'ພະລັງງານຂອງຫມາ', 'ເລື່ອງຕາເວັນຕົກ' ຊະນະໃຫຍ່

Topline

With no live broadcast, no red carpet and a minimal in-person ceremony, Sunday’s 2022 Golden Globes Awards put on by the controversy-marred Hollywood Foreign Press Association looked different than the grand festivities of years’ prior—here’s a list of the night’s winners.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

Though the Golden Globes were held at the Beverly Hills Hotel, only select HFPA members and awardees were in attendance—The HFPA told Forbes ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ພິທີດັ່ງກ່າວຈະເປັນ "ເຫດການສ່ວນຕົວ" ແລະຜູ້ຊະນະຈະຖືກປະກາດ ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ ແລະຜ່ານເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາ.

ພິທີດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງເປັນການໃຫ້ກຽດແກ່ການເຮັດວຽກໃນຮູບເງົາແລະໂທລະທັດ, ປົກກະຕິແລ້ວເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບລະດູການຂອງລາງວັນ, ແລະຖືກພິຈາລະນາໂດຍຫຼາຍໆຄົນໃນອຸດສາຫະກໍາການບັນເທີງເປັນເຄື່ອງວັດແທກສໍາລັບລາງວັນ Academy ທີ່ຈະມາເຖິງໃນເດືອນມີນາ - ເຖິງແມ່ນວ່າ Vox ແລະ CNBC ຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນປີກາຍນີ້. , ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຜູ້ຊະນະຈະບໍ່ເຂົ້າແຖວເພາະວ່າ Globes ມີໂຄງສ້າງແຕກຕ່າງກັນ ແລະມີສະນຸກເກີລົງຄະແນນໜ້ອຍກວ່າ.

Winners were announced by representatives from non-profit organizations who received grants from the HFPA, instead of celebrities, though there was some star presence: Jamie Lee Curtis and Arnold Schwarzenegger appeared in a videos posted on the Globes’ Instagram account.

Standout winners include Billie Eilish and Finneas for Best Original Song, Motion Picture for “No Time To Die,” O Yeong-su from Neftlix’s ເກມປາຫມຶກ, who won for Best Performance by a Supporting Actor in a Series, Limited Series, or Television Movie, and Michaela Jaé Rodriguez, who won for Best Performance by an Actress in a Television Series, Drama, become the first openly-trans actress to win a Golden Globe.

Despite nearly sweeping last year’s comedy Emmy Awards, Ted lasso only earned one Golden Globe—It was bested by Hacks, which won Best Television Series, Musical or Comedy and Best Performance by an Actress in a Television Series, Musical or Comedy (Jean Smart).

ຈໍານວນໃຫຍ່.

Three. That’s how many awards ພະລັງງານຂອງຫມາ ແລະ West Side Story won, making them the winningest movies of the night. ພະລັງງານຂອງຫມາ was tied with Belfast as the most-nominated movies, with each film earning seven nominations. ຄວາມສໍາເລັດ, which was the most-nominated TV series, earned three awards. It was nominated for five.

ຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ

ຮູບພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ລະຄອນ: Belfast, coda, Dune, King ເສດຖີ, WINNER: ພະລັງງານຂອງຫມາ 

ຮູບພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ດົນຕີຫຼືຕະຫລົກ: ໄຊທານີ, ຢ່າເບິ່ງດູ, ພິຊຊ່າ licorice, ໝາຍຕິກ, ໝາຍຕິກ… ບູມ!, WINNER: West Side Story 

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຮູບເຄື່ອນໄຫວ, ລະຄອນ: Jessica Chastainຕາຂອງ Tammy Faye), Olivia Colman (ລູກສາວທີ່ເສຍໄປ), WINNER: Nicole Kidman (ເປັນ Ricardos ໄດ້), Lady Gaga (ເຮືອນຂອງ Gucci), Kristen Stewart (Spencer)

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຮູບເຄື່ອນໄຫວ, ລະຄອນ: Mahershala Ali (ເພງ Swan), Javier Bardem (ເປັນ Ricardos ໄດ້), Benedict Cumberbatch (ພະລັງຂອງ ໝາ), WINNER: Will Smith (King ເສດຖີ), Denzel Washington (ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ Macbeth) 

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຮູບເຄື່ອນໄຫວ, ດົນຕີຫຼືຕະຫລົກ: Marion Cotillard (Annette), Alana Haim (ພິຊຊ່າ licorice), Jennifer Lawrence (ຢ່າເບິ່ງດູ), Emma Stone (ໂຫດຮ້າຍ), WINNER: Rachel Zegler (West Side Story)

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຮູບເຄື່ອນໄຫວ, ດົນຕີ ຫຼືຕະຫລົກ: Leonardo DiCaprio (ຢ່າເບິ່ງດູ), Peter Dinklage (ໄຊທານີ), WINNER: Andrew Garfield (ຫມາຍຕິກ, ຫມາຍຕິກ ... ບູມ!), Cooper Hoffman (ພິຊຊ່າ licorice), Anthony Ramos (ໃນຄວາມສູງ)

ຜູ້ອໍານວຍການທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຮູບພາບການເຄື່ອນໄຫວ: Kenneth Branagh (Belfast), WINNER: Jane Campion (ພະລັງງານຂອງຫມາ), Maggie Gyllenhaal (ລູກສາວທີ່ເສຍໄປ), Steven Spielberg (West Side Story), Denis Villeneuve (Dune)

ຊຸດໂທລະທັດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ລະຄອນ: Lupin, The Morning Show, Pose, Squid Game, WINNER: ຄວາມສໍາເລັດ

ຊຸດໂທລະທັດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ດົນຕີ ຫຼືຕະຫລົກ: ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, WINNER: Hacks, ພຽງແຕ່ມີການຄາດຕະ ກຳ ໃນອາຄານ, Ted lasso, ຫມາຈອງ

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຊຸດໂທລະທັດ, ລະຄອນ: Uzo Aduba (ໃນການຮັກສາ), Jennifer Aniston (ລາຍການສະແດງຕອນເຊົ້າ), Christine Baranski (ການ​ຕໍ່​ສູ້​ທີ່​ດີ​), Elisabeth Moss (ບົດຂຽນຂອງແມ່ຍິງ), WINNER: Michaela Jaé Rodriguez (ຕິດຕັ້ງ)

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຊຸດໂທລະທັດ, ລະຄອນ: Brian Cox (ຄວາມສໍາເລັດ), Lee Jung-jae (ເກມປາຫມຶກ), Billy Porter (ຕິດຕັ້ງ), WINNER: Jeremy Strong (ຄວາມສໍາເລັດ), Omar Sy (Lupine)

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນັກສະແດງໃນຊຸດໂທລະທັດ, ດົນຕີຫຼືຕະຫລົກ: Hannah Einbinder (Hacks), Elle Fanning (ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່), Issa Rae (ບໍ່ປອດໄພ), Tracee Ellis Ross (ສີດໍາ-Ish), ຜູ້ຊະນະ: Jean Smart (Hacks)

ການສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍນັກສະແດງໃນຊຸດໂທລະທັດ, ດົນຕີ ຫຼືຕະຫລົກ: Anthony Anderson (ສີດໍາ-Ish), Nicholas Hoult (ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່), Steve Martin (ພຽງ​ແຕ່​ການ​ຄາດ​ຕະ​ກໍາ​ໃນ​ຕຶກ​ອາ​ຄານ​), Martin Short (ມີພຽງແຕ່ການຄາດຕະກໍາຢູ່ໃນອາຄານ), WINNER: Jason Sudeikis (Ted lasso)

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

NBC, ເຊິ່ງປົກກະຕິອອກອາກາດ Golden Globes, ໄດ້ປະກາດໃນເດືອນພຶດສະພາວ່າມັນຈະບໍ່ອອກອາກາດພິທີ 2022 ຫຼັງຈາກມັນຖືກກ່າວຫາໃນ Los Angeles Times ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ວ່າ HFPA ບໍ່ມີສະມາຊິກ Black ໃດແລະບາງສະມາຊິກຂອງຕົນມີສ່ວນຮ່ວມໃນພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ມີຈັນຍາບັນ, ເຊັ່ນການເອົາຂອງຂວັນອັນຟຸ່ມເຟືອຍຈາກຜູ້ຜະລິດເພື່ອກັບຄືນສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນການສະແດງຫຼືຮູບເງົາບາງ, ສະຕູດິໂອຊັ້ນນໍາລວມທັງ Netflix ແລະ Amazon ທີ່ຈະ boycott ອົງການຈັດຕັ້ງ. ໃນການຕອບສະຫນອງ, HFPA ໄດ້ຕ້ອນຮັບຫົກສະມາຊິກ Black ທ່າມກາງຫ້ອງຮຽນໃຫມ່ຂອງ 21 ແລະປະກາດການຮ່ວມມືໃຫມ່ກັບ NAACP ດ້ວຍການລິເລີ່ມຫຼາຍຢ່າງ, ລວມທັງການສົ່ງເສີມອາຊີບຂອງນັກບັນເທີງແລະນັກຂ່າວຫນຸ່ມສີດໍາ. Golden Globes ສາມາດກັບຄືນໄປຫາ NBC ໃນປີຫນ້າ: ເຄືອຂ່າຍກ່າວວ່າພວກເຂົາຈະອອກອາກາດພິທີ 2023 ຖ້າ HFPA "ປະຕິບັດແຜນການຂອງຕົນ" ສໍາລັບການປ່ຽນແປງທີ່ແທ້ຈິງ. 

ກະທັດຮັດ

Golden Globes ບໍ່ແມ່ນພິທີມອບລາງວັນອັນດຽວໃນປີນີ້. ພິທີມອບລາງວັນ Grammy, ເຊິ່ງມີກຳນົດຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 31 ມັງກອນນີ້, ປະກາດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາວ່າພິທີດັ່ງກ່າວຈະຖືກເລື່ອນອອກໄປ ເນື່ອງຈາກກໍລະນີ Covid-19 ເພີ່ມຂຶ້ນ. ງານວາງສະແດງລາງວັນນ້ອຍກວ່າຫຼາຍລາຍການ, ເຊັ່ນລາງວັນ Critics Choice Awards, ຍັງໄດ້ເລື່ອນພິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກັບຄືນຄວາມຫວັງວ່າລະດູການຂອງລາງວັນສາມາດກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິກ່ອນການລະບາດຂອງໂລກລະບາດໃນປີນີ້. 

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

Golden Globes 2022: ນີ້ແມ່ນຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ (Forbes) 

Golden Globes 2022 ຈະເປັນ 'ເຫດການສ່ວນຕົວ' ໂດຍບໍ່ມີການຖ່າຍທອດສົດ ຫຼື ການອອກອາກາດທາງໂທລະພາບ (Forbes)

ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ NBC ຈະບໍ່ອອກອາກາດ Golden Globes ໃນປີຫນ້າ (Forbes)

ກຸ່ມ Golden Globes ຮ່ວມມືກັບ NAACP ທ່າມກາງການຂັດແຍ້ງທາງເຊື້ອຊາດ (Forbes)

ກຸ່ມທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ Golden Globes ປະກາດການເປັນສະມາຊິກໃໝ່ທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນການຕື່ນຕົວຂອງເລື່ອງອື້ສາວ (Forbes)

ໃຜເປັນຜູ້ໃຫ້ Golden Globes ແທ້ໆ? ກຸ່ມນ້ອຍໆທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຕົວລະຄອນທີ່ແປກປະຫຼາດ - ແລະບໍ່ມີສະມາຊິກຄົນຜິວດຳ (Los Angeles Times)

ລາງວັນ Grammy ປີ 2022 ເລື່ອນເວລາໄປ ເນື່ອງຈາກຄວາມເປັນຫ່ວງຂອງ Omicron Variant (Forbes)