Topline
ສານສູງສຸດໃນວັນຈັນວານນີ້ໄດ້ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຈາກພັກຣີພັບບລິກັນໃນລັດ North Carolina ແລະລັດ Pennsylvania ເພື່ອສະກັດກັ້ນແຜນທີ່ເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງລັດ ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສານ, ສົ່ງໃຫ້ພັກເດໂມແຄຣັດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການປະທະກັນຄັ້ງຫຼ້າສຸດກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່ໃນຂະນະທີ່ການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝໃກ້ຈະມາເຖິງ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ແຜນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກສານທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສານໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຜູ້ສະໝັກພັກເດໂມແຄຣັດຫລາຍກວ່າແຜນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບຈາກສະພານິຕິບັນຍັດກ່ອນໜ້ານີ້—ຊຶ່ງສານຂອງລັດໄດ້ຕັດສິນວ່າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ຊຶ່ງໃຫ້ໂອກາດແກ່ພັກເດໂມແຄຣັດໃນການຄວບຄຸມສະພາສະຫະລັດໃນເດືອນພະຈິກ.
ຜູ້ພິພາກສາ Samuel Alito, Neil Gorsuch ແລະ Clarence Thomas ໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງສານສໍາລັບລັດ North Carolina, ອ້າງວ່າສານສູງສຸດຂອງລັດໄດ້ຄອບຄອງອໍານາດຂອງສະພານິຕິບັນຍັດໃນເວລາທີ່ມັນຂຶ້ນກັບຕົວມັນເອງເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າການເລືອກຕັ້ງສະພາຂອງລັດຈະດໍາເນີນການແນວໃດ.
ຜູ້ພິພາກສາ Brett Kavanaugh, ໃນຄວາມຄິດເຫັນທີ່ເປັນເອກະພາບ, ກ່າວວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງຝ່າຍຂອງຄະດີ North Carolina ໄດ້ສະເຫນີຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງຢ່າງຮຸນແຮງ, ສານສູງສຸດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຕັດສິນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງວ່າສານລັດຖະບານກາງບໍ່ຄວນແຊກແຊງກົດຫມາຍການເລືອກຕັ້ງຂອງລັດຢູ່ໃກ້ກັບການເລືອກຕັ້ງ.
ທ່ານ Kavanaugh ກ່າວວ່າ, ຍ້ອນວ່າບັນຫານີ້ອາດຈະເກີດຂຶ້ນອີກຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃນທີ່ສຸດ, ສານສູງສຸດຂອງອາເມລິກາຄວນທົບທວນຄືນກໍລະນີທີ່ລັດ North Carolina ຫລືກໍລະນີທີ່ຄ້າຍຄືກັນຈາກລັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນໄລຍະຕໍ່ໄປຂອງສານ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ເຂດເລືອກຕັ້ງໄດ້ຖືກປັບປຸງທຸກໆ 10 ປີເພື່ອລວມເອົາຂໍ້ມູນທີ່ອັບເດດຈາກການສໍາມະໂນຄົວສະຫະລັດ. ໂດຍປົກກະຕິ, ແຜນທີ່ສະບັບປັບປຸງແມ່ນແຕ້ມໂດຍພັກທີ່ຄວບຄຸມສະພານິຕິບັນຍັດ, ເຊິ່ງອາດຈະຕັ້ງໃຈ skew ແຜນທີ່ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ສະຫມັກຂອງພັກຂອງຕົນເອງ, ການປະຕິບັດທີ່ເອີ້ນວ່າ gerrymandering. ໃນປີ 2019, ສານສູງສຸດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຕັດສິນວ່າຜູ້ພິພາກສາຂອງລັດຖະບານກາງບໍ່ຄວນແຊກແຊງເພື່ອປ້ອງກັນການ gerrymandering, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນລັດທີ່ gerrymandering ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງຊັດເຈນວ່າບໍ່ມີລັດຖະທໍາມະນູນ. ວັນທີ 4 ກຸມພານີ້, ສານສູງສຸດລັດຄາໂຣໄລນາເໜືອໄດ້ຕັດສິນວ່າ, ແຜນທີ່ການລົງຄະແນນສຽງທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສະພານິຕິບັນຍັດທີ່ຄວບຄຸມໂດຍພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ຖືກບັງຄັບຕໍ່ຜູ້ສະໝັກພັກເດໂມແຄຣັດ, ເຮັດໃຫ້ສານສູງສຸດຂອງລັດປັບປຸງແຜນທີ່. ພັກຣີພັບບລີກັນ ຫວັງວ່າຈະຍາດເອົາອຳນາດການປົກຄອງຄືນມາໃນສະພາ - ເຊິ່ງປະຈຸບັນນີ້ຖືກຄອບງຳແຄບໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດ 222-211 ໃນການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝທີ່ຈະມາເຖິງ.
ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ
ການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນຂອງພັກລັດ Pennsylvania ແລະ North Carolina ແມ່ນກໍານົດໃນວັນທີ 17 ພຶດສະພາ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
"ແຜນທີ່ໃຫມ່ຈໍາກັດການລົງຄະແນນສຽງຂອງຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍ" (Forbes)
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/zacharysmith/2022/03/07/supreme-court-denies-republican-request-to-overturn-voting-maps-giving-democrats-an-edge-in- North-carolina-pennsylvania/