Metallica ກັບຄືນໄປ Chicago ໃນຂະນະທີ່ Lollapalooza 2022 ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Grant Park

ບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ງານບຸນໄດ້ໄວກວ່າລົມພາຍຸ. ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີຝົນຕົກໃນວັນພະຫັດໃນ Chicago, Grant Park ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ດີແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນແຫ້ງໃນມື້ຫນຶ່ງຂອງ Lollapalooza ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສະແດງຫົວໂດຍ Bay Area thrash metal legends Metallica, rapper Lil Baby, ນັກແຕ່ງເພງ Caroline Polachek ແລະນັກດົນຕີເອເລັກໂຕຣນິກແລະຜູ້ຜະລິດ Zhu.

Zhu, ຜູ້ທີ່ສະແດງໃນຄືນວັນພະຫັດທີ່ Lollapalooza ກ່ອນການສະແດງພາຍຫຼັງທີ່ກໍານົດໃນຕອນແລງວັນເສົາຢູ່ Chicago's Aragon Ballroom (ຄວາມຈຸ 5,000), ມີຄວາມຫລູຫລາທີ່ຫາຍາກໃນການຢູ່ໃນຕົວເມືອງແລະແຊ່ນ້ໍາໃນບັນຍາກາດແທນທີ່ຈະສົ່ງໄປທັນທີທີ່ບ່ອນທ່ອງທ່ຽວຕໍ່ໄປ.

“ສິ່ງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ມັກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ງານ​ບຸນ​ແມ່ນ​ການ​ກະ​ທຳ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຄົ້ນ​ພົບ ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ບັງ​ເອີນ. ສະນັ້ນຂ້ອຍຈະປ່ອຍໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້,” Zhu, ຜູ້ທີ່ຖິ້ມເພງປະສົມໃຫມ່ໃນຕອນເຊົ້ານີ້, ຂອງແຜນການທ້າຍອາທິດຂອງລາວ. “ເມື່ອຂ້ອຍບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ ແລະຖືກປົກຄຸມ – ເຊິ່ງຂ້ອຍຍັງຮັກຢູ່ – ມີຄວາມຮູ້ສຶກສະໜິດສະໜົມແບບນີ້. ໃນປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂັ້ນຕອນເຊັ່ນນີ້ - ກັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍນີ້ - ມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຍາກແທ້ໆ. ແຕ່ຂ້ອຍຍັງຕ້ອງການຄວາມຮູ້ສຶກນັ້ນຢູ່.”

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນັກສິລະປິນເອເລັກໂຕຣນິກອື່ນໆ deadmau5, Marshmello ແລະ Daft Punk, Zhu ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ຫລັງຫນ້າກາກ, ເລືອກສໍາລັບການປິດບັງຊື່ທີ່ມັນສະຫນອງໃຫ້. ດ້ວຍເປົ້າຫມາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ປະຊາຊົນແລະເນັ້ນຫນັກໃສ່ຈິດໃຈຂອງຄວາມສາມັກຄີ, ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ບໍ່ມີການປິດບັງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຢູ່ໃນວິທີການສ້າງຈິດໃຈຂອງສະໂມສອນຕໍ່ຫນ້າ fans ຫຼາຍສິບພັນຄົນໃນສະຫນາມໃນເວທີງານບຸນ.

“ມັນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ເລິກຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ 24/7 ຖ້າຂ້ອຍສາມາດ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ງາມແທ້ໆກ່ຽວກັບການສາມາດຢູ່ໃນສະໂມສອນ, ເປັນຄົນຢູ່ໃນຝູງຊົນແລະຂຶ້ນໄປ [ແລະປະຕິບັດ]. ປະຊາຊົນບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜຍ່າງຫລັງພວກເຂົາ,” ລາວອະທິບາຍ. "ຂ້ອຍຄິດວ່າຖ້າທ່ານຢູ່ສະເຫມີ [ຢູ່ເທິງເວທີ], ເຈົ້າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເຫັນສິ່ງທີ່ຊັ້ນຢູ່ໃນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ຂ້ອຍໃສ່ໃຈກັບພື້ນເຕັ້ນແທ້ໆ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຕ້ອງຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ກະຕຸ້ນຄົນ."

ວົງດົນຕີຣັອກເກີອິນດີ້ຂອງ Liverpool The Wombats ໄດ້ສະແດງໃນຍາມຕອນສວາຍຕອນສວາຍຂອງວັນພະຫັດທີ່ເມືອງ Chicago, ຕີກັບອາລະບໍາສະຕູດິໂອຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຂົາ. ແກ້ໄຂຕົວທ່ານເອງ, ບໍ່ແມ່ນໂລກ ໃນໄລຍະຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງເວທີ Coinbase.

“ມັນຮ້ອນ! ມັນຮ້ອນຫຼາຍ. ແຕ່ພວກເຮົາຈັດການກັບມັນໄດ້ດີ,” ນັກຮ້ອງແລະນັກກີຕ້າ Matthew Murphy ກ່າວ. “ເມຍຂອງຂ້ອຍມາຈາກທີ່ນີ້ ສະນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ວ່າຄົນ Chicago ມີຄວາມເປັນມິດສໍ່າໃດ ແລະມັນມີຄວາມສຸກສະເໝີທີ່ກັບມາທີ່ນີ້. ສະນັ້ນມັນດີເລີດ.”

"ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີສາມຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ Lollapalooza ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດມາເຖິງຕອນນັ້ນ," Dan Haggis ນັກຕີກອງໄດ້ຕົກລົງ. “ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ພວກເຮົາມາຢູ່ນີ້, ພວກເຮົາຫຼິ້ນຊຸດ - ທ້ອງຟ້າສີຟ້າທີ່ສວຍງາມ - ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ມີລົມພາຍຸຮ້າຍ. ພາຍຸຟ້າຜ່າ. ແລະສະຖານທີ່ທັງ ໝົດ ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍ,” ລາວຈື່. “ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ການ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບາ​ຢູ່​ຕາມ​ຖະ​ໜົນ ແລະ​ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຄົນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ – ການ​ສັກ​ຢາ tequila. ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ເຮັດ​ບຸນ​ຕໍ່. ສະນັ້ນເວລານັ້ນເປັນຊ່ວງເວລາ.”

ແຜ່ນຫີນ Lollapalooza ໃນວັນພະຫັດໄດ້ສະແດງການກະ ທຳ ຫີນສາກົນຫຼາຍຄັ້ງ. ນັກ​ຮ້ອງ​ຊາວ​ໄອ​ແລນ Inhaler ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫົກ​ສິບ​ນາ​ທີ​ຢູ່​ເທິງ​ເວ​ທີ​ຕົ້ນ​ຕໍ Bud Light Seltzer ຢູ່​ທາງ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ງານ​ບຸນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃນ​ຄືນ​ວັນ​ພຸດ.

“ມັນເປັນຄວາມຝັນທີ່ເປັນໄຂ້ໜ້ອຍໜຶ່ງສຳລັບພວກເຮົາ. ເພາະວ່າພວກເຮົາເຄີຍເບິ່ງບາງແຖບທີ່ພວກເຮົາມັກຢູ່ໃນການຖ່າຍທອດສົດທີ່ເຮັດ Chicago Lollapalooza. ມັນເປັນເລື່ອງໃຫຍ່ແທ້ໆ. ແລະຕອນນີ້ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດມັນເປັນສິ່ງທີ່ແປກປະຫລາດ,” ນັກຮ້ອງເພງ / ນັກກີຕາ Eli Hewson, ຮ້ອງເພງໃນການສະແດງ Lolla ທີ່ຜ່ານມາໂດຍນັກສິລະປິນເຊັ່ນ Cage the Elephant ແລະ The Strokes. “ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ມີຄົນຖາມພວກເຮົາວ່າ ເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງ? ດີ, ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາ. ແລະ Glastonbury ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາ. ສະນັ້ນພວກເຮົາຈະຕ້ອງໄດ້ປັບປຸງມັນໃນໄວໆນີ້.”

Eli Hewson ແມ່ນລູກຊາຍຂອງ Paul Hewson, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນນາມ U2 frontman Bono, ແລະການປະຕິບັດຂອງ Inhaler ແມ່ນມີໃຫ້ສໍາລັບການຖ່າຍທອດຜ່ານ Livestream ຂອງ Hulu's Lollapalooza, ເຊິ່ງມີສອງຊ່ອງຕະຫຼອດທ້າຍອາທິດ.

ໃນ Grant Park ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ກ່ອນການປະຕິບັດ 3 ໂມງແລງຂອງພວກເຂົາ, Inhaler ໄດ້ມີໂອກາດທີ່ຈະຈັບການກະທໍາອື່ນໆບາງຢ່າງ.

"ພຽງແຕ່ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຟັງຊຸດຂອງ Sam Fender ເລັກນ້ອຍຈາກຫ້ອງແຕ່ງຕົວຂອງພວກເຮົາ," Ryan McMahon ນັກຕີກອງເວົ້າ. “ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ໃນງານລ້ຽງຂອງພວກເຮົາ, ຟັງເພງຂອງລາວບາງອັນ. ພວກເຮົາເປັນແຟນໃຫຍ່.”

Lollapalooza ມີບັນທຶກການຕິດຕາມເກືອບບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງການໄດ້ຮັບວົງດົນຕີຢູ່ເທິງເວທີໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີບັນຫາ. ແຕ່ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ສົມບູນແບບສະເໝີໄປ. ກໍານົດທີ່ຈະສະແດງເປັນເວລາຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງວັນພະຫັດໃນເວທີ Tito's Handmade Vodka ຢູ່ Grant Park's Petrillo Music Shell, Fender ພາດເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງມັນທ່າມກາງບັນຫາດ້ານວິຊາການ. ແຕ່ rocker ອັງກິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ persevered, ສົ່ງຊຸດທີ່ມີຈິດໃຈຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃນເວລາທີ່ຍັງເຫຼືອ.

“ດີ, ພວກເຮົາເຄີຍຝັນຮ້າຍ. ພວກເຮົາຝັນຮ້າຍ,” Fender ເວົ້າ, ສັ່ນຫົວຂອງລາວໃສ່ເບຍເຢັນໆຕາມຊຸດ. “ມີບັນຫາກັບອຸປະກອນທັງໝົດ. ລູກເຮືອບໍ່ສາມາດຄິດອອກໄດ້. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຂຶ້ນເວທີແລະມັນສິ້ນສຸດລົງເຖິງການສະແດງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ - ສໍາລັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງຫຼິ້ນ,” ລາວເວົ້າ. “ກ່ອນທີ່ເຄື່ອງມືທັງໝົດຈະເຮັດວຽກ, ຂ້ອຍຫາກໍໂດດດ່ຽວ ແລະ ຫຼິ້ນ ແລະ ບີບເພງອອກ. 25 ນາທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດດຶງອອກມາ, ແຕ່ຫຼາຍເພງທີ່ພວກເຮົາສາມາດໄດ້ຮັບ, ມັນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?”

ຈາກອາລະບໍາທີສອງຂອງລາວທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ, "Seventeen Going Under" ຂອງ Fender ໄດ້ແຜ່ລາມໄປໃນ Tik Tok ໃນປີກາຍນີ້ແລະໄດ້ມີເກືອບ 110 ລ້ານການຖ່າຍທອດໃນ Spotify, ເປັນການພິສູດລາຍໄດ້ທີ່ມີຊີວິດຊີວາໃນຍຸກທີ່ມັນຖືກພິສູດວ່າຍາກທີ່ຈະສ້າງລາຍໄດ້ຈາກເພງທີ່ບັນທຶກໄວ້.

ເພີ່ມເຕີມຈາກ FORBESLars Ulrich ໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ວັນແຮງງານຂອງ Metallica ຂອງການສຶກສາ ກຳ ລັງແຮງງານ, ອັນລະບັ້ມ 'ບັນຊີ ດຳ' ໃNew່By Jim ryan

“ມັນເປັນເລື່ອງແປກ. ຂ້ອຍຈື່ປ້າຍບອກພວກເຮົາໃຫ້ລົງ Tik Tok ແລະໃຊ້ມັນເປັນເວທີ. ແລະ, ໃນເວລານັ້ນ, ຂ້ອຍຄື, 'ຂ້ອຍອາຍຸ 26 ປີ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າອາຍຸໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ຈະຢູ່ໃນ Tik Tok. ມັນເປັນເວທີໄວໜຸ່ມ – ມັນມີອາຍຸ 14 ປີ.' ສະນັ້ນຂ້ອຍລັງເລແທ້ໆ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການເຮັດມັນ,'” Fender ຍອມຮັບ. “ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ f-ing ດຽວໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນຈາກມັນ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບອັນດັບ 3 ດຽວ. ສໍາລັບວົງດົນຕີອິນດີ້ – ວົງດົນຕີກີຕ້າ – ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໃນຕາຕະລາງໂສດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນອັນດັບ 20, ໃນປະເທດອັງກິດກໍ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ຜູ້ໃດໄດ້ຮັບ 10 ອັນດັບສູງສຸດຂອງວົງດົນຕີກີຕາແມ່ນປີ 2013 ແລະນັ້ນແມ່ນ Arctic Monkeys. ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນທັດສະນະຂອງວິທີການ Crazy ມັນເປັນ. ມັນພິເສດສໍາລັບຂ້ອຍ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?”

"26 ປີກ່ອນ, ໃນປີ 1996, Perry Farrell ໄດ້ມີໂອກາດເຊື້ອເຊີນ Metallica ໄປ Lollapalooza ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ - ມີການສະແດງເລັກນ້ອຍທີ່ຕິດຕາມມາ," Lars Ulrich ນັກຕີກອງ Metallica ຈື່ຈໍາຂອງການວາງກຸ່ມໃນ Lollapalooza 1996. " ເຈົ້າຮູ້ຫຍັງ, Chicago? ທຸກຄັ້ງທີ່ມັນດີຂຶ້ນ.”

ໃນປີ 1996, Lollapalooza ແມ່ນຢູ່ໃນປີທີ XNUMX ຂອງຕົນເປັນງານບຸນການທ່ອງທ່ຽວແລະຜູ້ຜະລິດລົດຊາດດົນຕີທາງເລືອກແລະແນວໂນ້ມ. Metallica, ໄອຄອນໂລຫະໜັກແລ້ວ, ເປັນການຈອງທີ່ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນພ້ອມກັບ Seattle grunge ຂອງ Soundgarden ແລະ punk rock legends The Ramones, ເຊິ່ງເປັນທາງເລືອກທີ່ໂດດເດັ່ນລະຫວ່າງແຟນໆບາງຄົນເນື່ອງຈາກການກະ ທຳ ໃນຊ່ວງເທດສະການດັ່ງກ່າວໄປສູ່ສະຖານທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.

ການຢືນຢູ່ໃນມື້ນີ້ເປັນໜຶ່ງໃນການສະແດງລະຄອນສຽງດັງຂອງອາເມຣິກາ, Metallica ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສົມບູນແບບໃນຖານະເປັນຫົວເລື່ອງ, ກັບຄືນໄປ Grant Park ເປັນເທື່ອທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2015.

“ໂລລາພາລູຊາ!” ນັກຮ້ອງ ແລະນັກກີຕ້າຮ້ອງດັງ James Hetfield ເມື່ອ Metallica ກັບໄປອາລະບໍາທຳອິດຂອງພວກເຂົາ ຂ້າ 'em ທັງຫມົດ ເກືອບ 39 ປີຕໍ່ມາໃນມື້ຕໍ່ມາຫຼັງຈາກການປ່ອຍອອກມາໃນວັນທີ 25 ເດືອນກໍລະກົດ, 1983, ເລີ່ມການກັບຄືນຂອງ Chicago ຂອງພວກເຂົາດ້ວຍ "Whiplash."

ເຮດຟິວເວົ້າກັບຝູງຊົນໃນງານບຸນໃຫຍ່ວ່າ, "ຮ້ອງເພງໄດ້ດີ, ທັງຫມົດ," Hetfield ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນໃນງານບຸນໃຫຍ່ຫຼັງຈາກ "ບໍ່ມີຫຍັງອີກ." "ບໍ່ແມ່ນຂ້ອຍ - ເຈົ້າ. ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທັງໝົດທີ່ຂ້ອຍສາມາດໄດ້ຮັບ.”

ຊຸດໃນຄືນວັນພະຫັດບໍ່ສົມບູນແບບ. ​ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ສ້າງ​ເຄື່ອງ​ປັ້ນດິນ​ເຜົາ​ໂລຫະ​ທີ່​ຊັດເຈນ, ສັບສົນ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ກະຕືລືລົ້ນ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຄິດ​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ເວລາ 40 ປີ​ຫລັງ​ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂຽນ​ແລະ​ບັນທຶກ​ໂດຍ​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ອາຍຸ​ຮອດ 60 ປີ.

ການສະແດງໃນວັນພະຫັດແມ່ນເປັນຕຸ່ມ ແລະທັງໝົດ, ສົດຊື່ນໃນຍຸກຄອນເສີດທີ່ຄອບງຳໂດຍການຕິດຕາມ ແລະສາຍພັນອື່ນໆ. ແລະມັນຍິ່ງໃຫຍ່.

"ພວກເຮົາໄດ້ຮັບພອນຫຼາຍຫຼັງຈາກ 41 ປີທີ່ຍັງຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ເຕະກົ້ນຂອງເຈົ້າແລະເຈົ້າເຕະພວກເຮົາ," Hetfield, ຜູ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນໄລຍະປະມານສອງຊົ່ວໂມງ.

ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ເວົ້າໂອ້ອວດຫນຶ່ງໃນຂັ້ນຕອນທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍໃນປະຫວັດສາດ Lollapalooza ທີ່ຜ່ານມາ, ນໍາເອົາທາງຍ່າງຂອງງູ, ຊ່ວຍໃຫ້ວົງດົນຕີເຂົ້າໄປໃນຝູງຊົນເພື່ອການສະແດງທີ່ໃກ້ຊິດກວ່າທົ່ວໄປໃນເວທີງານບຸນ.

ນັກກີຕ້າ Kirk Hammett, ນຸ່ງເສື້ອສີດຳ Chuck Taylors ທີ່ມີສີສັນສົດໃສ, ຍ່າງໃສ່ຕີນເອັບເຟັກໃນຂະນະທີ່ Hetfield ສຳຫຼວດງານບຸນ. "ເຈົ້າ​ຍັງ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ບໍ່?!" ລາວໄດ້ຖາມດ້ວຍວາຈາໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ທໍາລາຍ "Enter Sandman."

Hetfield ໄດ້ສົ່ງເສີມການປູກຈິດສໍານຶກດ້ານສຸຂະພາບຈິດແລະການສົນທະນາທີ່ເປີດກວ້າງຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບການຂ້າຕົວຕາຍຍ້ອນວ່າ Metallica ອອກມາ "Fade to Black." ນັກເບສ Robert Trujillo ໝຸນກີຕ້າຂອງລາວໄປມາ ໃນຂະນະທີ່ດອກໄຟດັງຂຶ້ນ, “ແບັດເຕີຣີ” ເປີດສາກຂຶ້ນ.

Pyro ລະເບີດອອກຈາກເວທີໃນຂະນະທີ່ Metallica ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ເສັ້ນສໍາເລັດຮູບດ້ວຍ "One" ແລະ "Master of Puppets", ວົງດົນຕີກັບຄືນສູ່ເວທີໄດ້ດີຫຼັງຈາກສໍາເລັດຮູບ, ໂບກມືແລະເວົ້າກັບຝູງຊົນທີ່ຮັກແພງທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະອອກໄປ.

“ເຈົ້າມ່ວນບໍ? ຄອບຄົວ Metallica ຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ?” Hetfield ເວົ້າຕະຫຼົກ. "ພຽງແຕ່ກວດເບິ່ງ."