(Bloomberg) — ອັງກິດ ພວມກາຍເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງວິກິດການຢຸດສະງັກຂອງໂລກຢ່າງໄວວາ, ຍ້ອນວ່າ ນະໂຍບາຍຮັດແໜ້ນນະໂຍບາຍຂອງທະນາຄານອັງກິດ ແລະຄ່າຄອງຊີບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດໃຫຍ່ອັນດັບ 5 ຂອງໂລກຕົກຢູ່ໃນສະພາບຖົດຖອຍ.
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg
ມັນກໍາລັງຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ອີງຕາມຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຕະຫຼາດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຊັດເຈນໃນການສໍາຫຼວດ MLIV Pulse ຫຼ້າສຸດ.
ຫຼາຍກວ່າສອງສ່ວນສາມຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມ 191 ຄົນເຫັນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງເຖິງ 1.15 ໂດລາ, ຫຼຸດລົງ 6% ຈາກລະດັບປະຈຸບັນໄປສູ່ລະດັບຕໍ່າທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຄວາມວຸ່ນວາຍຫລັງ Brexit. ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາສ່ວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນຄາດວ່າຜົນຜະລິດ gilt 10 ປີຈະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 3%.
ທັດສະນະທີ່ມືດມົວຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍ hamstring ໃນການປະມູນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຕ້ານການຕົກຕໍ່າຂອງເສດຖະກິດ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມເຈັບປວດສົດໆໃສ່ຜູ້ບໍລິໂພກແລະທຸລະກິດແລ້ວ reeling ຈາກອັດຕາເງິນເຟີ້ໄວທີ່ສຸດໃນສາມທົດສະວັດ.
ໃນຂະນະທີ່ສອງສາມປະເທດໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງບໍ່ສະບາຍຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກແລະຜົນສະທ້ອນຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້, ການຕັດສິນໃຈຂອງອັງກິດທີ່ຈະອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍ, ເວົ້າວ່າ 80% ຂອງຜູ້ອ່ານ MLIV.
ໃນຂະນະທີ່ທະນາຄານກາງຖືກບັງຄັບໃຫ້ຮັດກຸມນະໂຍບາຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຜູ້ຕອບ Pulse ເຫັນວ່າຜົນຜະລິດ 10 ປີມີຊ່ອງຫວ່າງສູງຂຶ້ນ. ທັງໝົດນັ້ນມີຄວາມສ່ຽງໃນການສ້າງກະແສເງິນສົດເປັນປະຫວັດສາດໃຫ້ແກ່ຜູ້ກູ້ຢືມຊາວອັງກິດ, ຄືກັນກັບການສັ່ນສະເທືອນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ຈ່າຍຊ້າລົງ.
ການຫຼຸດລົງ 6% ຂອງປອນໃນພື້ນຖານການຄ້າ - ນ້ໍາຫນັກໃນໄຕມາດປະຈຸບັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.6 ເປີເຊັນສູງກວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນໃນໄຕມາດຂ້າງຫນ້າ, ອີງຕາມເຄື່ອງມືຄາດຄະເນຂອງ Bloomberg Economics' SHOK.
ທ່ານ Lee Hardman, ນັກຍຸດທະສາດດ້ານເງິນຕາຂອງ MUFG ໃນລອນດອນກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາກໍາລັງເຂົ້າໄປໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຄົງຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ, ບ່ອນທີ່ການເຕີບໂຕຄາດວ່າຈະຊ້າລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແຕ່ຄວາມກົດດັນຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ຍັງຄົງສູງ, ຮັກສາຄວາມກົດດັນຕໍ່ທະນາຄານອັງກິດທີ່ຈະເຄັ່ງຕຶງໃນການຫຼຸດລົງ," Lee Hardman, ນັກຍຸດທະສາດດ້ານເງິນຕາຂອງ MUFG ໃນລອນດອນ. . "ນັ້ນເປັນການປະສົມລົບຕໍ່ສະກຸນເງິນ."
ຄົວເຮືອນຂອງອັງກິດກໍາລັງປະເຊີນກັບປີທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດເປັນອັນດັບສອງສໍາລັບລາຍຮັບທີ່ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ແທ້ຈິງ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງ BOE ທີ່ກັບຄືນໄປໃນປີ 1964.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ບັນດາຜົນປະໂຫຍດຂອງ Brexit ໄດ້ຮັບການຍົກອອກມາຫຼາຍຢ່າງຍັງບໍ່ທັນປະກົດອອກມາ. ຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າໄດ້ເຮັດພຽງເລັກນ້ອຍເພື່ອທົດແທນການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການທີ່ບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ ທີ່ອັງກິດມັກກັບກຸ່ມການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ນະຄອນລອນດອນ, ເຊິ່ງມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າ 3 ທົດສະວັດຂອງການເຕີບໂຕທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນຖານະເປັນສູນກາງການເງິນຂອງເອີລົບ, ປະຈຸບັນຕ້ອງຫັນມາຫາວິທີແກ້ໄຂເພື່ອຮັກສາການເຂົ້າເຖິງ EU.
ໃນເວລາທີ່ຜູ້ອ່ານ MLIV ໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ຄາດຄະເນສາມສູນກາງທາງດ້ານການເງິນສູງສຸດໃນທົດສະວັດຕໍ່ໄປ, 92% ອ້າງເຖິງນິວຢອກ, ຕິດຕາມດ້ວຍນະຄອນຫຼວງຂອງອັງກິດຢູ່ທີ່ 68%, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຂະຫຍາຍຕົວລະຫວ່າງສອງເມືອງທີ່ເຄີຍເປັນຄໍແລະຄໍ. Shanghai ຖັດໄປດ້ວຍ 36%. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈເຄິ່ງແກ້ວ, ຜົນໄດ້ຮັບຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເກືອບຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຜູ້ຕອບ MLIV ຄາດວ່າລອນດອນຈະສູນເສຍສະຖານະພາບຂອງຕົນເປັນສູນກາງດ້ານການເງິນອັນດັບຫນຶ່ງຂອງໂລກ.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Brexit ຫາຍໄປໃນພື້ນຖານໃນເວລາທີ່ໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດ. ເງິນກ້ອນໃຫຍ່ຂອງລັດຖະບານໄດ້ຂັດຂວາງການຄິດໄລ່ທັນທີ, ແຕ່ໃນປີນີ້ຍ້ອນວ່າບັນຊີລາຍການ Brexit ແລະ Covid ເລີ່ມປະກົດຕົວ, BOE ປະເຊີນກັບການດຸ່ນດ່ຽງຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ການເງິນໄດ້ອອກທັດສະນະທີ່ມືດມົວທີ່ສຸດຂອງທະນາຄານກາງໃຫຍ່ໃດໆໃນເດືອນນີ້, ໂດຍເຕືອນຊາວອັງກິດໃຫ້ອົດທົນກັບການຢຸດສະງັກເປັນເວລາຍາວນານ ຫຼືແມ່ນແຕ່ການຖົດຖອຍ.
ໃນທັດສະນະຂອງຜູ້ອ່ານ MLIV, pivot ນະໂຍບາຍທີ່ຫຍາບຄາຍຂອງມັນສາມາດຖືກສະແດງໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ມີພຽງແຕ່ 16% ຂອງຜູ້ຕອບທີ່ໃຫ້ຄະແນນ BOE ເປັນທະນາຄານກາງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງຂອງຕະຫຼາດ. ນັ້ນແມ່ນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ ECB ແຕ່ໄກຫລັງ Federal Reserve, ເຊິ່ງໄດ້ຄະແນນສຽງ 34%. ຍັງຄົງ "ພວກເຂົາທຸກຍາກທັງຫມົດ" ແມ່ນຜູ້ທີ່ຊື່ນຊອບທີ່ຊັດເຈນ, ແນະນໍາປະທານ Fed Jerome Powell ບໍ່ຄວນເອົາຕົວເອງຢູ່ດ້ານຫລັງ.
ການຫຼຸດລົງຂອງປອນເປັນ $ 1.15 ຈະຫມາຍເຖິງການທົດສອບລະດັບຕ່ໍາທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະຄວາມສູງຂອງການຂາຍການແຜ່ລະບາດ. ເງິນສະກຸນເງິນບໍ່ເຄີຍຕົກຢູ່ໃນຄວາມວຸ້ນວາຍຫລັງຈາກການລົງປະຊາມະຕິ Brexit, ຫຼືໃນວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງຕໍ່ມາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າການຄາດຄະເນທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈແມ່ນຢູ່ໃນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເລື່ອງເງິນໂດລາທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຂອບເຂດທີ່ຕົກຢູ່ໃນປະຫວັດສາດ. ນອກເໜືອໄປຈາກເສັ້ນທາງໃນເດືອນມີນາ 2020, ເວລາດຽວທີ່ປອນທີ່ມີການຊື້ຂາຍຕໍ່າກວ່າ 1.15 ໂດລາແມ່ນໃນປີ 1985, ຫຼັງຈາກອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສະຫະລັດໄດ້ຊຸກຍູ້ການກັບຄືນສີຂຽວ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ລວບລວມໂດຍ Bloomberg ກັບຄືນສູ່ປີ 1971.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜົນຜະລິດ 3% ໃນ 10 ປີ gilts ຈະເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຂ້ອນຂ້າງຍ້ອນວ່າອັດຕາຢູ່ທີ່ປະມານ 1.74% ໃນປະຈຸບັນ - ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງບັນຫາຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ກູ້ຢືມທີ່ເປັນຫນີ້ໃນຂະນະທີ່ເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດທີ່ຢູ່ອາໄສຮ້ອນຂຶ້ນ.
ມັນບໍ່ແມ່ນຂ່າວຮ້າຍທັງຫມົດສໍາລັບຜູ້ຈັດການເງິນອັງກິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ. ບາງຄົນ 58% ຂອງຜູ້ອ່ານ MLIV ເຫັນວ່າ FTSE 100 ສືບຕໍ່ປະຕິບັດໄດ້ດີກວ່າດັດຊະນີ S&P 500, ເຊິ່ງມີນ້ໍາຫນັກຫຼາຍຕໍ່ກັບຮຸ້ນການເຕີບໂຕທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ອັດຕາດອກເບ້ຍ. ເງິນປອນທີ່ອ່ອນແອລົງຈະສະຫນັບສະຫນູນດັດຊະນີການສົ່ງອອກຂອງອັງກິດ.
ຫຼາຍກ່ວາສາມສ່ວນສີ່ຂອງຜູ້ຕອບແມ່ນອີງໃສ່ທັງເອີຣົບຫຼືອາເມລິກາເຫນືອ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ເຫັນດີຢ່າງແຂງແຮງກ່ຽວກັບການປະຕິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຊັບສິນຂອງອັງກິດແລະສະຫະລັດ. ໃນຂະນະທີ່ສອງສ່ວນສາມຂອງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເອີຣົບຄາດວ່າ FTSE 100 ຈະເອົາຊະນະ S&P 500, ພຽງແຕ່ 44% ຂອງຜູ້ຕອບໃນອາເມລິກາເຫນືອໄດ້ຕົກລົງ.
ສໍາລັບການວິເຄາະຕະຫຼາດເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງ blog MLIV. ສໍາລັບການສໍາຫຼວດທີ່ຜ່ານມາ, ແລະເພື່ອສະຫມັກ, ເບິ່ງ NI MLIVPULSE.
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek
2022 Bloomberg LP
ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/uk-danger-zone-pound-gilts-233000350.html