນໃນອາຄານທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງລາວໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກ. Russo ບໍ່ເຄີຍທົດສອບໃນທາງບວກ.

ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ​ໄດ້​ສ້າງ​ສາຍ​ພົວພັນ​ອັນ​ໃກ້​ຊິດ​ລະຫວ່າງ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ອັນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ​ການ​ຂາດ​ແຄນ​ອາຫານ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ, ​ເປັນ​ການ​ຈູງ​ໃຈ​ໃຫ້​ກຸ່ມ​ຊື້​ສິນຄ້າ​ທາງ​ອອນ​ລາຍ. "ຖ້າທ່ານບໍ່ຮູ້ວິທີການຊື້ອອນໄລນ໌, ທ່ານຈະຫິວ," ລາວເວົ້າ. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ, Russo ເວົ້າວ່າ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຫ້ອຍຂອງການຊື້ເຄື່ອງເປັນຈໍານວນຫຼາຍ. "ວິທີທີ່ເຈົ້າຕ້ອງຊື້, ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ແມ່ນທັນທີທີ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງມີ, ເຈົ້າຊື້ເທົ່າທີ່ເຈົ້າເຮັດໄດ້. ຄົນຕ່າງປະເທດບໍ່ເຮັດແນວນັ້ນ. ຄົນຕ່າງປະເທດເວົ້າວ່າ, 'ຂ້ອຍສາມາດໃສ່ຕູ້ເຢັນໄດ້ເທົ່າໃດ? ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງກິນເທົ່າໃດ?'

ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​. “ຄົນອື່ນໆໃນຊຸມຊົນຈະເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ — ຊື້ສິ່ງທີ່ມີຢູ່ໃນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານແລກປ່ຽນເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ມັນຂ້ອນຂ້າງຫນ້າສົນໃຈ. ໃນທີ່ສຸດຄົນຕ່າງປະເທດໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີການເຂົ້າໄປໃນເກມ.”

ໃນຂະນະທີ່ການປິດລ້ອມໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປ, ເຫດຜົນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ Russo ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານເສດຖະກິດຫນ້ອຍລົງ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ ເປົ້າ​ໝາຍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ປົກ​ປ້ອງ​ຜູ້​ອາ​ຍຸ​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ຂອງ​ຕົນ ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ອັນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ລາຍ​ງານ​ໂດຍ​ຊິນ​ຮວາ​ກ່າວ​ວ່າ​ມີ​ເຖິງ 1.55 ລ້ານ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຖ້າ​ຫາກ​ຈີນ​ຍ້າຍ​ອອກ​ຈາກ​ສູນ​ໂຄ​ວິດ. Russo, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ກໍາລັງຄິດ, "ລະບົບທີ່ສາມາດປິດກັ້ນປະຊາຊົນ 26 ລ້ານຄົນບໍ່ບັງຄັບໃຫ້ສັກຢາວັກຊີນສໍາລັບປະຊາກອນຜູ້ສູງອາຍຸ, ຖ້ານັ້ນແມ່ນເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າເຮັດສິ່ງນີ້?"

ທ່ານກ່າວວ່າ, ຈີນ, ຄືກັບມັນຫຼືບໍ່, ໄດ້ສົ່ງມາດຕະຖານຊີວິດການເປັນຢູ່ທີ່ສູງຂື້ນໃຫ້ແກ່ທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຄວາມຫມັ້ນຄົງທາງສັງຄົມຫຼາຍສິບປີ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ການປິດລ້ອມໄດ້ນໍາເອົາ "ແຕກຕ່າງກັນ," ລາວເວົ້າ. “ໃນ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ທ່ານ​ມີ​ສິດ​ເສລີ​ພາບ​ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຂອງ​ທ່ານ ripped ໄປ​ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັດ​ໃສ່​ໃນ​ລະ​ບົບ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຈາກ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍປະສົບໃນສອງເດືອນທີ່ຜ່ານມາແມ່ນບໍ່ສະຖຽນລະພາບແນ່ນອນ. ມັນແມ່ນຄວາມກົດດັນທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະຄວາມກົດດັນທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ປະຊາກອນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄົນຕ່າງປະເທດເທົ່ານັ້ນ.”

"ສະຖານະການທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນເຈົ້າໄດ້ຮັບການຝຶກງານຢູ່ໃນຄ້າຍໂຄວິດ. ໂຊກດີ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍມີປະສົບການນັ້ນ,” Russo ເວົ້າ.

ການອອກໄປບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ. "ທໍາອິດ," ລາວສັງເກດເຫັນ, "ຖ້າຜູ້ໃດຢູ່ໃນອາຄານຂອງເຈົ້າທົດສອບໃນທາງບວກ, ເຈົ້າບໍ່ສາມາດອອກຈາກອາຄານຂອງເຈົ້າໄດ້. ຖ້າມັນເປັນສານປະສົມຂອງເຈົ້າ - ຖ້າກໍລະນີຫນຶ່ງເກີດຂື້ນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດອອກຈາກສານປະສົມໄດ້." ຫໍພັກຂອງລາວມີ 3,000 ຄົນແລະມີກໍາແພງ, ເຮັດໃຫ້ການກັກກັນງ່າຍຕໍ່ການບັງຄັບໃຊ້.

ສຸດທ້າຍ, ຕົກລົງທີ່ຈະໄປ, Russo ຍັງໄດ້ຊື້ປີ້ກັບບ້ານສໍາລັບພັນລະຍາແລະລູກສາວຂອງລາວ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ການ​ຊື້​ແລະ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ທົ່ວ​ເມືອງ​ໄປ​ສະ​ໜາມ​ບິນ​ສາ​ກົນ​ຊຽງ​ໄຮ້ Pudong ແມ່ນ “ການ​ຕົກ​ຕະ​ລຶງ”. "ຖ້າທ່ານຂີ່ລົດໄປສະຫນາມບິນແລະດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້ຽວບິນຂອງເຈົ້າຖືກຍົກເລີກ, ເຈົ້າຢູ່ສະຫນາມບິນ" ເນື່ອງຈາກກົດລະບຽບຂອງເມືອງທີ່ກ່າວວ່າເມື່ອທ່ານໄດ້ຜ່ານສອງເມືອງທ້ອງຖິ່ນໃນລົດແທັກຊີ, ທ່ານບໍ່ສາມາດ ກັບບ້ານ. "ມີສອງຫຼືສາມດ່ານຢູ່ໃນເສັ້ນທາງໄປຫາສະຫນາມບິນບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນໃສ່ຊຸດ hazmat. ຄົນທີ່ຂັບລົດເຈົ້າຢູ່ໃນຊຸດ hazmat. ພວກເຮົາສາມາດຜ່ານໄປສະຫນາມບິນໄດ້, ແຕ່ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ແລະຄືກັບເມືອງຜີ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາເຈົ້າອອກຈາກສະຖານທີ່ຂອງເຈົ້າຈົນກ່ວາເຈົ້າໄປຮອດສະຫນາມບິນ." ລາຄາ taxi ສໍາລັບຂັບເຄື່ອນ 25 ນາທີ: $ 250.

ເມື່ອມາຮອດ, ສະໜາມບິນທີ່ຄຶກຄັກຕາມປົກກະຕິມີພຽງແຕ່ສາມຂາອອກ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຕົວຈິງແລ້ວມີຄົນໃສ່ຊຸດ hazmat ຫຼາຍກ່ວາຜູ້ໂດຍສານທີ່ຂຶ້ນຍົນ," ລາວເວົ້າ. ລາວໄດ້ມາຮອດ Reno ຜ່ານ San Francisco ແລະ Seoul ໃນວັນອາທິດ, 8 ພຶດສະພາ.

Russo ຍັງວາງແຜນທີ່ຈະກັບຄືນໄປ Shanghai. ສ່ວນຫນຶ່ງ, ລາວ chuckled, ມັນແມ່ນສໍາລັບແມວຂອງລາວ. "ຂ້ອຍພຽງແຕ່ໂທຫາພວກເຂົາຢູ່ໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງຂ້ອຍ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບອິນເຕີເນັດຂອງຂ້ອຍ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ 'ເກີດ​ຫຍັງ​ຂຶ້ນ?'” ເພື່ອນ​ບ້ານ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໃຫ້​ອາຫານ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ໄປ.

Russo ຍັງຄົງມີຄວາມສົນໃຈໃນນະວັດຕະກໍາຂອງຈີນ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍເມື່ອຫ້າປີກ່ອນໂດຍຮູ້ສຶກວ່າຈີນເປັນຕະຫຼາດທີ່ຈະເລັ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈໍາເປັນຕ້ອງມີຕົ້ນກໍາເນີດ, ເຕັກໂນໂລຢີລົດຍົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ, ແລະມັນເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີ," ລາວເວົ້າ. “ຕະຫຼາດມີຂະໜາດ ແລະຂະໜາດທີ່ບໍ່ມີຢູ່ບ່ອນອື່ນໃນໂລກ. ເສດຖະກິດດິຈິຕອລຂອງຈີນແມ່ນມີຄວາມເກັ່ງກ້າສາມາດ ແລະກ້າວໜ້າໄປໄກກວ່າບ່ອນອື່ນໃນໂລກໃນດ້ານຄວາມສາມາດໃນການຂະຫຍາຍ ແລະສ້າງລາຍໄດ້ຈາກເທັກໂນໂລຍີໃໝ່.” ໃນສະຫະລັດ, ລາວໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ, "ຂ້ອຍໄດ້ສະສົມຫຼຽນແລະສະກຸນເງິນເຈ້ຍແລ້ວ. ມັນຄ້າຍຄືກັບວ່າ, 'ແມ່ນຫຍັງ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ພັດທະນາໄປກວ່ານັ້ນບໍ?' ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການນັ້ນ. ຂ້ອຍບໍ່ແຕະຕ້ອງເງິນສົດໃນປະເທດຈີນ.”

ແຕ່ຊີວິດຄອບຄົວຢູ່ເຮືອນກໍ່ເຮັດໃຫ້ລາວຢຸດຊົ່ວຄາວ. ລູກ​ສາວ​ອາ​ຍຸ​ສີ່​ປີ​ຂອງ​ລາວ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ສອງ​ປີ​ແລະ​ເຫມາະ​ສົມ​ກັບ​ບ້ານ Nevada ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ໃຫມ່. ທ່ານກ່າວວ່າ "ມັນເປັນການບັນເທົາທຸກຫຼາຍທີ່ຈະສາມາດກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິຂອງຊີວິດປົກກະຕິຂອງເຈົ້າ,"

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ລາວ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ແລະ​ໂລກ​ພວມ​ຊັ່ງ​ຊາ​ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ​ລາວ. “ອຸດົມ​ການ​ກຳລັງ​ກາຍ​ເປັນ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ມີ​ຮູບ​ແບບ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ. ມັນຫນ້າຢ້ານ. ໂລກ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ຫມັ້ນ​ຄົງ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​. ເມື່ອເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ເຈົ້າຢາກຢູ່ໃກ້ກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຄຸ້ນເຄີຍ, ໃກ້ບ້ານຫຼາຍຂຶ້ນ.” ເມື່ອລາວມາຮອດປະເທດຈີນຄັ້ງທໍາອິດ, Russo ເວົ້າວ່າ, ລາວໄດ້ຖືກບອກວ່າ: "'ທຸກຢ່າງເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງງ່າຍ,' ແລະນັ້ນໄດ້ພິສູດວ່າເປັນຄວາມຈິງ. ດຽວນີ້, ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າມັນ 'ມີຫຍັງເປັນໄປໄດ້',” Russo ເວົ້າ. “ທ່ານບໍ່ສາມາດຝັນໃຫຍ່ໄດ້ ແລະດ້ວຍແຮງບັນດານໃຈສ້າງຜົນໃຫ້ອັດສະຈັນ. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ດຶງ​ດູດ​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ​ມາ​ໃຫ້​ຈີນ​ໃນ​ປະຫວັດສາດ.”

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ລວມທັງ​ຊາວ​ຈີນ​ທີ່​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ທຸລະ​ກິດ​ຢູ່​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ “ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ວ່າ 'ຂ້ອຍ​ເຄີຍ​ເຫັນ​ສິ່ງ​ບໍ່​ດີ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ມາ​ກ່ອນ, ຈີນ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ສະເໝີ​ແລະ​ມັນ​ຈະ​ກັບ​ມາ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ກວ່າ​ເກົ່າ.' ຂ້ອຍ​ຫວັງ​ວ່າ. ຂ້ອຍຫວັງຢ່າງຈິງໃຈ,” Russo ເວົ້າ. "ແຕ່ຢາສະເພາະນີ້ (ໄລຍະເວລາປິດລ້ອມ) ແລະວິທີການທີ່ມັນຖືກແຈກຢາຍແມ່ນເຮັດໃຫ້ລົດຊາດຫລັງ. ມັນຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະລືມສໍາລັບຜູ້ທີ່ປະສົບກັບມັນດ້ວຍຕົນເອງ.”

​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ໃນ​ອຸດສາຫະກຳ​ລົດຍົນ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ຈະ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ພິຈາລະນາ​ຄືນ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ບົດບາດ​ຂອງ​ຈີນ​ແລະ​ທຸລະ​ກິດ​ຂອງ​ຕົນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. "ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຫຼາຍ. ຖ້າມັນມີຄວາມສ່ຽງ, ທ່ານຄວນບໍ່ສ້າງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງການປະສົມຂອງບ່ອນທີ່ທ່ານວາງເດີມພັນຂອງທ່ານໃນດ້ານການລົງທຶນ? ຖ້າເຈົ້າເອົາໄຂ່ທັງໝົດຂອງເຈົ້າໃສ່ກະຕ່າຂອງຈີນ, ແລະສິ່ງຕ່າງໆກໍ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງຄືກັບທີ່ເຂົາເຈົ້າມີໃນປີນີ້, ການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງຈະບອກເຈົ້າໃຫ້ຫຼາກຫຼາຍສິ່ງນັ້ນ.”

ຢ່າງໜ້ອຍລາວຈະສາມາດຂະຫຍາຍຂະໜາດນັ້ນໃຫ້ໄກຈາກບ່ອນປິດລ້ອມຂອງຫ້ອງແຖວທີ່ປິດລ້ອມເມືອງຊຽງໄຮ້ຂອງລາວ.

ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:

ນະໂຍບາຍ Covid ຂອງຈີນຈະ "ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງຫຼາຍຕໍ່ເສດຖະກິດ"

ປະທານາທິບໍດີ Amcham ຂອງຈີນເຫັນຄວາມອຸກອັ່ງ, ຄວາມສ່ຽງໃນຂະນະທີ່ປັກກິ່ງເລີ່ມຕົ້ນການທົດສອບ Covid

ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ເປັນ​ເວ​ລາ 37 ວັນ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ 'ວຸ່ນ​ວາຍ' (forbes.com)

@rflannerychina

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/05/20/successful-american-entrepreneurs-lockdown-lesson-in-shanghai-dont-take-your-freedom-for-granted/