Roger Taylor ຂອງ Queen ໃນອາລະບໍາ 'Outsider Tour Live' ໃຫມ່, Taylor Hawkins Tributes

ການປິດລ້ອມຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດໃນຕົ້ນປີກາຍເປັນການຍືດຍາວທີ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ນັກຕີກອງ Queen Roger Taylor, ຜູ້ທີ່ບັນທຶກອາລະບໍາສະຕູດິໂອ solo ຄັ້ງທີ VI ຂອງລາວ Outsider, ບັນລຸບາງຜົນສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວກັບອັນລະບັ້ມ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນອັນດັບ 5 ຂອງອັງກິດເມື່ອປ່ອຍອອກມາໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ຜ່ານມາ.

ມັນເປັນຊຸດຂອງຫລາຍສິບເພງທີ່ເວົ້າເຖິງໂລກ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຮັກສາຄວາມໂກດແຄ້ນໃນແງ່ດີເຖິງວ່າຈະມີເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຈາກເວລາທີ່ມັນເກີດມາ. ຫຼັງຈາກການປ່ອຍອັລບັມ, Taylor ສາມາດໄປທັດສະນະ solo ທີ່ເຫມາະສົມຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວໃນເກືອບ 20 ປີ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຈຸດທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ໃກ້ຊິດກັບເປົ້າຫມາຍສະເພາະຫນຶ່ງ.

“ການ​ປິດ​ລ້ອມ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ແປກ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ບໍ? ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກໄປທ່ຽວມັນເພື່ອຄວາມມ່ວນ, ເຊິ່ງພວກເຮົາເຮັດ, ແລະມັນດີຫຼາຍ,” Taylor ກ່າວຜ່ານໂທລະສັບໃນຕົ້ນອາທິດນີ້. "ແລະຈາກນັ້ນປະຊາຊົນເວົ້າວ່າ, 'ດີ, ເຈົ້າຮູ້, ພວກເຮົາໄດ້ບັນທຶກພວກມັນໄວ້ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາເອົາພວກມັນອອກສົດ.' ແລະມັນເປັນປະສົບການທີ່ມີຄວາມສຸກໃນການທ່ອງທ່ຽວ. ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບໃຫ້ເປັນເລື່ອງໃຫຍ່, ສ້າງລາຍໄດ້. ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມມ່ວນເລັກນ້ອຍ,” ລາວເວົ້າ. "ຕົວຈິງແລ້ວສາມາດເຫັນຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງທັງຫມົດ ... ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຂອງການປິດລ້ອມ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນສົງໄສວ່າ, 'ພວກເຮົາເຄີຍມີເຫດການເປັນກຸ່ມອີກຕໍ່ໄປບໍ? ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບຄອນເສີດ ແລະງານບຸນຕ່າງໆ?' ແຕ່ຍ້ອນສິ່ງມະຫັດສະຈັນຂອງວິທະຍາສາດ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.”

ແຕ່ລະຄອນເສີດລະຫວ່າງການແລ່ນສອງອາທິດຂອງ Taylor ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຖືກບັນທຶກ ແລະ 22 ເພງຈາກການສະແດງເຫຼົ່ານັ້ນປະກອບເປັນອາລະບໍາໃໝ່. The Outsider Tour Live, now available ໃນ CD ແລະ vinyl ແລະດິຈິຕອນໂດຍຜ່ານການບໍລິການ streaming. ການສະແດງເຮັດໃຫ້ນັກຕີກອງ Rock and Roll Hall of Fame ຍ່າງໜີຈາກວຽກ 52 ປີຂອງລາວ, ຈັດການສຽງຮ້ອງ ແລະກີຕ້າໃນການຕັດ solo ທີ່ເລືອກໄດ້ດີ, ຄວີນຄລາສສິກ, ການປົກຫຸ້ມຂອງ ແລະອື່ນໆອີກ.

ສອງເພງທີ່ຈັບໄດ້ໃນເດືອນຕຸລາທີ່ຜ່ານມາໃນລະຫວ່າງການສະແດງໃນລອນດອນທີ່ O2 Shepherd's Bush Empire, ແລະລວມຢູ່ໃນ ອະລະບ້ຳສົດໃໝ່, ມີນັກກີຕ້າ Queen Brian May. ບົດບັນທຶກຂອງອາລະບໍາໃໝ່ຍັງໄດ້ອຸທິດໂຄງການໃຫ້ກັບນັກຕີກອງ Foo Fighters ເທເລີ ຮາກກີນ, ໃນນາມທີ່ເທເລີໄດ້ສະແດງພ້ອມກັບລູກຊາຍຂອງລາວ Rufus Taylor (drummer of The Darkness), May ແລະນັກຮ້ອງສຽງດັງ Pink Tuesday ໃນ Los Angeles.

ທ່ານ Taylor Hawkins ກ່າວໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນພຸດຫລັງຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຫາກໍ່ສໍາເລັດການປະກວດຄອນເສີດທີ່ສອງຂອງສອງຄອນເສີດກັບ Taylor Hawkins - ເທເລີ Hawkins ທີ່ປະເສີດ." “ທຸກຄົນທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຄິດຮອດລາວຫຼາຍ. ແຕ່ມັນເປັນການອັດສະຈັນມາຮ່ວມກັນ. ພວກ ເຮົາ ມີ ທັງ ຫມົດ ຂອງ drummers Rock ທີ່ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ທີ່ ສຸດ ໃນ ໂລກ ໃນ ການ ກໍ່ ສ້າງ ດຽວ ກັນ ໃນ ຕອນ ກາງ ຄືນ ທີ່ ຜ່ານ ມາ ຢູ່ Forum ໃນ LA ແລະ ສິ່ງ ທີ່ ເປັນ ປະ ສົມ incredible. ພວກເຮົາຮ້ອງເພງສີບົວກັບພວກເຮົາ. ນາງເປັນສິ່ງມະຫັດ. ແລະລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ [Rufus] ແມ່ນດີໂດຍສະເພາະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ. ລາວກາຍເປັນນັກຕີກອງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນທີ່ສຸດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ເຂົາ​ອາດ​ຈະ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ພໍ່​ຂອງ​ຕົນ​ມາ​ເປັນ​ທາງ​ໄກ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ drumming!”

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Roger Taylor ກ່ຽວກັບການກ້າວອອກເປັນ frontman, curating ໃຫມ່ The Outsider Tour Live ທີ່ກໍານົດໄວ້, ການຮ່ວມມື 50 ປີຂອງລາວກັບ Brian May ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄອນເສີດ Taylor Hawkins Tribute. ຂໍ້ຄວາມຖອດຈາກສຽງຂອງການສົນທະນາທາງໂທລະສັບຂອງພວກເຮົາ, ດັດແກ້ເລັກນ້ອຍສໍາລັບຄວາມຍາວແລະຄວາມຊັດເຈນ, ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ແນ່ນອນ, ມັນບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດຂອງເຈົ້າທີ່ກ້າວອອກມາເປັນນາຍໜ້າ. ແຕ່ມັນເປັນການອອກເດີນທາງທີ່ມ່ວນຈາກວຽກມື້ບໍ?

ROGER TAYLOR: ແລ້ວ, ແລ້ວ. ໂດຍຄວາມຈໍາເປັນ, ມັນເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຈະແຈ້ງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫຼີ້ນຫນຶ່ງຫາສອງພັນຄົນ. ປະເພດສັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດກັບ Queen. ແຕ່ມັນມ່ວນຫຼາຍ. ໃນລະດັບນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເບິ່ງຄົນຢູ່ໃນຕາ. ແລະຂ້ອຍກໍ່ມ່ວນທຸກຊ່ວງເວລາແທ້ໆ. ມັນງ່າຍດາຍຄືກັບວ່າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ຫຼາຍ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ເປັນ frontman​.

ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍຮັບຮູ້ໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມທີ່ຂ້ອຍຍອມຮັບກ່ຽວກັບຄອນເສີດແມ່ນວິທີທີ່ດົນຕີສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຄົນແລະນໍາຄົນມາຮ່ວມກັນໃນການສະແດງສົດ. ມີບົດບາດສໍາຄັນແນວໃດສໍາລັບດົນຕີທີ່ຈະຫລິ້ນໃນມື້ນີ້?

RT: ຢ່າງແທ້ຈິງ. ໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາພວກເຮົາຫາກໍສຳເລັດການປະກວດຄອນເສີດທີ່ລະນຶກເຖິງ Taylor Hawkins ທີສອງຂອງ Taylor Hawkins – Taylor Hawkins ທີ່ປະເສີດ. ທຸກຄົນທີ່ຂ້ອຍຮູ້, ພວກເຮົາທຸກຄົນຄິດຮອດລາວຫຼາຍ. ແຕ່ມັນເປັນການອັດສະຈັນມາຮ່ວມກັນ. ພວກ ເຮົາ ມີ ທັງ ຫມົດ ຂອງ drummers Rock ທີ່ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ທີ່ ສຸດ ໃນ ໂລກ ໃນ ການ ກໍ່ ສ້າງ ດຽວ ກັນ ໃນ ຕອນ ກາງ ຄືນ ທີ່ ຜ່ານ ມາ ຢູ່ Forum ໃນ LA ແລະ ສິ່ງ ທີ່ ເປັນ ປະ ສົມ incredible. ພວກເຮົາຮ້ອງເພງສີບົວກັບພວກເຮົາ. ນາງເປັນສິ່ງມະຫັດ. ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍແມ່ນດີໂດຍສະເພາະຂ້ອຍຄິດວ່າ. ລາວກາຍເປັນນັກຕີກອງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນທີ່ສຸດ. ຂ້ອຍ​ຄິດ​ວ່າ​ລາວ​ຄົງ​ຈະ​ເອົາ​ພໍ່​ຂອງ​ລາວ​ໄປ​ອີກ​ດົນ​ແລ້ວ​ໃນ​ແງ່​ຂອງ​ການ​ຕີ​ກອງ!

ມີປະໂຫຍກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈັບໄດ້ໃນບັນທຶກ liner ສໍາລັບ ອາລະບໍາສົດໃໝ່ ວ່າຂ້ອຍຮັກແທ້ໆ. ແລະນັ້ນແມ່ນ, "ການສະແດງທັງຫມົດແມ່ນແທ້ຈິງແລະບໍ່ຖືກລົບກວນ." ທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍໄປສະແດງດຽວນີ້, ຂ້ອຍພົບວ່າຕົນເອງພະຍາຍາມຊອກຫາສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຫັນການສະແດງຢູ່ເທິງເວທີ. ມັນສຳຄັນແນວໃດສຳລັບເຈົ້າໃນການທ່ອງທ່ຽວນັ້ນ ແລະກັບອະລະບ້ຳນີ້ ບໍ່ ເຮັດແນວນັ້ນ?

RT: ໂອເດັກ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດສືບຕໍ່ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ສໍາລັບໃນຂະນະທີ່. ແຕ່ຂ້ອຍມີຄວາມຄຽດແຄ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າການກະ ທຳ ຫຼາຍຢ່າງໃນປັດຈຸບັນຫຼີ້ນກົດ. ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຂັດຂວາງ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພວກເຂົາຖືກລັອກໃນ - ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດແລ່ນໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຖ້າທ່ານຮູ້ວ່າຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ. ແລະເຄື່ອງມືຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ກ່ອນ. ແລະສຽງຮ້ອງ! ສຽງ​ຮ້ອງ​ແມ່ນ​ປັບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ແລ້ວ​. ແລະ, ບາງຄັ້ງ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ການຈັດລຽງຂອງ ad-libs ທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຮູ້ສຶກວ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຄວນຈະມີຄວາມລະອາຍ.

ແລະເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມອຸດົມສົມບູນ. ມີແຖບບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ຕົວຢ່າງ, ໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ, Foo Fighters ອັນຮຸ່ງໂລດ - ນັ້ນແມ່ນແຖບທີ່ແທ້ຈິງ. ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ແທ້ຈິງ. ທຸກຢ່າງທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນແມ່ນຈິງ. ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບ Queen. ເກືອບທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນແມ່ນຈິງ. ຖ້າມີອັນໃດຖືກບັນທຶກ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ທຳທ່າຫຼິ້ນ ຫຼືຮ້ອງເພງ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ມີພາກກາງຂອງ "Bohemian Rhapsody" ຕົວຢ່າງ - ມັນແມ່ນບັນທຶກ. ເພາະວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສ້າງອັນນັ້ນຄືນໃໝ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ທໍາທ່າວ່າພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້! ພວກເຮົາອອກຈາກເວທີແລະປ່ອຍໃຫ້ສຽງແລະແສງສະຫວ່າງໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ.

ມີພຽງແຕ່ວິທີການ chicanery ຫຼາຍເກີນໄປ. ແລະ, ເລື້ອຍໆ, ມັນກວມເອົາການຂາດຄວາມສາມາດທາງທໍາມະຊາດ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນໄດ້. ຂ້ອຍ​ຊັງ​ມັນ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາມີ.

ແລ້ວ, ຂ້ອຍສົມມຸດວ່າເຈົ້າໄດ້ບັນທຶກແຕ່ລະລາຍການໃນລະຫວ່າງການທົວສອງອາທິດໃນປີກາຍນີ້, ແຕ່ເຈົ້າຈະເລືອກການຕັດອອກຈາກແຕ່ລະອັນທີ່ສ້າງອາລະບໍາສົດນີ້ແນວໃດ?

RT: ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍພຽງແຕ່ເລືອກເພງທີ່, ບາງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງເພື່ອໃຫ້ຄົນຮູ້ຈັກ. ແນ່ນອນ, ທ່ານຕ້ອງການຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເລືອກເພງອື່ນໆຢ່າງແທ້ຈິງໂດຍອີງໃສ່, "ການເຮັດວຽກເຫຼົ່ານີ້ຈະມີຊີວິດຢູ່ບໍ?" ໜຶ່ງໃນເພງທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດແມ່ນເພງເກົ່າທີ່ຂ້ອຍບັນທຶກເມື່ອດົນນານມາແລ້ວເອີ້ນວ່າ "ຍອມຈຳນົນ." ແລະມັນເຮັດວຽກດີກ່ວາມັນເຮັດຢູ່ໃນບັນທຶກ. ມັນກ່ຽວກັບຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ – ເປັນສິ່ງເລັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສຸກ! ແຕ່ບາງເພງເຮັດວຽກສົດໆໄດ້ດີ – ບາງຄັ້ງດີກ່ວາເຂົາເຈົ້າເຮັດຢູ່ໃນບັນທຶກ.

ເພີ່ມເຕີມຈາກ FORBESBrian May ໃນ 'ໂລກອື່ນ' Reissue, Taylor Hawkins ແລະການທ່ອງທ່ຽວກັບ Queen + Adam LambertBy Jim ryan

ສອງຂອງການສະແດງສຸດ The Outsider Tour Live ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນງານວາງສະແດງທີ່ລອນດອນແລະສະແດງ Brian May. ລາວຢູ່ໃນກີຕ້າສໍາລັບ "Tutti Frutti" ແລະ "A kind of Magic." ໃນອາລະບໍາ, ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນຮ້ອງລາວວ່າ "ອ້າຍຂອງຂ້ອຍຈາກແມ່ຄົນອື່ນ." ເລີ່ມຕົ້ນແລະຢຸດ, ຂຶ້ນແລະລົງ, ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ທັງຫມົດໃນໄລຍະ 50 ປີ. ແຕ່ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມສໍາພັນນັ້ນ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດກັບເຈົ້າຫຼັງຈາກຫຼາຍກວ່າຫ້າທົດສະວັດ? (ນີ້ແມ່ນມາຈາກການຢຸດສຸດທ້າຍຂອງການທ່ອງທ່ຽວ - London O2 Shepherd's Bush Empire)

RT: ມັນພິເສດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້​ໃກ້​ຊິດ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຄີຍ​ມີ. ພວກເຮົາສະເຫມີມີການໂຕ້ຖຽງຫຼາຍຢູ່ໃນສະຕູດິໂອ. Brian ເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມສົມບູນແບບຢ່າງແທ້ຈິງ ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ຊ້າລົງ. ມັນເຄີຍເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເປັນບ້າ. ແຕ່ພວກເຮົາໃກ້ຊິດຫຼາຍ. ພວກ​ເຮົາ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ໃກ້​ກັນ​ໃນ​ຊົນ​ນະ​ບົດ. ແລະພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາມີຄວາມເອື່ອຍອີງເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ພວກເຮົາຕ້ອງການເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ພວກເຮົາທັງໝົດທີ່ເຫຼືອຈາກຄວີນ. ແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າເປັນສິ່ງທີ່ມີຄ່າ. ແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກປົກປ້ອງມັນ. ພວກເຮົາມີຄວາມພູມໃຈໃນຜົນສຳເລັດຂອງພວກເຮົາ ແລະໃນອະດີດຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາແບ່ງປັນຫຼາຍ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ Brian ຢູ່ວິທະຍາໄລ Imperial ໃນລອນດອນ. ເຈົ້າບໍ່ຝັນເລີຍວ່າເຈົ້າຈະເປັນໝູ່ເພື່ອນ ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານໃນອີກ 50 ປີຕໍ່ມາ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ - ບໍ່ວ່າມັນເປັນແນວໃດ, 52. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອທີ່ຈະຄິດ. ແຕ່ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້. ແລະ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຊີວິດແມ່ນດີ. ຊີວິດແມ່ນດີຫຼາຍ.

ພວກທ່ານກວມເອົາ Led Zeppelin ໃນອາລະບໍາສົດໃຫມ່. ແລະຂ້ອຍໄດ້ຍິນເຈົ້າເວົ້າວ່າການຫຼີ້ນຂອງ John Bonham ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດຕໍ່ເຈົ້າ. ມັນຄ້າຍຄືກັບເພງ “Rock and Roll” ແລ້ວເອົາເພງຂອງຕົນເອງໃສ່ມັນແນວໃດ?

RT: ຂ້ອຍມັກເພງນັ້ນທັງໝົດ - ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບເພງນັ້ນ. ການຈັດລຽງຂອງຄວາມລຽບງ່າຍຂອງພີ່ນ້ອງແລະຄວາມສຸກ sheer ຂອງ Rock and roll. ມັນງ່າຍດາຍຫຼາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າ Bonzo ແມ່ນອາດຈະເປັນນັກຕີກອງ Rock ແລະ Roll ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ drummers ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ຈະ​ຕັ້ງ​ຊື່​ເຂົາ. ແລະຂ້ອຍມັກສຽງຮ້ອງຂອງ Robert. ມັນມ່ວນຫຼາຍທີ່ຈະຫຼິ້ນຢູ່ເທິງເວທີ. ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງ, ພວກເຮົາສາມາດສ້າງຄວາມຕື່ນເຕັ້ນນັ້ນຄືນໃຫມ່ໄດ້.

ມັນຄ້າຍຄືການ nod ແທ້ໆ. ເນື່ອງຈາກວ່າ Led Zeppelin ເປັນແຖບທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຂ້ອຍ. ແລະຂ້ອຍຮັກເຂົາເຈົ້າ. ມັນດີທີ່ຈະເຮັດເພງນຶ່ງໃນນັ້ນ.

ເວົ້າເຖິງການຮ້ອງເພງທີ່ດີ, ທ່ານຍັງໄດ້ໃສ່ "Heroes." ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານນັ້ນຢູ່ກັບເຈົ້າ ແລະ David Bowie. ທ່ານເຮັດແນວໃດກ່ຽວກັບການ tackling ຫນຶ່ງທີ່ ອັລບັມໃຫມ່?

RT: ເພງ​ນັ້ນ​ມີ​ເນື້ອ​ເພງ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເລິກ​ເຊິ່ງ​ແລະ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ມັນ. ແລະ, ແນ່ນອນ, ດາວິດແມ່ນຄົນຍຸກສະໄໝຂອງພວກເຮົາ. ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ນຳ—ເປັນ​ການ​ດົນ​ໃຈ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະເພດຂອງ genius.

ໃນປີ 2016, ມັນເປັນຕາຢ້ານທີ່ຈະສູນເສຍ David Bowie. ແຕ່ wow, ສິ່ງທີ່ເປັນຜູ້ຊາຍສະຫລາດ - ຈິດໃຈອັນຕະລາຍ. ອັດສະຈັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນການຊົມເຊີຍເລັກນ້ອຍຕໍ່ David Bowie ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ແລະຂ້ອຍພະຍາຍາມໃຫ້ມັນດີທີ່ສຸດ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? (ຫົວ)

ຂ້ອຍຄິດເຖິງ David ແລະຂ້ອຍຄິດເຖິງ Freddie Mercury ແລະບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມັກຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເຕີບໂຕຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 80 ແລະເຫັນພວກເຂົາທັງສອງແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ມັນເຢັນກັບຄວາມແຕກຕ່າງ - ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນທີ່ຍອມຮັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຮັດໃຫ້ມັນຍອມຮັບໄດ້ທີ່ຈະເບິ່ງຫຼືປະຕິບັດຫຼືສຽງຫຼືການແຕ່ງຕົວທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ປະເພດຂອງຄວາມທົນທານນັ້ນເບິ່ງຄືວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາສາມາດນໍາໃຊ້ຢ່າງແທ້ຈິງໃນມື້ນີ້. ບົດບາດຂອງດົນຕີ ຫຼືນັກດົນຕີມີຄວາມສໍາຄັນແນວໃດ?

RT: ແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນແມ່ນ. ແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາເປັນສອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ… ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ຢ້ານ​ກົວ. ແລະສຸມໃສ່. ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຕົນ​ເອງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. ແລະພວກເຂົາທັງສອງມີສິ່ງນັ້ນ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຕ້ອງການການໂຫຼດຂອງພອນສະຫວັນ. ແລະພວກເຂົາທັງສອງກໍມີຄືກັນ.

ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ເຫດ​ການ​ໃນ​ຄືນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ. ບົດບັນທຶກໄດ້ອຸທິດອາລະບໍາໃໝ່ໃຫ້ກັບຄວາມຊົງຈຳຂອງ Taylor Hawkins. Taylor ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ຫມູ່​ເພື່ອນ, ເພື່ອນ​ຮ່ວມ​ງານ​ແລະ drummer?

RT: ລາວຢູ່ກັບ Alanis Morissette ເມື່ອພວກເຮົາພົບກັນຄັ້ງທໍາອິດ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາເປັນວົງດົນຕີທໍາອິດທີ່ລາວເຄີຍເຫັນເມື່ອລາວອາຍຸປະມານ 12 ປີ. ດັ່ງນັ້ນ, ດ້ວຍເຫດຜົນນັ້ນ, ພວກເຮົາມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຕໍ່ລາວ.

ເມຍຂອງຂ້ອຍເວົ້າໄດ້ດີຫຼາຍ: ລາວເປັນຄືກັບແສງແດດໃນຮູບມະນຸດ. ລາວກະຕືລືລົ້ນ. ແລະ drummer sensational - ແຕ່ພຽງແຕ່ເປັນມະນຸດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

ແລະລາວຮັກດົນຕີ - ດົນຕີທຸກປະເພດ. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກ Rush ກັບ Eagles, ທຸກປະເພດຂອງສິ່ງຕ່າງໆ - ບໍ່ຈໍາເປັນສະເຫມີລົດຊາດຂອງຂ້ອຍ. ແຕ່ລາວຮູ້ສຶກຄືກັບນ້ອງຊາຍຂອງຂ້ອຍ. ແລະພວກເຮົາໄດ້ໃກ້ຊິດຫຼາຍ. ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໄດ້ໃກ້ຊິດ. ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ Rufus ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກ Taylor Hawkins ແລະ drums ຄືກັບລາວຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ປະເພດຂອງລາວໂດຍອີງໃສ່ແບບຂອງລາວໃນແບບຂອງ Taylor. ແລະຕົວຈິງແລ້ວລາວແມ່ນ godson ຂອງລາວ. ສະນັ້ນມັນມີຄວາມໝາຍອັນຮ້າຍແຮງຕໍ່ພວກເຮົາໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ. ມັນຍິ່ງໃຫຍ່ແທ້ໆ.

ແລະມັນກໍ່ດີຫຼາຍທີ່ຈະໃຫ້ Pink ຮ້ອງເພງກັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຮັກສຽງຂອງ Pink ແທ້ໆ. ນາງໄດ້ຮັບສຽງດັ່ງກ່າວແລະນາງເປັນນັກສະແດງທີ່ດີ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຖິ້ມມັນຮ່ວມກັນ. ດັ່ງນັ້ນສິ່ງມະຫັດ. ນັ້ນແມ່ນຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກຫຼາຍຈາກຄືນທີ່ຜ່ານມາ. ມັນເປັນຕອນກາງຄືນ Rock and roll ອັນບໍລິສຸດ. ມັນເປັນຂະບວນແຫ່ຂອງນັກດົນຕີທີ່ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງນັກ drummers.

ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າ, ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ມັນສິ້ນສຸດລົງ.

ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ບໍ່​ໄດ້, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ເບິ່ງ​ເຫດ​ການ Wembley ເມື່ອ​ສອງ​ສາມ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ, ແມ່ນ​ມັນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ກ່ຽວ​ກັບ Freddie Mercury Concert tribute…

RT: Pat Smear ແລະ Dave Grohl, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເດີນຂະບວນຕົ້ນຕໍໃນທັງສອງເຫດການ, ກ່າວວ່າພວກເຂົາໃຊ້ຄອນເສີດຂອງ Freddie ເປັນຕົວແບບສໍາລັບການ tributes Taylor.

ຄອນເສີດນັ້ນໃນປີ 1991 ແມ່ນລູກຂອງຂ້ອຍຫຼາຍແທ້ໆ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຈູດ​ໄຟ​ໃນ​ຕອນ​ຕົ້ນ​ແລະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ. ມັນເປັນເວລາ cathartic ສໍາລັບພວກເຮົາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ Brian ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫ້າ​ປີ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ວ່າ Freddie ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ອ້ອມ​ຂ້າງ. ແຕ່ມັນໄດ້ຢຸດເຊົາຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບເລື່ອງໃນເວລານັ້ນ.

ພວກທ່ານຍັງໄດ້ຫໍ່ການທ່ອງທ່ຽວ Queen + Adam Lambert ໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ໃນທີ່ສຸດການກັບຄືນສູ່ເວທີກັບ Queen ຫຼັງຈາກພັກຜ່ອນ?

RT: ຍິ່ງໃຫຍ່. ປະເພດຂອງມັນເກີດຂຶ້ນໂດຍບັງເອີນ. ພວກເຮົາໄດ້ຫຼິ້ນ "ພວກເຮົາແມ່ນແຊ້ມ" ໃນຮອບສຸດທ້າຍຂອງ ອາເມລິກາ Idol ກັບສອງຜູ້ເຂົ້າຮອບສຸດທ້າຍ. ແລະນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບອາດາມ. ພວກເຮົາຖືກໂຖປັດສະວະໂດຍສຽງຂອງລາວ. ພວກເຮົາຈົບລົງດ້ວຍການເຮັດບາງສິ່ງ – ເຊັ່ນ: ລາງວັນ MTV ສະແດງຮ່ວມກັນ ແລະຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຮັດສິ່ງ iHeart, ການສະແດງວິທະຍຸໃນ Las Vegas. ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ມານ​ເຄິ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ແລະ​ມັນ​ກໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້​ດີ​. ການທ່ອງທ່ຽວນີ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກນັ້ນ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາພຽງແຕ່ໄດ້ທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍ. ແລະອາດາມກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນບົດບາດ.

ລາວເຮັດໃຫ້ປະລາດ. ເຄື່ອງມືຂອງພຣະອົງແມ່ນບໍ່ມີຂະຫນານ. ລາວເປັນນັກຮ້ອງທີ່ເກັ່ງແທ້ໆທີ່ມີລະດັບທີ່ເກີນກວ່າໃຜທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກ.

ສະນັ້ນມັນເຮັດວຽກໄດ້ດີຫຼາຍ.