Pivot ຂອງເຢຍລະມັນກັບທໍ່ນ້ໍາມັນ Kazakh ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມຝັນຂອງທໍ່

(Bloomberg) — ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ເປັນ​ມື້​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ນ້ຳ​ມັນ​ທໍ່​ຈາກ​ລັດ​ເຊຍ, ສ້າງ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ໃຫ້​ຊອກ​ຫາ​ທາງ​ເລືອກ.

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg

ກະ​ຊວງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ນະ​ຄອນ Berlin ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ຊື້​ນ​້​ໍາ​ມັນ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ​ໃນ​ປີ 2023, ຢືນ​ຢັນ​ຄືນ​ໃຫມ່​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ​ເຊົາ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ​ນີ້. ຂັ້ນຕອນແມ່ນເພື່ອລົງໂທດວັງ Kremlin ສໍາລັບສົງຄາມໃນ Ukraine.

ຄວາມຄິດທີ່ພົ້ນເດັ່ນອັນຫນຶ່ງແມ່ນການນໍາໃຊ້ລະບົບທໍ່ສົ່ງຂອງລັດເຊຍທີ່ຈະນໍາເຂົ້າຈາກ Kazakhstan ແທນ. ມີ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ຂອງ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທົດ​ສອບ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ​ຕໍ່​ໄປ​. ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ພ້ອມ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ເອີ​ລົບ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່, ມີ​ການ​ຫ້າມ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທາງ​ທະ​ເລ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ​ແລ້ວ.

​ແຕ່​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ທໍ່​ສົ່ງ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ຈາກ Kazakh ​ໄປ​ຍັງ​ໂຮງ​ກັ່ນ​ນ້ຳມັນ​ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ເຢຍລະ​ມັນ ຈະ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ໃນ​ຫຼາຍ​ດ້ານ. ທໍາອິດແມ່ນວ່າທໍ່ສົ່ງນ້ໍາມັນຈະຕ້ອງໄຫຼແມ່ນລັດເຊຍ - ເຄືອຂ່າຍ Druzhba ຍັກໃຫຍ່.

ດັ່ງນັ້ນ, ການຕັດສິນໃຈໃດໆເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຂົນສົ່ງດັ່ງກ່າວສາມາດເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ Moscow. ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ຜູ້​ປະ​ກອບ​ການ​ທໍ່​ສົ່ງ​ນ້ຳມັນ Transneft PJSC ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃດໆ​ຈາກ Kazakhstan ​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ເຢຍລະ​ມັນ, ອີງ​ຕາມ​ໂຄສົກ​ຂອງ​ບໍລິສັດ Igor Dyomin.

ບາງຖັງຂອງ Kazakh ໄດ້ຖືກສູບແລ້ວໄປທາງທິດເຫນືອຂອງ Almetyevsk ໃນລັດເຊຍແລະປະສົມກັບນ້ໍາມັນຈາກທົ່ງນາຂອງລັດເຊຍເຂົ້າໄປໃນລະດັບການສົ່ງອອກທົ່ວໄປ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງເປັນທາງການໃນລັດເຊຍ Export Blend Crude Oil, ຫຼື REBCO, ເຊິ່ງມັກຈະເອີ້ນວ່າ Urals.

ການ​ສົ່ງ​ນ້ຳມັນ​ດິບ Kazakh ​ໄປ​ຍັງ​ເຢຍລະ​ມັນ ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ນ້ຳມັນ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ​ແມ່ນ​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້. ມັນຕ້ອງການປະລິມານທີ່ຖືກສົ່ງໄປເປັນຊຸດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການປະສົມກັບໂມເລກຸນຂອງຕົ້ນກໍາເນີດລັດເຊຍ. ນັ້ນຈະເປັນການລົບກວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ເຄືອຂ່າຍທໍ່ສົ່ງຂອງຣັດເຊຍ ແລະມັນຍາກທີ່ຈະເຫັນ Transneft ສະໜັບສະໜູນແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ.

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເຮັດໄດ້, ວິທີການດັ່ງກ່າວຈະເຫັນວ່າໂຮງງານກັ່ນກອງເຍຍລະມັນໄດ້ຮັບລະດັບນ້ໍາມັນດິບທີ່ບໍ່ໄດ້ທົດສອບດ້ວຍຄຸນລັກສະນະທີ່ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຈາກອາຫານປົກກະຕິຂອງ Urals, ເຊິ່ງມີຕົວກໍານົດການແຫນ້ນຫນາກ່ຽວກັບຄວາມຫນາແຫນ້ນແລະເນື້ອໃນຂອງຊູນຟູຣິກ.

ໃນທາງປະຕິບັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຖ້າການຂົນສົ່ງສິ້ນສຸດລົງ, ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ສິ້ນສຸດເຖິງການສະຫນອງທີ່ແທ້ຈິງຂອງ Kazakh.

ບໍລິສັດ KMG Trading ຂອງ Kazakhstan, ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງບໍລິສັດນ້ໍາມັນຂອງລັດ KazMunayGas JSC, ວາງ 13 ລ້ານໂຕນຕໍ່ປີເຂົ້າໃນລະບົບທໍ່ຂອງລັດເຊຍແລະຖືກຈັດສັນເປັນຈໍານວນເທົ່າກັບ Urals ທີ່ມັນສາມາດຂາຍໄດ້ໃນລະດັບສາກົນ.

ສິນຄ້າ Urals

ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ Urals ຂອງ KMG ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນໂດຍສະເພາະການລົງໂທດຂອງ EU ກ່ຽວກັບການນໍາເຂົ້າທາງທະເລຈາກລັດເຊຍແລະໄດ້ຮັບການຕິດສະຫລາກໃຫມ່ຂອງ Kazakh Export Blend Crude Oil, ຫຼື KEBCO, ເພື່ອຈໍາແນກພວກເຂົາຈາກ REBCO.

ສິນຄ້າເຫຼົ່ານັ້ນຖືກຍົກອອກຈາກທ່າເຮືອ Novorossiysk ໃນທະເລດໍາ ແລະ Ust-Luga ເທິງ Baltic. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແຍກຕ່າງຫາກທັງຫມົດຈາກການສົ່ງອອກ CPC Blend ຂອງ Kazakhstan ທີ່ຖືກບັນຈຸໃສ່ລົດບັນທຸກຢູ່ສະຖານີທີ່ອຸທິດຕົນຢູ່ໃກ້ກັບ Novorossiysk.

​ແຕ່​ເຖິງ​ວ່າ​ຣັດ​ເຊຍ​ຈະ​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່​ການ​ແລກປ່ຽນ​ບາງ​ປະ​ເພດ​ກໍ່ຕາມ, ​ແຕ່​ຄຳ​ຖາມ​ກໍ​ຄື: ຄາ​ຊັກ​ສະຖານ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ເພີ່ມ​ຕື່ມ​ໃສ່​ລະບົບ​ທໍ່​ສົ່ງ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ມຸ່ງ​ໄປ​ຍັງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ເຢຍລະ​ມັນ​ຕື່ມ​ອີກ.

ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າ KazMunayGas ທໍາອິດຕ້ອງໄດ້ສະຫນອງໂຮງງານກັ່ນໃນ Kazakhstan ເພື່ອປະຕິບັດພັນທະຂອງຕົນກ່ຽວກັບການສະຫນອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃຫ້ແກ່ຕະຫຼາດພາຍໃນ.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການສົ່ງອອກ, ບູລິມະສິດທໍາອິດ - ໂດຍຜ່ານ KMG Trading - ແມ່ນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຮງງານກັ່ນນໍ້າມັນຂອງບໍລິສັດໃນ Romania.

ປະລິມານທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນຂາຍພາຍໃຕ້ສັນຍາໄລຍະຍາວ, ອີງຕາມ KazMunayGas. Kazakhstan ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເສັ້ນທາງ KEBCO ທີ່ມັນສົ່ງອອກຜ່ານທ່າເຮືອ Ust-Luga ໂດຍບໍ່ມີການລະເມີດສັນຍາເຫຼົ່ານັ້ນສໍາລັບການສະຫນອງ 2023, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເຫຼືອສໍາລັບເຢຍລະມັນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອຕະຫຼາດພາຍໃນໄດ້ຖືກສະຫນອງ, ແລະ Romania ແມ່ນໃຫ້ບໍລິການ, ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າ Kazakhstan ສາມາດຊອກຫາປະລິມານເພີ່ມເຕີມສໍາລັບເຢຍລະມັນ. ແລະນັ້ນສົມມຸດວ່າລັດເຊຍຫຼິ້ນບານ.

ການແກ້ໄຂ Convoluted

ການແກ້ໄຂຫນຶ່ງອາດຈະມາຈາກການຜະລິດນ້ໍາມັນດິບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Kazakhstan. ປະເທດຊາດວາງແຜນທີ່ຈະເພີ່ມຜົນຜະລິດເປັນ 92.6 ລ້ານໂຕນໃນປີຫນ້າຈາກ 85.7 ລ້ານໂຕນຄາດວ່າຈະໃນປີນີ້, ອີງຕາມການນໍາສະເຫນີຂອງລັດຖະມົນຕີເສດຖະກິດ Alibek Kuantyrov.

ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ສັບສົນ​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ​ແມ່ນ​ໃຫ້ຣັດ​ເຊຍ​ສະໜອງ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ເຂົ້າ​ໃນ​ລະບົບ​ກັ່ນ​ນ້ຳມັນ​ຂອງ​ກາ​ຊັກ​ສະຖານ, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ກາ​ຊັກ​ສະຖານ​ເອົາ​ຖັງ​ນ້ຳມັນ​ຂອງ​ຕົນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເມືອງ Druzhba. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Kazakhstan ສາມາດຂາຍ KEBCO - Urals ທີ່ມີຊື່ໃຫມ່ - ໃຫ້ເຢຍລະມັນ. ໂຮງງານກັ່ນນ້ຳມັນ Pavlodar ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງ Kazakhstan ກ່ອນໜ້ານີ້ ໄດ້ປຸງແຕ່ງນ້ຳມັນດິບຈາກລັດເຊຍ ແລະ ອາດຈະເຮັດໄດ້ອີກ, ຕາບໃດທີ່ມີຄວາມສາມາດພຽງພໍໃນທໍ່ສົ່ງຜ່ານພາກຕາເວັນອອກ Kazakhstan ເພື່ອສະໜອງໂຮງງານ ແລະ ສືບຕໍ່ຕອບສະໜອງການສົ່ງອອກຂອງລັດເຊຍ ໄປຍັງຈີນ ຕາມເສັ້ນທາງດຽວກັນນັ້ນ.

ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ມີ​ໂຮງ​ກັ່ນ​ນ້ຳ​ມັນ​ສອງ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ນ້ຳ​ມັນ​ດິບ Urals ຜ່ານ​ທາງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Druzbha – ໂຮງ​ງານ TotalEnergies' Leuna ແລະ PCK Schwedt, ເຊິ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ກຳ​ມື​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ນ້ຳ​ມັນ​ໃຫຍ່ Rosneft PJSC ຂອງ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ ຈົນ​ກ​່​ວາ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ຍຶດ​ຄອງ​ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ. .

ໂຮງງານກັ່ນນ້ຳມັນ PCK Schwedt ປຸງແຕ່ງ 11.6 ລ້ານໂຕນຕໍ່ປີ, ໂດຍ Rosneft ມີສ່ວນແບ່ງ 6.3 ລ້ານໂຕນ. ຫລັງຈາກປິດປະຕູ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລັດຖະບານໄດ້ເຈລະຈາເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນກັບຄູ່ຮ່ວມງານອື່ນໆໃນໂປແລນ - ເຊິ່ງສາມາດຂົນສົ່ງສິນຄ້າຜ່ານທ່າເຮືອ Gdansk - ແລະ Kazakhstan.

ໃນຂະນະທີ່ Schwedt ໄດ້ຮັບການຂົນສົ່ງບາງຢ່າງຈາກຜູ້ສະຫນອງທາງເລືອກຜ່ານ Gdansk ແລະຜ່ານທໍ່ຈາກທ່າເຮືອ Rostock ຂອງເຢຍລະມັນ, ປະລິມານດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຮັບປະກັນການດໍາເນີນງານໃນໄລຍະຍາວ.

ບາງທີອາດຈະມີການໄຫລຂອງ KEBCO ໄປເຢຍລະມັນ. ​ແຕ່​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຕົ້ນຕໍ​ຕໍ່​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ການ​ສະໜອງ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

- ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Petra Sorge ແລະ Nariman Gizitdinov.

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek

2022 Bloomberg LP

ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/germany-pivot-piped-kazakh-oil-121307976.html