ຄະນະກໍາມະ CDC ແນະນໍາ Moderna ວັກຊີນ Covid ສອງຄັ້ງສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 17 ປີ

ສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດຄາດວ່າຈະມີຄວາມຊັດເຈນ ທັນສະ ໄໝວັກຊີນ Covid-19 ສອງຄັ້ງຂອງໂຮງຮຽນອະນຸບານຜ່ານນັກຮຽນມັດທະຍົມເພື່ອແຈກຢາຍສາທາລະນະໃນອາທິດນີ້ຫຼັງຈາກຄະນະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວັກຊີນເອກະລາດຂອງອົງການໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເປັນເອກະສັນໃນວັນພະຫັດເພື່ອແນະນໍາການສັກຢາ.

ຄະນະກໍາມະການໄດ້ຮັບຮອງຢາວັກຊີນ Moderna ສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 17 ປີຫຼັງຈາກໄດ້ກວດເບິ່ງຄວາມປອດໄພແລະປະສິດທິຜົນຂອງມັນໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມສາທາລະນະ. ຜູ້ອໍານວຍການ CDC ທ່ານດຣ Rochelle Walensky ຄາດວ່າຈະລົງນາມໃນຄໍາແນະນໍາໃນວັນພະຫັດຕໍ່ມາ, ຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ຮ້ານຂາຍຢາແລະຫ້ອງການຂອງທ່ານຫມໍສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການຄຸ້ມຄອງການສັກຢາ.

CDC ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງວັກຊີນຂອງ Moderna ສໍາລັບເດັກນ້ອຍຜ່ານເດັກອະນຸບານ, ອາຍຸຫົກເດືອນຫາ 5 ປີ, ໃນວັນເສົາ. ການສັກຢາວັກຊີນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນອາທິດນີ້ສໍາລັບກຸ່ມອາຍຸນັ້ນ.

ການສັກຢາຂອງ Moderna ສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ສູງອາຍຸຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບທັນທີທັນໃດຕໍ່ການໂຄສະນາການສັກຢາວັກຊີນຂອງສະຫະລັດ, ນອກຈາກການໃຫ້ພໍ່ແມ່ມີທາງເລືອກອື່ນທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ກ່ອນຫນ້ານີ້, ມີພຽງແຕ່ຢາວັກຊີນຂອງ Pfizer ເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສໍາລັບນັກຮຽນອະນຸບານຜ່ານນັກຮຽນມັດທະຍົມ, ເຖິງແມ່ນວ່າການດູດຊືມແມ່ນຂາດແຄນ. ສອງສ່ວນສາມຂອງເດັກນ້ອຍອາຍຸ 5 ຫາ 11 ປີ ແລະ 30% ຂອງໄວລຸ້ນທີ່ມີອາຍຸ 12 ຫາ 17 ປີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສັກວັກຊີນຕ້ານ Covid ເທື່ອ.

ເດັກນ້ອຍຫຼາຍກວ່າ 600 ຄົນໃນກຸ່ມອາຍຸເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກ Covid ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດແລະຫຼາຍກວ່າ 45,000 ຄົນໄດ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ, ອີງຕາມ CDC. ເດັກນ້ອຍເກືອບ 11 ລ້ານຄົນອາຍຸ 5 ຫາ 17 ປີໄດ້ຕິດ Covid ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ.

ເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 11 ປີໄດ້ຮັບການສັກຢາ Moderna ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ 50 microgram, ໃນຂະນະທີ່ໄວລຸ້ນອາຍຸ 12 ຫາ 17 ປີຈະໄດ້ຮັບປະລິມານດຽວກັນກັບຜູ້ໃຫຍ່ຢູ່ທີ່ 100 micrograms.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ Moderna ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ອົງການອາຫານແລະຢາອະນຸຍາດການສັກຢາວັກຊີນຂອງຕົນສໍາລັບໄວລຸ້ນອາຍຸ 12 ຫາ 17 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ແຕ່ວ່າຜູ້ຄວບຄຸມໄດ້ຢຸດເຊົາຫຼັງຈາກປະເທດອື່ນໆໄດ້ຍົກຄວາມກັງວົນວ່າການສັກຢາຂອງບໍລິສັດອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການອັກເສບຂອງຫົວໃຈ, ຫຼືໂຣກ myocarditis. , ກ່ວາຢາວັກຊີນຂອງ Pfizer.

ບໍ່ມີການປຽບທຽບຫົວຕໍ່ຫົວໃນສະຫະລັດຂອງພະຍາດຫົວໃຈອັກເສບໃນເດັກນ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາຂອງ Pfizer ຫຼື Moderna ເພາະວ່າຢາວັກຊີນຂອງ Moderna ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນຈົນເຖິງເດືອນນີ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການປຽບທຽບລະຫວ່າງການສັກຢາ Pfizer ແລະ Moderna ໃນໄວຫນຸ່ມປາກົດວ່າອັດຕາຂອງ myocarditis ແມ່ນສູງກວ່າເລັກນ້ອຍໃນຜູ້ຮັບ Moderna, ເຖິງແມ່ນວ່າຂໍ້ມູນບໍ່ສອດຄ່ອງໃນທົ່ວລະບົບການເຝົ້າລະວັງຂອງສະຫະລັດ.

"ຫຼັກຖານບາງຢ່າງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມສ່ຽງຕໍ່ໂຣກ myocarditis ແລະ pericarditis ອາດຈະສູງກວ່າຫຼັງຈາກ Moderna ກ່ວາຫຼັງຈາກ Pfizer. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຄົ້ນພົບບໍ່ສອດຄ່ອງໃນທຸກລະບົບການຕິດຕາມຂອງສະຫະລັດ,” ທ່ານດຣ Tom Shimabukuro, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງຫນ່ວຍງານຄວາມປອດໄພຂອງວັກຊີນ CDC, ບອກຄະນະກໍາມະການ.

ຂໍ້ມູນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາກ່ຽວກັບ myocarditis ໃນບັນດາເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 17 ປີແມ່ນອີງໃສ່ຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ລາຍງານມາຈາກວັກຊີນຂອງ Pfizer ເພາະວ່າການສັກຢາຂອງ Moderna ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສໍາລັບກຸ່ມອາຍຸນີ້. ການສັກຢາຂອງ Pfizer ແລະ Moderna ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ messenger RNA ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

CDC ໄດ້ກໍານົດ 635 ກໍລະນີຂອງ myocarditis ໃນເດັກນ້ອຍອາຍຸ 5 ຫາ 17 ປີຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນອອກຈາກ 54 ລ້ານຢາ Pfizer ບໍລິຫານ. ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນ Pfizer ແມ່ນສູງທີ່ສຸດຫຼັງຈາກການສັກຢາຄັ້ງທີສອງໃນບັນດາເດັກຊາຍອາຍຸ 12 ຫາ 17 ປີ. Myocarditis ແມ່ນສູງເລັກນ້ອຍໃນເດັກຊາຍອາຍຸ 5 ຫາ 11 ປີຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນຄັ້ງທີສອງຂອງ Pfizer, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຕ່ໍາກວ່າໄວລຸ້ນ.

ເດັກຊາຍອາຍຸ 16 ຫາ 17 ປີລາຍງານ 75 ກໍລະນີ myocarditis ຕໍ່ 1 ລ້ານວິນາທີ Pfizer ບໍລິຫານໃນຂະນະທີ່ເດັກຊາຍອາຍຸ 12 ຫາ 15 ປີລາຍງານປະມານ 46 ກໍລະນີ myocarditis, ອີງຕາມຂໍ້ມູນ CDC. ເດັກຊາຍອາຍຸ 5 ຫາ 11 ປີລາຍງານ 2.6 ກໍລະນີ myocarditis ຕໍ່ລ້ານຄັ້ງທີ່ Pfizer ບໍລິຫານ.

ຄົນທີ່ມີການພັດທະນາ myocarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາປ້ອງກັນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນນອນຢູ່ໃນໂຮງຫມໍສອງສາມມື້ເພື່ອເປັນການລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະຖືກສົ່ງໄປເຮືອນ. ຄົນເຈັບສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຟື້ນຕົວຢ່າງເຕັມທີ່ 90 ມື້ຫຼັງຈາກການບົ່ງມະຕິຂອງເຂົາເຈົ້າ, ອີງຕາມການສໍາຫຼວດ CDC ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ.

CDC ໄດ້ພົບເຫັນວ່າຄວາມສ່ຽງຂອງ myocarditis ແມ່ນສູງກວ່າການຕິດເຊື້ອ Covid ຫຼາຍກວ່າການສັກຢາວັກຊີນ. Myocarditis ໃນເດັກນ້ອຍແມ່ນເກີດມາຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດ.

ທ່ານດຣ Sara Oliver, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CDC ກ່າວວ່າຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາ Moderna ໃນເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນແມ່ນບໍ່ຮູ້, ເຖິງແມ່ນວ່າຂໍ້ມູນຈາກຜູ້ໃຫຍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມສ່ຽງອາດຈະສູງກວ່າການສັກຢາຂອງ Pfizer. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Oliver ກ່າວວ່າການຂະຫຍາຍໄລຍະລະຫວ່າງຢາທໍາອິດແລະຄັ້ງທີສອງເຖິງແປດອາທິດອາດຈະຫຼຸດລົງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ສຸຂະພາບໃນປະເທດການາດາ.

ຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດໃນບັນດາເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 17 ປີໃນລະຫວ່າງການທົດລອງທາງດ້ານຄລີນິກຂອງ Moderna ແມ່ນຄວາມເຈັບປວດຢູ່ບ່ອນສັກຢາ, ເມື່ອຍລ້າ, ເຈັບຫົວ, ໜາວ ສັ່ນ, ເຈັບກ້າມແລະປວດຮາກ. ບໍ່ມີກໍລະນີທີ່ຖືກຢືນຢັນຂອງ myocarditis ໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ.

ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າການສັກຢາຈະມີປະສິດທິພາບແນວໃດຕໍ່ກັບຕົວແປ omicron. ການທົດລອງທາງດ້ານຄລີນິກໄດ້ດໍາເນີນໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ສາຍພັນ Covid ອື່ນໆແມ່ນເດັ່ນ. ການສັກຢາສໍາລັບໄວລຸ້ນອາຍຸ 12 ຫາ 17 ປີແມ່ນປະມານ 90% ປະສິດທິຜົນໃນການປ້ອງກັນການເຈັບປ່ວຍຈາກສາຍພັນ Covid ເດີມແລະຕົວແປຂອງແອລຟາ, ໃນຂະນະທີ່ການສັກຢາສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 11 ປີແມ່ນມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍກວ່າ 76% ໃນການປ້ອງກັນພະຍາດຈາກຕົວແປຂອງ delta, ອີງຕາມ. ຕໍ່ກັບການທົບທວນຄືນຂອງອົງການອາຫານ ແລະຢາກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນການທົດລອງທາງດ້ານການຊ່ວຍ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ວັກຊີນ Covid ມີບັນຫາໃນການຕໍ່ສູ້ກັບຕົວແປ omicron, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເດັ່ນ, ເພາະວ່າມັນມີການກາຍພັນຫຼາຍ. ການສັກຢາທີສາມມີການປົກປ້ອງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນກຸ່ມອາຍຸອື່ນໆ. Moderna ກໍາລັງສຶກສາການສັກຢາ booster ສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ເປົ້າຫມາຍ omicron ທີ່ມີຂໍ້ມູນຄາດວ່າຈະເປັນໃນທ້າຍປີນີ້.

ທ່ານດຣ Doran Fink, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອາວຸໂສຂອງພະແນກວັກຊີນຂອງ FDA ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຄາດວ່າຈະມີການແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງນີ້ໃນການແນະນໍາປະລິມານຢາໃນລະດູຮ້ອນແລະໃນຕົ້ນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ."