Moderna ກ່າວວ່າ Covid ກໍາລັງເຂົ້າສູ່ໄລຍະທີ່ຕິດເຊື້ອ, ແຕ່ວ່າການສັກຢາປ້ອງກັນປະຈໍາປີແມ່ນຈໍາເປັນ

ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານປ້ອງກັນແຫ່ງຊາດ Maryland James Truong (L) ບໍລິຫານຢາວັກຊີນປ້ອງກັນພະຍາດ Moderna ທີ່ສູນຕ້ອນຮັບ Wheaton ຂອງ CASA de Maryland ໃນວັນທີ 21 ພຶດສະພາ 2021 ທີ່ Wheaton, Maryland.

ຊິບ Somodevilla | ຮູບພາບ Getty

ຜູ້ບໍລິຫານອາວຸໂສຂອງ Moderna ໃນວັນພະຫັດກ່າວວ່າ Covid-19 ກໍາລັງປ່ຽນຈາກໂລກລະບາດໄປສູ່ໄລຍະທີ່ເກີດຈາກໂລກລະບາດໃນບາງພື້ນທີ່ຂອງໂລກ, ໂດຍມີພາກພື້ນຢູ່ໃນຊີກໂລກເຫນືອຫວັງວ່າຈະເຂົ້າສູ່ໄລຍະຂອງຄວາມຫມັ້ນຄົງ.

"ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາ ກຳ ລັງກ້າວໄປສູ່ໄລຍະທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອພະຍາດທີ່ ໝາຍ ໂດຍໄລຍະເວລາຂອງຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງໃນການນັບກໍລະນີ, ການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ແລະການເສຍຊີວິດຢ່າງ ໜ້ອຍ ຢູ່ໃນພາກເຫນືອຂອງຊີກໂລກ," ທ່ານ Paul Burton, ຫົວ ໜ້າ ການແພດຂອງ Moderna ກ່າວຕໍ່ນັກວິເຄາະໃນລະຫວ່າງການໂທໃນຕອນເຊົ້າວັນພະຫັດຫລັງຈາກບໍລິສັດລາຍງານ. ລາຍໄດ້ຂອງໄຕມາດທີ່ສີ່.

ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ, ເອີ​ຣົບ, ອາ​ຊີ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແລະ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ hemisphere. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Burton ກ່າວວ່າ Moderna ກໍາລັງຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງຂອງເຊື້ອໄວຣັສຢູ່ໃນເຂດຊີກໂລກໃຕ້, ເຊິ່ງລວມທັງປະເທດໃຫຍ່ເຊັ່ນ Brazil ແລະອາຟຣິກາໃຕ້, ໃນຂະນະທີ່ລະດູຫນາວໃກ້ເຂົ້າມາ.

ທ່ານ Burton ກ່າວວ່າ Covid ຈະສືບຕໍ່ແຜ່ລາມໃນໄລຍະການລະບາດແຕ່ຢູ່ໃນອັດຕາທີ່ຄົງທີ່ແລະຄາດເດົາໄດ້. ທ່ານກ່າວວ່າມັນອາດຈະປະຕິບັດຕາມຮູບແບບຕາມລະດູການຄືກັບໄວຣັດລະບົບຫາຍໃຈອື່ນໆ, ເຊັ່ນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Burton ເຕືອນປະຊາຊົນຍັງຈະເຈັບປ່ວຍແລະເສຍຊີວິດຈາກ Covid ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ເຊື້ອໄວຣັສຈະກາຍເປັນພະຍາດ. ທ່ານສັງເກດເຫັນວ່າໂຣກ coronaviruses ທີ່ເປັນພະຍາດອື່ນໆເຮັດໃຫ້ເກີດການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ 340,000 ແລະການເສຍຊີວິດ 20,000 ຄົນຕໍ່ປີສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 65 ປີ, ໂດຍອ້າງອີງຂໍ້ມູນຈາກອົງການເພື່ອການຮ່ວມມືແລະການພັດທະນາເສດຖະກິດ.

CEO Stephane Bancel ຂອງ Moderna ກ່າວຕໍ່ CNBC ໃນວັນພະຫັດວ່າເຖິງແມ່ນວ່າ Covid ກໍາລັງເຂົ້າສູ່ໄລຍະການລະບາດຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງໂລກ, ແຕ່ປະຊາຊົນຈະຕ້ອງມີການສັກຢາປ້ອງກັນອີກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. ທ່ານກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 50 ປີແລະຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງຍ້ອນສະພາບສຸຂະພາບທີ່ຕິດພັນ, ທ່ານກ່າວວ່າ.

ທ່ານ Bancel ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການສັກຢາໄຂ້ຫວັດທຸກໆປີ, ບໍ່ແມ່ນວ່າຂ້ອຍກັງວົນກ່ຽວກັບການຕາຍຫຼືການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ - ຂ້ອຍພຽງແຕ່ບໍ່ຢາກເຈັບ," Bancel ເວົ້າ. ໃນການໂທຫາລາຍໄດ້ໃນວັນພະຫັດ, Bancel ກ່າວວ່າທ່ານຄາດວ່າການສັກຢາ Covid ຈະມີບົດບາດຄ້າຍຄືກັນໃນອະນາຄົດຍ້ອນວ່າເຊື້ອໄວຣັສກາຍເປັນລະດູການ.

ທ່ານ Bancel ກ່າວວ່າ "ບາງປະເທດເຊັ່ນອັງກິດແລະປະເທດອື່ນໆຕ້ອງການຮັບປະກັນການສະຫນອງເພາະວ່າພວກເຂົາເຊື່ອຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າຕະຫຼາດໂລກລະບາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຊຸກຍູ້ປະຈໍາປີ," Bancel ເວົ້າ.

Moderna ໃນວັນພະຫັດປະກາດວ່າມັນກໍາລັງພັດທະນາວັກຊີນເສີມທີ່ແນໃສ່ omicron ແລະຕົວແປອື່ນໆຂອງ Covid ເຊັ່ນ delta. Burton ກ່າວວ່າ booster ໃນປະຈຸບັນປ້ອງກັນການເຂົ້າໂຮງຫມໍຈາກ delta ແລະໃນຂອບເຂດຫນ້ອຍຈາກ omicron. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານກ່າວວ່າປະສິດທິຜົນຂອງຢາວັກຊີນຫຼຸດລົງຕາມເວລາ.

ທ່ານ Burton ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາເຫັນການຫຼຸດລົງຂອງການປົກປ້ອງໃນໄລຍະເວລາຕໍ່ກັບການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ເນື່ອງຈາກການຕິດເຊື້ອ, ແລະມັນ ເໝາະ ສົມກັບການຫຼີກລ່ຽງພູມຕ້ານທານທີ່ເລິກເຊິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເປັນກໍລະນີຂອງ omicron," Burton ກ່າວ. ທ່ານກ່າວວ່າເນື່ອງຈາກພູມຕ້ານທານທີ່ຕໍ່າລົງ, ຕົວກະຕຸ້ນທີ່ແນໃສ່ທັງຕົວແປ omicron ແລະ delta ຈະມີຄວາມຈໍາເປັນໃນປີ 2022.

"ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າ delta, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແລະ omicron ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຍ້ອນການຖ່າຍທອດແລະການຕິດເຊື້ອຂອງມັນຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການເປັນພະຍາດແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບໂດຍຜ່ານກໍລະນີຈໍານວນຫລາຍ," Burton ເວົ້າ. . "ການປົກປ້ອງທັງສອງ delta ແລະ omicron ອາດຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນໃນການຊຸກຍູ້ການສັກຢາວັກຊີນຕໍ່ໄປ."

ທ່ານ Burton ກ່າວວ່າພາລະຂອງພະຍາດແລະການເສຍຊີວິດໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກລະດັບສູງສຸດຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງຄື້ນທໍາອິດຂອງການຕິດເຊື້ອ, ໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີໃຜມີພູມຕ້ານທານກັບເຊື້ອໄວຣັສ.

"ດ້ວຍແຕ່ລະຄື້ນຕໍ່ມາໃນກາງປີ 2021 ກັບ delta ແລະທ້າຍ 2021 ແລະຕົ້ນປີ 2022 ດ້ວຍ omicron, ພະຍາດທີ່ສັງເກດເຫັນຈາກຄື້ນເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຮຸນແຮງຫນ້ອຍ, ແນ່ນອນທຽບກັບຄື້ນທໍາອິດ, ຍ້ອນວ່າລະບົບພູມຕ້ານທານຂອງພວກເຮົາມີປະສົບການຫຼາຍໃນການຕໍ່ສູ້ກັບ SARS. -CoV-2-virus,” Burton ເວົ້າ.

ໃນສະຫະລັດ, ກໍລະນີ Covid ໄດ້ຫຼຸດລົງ 90% ຈາກລະດັບສູງສຸດຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງຄື້ນ omicron ໃນວັນທີ 15 ມັງກອນ. ສະຫະລັດກໍາລັງລາຍງານໂດຍສະເລ່ຍ 80,000 ມື້ປະມານ 800,000 ກໍລະນີໃຫມ່ຕໍ່ມື້, ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ລວບລວມໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລ Johns Hopkins, ປະມານປະມານ. ຫນຶ່ງສ່ວນສິບຂອງບັນທຶກການແຜ່ລະບາດຂອງຫຼາຍກວ່າ XNUMX ກໍລະນີສະເລ່ຍຕໍ່ມື້.

ການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ຍັງຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຄົນເຈັບທີ່ມີ Covid ໃນໂຮງ ໝໍ ສະຫະລັດປະມານ 60,000 ຄົນຈາກຕົວເລກທີ່ສູງກວ່າ 159,000 ໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນໂດຍສະເລ່ຍ XNUMX ມື້ຈາກພະແນກສາທາລະນະສຸກແລະບໍລິການມະນຸດ.

ໃນທົ່ວໂລກ, ກໍລະນີ Covid ແມ່ນຫຼຸດລົງ 21% ແລະການເສຍຊີວິດໃຫມ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ 8% ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນຈາກອົງການອະນາໄມໂລກ. ການຕິດເຊື້ອແມ່ນຫຼຸດລົງໃນທຸກໆພາກພື້ນຍົກເວັ້ນປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຕິດເຊື້ອໃຫມ່ຍັງຄົງສູງ, ໂດຍມີລາຍງານ 12 ລ້ານຄົນໃນອາທິດທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 20 ກຸມພາ. ຫຼາຍກວ່າ 67,000 ຄົນເສຍຊີວິດຈາກ Covid ທົ່ວໂລກໃນອາທິດດຽວເທົ່ານັ້ນ.

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/02/24/moderna-says-covid-is-entering-an-endemic-phase-but-annual-vaccines-will-be-needed.html