Omicron ແມ່ນອ່ອນກວ່າ, ແຕ່ນັກວິທະຍາສາດກ່າວວ່າມັນຍັງໄວເກີນໄປທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍ

ປ້າຍເຕືອນຜູ້ຂັບຂີ່ໃຫ້ໃສ່ໜ້າກາກອະນາໄມ ເພື່ອປ້ອງກັນການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ປະກົດຂຶ້ນຢູ່ລົດເມຢູ່ຖະໜົນທຳອິດ ຢູ່ນອກຕຶກລັດຖະສະພາສະຫະລັດ ໃນວັນຈັນທີ 10 ມັງກອນ 2022.

Tom Williams | ບໍລິສັດ CQ-Roll Call, Inc. | ຮູບພາບ Getty

ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພະຍາດຕິດຕໍ່ໄດ້ເຕືອນວ່າມັນໄວເກີນໄປສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະຢຸດເຊົາການດໍາເນີນຂັ້ນຕອນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຕິດເຊື້ອ Covid-19, ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ສຸຂະພາບຈະອ້າງວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ທີ່ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະຈັບຕົວແປ omicron ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າອ່ອນກວ່າ.

ປະຈຸບັນນີ້ຫຼາຍປະເທດມີຂໍ້ຈຳກັດກ່ຽວກັບພະຍາດໂຄວິດໜ້ອຍ ຫຼື ບໍ່ມີເລີຍ, ເນື່ອງຈາກຕົວເລກກໍລະນີທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນມີຄວາມໜັກໜ່ວງຕໍ່ກັບອັດຕາການໃຫ້ວັກຊີນ. ຜູ້ ນຳ ຂອງບາງປະເທດເອີຣົບໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ວິກິດການໂຣກ coronavirus ເລີ່ມຕົ້ນປ່ຽນຈາກໂລກລະບາດໄປສູ່ໂລກລະບາດ, ແລະໃຫ້ການປິ່ນປົວຄືກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຕາມລະດູການ.

ໃນປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ກໍລະນີ ໃໝ່ ເລີ່ມຕົ້ນຜ່ອນຄາຍຈາກລະດັບສູງເປັນປະຫວັດການຫຼັງຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເດືອນທັນວາ, ລັດຖະບານໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າວາງແຜນທີ່ຈະຍົກເລີກກົດ ໝາຍ ສຸກເສີນຂອງ Covid, ລວມທັງຂໍ້ ກຳ ນົດການໂດດດ່ຽວຕົນເອງ, ອີງຕາມ The Telegraph.

ຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນທາງການທີ່ຈັດພີມມາໃນວັນຈັນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າປະມານ 98% ຂອງປະຊາກອນອັງກິດໃນປັດຈຸບັນມີການປ້ອງກັນພູມຕ້ານທານຕໍ່ກັບເຊື້ອໄວຣັສ, ບໍ່ວ່າຈະຜ່ານການສັກຢາປ້ອງກັນຫຼືການຕິດເຊື້ອ. ພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 80% ຂອງປະຊາກອນຂອງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນ Covid ສອງຄັ້ງ.

ມີຄວາມເປັນເອກະສັນກັນລະຫວ່າງຫຼາຍໆຄົນວ່າຕົວແປ omicron ທີ່ສາມາດສົ່ງຜ່ານໄດ້ສູງແມ່ນຕິດເຊື້ອຫຼາຍ, ທຸກໆຄົນຈະຕິດເຊື້ອ Covid ໃນທີ່ສຸດ. ຫົວໜ້າທີ່ປຶກສາດ້ານການແພດຂອງທຳນຽບຂາວ ທ່ານດຣ Anthony Fauci ໄດ້ທຳນາຍວ່າ ເຊື້ອສາຍພັນດັ່ງກ່າວຈະ “ພົບໄດ້ກັບທຸກໆຄົນ,” CNN ລາຍງານໃນອາທິດແລ້ວນີ້.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກວິທະຍາສາດຈໍານວນຫຼາຍຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນເຮັດສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຕິດເຊື້ອ.

ສາດສະດາຈານ Liam Smeeth, ແພດແລະຜູ້ອໍານວຍການໂຮງຮຽນອະນາໄມແລະການແພດເຂດຮ້ອນລອນດອນ, ບອກ CNBC ວ່າໃນຂະນະທີ່ omicron ເບິ່ງຄືວ່າອ່ອນໆ, ຄວາມຮູ້ທາງວິທະຍາສາດຍັງ "ບໍ່ສົມບູນຕາມທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ" ກ່ຽວກັບວິທີການປ່ຽນແປງທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈະມີຜົນກະທົບທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ. ບຸກຄົນ.

ທ່ານກ່າວໃນໂທລະສັບວ່າ "ຖ້າຜູ້ດ້ອຍໂອກາດຈະກາຍເປັນບໍ່ສະບາຍດ້ວຍ omicron - ແລະບາງຄົນໃນພວກມັນຈະ - ຖ້າສິ່ງນັ້ນເກີດຂື້ນໃນຄັ້ງດຽວ, ຖ້າພວກເຮົາປ່ອຍໃຫ້ມັນແຜ່ລາມໄປທົ່ວສັງຄົມ, ລະບົບສຸຂະພາບໃດໆໃນໂລກຈະຕົກລົ້ນ," ລາວເວົ້າໃນໂທລະສັບ. ໂທ.

“ແລະນັ້ນເປັນຄວາມຄິດທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດ—ເປັນຕາຢ້ານຈົນເປັນຕາຢ້ານແທ້ໆ. ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສະບາຍຫຼາຍກັບ omicron, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ມີຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນວ່າມັນເປັນຄວາມຈິງຂອງທຸກໆຄົນ."

Smeeth ກ່າວຕື່ມວ່າການຖ່າຍທອດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ omicron ຫມາຍຄວາມວ່າມັນຍັງມີຄວາມສ່ຽງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຮັດໃຫ້ເກີດອາການອ່ອນໆ.

ລາວອະທິບາຍວ່າ "ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຕິດເຊື້ອຫຼາຍ, ມັນສາມາດເປັນລ້ານຄົນທີ່ບໍ່ສະບາຍຫຼາຍໃນເວລາດຽວກັນ, ເຊິ່ງບໍ່ມີລະບົບສຸຂະພາບສາມາດຮັບມືກັບໄດ້," ລາວອະທິບາຍ.

"ທ່ານຍັງໄດ້ຮັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າປະຊາຊົນຈະເຈັບປ່ວຍ - ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດຮ້າຍແຮງ, ແຕ່ມັນເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ເຮືອນ [ເພື່ອຟື້ນຕົວ] ພຽງພໍ. ແລະຖ້າສິ່ງນັ້ນເກີດຂື້ນທົ່ວສັງຄົມທັງຫມົດໃນເວລາດຽວກັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນສອງສາມອາທິດ, ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າຕໍາຫຼວດຈະຕໍ່ສູ້, ຮ້ານຄ້າຊຸບເປີມາເກັດຈະບໍ່ເປີດ, ລະບົບສຸຂະພາບຈະບໍ່ເຮັດວຽກ - ມັນຈະມີ. ການລົບກວນທາງສັງຄົມອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ເກີດຂື້ນ.”

ທ່ານກ່າວວ່າ "ດັ່ງນັ້ນເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຮຸນແຮງຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ, ມັນມີເຫດຜົນທີ່ຢາກໃຫ້ມັນເກີດຂື້ນເທື່ອລະກ້າວ," ລາວເວົ້າ.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາທາລະນະສຸກຍັງໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຂອງ "Covid ຍາວ." ກ່ອນໜ້ານີ້ ອົງການ WHO ໄດ້ຄາດຄະເນວ່າ ປະມານ 10% ຫາ 20% ຂອງຄົນເຈັບ Covid ມີອາການເປັນປະຈຳເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນຫຼັງຈາກຕິດເຊື້ອ. ອາການທີ່ຍາວນານເຫຼົ່ານີ້ສາມາດປະກອບມີຄວາມເຫນື່ອຍລ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຫາຍໃຈບໍ່ສະດວກ, ໝອກໃນສະໝອງ ແລະ ຊຶມເສົ້າ.

ໃນປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ເວລາໂດດດ່ຽວຂອງ Covid ໄດ້ຖືກຕັດລົງເປັນຫ້າມື້ໃນວັນຈັນ, ທ່ານ Smeeth ກ່າວວ່າທ່ານເຊື່ອວ່າລັດຖະບານກໍາລັງປະຕິບັດ "ການເລື່ອນຊັ້ນທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກດີ, ຄ່ອຍໆລົງ."

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທ່ານ Philip Ayanwu, ອາຈານສອນວິຊາສາທາລະນະສຸກຢູ່ໂຮງຮຽນການແພດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Cardiff, ໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມຮັບຮູ້ວ່າຕົວແປຂອງ omicron ກໍາລັງເຮັດໃຫ້ Covid ຫນ້ອຍທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ກາຍເປັນທົ່ວໄປໃນບັນດາປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.

ທ່ານກ່າວຜ່ານທາງໂທລະສັບວ່າ "ບໍ່ວ່າມັນ [ເຮັດໃຫ້ເກີດອາການອ່ອນໆ], ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຮັກສາມາດຕະການເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຜ່ານໄປ, ໂດຍສະເພາະການໃສ່ຫນ້າກາກໃບຫນ້າ, ການຢູ່ຫ່າງໄກທາງສັງຄົມແລະການລ້າງມືເລື້ອຍໆ," ລາວເວົ້າຜ່ານທາງໂທລະສັບ.

ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າມັນໄວເກີນໄປສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະຢຸດເຊົາການພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Covid, ໂດຍສະເພາະໃນລະດູຫນາວ - "ໄລຍະເວລາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນດ້ານການຕິດເຊື້ອພະຍາດ."

Deepti Gurdasani, ອາຈານສອນອາວຸໂສດ້ານການລະບາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Queen Mary ຂອງລອນດອນ, ກ່າວຜ່ານ Twitter ໃນວັນອາທິດວ່າການຢູ່ກັບໄວຣັດ "ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ເຮັດຫຍັງເລີຍແລະປ່ອຍໃຫ້ "ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຜູ້ເຖົ້າແລະມີຄວາມສ່ຽງຕາຍ."

ນາງກ່າວວ່າ "ຜູ້ທີ່ໃສ່ ໜ້າ ກາກຊັ້ນສູງແລະການລະບາຍອາກາດທີ່ດີບໍ່ແມ່ນຂໍ້ ຈຳ ກັດແຕ່ຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍຄົນ,"

"ພວກເຮົາເວົ້າຢ່າງຈິງຈັງວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ຍົກນິ້ວມືເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດຂອງຄົນທີ່ 'ເຖົ້າແກ່ແລະມີຄວາມສ່ຽງ'?

ຄວາມສ່ຽງຂອງ Covid 'Armageddon'

Smeeth ເຕືອນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າມີເຫດຜົນທີ່ຈະລະມັດລະວັງໃນແງ່ດີ, ມັນຍັງໄວເກີນໄປທີ່ຈະປະຕິເສດຄວາມແປກໃຈຕື່ມອີກ.

"ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນປະຫວັດສາດຈະບອກທ່ານວ່າຕົວແປນີ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ, ມີພຽງແຕ່ການກາຍພັນຫຼາຍອັນທີ່ມັນສາມາດເຮັດໄດ້, ແລະປະຫວັດສາດຂອງໂຣກ coronaviruses ແມ່ນວ່າພວກເຂົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປ່ຽນເປັນຮູບແບບທີ່ອ່ອນໂຍນລົງໃນເສັ້ນທາງໄປສູ່ການກາຍເປັນພະຍາດຕິດຕໍ່. ສັງຄົມຫຼືພຽງແຕ່ຫາຍໄປທັງຫມົດ,” ລາວເວົ້າ. “ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນບ່ອນທີ່ [omicron] ໄປ. ມັນຕິດເຊື້ອຫຼາຍ, ສະນັ້ນມັນຍາກທີ່ຈະທົດແທນໄດ້.”

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Smeeth ກ່າວຕື່ມວ່າ Covid "ປະຕິບັດຕົວແຕກຕ່າງກັນກັບໂຣກ coronaviruses ອື່ນໆ," ເຕືອນວ່າມັນຈະເປັນການໂງ່ທີ່ຈະປະຕິເສດຕົວແປໃຫມ່ທີ່ຮຸນແຮງກວ່າ.

"ມັນສາມາດເກີດຂື້ນກັບຕົວແປອື່ນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດຮ້າຍແຮງແລະຕິດເຊື້ອຫຼາຍ - ມັນອາດຈະເປັນ Armageddon, ມັນກໍ່ອາດຈະເປັນສິ່ງຂອງນິຍາຍວິທະຍາສາດ, ຄືກັບທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນໃນປີກາຍນີ້."

Ayanwu ຕົກລົງເຫັນດີວ່າມັນຍັງໄວເກີນໄປທີ່ຈະພັກຜ່ອນຢ່າງສົມບູນ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ omicron ແມ່ນຖ່າຍທອດຫຼາຍກວ່າແຕ່ບໍ່ຮ້າຍແຮງຄືກັບຕົວແປອື່ນໆ - ແຕ່ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າຕົວແປຕໍ່ໄປຈະເປັນແນວໃດ," ລາວເວົ້າ.

"ຫນຶ່ງໃນເຫດຜົນທີ່ omicron ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງແມ່ນຍ້ອນວ່າເມື່ອມັນເຂົ້າໄປໃນປະຊາກອນອັງກິດ, ມາດຕະການດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະຫຼາຍໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຫຼິ້ນ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ມັນ ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ.”

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າໂລກຍັງຢູ່ໃນທ່າມກາງການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດແລະມັນໄວເກີນໄປທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ.

ທ່ານກ່າວເຕືອນວ່າ "ການກໍາຈັດທຸກມາດຕະການເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງຖ້າມີຕົວແປໃຫມ່ເຂົ້າມາ,". "ມັນອາດຈະເປັນການສົ່ງຜ່ານຫນ້ອຍຫຼືຫຼາຍ, ມັນອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າໃນແງ່ຂອງຜົນໄດ້ຮັບເຊັ່ນການເສຍຊີວິດແລະການເຂົ້າໂຮງຫມໍ."

ທ່ານ Ayanwu ກ່າວເຕືອນວ່າ "ມັນສົມເຫດສົມຜົນສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ຈະຍຶດຫມັ້ນໃນບາງມາດຕະການ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະມີການຜ່ອນຄາຍກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານຫຼາຍ,".

"ບໍ່ວ່າຂໍ້ຈໍາກັດຂອງລັດຖະບານຍັງຄົງຢູ່ຫຼືຖືກເອົາໄປ, ບຸກຄົນຍັງສາມາດຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຂົາໄປກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າແນວໃດ."

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/01/19/omicron-is-milder-but-scientists-say-its-still-too-soon-to-relax.html