ABBA ຫວັງວ່າຈະດີກວ່າ Elvis ແລະ Michael Jackson ດ້ວຍການປະຕິບັດທີ່ເລິກເຊິ່ງ

ນິທານເພງປ໊ອບອັບ ABBA ກໍາລັງປະຕິບັດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ໂຄງການທີ່ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຫລ້າສຸດຂອງພວກເຂົາ, ສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Bjorn Ulvaeus ກ່າວຕໍ່ CNBC.

ການສະແດງລະຄອນທີ່ຄາດໄວ້ຫຼາຍທີ່ເອີ້ນວ່າ ABBA Voyage ແມ່ນຖືກເອີ້ນເປັນ "ຄອນເສີດ 40 ປີໃນການຜະລິດ," ແລະມີຮູບແທນຕົວແບບດິຈິຕອນຂອງກຸ່ມຊຸບເປີ້ຊູແອັດພ້ອມກັບວົງດົນຕີສົດ 10 ຊິ້ນ.

ເວົ້າໃນທ້າຍເດືອນເມສາກ່ອນການເປີດຕົວໂລກທີ່ລໍຄອຍມາດົນນານໃນລອນດອນ, ປະເທດອັງກິດ, ໃນອາທິດນີ້, Ulvaeus ບອກ CNBC ວ່າມັນເປັນ "ໂຄງການທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໃນຫຼາຍດ້ານ."

"ແນ່ນອນ, ຄວາມສ່ຽງແມ່ນປະຊາຊົນຈະບໍ່ເຫັນວ່າມັນເປັນປະສົບການທີ່ຂ້ອຍຄິດແລະຫວັງວ່າມັນຈະເປັນ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງຕົ້ນຕໍ. ຖ້າຜູ້ຄົນຈະອອກຈາກຄອນເສີດຄິດ, ແມ່ນແລ້ວ, ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ, ແຕ່ ... ພວກເຮົາຢາກໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ສຶກ, ເຈົ້າຮູ້, ອາລົມແລະຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາຜ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ."  

ໄອຄອນປັອບຍັງໄດ້ຢືນຢັນກັບ CNBC ວ່າອາລະບໍາ "Voyage" ອັນດັບ 2021 ຂອງວົງດົນຕີທີ່ຮັກແພງ - ອັນທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໃນຮອບ 40 ປີ - ຈະເປັນອັນສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາ.

ABBA - Agnetha Faltskog, Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson ແລະ Anni-Frid Lyngstad - ເປີດຕົວໃນເວທີໂລກຫຼັງຈາກຊະນະການປະກວດເພງ Eurovision ກັບ "Waterloo" ໃນປີ 1974. 

ວົງດົນຕີດັ່ງກ່າວໄດ້ສືບຕໍ່ຂາຍຫຼາຍກວ່າ 400 ລ້ານບັນທຶກໃນທົ່ວໂລກ, ແລະເມື່ອມີລາຍງານມາພຽງແຕ່ເປັນອັນດັບສອງຂອງ Volvo ເປັນຫນຶ່ງໃນການສົ່ງອອກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສວີເດນ. 

ມັນເປັນເວລາ 40 ປີແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ວົງດົນຕີໄດ້ສະແດງຮ່ວມກັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ Ulvaeus ເວົ້າວ່າລາວ "ຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນແລະຕື່ນເຕັ້ນ."

ລາວກ່າວວ່າລາວຄາດຫວັງວ່າການເປີດຄອນເສີດດິຈິຕອນ ABBA Voyage ໃນອາທິດນີ້ຈະເປັນ "ພິເສດຢ່າງບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອ" ແລະເອົາຊະນະຊ່ວງເວລາອື່ນໆໃນຊີວິດອາຊີບຂອງລາວຈົນເຖິງປະຈຸບັນ.

ໃນຕອນຫຼ້າສຸດຂອງ “ການສົນທະນາ CNBC, " Ulvaeus ເວົ້າວ່າຄວາມຄິດນີ້ເກີດຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດປະມານຫ້າປີກ່ອນຫນ້ານີ້ - ເພື່ອສ້າງສໍາເນົາດິຈິຕອນ "ABBA-tar" ຂອງວົງດົນຕີຈາກປີ 1979 ຂອງພວກເຂົາ, ໃນຄອນເສີດເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມ.

ທ່ານກ່າວວ່າການທົດລອງໄດ້ເຮັດມາກ່ອນກັບ Michael Jackson ແລະ Elvis, ແຕ່ທີມງານທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງເຕັກໂນໂລຢີມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະໃຊ້ມັນກັບຕົວເລກທີ່ມີຊີວິດຊີວາ.

"ມັນດີກວ່າທີ່ຈະເຮັດມັນກັບຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ເພາະວ່າ cranium ຂອງທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຮ່າງກາຍຂອງທ່ານແຕກອອກ ... ການວັດແທກໃນ cranium ແມ່ນຄືກັນ, ສະນັ້ນມັນງ່າຍທີ່ຈະສ້າງສໍາເນົາໃຫມ່ຂອງຕົວທ່ານເອງຖ້າທ່ານຍັງຢູ່. ມີຊີວິດຢູ່,” Ulvaeus ເວົ້າ.

ເພື່ອສ້າງຮູບແທນຕົວທີ່ຄ້າຍຄືກັບມະນຸດ, ສະມາຊິກ 4 ຄົນຂອງວົງດົນຕີ, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸໃນເຈັດສິບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ນຸ່ງຊຸດການຈັບພາບເຄື່ອນໄຫວ ແລະສະແດງເພງທັງໝົດຢູ່ເທິງເວທີໃນສະຕູດິໂອທີ່ສ້າງຂຶ້ນພິເສດໃນສະຕັອກໂຮມ, ປະເທດສວີເດນ.

“ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ແຕ່ງ​ຕົວ​ພວກ​ເຮົາ​ດ້ວຍ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ, ສີ​ດຳ​ມີ​ຈຸດ​ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ພວກ​ເຮົາ ແລະ​ມີ​ຈຸດ​ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ພວກ​ເຮົາ, ແລະ ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ມີ​ໝວກ​ກັນ​ກະທົບ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະໄປເທິງເວທີນັ້ນແລະພວກເຮົາຈະສະແດງເພງເກືອບຄືກັບວ່າພວກເຮົາໄດ້ສະແດງມັນຢູ່ໃນ 'Top of the Pops,' ລາຍການໂທລະພາບເກົ່າຂອງອັງກິດ,” ລາວເວົ້າ.

"ມັນເປັນເລື່ອງແປກໃນຕອນທໍາອິດ. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊອກຫາປະມານແລະມີ Agnetha ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆຂອງນາງ, ແລະ Benny, ຄືກັນກັບມື້ເກົ່າ. ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ, ມັນມ່ວນຫຼາຍ.”

Ulvaeus ກ່າວວ່າວົງດົນຕີໄດ້ນໍາພາທາງກັບເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ ABBA Voyage. 

"ພວກເຮົາເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນດ້ານນີ້, ເພື່ອສ້າງຮູບແທນຕົວ, ການສ້າງສໍາເນົາດິຈິຕອນທີ່ຄ້າຍຄືກັບມະນຸດ - ໄປສູ່ຮູຂຸມຂົນ, ຜ່ານຜົມໃນດັງ, ຜ່ານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ [ມັນ] ຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນມະນຸດ. ການເປັນ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນດິຈິຕອນ, ນີ້ແມ່ນວິດີໂອຂອງມະນຸດ, ແລະມັນມ່ວນຫຼາຍທີ່ຈະເປັນຜູ້ບຸກເບີກແລະເຮັດມັນໃນສະພາບການນີ້, "ລາວເວົ້າ.

ແຕ່ດາວທີ່ມີຊື່ສຽງກ່າວວ່າລາວກັງວົນວ່າເຕັກໂນໂລຢີສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດໂດຍຜູ້ທີ່ຢາກສ້າງ "ການປອມແປງເລິກ".

"ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ແລະມັນຈະຖືກນໍາໄປໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ. ບໍ່ແມ່ນ avatars ຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ avatars ອື່ນໆຈະຖືກໃຊ້ເປັນຍານພາຫະນະທີ່ເວົ້າສິ່ງທີ່ຄົນເດີມບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າ, ປອມ, ຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າ, ປອມເລິກ. ການປອມແປງຢ່າງເລິກເຊິ່ງແມ່ນບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກສິ່ງທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງລະວັງຢ່າງແທ້ຈິງ,” ລາວເວົ້າ.

"ແຕ່ວ່າບາງຄົນຈະເຮັດມັນຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ຄິດວ່າອາດຈະເຮັດມັນໃນທາງທີ່ດີຍ້ອນວ່າຜູ້ບຸກເບີກຈະເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຖືກນໍາໃຊ້ແນວໃດ."

“ສະຫນາມກິລາ ABBA” ທີ່ສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍຈຸດປະສົງທີ່ສາມາດບັນຈຸຜູ້ຊົມໄດ້ 3,000 ຄົນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນຢູ່ໃນສວນກິລາໂອລິມປິກ Queen Elizabeth ໃນລອນດອນ.

ການສະແດງຄອນເສີດ ABBA Voyage ເປີດຕໍ່ສາທາລະນະໃນວັນທີ 27 ເດືອນພຶດສະພາແລະ Ulvaeus ບອກ CNBC ເຂົາເຈົ້າສາມາດຄາດຫວັງວ່າການແຫ່ຂະບວນທີ່ມີເພງບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ແລະບາງອັນຈາກອາລະບໍາຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຂົາ.