Academy ຂໍໂທດຕໍ່ Sacheen Littlefeather ເກືອບ 50 ປີຫຼັງຈາກການປະທ້ວງຂອງນາງ Oscar

Topline

ຜູ້ຈັດງານຂອງ Academy Awards ໄດ້ຂໍໂທດຕໍ່ນັກສະແດງແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍ Sacheen Littlefeather ສໍາລັບວິທີທີ່ນາງຖືກປະຕິບັດໃນເວລາທີ່ນາງ. ປະທ້ວງ ການສະແດງຂອງ Hollywood ຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງໃນງານ Oscars ປີ 1973.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ໃນເດືອນມິຖຸນາ, Littlefeather ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີດ້ວຍການຂໍໂທດຈາກສະຖາບັນສິລະປະແລະວິທະຍາສາດ Motion Picture Arts and Sciences ຂອງ David Rubin, ອົງການດັ່ງກ່າວ. ກ່າວວ່າ ວັນຈັນ.

Rubin ຂຽນວ່າການລ່ວງລະເມີດ Littlefeather ອົດທົນຫຼັງຈາກເວົ້າຕໍ່ຕ້ານແບບເດີມຂອງຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງໃນສື່ມວນຊົນແມ່ນ "ບໍ່ຮັບປະກັນ ແລະ ບໍ່ຍຸດຕິທຳ” ແລະວ່າ “ດົນເກີນໄປຄວາມກ້າຫານທີ່ເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນນັ້ນບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.”

ໃນຖະແຫຼງການຜ່ານສະຖາບັນ, Littlefeather ກ່າວວ່າມັນເປັນ "ຫົວໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງ" ທີ່ຈະເຫັນວ່າມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍປານໃດນັບຕັ້ງແຕ່ນາງ. ຫຼຸດລົງ ນັກສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Marlon Brando Oscar, ສໍາລັບການສະແດງຂອງລາວໃນ The Godfather, ໃນນາມຂອງລາວໃນປີ 1973.

Littlefeather ຈະປຶກສາຫາລືປະສົບການຂອງນາງໃນການສໍາພາດສົດຢູ່ທີ່ພິພິທະພັນ Academy of Motion Pictures ໃນເດືອນກັນຍາ, ເຊິ່ງຈະເປັນ livestreamed ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ.

ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ

"ພວກເຮົາຊາວອິນເດຍເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມອົດທົນຫຼາຍ - ມັນມີພຽງແຕ່ 50 ປີເທົ່ານັ້ນ!" Littlefeather ເວົ້າຕະຫຼົກໃນຖະແຫຼງການ. “ພວກ​ເຮົາ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ humor ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນີ້​ຕະ​ຫຼອດ​ເວ​ລາ. ມັນແມ່ນວິທີການຢູ່ລອດຂອງພວກເຮົາ.”

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

Littlefeather ອາຍຸ 26 ປີໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນເວທີຂອງລາງວັນ Academy Awards ຄັ້ງທີ 45 ໃນນາມຂອງ Marlon Brando ເພື່ອປະຕິເສດ Oscar ນັກສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວສໍາລັບບົດບາດຂອງລາວເປັນ Vito Corleone ໃນ. The Godfather. Brando boycotted ການສະແດງລາງວັນເພື່ອປະທ້ວງການສະແດງອຸດສາຫະກໍາຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງແລະເພື່ອດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຕໍ່ອາຊີບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢູ່ທີ່ Wounded Knee. ເມື່ອບອກວ່ານາງບໍ່ສາມາດສົ່ງຄໍາຖະແຫຼງທີ່ 739 ໂດຍ Brando, Littlefeather ໃຫ້ຄວາມຫຼົງໄຫຼ, 60 ວິນາທີ, ການ​ປາກ​ເວົ້າ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ ກ່ຽວກັບ stereotypes ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງໃນ Hollywood. ນາງຍັງໄດ້ນໍາເອົາຄວາມສົນໃຈກັບອາຊີບຂອງ Wounded Knee, South Dakota, ທີ່ຖືກຍຶດໂດຍນັກເຄື່ອນໄຫວຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງອາເມລິກາອິນເດຍກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວຊາວພື້ນເມືອງອາເມລິກາ. ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ການກ່າວ ຄຳ ປາໄສຂອງນາງຢູ່ໃນງານວາງສະແດງລາງວັນແມ່ນປະສົມ, ແລະໃນຂະນະທີ່ນາງໄດ້ຮັບສຽງຕົບມືປະສົມກັບສຽງດັງຈາກຝູງຊົນທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດ, ຮູບລັກສະນະຂອງນາງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມເປັນສ່ວນໃຫຍ່. ຄວາມສົນໃຈທາງລົບ ໃນ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ແລະ​ພາຍ​ໃນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ຮູບ​ເງົາ​. ຫຼັງຈາກ Oscars, Littlefeather ໄດ້ຖືກ "ປະຖິ້ມຢ່າງເປັນມືອາຊີບ, ຖືກໂຈມຕີແລະຖືກຂົ່ມເຫັງ, ແລະຖືກຈໍາແນກຢ່າງເປັນມືອາຊີບ", Academy ກ່າວໃນ ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ ວັນຈັນ.