ຮູບພາບນີ້, ຖ່າຍໃນເດືອນມີນາ 2021, ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ສະຖານທີ່ໃຫມ່ຈະຖືກພັດທະນາ.
Christopher Furlong | ຂ່າວສານ Getty | ຮູບພາບ Getty
ລອນດອນ - ແຜນການສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນບໍ່ຖ່ານຫີນເລິກຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງປະເທດອັງກິດໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ ລັດຖະບານອັງກິດເປີດໄຟຂຽວ, ການຕັດສິນໃຈທີ່ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງຕົນແຕ່ຖືກຕໍານິຕິຕຽນໂດຍນັກວິຈານ.
ໃນຖະແຫຼງການທີ່ມີປະຕິກິລິຍາຕໍ່ຂ່າວ, ບໍລິສັດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການພັດທະນາກ່າວວ່າມັນ "ດີໃຈກັບການຕັດສິນໃຈ."
West Cumbria Mining ກ່າວວ່າ Woodhouse Colliery, ໃນເມືອງ Cumbria, ຈະສະຫນອງ "ອຸດສາຫະກໍາເຫລໍກທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີຜະລິດຕະພັນຖ່ານຫີນໂລຫະທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ." ອີງຕາມວິສາຫະກິດ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວຈະສະຫນອງວຽກເຮັດງານທໍາໂດຍກົງປະມານ 500.
ປະເທດອັງກິດມີສະມາຄົມທີ່ຍາວນານກັບການຂຸດຄົ້ນບໍ່ຖ່ານຫີນ, ແຕ່ວ່າການຫຼຸດລົງຂອງອຸດສາຫະກໍາໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນຈໍານວນຫຼາຍຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ. ເຫດຜົນຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນຢ່າງກວ້າງຂວາງ ເອກະສານທີ່ໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ອອນໄລນ໌ໃນວັນພຸດ.
ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ມັນໄດ້ກ່າວວ່າ Michael Gove, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຍົກລະດັບ, ທີ່ຢູ່ອາໄສແລະຊຸມຊົນ, "ພໍໃຈທີ່ປະຈຸບັນມີຕະຫຼາດຖ່ານຫີນຂອງອັງກິດແລະເອີຣົບ ... ອັງກິດແລະເອີຣົບອາດຈະເປັນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ສູງທີ່ຄວາມຕ້ອງການທົ່ວໂລກຈະຍັງຄົງຢູ່.”
ການອະນຸມັດສໍາລັບ Woodhouse Colliery ໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບໂດຍ Mike Starkie, ເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງຈາກສະພາ Copeland Borough ໃນ Cumbria. ເວົ້າກັບ BBC Radio 4 ຂອງ "ໂລກ Tonight" ໃນວັນພຸດວານນີ້ ທ່ານ Starkie ເຊິ່ງເປັນສະມາຊິກຂອງພັກອະນຸລັກນິຍົມ ທີ່ປົກຄອງປະເທດ ໄດ້ພັນລະນາວ່າ ຕົນເອງ “ຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆ.”
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ຮັບນ້ໍາຖ້ວມດ້ວຍຂໍ້ຄວາມຈາກທົ່ວຊຸມຊົນຂອງຂ້ອຍໃນຄືນນີ້, ແລະພວກເຮົາມີຊຸມຊົນໃນການສະຫລອງກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທາງບວກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດດ້ານເສດຖະກິດຕໍ່ພື້ນທີ່ຂອງພວກເຮົາໃນຮຸ່ນຫນຶ່ງ," ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ. "ນີ້ແມ່ນຂ່າວທີ່ດີເລີດສໍາລັບ West Cumbria ແລະສໍາລັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ."
ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງ Starkie ບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງປັນໂດຍທຸກຄົນ. ທ່ານ Lord Deben, ປະທານຄະນະ ກຳ ມະການການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ອົງການຈັດຕັ້ງເອກະລາດທີ່ໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາແກ່ລັດຖະບານອັງກິດກ່າວວ່າ "ການຢຸດການ ນຳ ໃຊ້ຖ່ານຫີນແມ່ນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດຂອງຄວາມພະຍາຍາມທົ່ວໂລກໄປສູ່ Net Zero."
“ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາຂໍປະນາມການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຍິນຍອມສ້າງບໍ່ຖ່ານຫີນເລິກແຫ່ງໃໝ່ຢູ່ Cumbria. ກົງກັນຂ້າມກັບຄໍາແນະນໍາທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, " Deben ເພີ່ມ.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ "ອິດທິພົນຂອງໂລກທີ່ຕໍ່ສູ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ສະພາບອາກາດຂອງໂລກ" ຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກໄດ້ຖືກ "ຫຼຸດລົງໂດຍການຕັດສິນໃຈໃນມື້ນີ້."
ຄຽງຂ້າງ CCC, ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການພັດທະນາທີ່ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ. ທ່ານ Tony Bosworth, ນັກໂຄສະນາຈາກ Friends of the Earth, ກ່າວວ່າ "ນີ້ແມ່ນການຕັດສິນໃຈທີ່ ໜ້າ ຕົກໃຈ."
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ການອະນຸມັດການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ນີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດທີ່ເຂົ້າໃຈຜິດແລະຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງເຊິ່ງບິນໄປຂ້າງຫນ້າຂອງຫຼັກຖານທັງຫມົດ," "ບໍ່ແຮ່ບໍ່ຈໍາເປັນ, ຈະເພີ່ມການປ່ອຍອາຍພິດຂອງສະພາບອາກາດທົ່ວໂລກ, ແລະຈະບໍ່ທົດແທນຖ່ານຫີນລັດເຊຍ."
ທ່ານ Doug Parr, ຜູ້ອໍານວຍການນະໂຍບາຍຂອງ Greenpeace UK ກ່າວວ່າບໍ່ແຮ່ "ຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບຄວາມປອດໄພດ້ານພະລັງງານຂອງອັງກິດເພາະວ່າຖ່ານຫີນທີ່ມັນມີຢູ່ພຽງແຕ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຮັດເຫຼັກກ້າ, ບໍ່ຜະລິດພະລັງງານ, ແລະຫຼາຍກວ່າ 80% ຂອງມັນຖືກວາງໄວ້ເພື່ອຂາຍໃນເອີຣົບ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ.”
ທ່ານ Parr ກ່າວວ່າ “ມີການປະຕິວັດດ້ານເຕັກໂນໂລຊີໃນການຜະລິດເຫຼັກກ້າ, ແຕ່ວິທີການນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ອັງກິດເປັນແຫຼ່ງຮອງຮັບໃນການແຂ່ງຂັນເຕັກໂນໂລຊີທີ່ສະອາດໃນສັດຕະວັດທີ 21.
ຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ທ່ານ Jen Carson, ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວຫນ້າອຸດສາຫະກໍາຂອງກຸ່ມສະພາບອາກາດ, ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການສະເຫນີທີ່ຈະເປີດບໍ່ຖ່ານຫີນໃຫມ່ວ່າ "ມີຄວາມຂັດແຍ້ງກັບຂະແຫນງການເຫຼັກກ້າ, ແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງລັດຖະບານອັງກິດບໍ່ໄດ້ສູນເສຍ."
ໃນຂະນະທີ່ມັນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຕໍ່ການຫັນເປັນອຸດສາຫະ ກຳ ຂອງດາວເຄາະແລະຍັງເປັນແຫຼ່ງໄຟຟ້າທີ່ ສຳ ຄັນຫຼາຍ, ຖ່ານຫີນມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ.
ບໍລິຫານຂໍ້ມູນຂ່າວສານພະລັງງານຂອງສະຫະລັດ ລາຍຊື່ການປ່ອຍອາຍພິດຈາກການເຜົາໃຫມ້ຖ່ານຫີນ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີຄາບອນໄດອອກໄຊ, ຊູນຟູຣິກໄດອອກໄຊ, ອະນຸພາກແລະໄນໂຕຣເຈນອອກໄຊ.
ຢູ່ບ່ອນອື່ນ, Greenpeace ໄດ້ພັນລະນາການຖ່ານຫີນເປັນ "ວິທີການຜະລິດພະລັງງານທີ່ເປື້ອນ, ເປື້ອນທີ່ສຸດ."
ໃນເວທີໂລກ, ແຜນການຂອງອັງກິດທີ່ຈະພັດທະນາສະຖານທີ່ໃໝ່ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບການຂຸດຄົ້ນເຊື້ອໄຟຟອດຊີລ, ແມ່ນມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັບຫາງສຽງສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງສູງເຊັ່ນ ທ່ານ Antonio Guterres, ເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ.
ທ່ານກ່າວໃນຕົ້ນປີນີ້ວ່າ "ເສັ້ນທາງທີ່ແທ້ຈິງດຽວເພື່ອຄວາມປອດໄພດ້ານພະລັງງານ, ລາຄາພະລັງງານທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະດາວເຄາະທີ່ມີຊີວິດຊີວາແມ່ນຢູ່ໃນການປະຖິ້ມນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເປັນມົນລະພິດ - ໂດຍສະເພາະແມ່ນຖ່ານຫີນ - ແລະການເລັ່ງການຫັນປ່ຽນພະລັງງານທົດແທນ," ລາວເວົ້າໃນຕົ້ນປີນີ້.
ໃນຖະແຫຼງການທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາ CNBC ໃນວັນພະຫັດ, ໂຄສົກຂອງພະແນກການຍົກລະດັບ, ທີ່ພັກອາໄສແລະຊຸມຊົນກ່າວວ່າເລຂາທິການຂອງລັດໄດ້ "ຕົກລົງທີ່ຈະອະນຸມັດການວາງແຜນສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນຖ່ານຫີນໂລຫະໃຫມ່ໃນ Cumbria ຕາມການແນະນໍາໂດຍຜູ້ກວດກາການວາງແຜນເອກະລາດ."
"ຖ່ານຫີນນີ້ຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຜະລິດເຫຼັກແລະຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະຕ້ອງໄດ້ນໍາເຂົ້າ," ເຂົາເຈົ້າກ່າວຕື່ມວ່າ.
“ມັນຈະບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຜະລິດພະລັງງານ. ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ພະຍາຍາມເປັນສູນສຸດທິໃນການດໍາເນີນງານຂອງຕົນແລະຄາດວ່າຈະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈ້າງງານໃນທ້ອງຖິ່ນແລະເສດຖະກິດທີ່ກວ້າງຂວາງ."
"ເຫດຜົນຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະມົນຕີຂອງລັດແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຈົດຫມາຍສະບັບຂອງລາວ, ພ້ອມກັບບົດລາຍງານຂອງຜູ້ກວດກາການວາງແຜນເອກະລາດທີ່ເບິ່ງແຍງການສືບສວນກ່ຽວກັບການສະເຫນີດັ່ງກ່າວ."
CNBC ຍັງໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບ West Cumbria Mining ສໍາລັບຄໍາເຫັນ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຕອບສະຫນອງກ່ອນການພິມເຜີຍແຜ່ເລື່ອງນີ້.
ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/12/08/uks-approval-of-new-coal-mine-criticized-as-deeply-damaging-mistake.html