Topline
ສະພາສູງໃນວັນພະຫັດໄດ້ຢືນຢັນການແຕ່ງຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ຂອງ Jerome Powell ໃນອາຍຸການທີສອງເປັນປະທານທະນາຄານກາງ, ສ້າງຄວາມແຂງແກ່ນຂອງຜູ້ນໍາສູງສຸດຂອງທະນາຄານກາງໃນຂະນະທີ່ມັນເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນຮອບ 40 ປີ - ແລະຮັບມືກັບການຂາຍຕະຫຼາດທີ່ສູງຊັນ. ກະຕຸ້ນໂດຍນະໂຍບາຍທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າ.
ປະທານຄະນະກໍາມະການທະນາຄານກາງ Federal Reserve Jerome Powell ເປັນພະຍານໃນລະຫວ່າງການໄຕ່ສວນການແຕ່ງຕັ້ງໃຫມ່ຂອງລາວກ່ອນການພິຈາລະນາ … [+]
ASSOCIATED PRESS
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ໃນການລົງຄະແນນສຽງ 80 ຕໍ່ 19 ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດວານນີ້, ສະພາສູງໄດ້ຢືນຢັນໃຫ້ທ່ານ Powell ເປັນສະໄໝທີສອງທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນຕົ້ນປີ 2026, ໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດ 6 ທ່ານ ແລະສະມາຊິກພັກຣີພັບບລິກັນ 13 ຄົນລົງຄະແນນສຽງຄັດຄ້ານການເລືອກຕັ້ງ.
ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຄັ້ງທໍາອິດໃນການນໍາພາຂອງ Fed ໂດຍປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ໃນປີ 2012, Powell ໄດ້ເປັນປະທານນັບຕັ້ງແຕ່ການສິ້ນສຸດອາຍຸຂອງລັດຖະມົນຕີການເງິນ Janet Yellen ໃນ 2018; ໄບເດັນ ປາດຢາງ ລາວເປັນສະໄໝທີສອງໃນເດືອນພະຈິກ.
ການຕອບສະ ໜອງ ດ້ານນະໂຍບາຍຂອງລາວຕໍ່ການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການປ້ອງກັນການຕົກຕໍ່າຂອງເສດຖະກິດ, ແຕ່ວ່າປະທານ Fed ໄດ້ປະເຊີນກັບການວິພາກວິຈານທີ່ທະນາຄານກາງເພີ່ມຂຶ້ນ. ລໍຖ້າ ຍາວເກີນໄປໂດຍພຽງແຕ່ເລີ່ມຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍໃນເດືອນມີນາ.
ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລາວ, Powell ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ ຮັບຮູ້ ອັດຕາເງິນເຟີ້ແມ່ນ "ສູງເກີນໄປ" ໃນທ້າຍເດືອນມີນາແລະໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະ "ຍ້າຍອອກໄປຢ່າງໄວວາ . . . ເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ, "ໂດຍກ່າວວ່າໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ທະນາຄານກາງຈະຍ້າຍອອກອັດຕາພື້ນຖານ 50 ໃນເດືອນມິຖຸນາແລະເດືອນກໍລະກົດ - ຫຼາຍກ່ວາເຈົ້າຫນ້າທີ່ Fed ຄາດຄະເນໃນຕົ້ນປີ.
ຮຸ້ນໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການຕອບສະຫນອງຕໍ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ, ເຊິ່ງປົກກະຕິເຮັດໃຫ້ລາຍໄດ້ຂອງບໍລິສັດ, S&P 500 ຫຼຸດລົງ 19% ໃນປີນີ້.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບເລີ່ມຟື້ນຕົວຈາກອຸປະຕິເຫດທີ່ເກີດຈາກໂລກລະບາດໃນປີ 2020 ໃນມື້ Powell pledged ເພື່ອນຳໃຊ້ “ເຄື່ອງມືອັນເຕັມທີ່ຂອງທະນາຄານກາງເພື່ອສະໜັບສະໜູນເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດ” ແລະ ການຕອບໂຕ້ຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍເພີ່ມໜຶ່ງໃນການຜະລິດ. ແຂງແຮງທີ່ສຸດ ຕະຫຼາດ bull ໃນການບັນທຶກ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນວ່ານະໂຍບາຍທີ່ພັກອາໄສຖືກຖອນຄືນເພື່ອຜ່ອນຄາຍ. ລົດຖີບ ອັດຕາເງິນເຟີ້. Nasdaq ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຮຸນແຮງ posted ເດືອນທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2008 ໃນເດືອນເມສາແລະໄດ້ຫຼຸດລົງ 29% ໃນປີນີ້. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ເສດຖະກິດອາເມລິກາບໍ່ຄາດຄິດ ຫຼຸດລົງ 1.4% ໃນໄຕມາດທີ່ຜ່ານມາ.
ກະທັດຮັດ
ໃນທ້າຍເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ວຽງຈັນຝົນໄດ້ຢືນຢັນ Lael Brainard, ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນຜູ້ວ່າການ Fed, ເປັນຮອງປະທານທະນາຄານກາງ. ສະມາຊິກພັກເດໂມແຄຣັດພຽງຜູ້ດຽວຢູ່ໃນຄະນະ 7 ຄົນຂອງ Fed, ນາງໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ແຂ່ງຂັນປະທານ Fed ສູງສຸດໃນປີກາຍນີ້ຍ້ອນວ່າພັກເດໂມແຄຣັດທີ່ກ້າວ ໜ້າ ໄດ້ພະຍາຍາມ ບໍ່ມີບ່ອນນັ່ງ Powell ກ່ຽວກັບທັດສະນະປານກາງຂອງລາວກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ໃນເດືອນຕຸລາ, Brainard ລາຍລະອຽດ ແຜນຜັງເບື້ອງຕົ້ນສໍາລັບການທົດສອບຄວາມກົດດັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດສໍາລັບສະຖາບັນການເງິນຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັບການທົດສອບຄວາມກົດດັນທີ່ກໍານົດໄວ້ພາຍຫຼັງການຖົດຖອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປະເມີນຄວາມຕ້ອງການທຶນຂອງທະນາຄານ.
Contra
ຊຸດຂອງການເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບ ການລົງທຶນ ເຮັດໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ Fed ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດໄດ້ສ້າງຄວາມສົງໃສກ່ຽວກັບການແຕ່ງຕັ້ງຄືນໃຫມ່ຂອງ Powell ໃນທ້າຍປີທີ່ຜ່ານມາ. ໃນເວລານັ້ນ, ສະມາຊິກສະພາສູງ Elizabeth Warren (D-Mass.) ກ່າວວ່າ ລາວ "ລົ້ມເຫລວໃນການເປັນຜູ້ນໍາ" ໃນລະຫວ່າງການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ. "ການກໍານົດວັດທະນະທໍາທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ Fed ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີການປົກປ້ອງຄຸ້ມຄອງເພື່ອປ້ອງກັນການຈັດການຕົນເອງ ... ຄວນເປັນມາດຕະຖານຕໍາ່ສຸດທີ່ປະທານຂອງ Fed ຄວນຕອບສະຫນອງ," Warren ກ່າວ, ໄດ້ກ່າວຢໍ້າຄືນການຄັດຄ້ານຕໍ່ການແຕ່ງຕັ້ງຂອງລາວ. "ແລະ, ເມື່ອມີບັນຫາ, ການຕອບໂຕ້ໄວແລະຮຸກຮານແມ່ນສໍາຄັນ - ປະທານ Powell ໄດ້ລົ້ມເຫລວໃນທັງສອງວຽກງານ."
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ວຽງຈັນຝົນຢືນຢັນ Lael Brainard ເປັນຮອງປະທານຄົນໃຫມ່ຂອງ Fed. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້. (Forbes)
Biden ສະເໜີຊື່ Jerome Powell ເປັນສະໄໝທີ 2 ເປັນປະທານ Fed ເຖິງວ່າຈະມີຄື້ນຟອງຂອງຝ່າຍຄ້ານ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/jonathanponciano/2022/05/12/senate-confirms-fed-chair-jerome-powell-to-second-term-as-inflation-spikes-and-markets- ຍຸບ/