ພິທີມອບລາງວັນ Academy Awards 2023: 'ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ'

Topline

ລາງວັນ Academy Awards ຄັ້ງທີ 95 ໄດ້ອອກອາກາດໃນວັນອາທິດ, ເຊິ່ງເປັນການສະຫລຸບຂອງລະດູການມອບລາງວັນໃນຖານະນັກສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອຸດສາຫະກໍາຮູບເງົາແລະຮູບເງົາຂອງປີເຊັ່ນ: ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​, Elvis, ແລະ ຮູບແທນຕົວ: ທາງນ້ຳ— ໄດ້​ຮັບ​ກຽດ​.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

Jimmy Kimmel ເປັນເຈົ້າພາບໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ເມື່ອ Amy Schumer, Wanda Sykes ແລະ Regina Hall ເປັນເຈົ້າພາບ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດນັບຕັ້ງແຕ່ 2018 ການສະແດງມີເຈົ້າພາບຢ່າງເປັນທາງການ.

ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ ເປັນ​ຮູບ​ເງົາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ, ມີ 11 ຄະ​ແນນ, ຮອງ​ລົງ​ມາ ທັງຫມົດທີ່ງຽບສະຫງົບຢູ່ໃນແນວລາວຕາເວັນຕົກ ແລະ Banshees ຂອງ Inisherin, ມີເກົ້າແຕ່ລະຄົນ.

ລາຍການດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງການສະແດງຂອງບາງເພງຕົ້ນສະບັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ລວມທັງຈາກ Rihanna (“ຍົກຂ້ອຍຂຶ້ນ” ຈາກ Black Panther: Wakanda ຕະຫຼອດໄປ), ແລະ Lenny Kravitz ຈະຮ້ອງເພງໃນລະຫວ່າງພາກ In Memoriam.

ບາງ​ຄົນ​ຖືກ​ສະເໜີ​ຊື່​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ.

ຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ

ຮູບພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ: ງຽບທັງໝົດຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ຮູບແທນຕົວ: ຫົນທາງຂອງນໍ້າ, ແຖບຂອງ Inisherin, Elvis, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນຂະນະດຽວ, The Fabelmans, Tár, Top Gun: Maverick, ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, ຜູ້ຍິງເວົ້າ

ນັກສະແດງໃນບົດບາດນໍາ: Austin Butler Elvis; Colin Farrell, Banshees ຂອງ Inisherin; Brendan Fraser, ປາວານ; Paul Mescal, ຕາເວັນຕົກດິນ; Bill Nighy, ດໍາລົງຊີວິດ

ນັກສະແດງໃນບົດບາດນໍາ: Cate Blanchett, Tár; Ana de Armas, ຜິວເນື້ອສີຂາວ; Andrea Riseborough, ເຖິງ Leslie; Michelle Williams, The Fabelmans; Michelle Yeoh, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​

ນັກສະແດງໃນພາລະບົດບາດສະຫນັບສະຫນູນ: Brendan Gleeson, Banshees ຂອງ Inisherin; Brian Tyree Henry, ສາຍທາງ; Judd Hirsch, The Fabelmans; Barry Keoghan, Banshees ຂອງ Inisherin; Ke Huy Quan, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ (ຜູ້ຊະນະ)

ນັກສະແດງໃນພາລະບົດບາດສະຫນັບສະຫນູນ: Angela Bassett, Black Panther: Wakanda ຕະຫຼອດໄປ; ຮົງ​ຊົວ, ປາວານ; Kerry Condon, Banshees ຂອງ Inisherin; Jamie Lee Curtis, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ (WINNER); Stephanie Hsu, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​

ການຊີ້ ນຳ: Martin McDonagh, Banshees ຂອງ Inisherin; Daniel Kwan ແລະ Daniel Scheinert, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ (ຜູ້ຊະນະ); Stephen Speilberg, The Fabmans; Todd Field, ທາ; Ruben Ostlund, ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ

ບົດລະຄອນທີ່ດັດແປງ: ທັງໝົດທີ່ງຽບສະຫງົບຢູ່ດ້ານຕາເວັນຕົກ, ຜັກບົ່ວແກ້ວ: ມີດອອກຄວາມລຶກລັບ, ມີຊີວິດ, ປືນໃຫຍ່: Maverick, ຜູ້ຍິງເວົ້າ (ຜູ້ຊະນະ)

ບົດເລື່ອງຕົ້ນສະບັບ: Banshees ຂອງ Inisherin, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ (ຜູ້ຊະນະ), The Fabelmans, Tár, ສາມຫລ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ

ຄຸນສົມບັດເຄື່ອນໄຫວ: Pinocchio ຂອງ Guillermo del Toro (ຜູ້ຊະນະ), Marcel the Shell With Shoes On, Puss in Boots: The Last Wish, the Sea Beast, ປ່ຽນເປັນສີແດງ

ລັກສະນະສາລະຄະດີ: ທຸກສິ່ງທີ່ຫາຍໃຈ, ຄວາມງາມທັງຫມົດແລະການນອງເລືອດ, ໄຟແຫ່ງຄວາມຮັກ, ເຮືອນທີ່ເຮັດຈາກ splinters, ນາວາລີ (ຜູ້ຊະນະ)

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ສາ​ກົນ​: ທັງໝົດງຽບຢູ່ໃນແນວໜ້າຕາເວັນຕົກ (ຜູ້ຊະນະ), ອາເຈນຕິນາ, 1985, ປິດ, EO, ເດັກຍິງງຽບ

ການຖ່າຍຮູບເງົາ: ທັງໝົດງຽບຢູ່ໃນແນວໜ້າຕາເວັນຕົກ (ຜູ້ຊະນະ), Bardo, False Chronicle Of A Handful of Truths, Elvis, Empire Of Light, Tár

ການອອກແບບເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ: ບາບີໂລນ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນທັນທີ, ນາງ Harris ໄປປາຣີ, Elvis, Black Panther: Wakanda ຕະຫຼອດໄປ (ຜູ້ຊະນະ)

ການ​ແກ້​ໄຂ​ຮູບ​ເງົາ​: Banshees ຂອງ Inisherin, Elvis, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ (ຜູ້ຊະນະ), Tár, Top Gun: Maverick

ການແຕ່ງໜ້າ ແລະຊົງຜົມ: ມິດງຽບທັງໝົດຢູ່ດ້ານຕາເວັນຕົກ, The Batman, Black Panther: Wakanda Forever, Elvis, ປາວານ (ຜູ້ຊະນະ)

ການອອກແບບການຜະລິດ: ທັງໝົດງຽບຢູ່ໃນແນວໜ້າຕາເວັນຕົກ (ຜູ້ຊະນະ), Avatar: The Way of Water, Babylon, Elvis, The Fabelmans

ຄະແນນຕົ້ນສະບັບ: ທັງໝົດງຽບຢູ່ໃນແນວໜ້າຕາເວັນຕົກ (ຜູ້ຊະນະ), Babylon, The Banshees of Inisherin, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃນ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ຫົນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ, Fabelmans ໄດ້

ເພງຕົ້ນສະບັບ: ບອກມັນຄືກັບຜູ້ຍິງ, ປືນໃຫຍ່: Maverick, Black Panther: Wakanda ຕະຫຼອດໄປ, Rrr (ຜູ້ຊະນະ), ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນເວລາດຽວກັນ

ສຽງ: ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ​ຢູ່​ໃນ​ດ້ານ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​, Avatar​: ວິ​ທີ​ການ​ນ​້​ໍ​າ​, Elvis​, ປືນສູງສຸດ: Maverick (ຜູ້ຊະນະ), The Batman

ຜົນກະທົບທາງດ້ານສາຍຕາ: ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ​ຢູ່​ໃນ​ດ້ານ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​, ຮູບແທນຕົວ: ທາງນ້ຳ (ຜູ້ຊະນະ), The Batman, Black Panther: Wakanda Forever, Top Gun: Maverick

Animated Short: ເດັກຊາຍ, Mole, Fox ແລະມ້າ (ຜູ້ຊະນະ), Sailor ບິນ, ພໍ່ຄ້າກ້ອນ, ປີຂອງ Dicks ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, Ostrich ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າໂລກແມ່ນປອມແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອມັນ.

ສາລະຄະດີສັ້ນ: ຊ້າງກະຊິບ (ຜູ້ຊະນະ), Haulout, ເຈົ້າວັດແທກປີໃດ?, ຜົນກະທົບ Martha Mitchell, ຄົນແປກໜ້າຢູ່ປະຕູ

Live-Action Short: ສະບາຍດີໄອແລນ (ຜູ້ຊະນະ), Ivalu, Le Pupille, Night Ride, The Red Suitcase

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ພິທີການໃນປີກາຍນີ້ໄດ້ຖືກມອງຂ້າມເມື່ອ Will Smith ໄດ້ຕົບໜ້າ Chris Rock, ຜູ້ທີ່ເວົ້າຕະຫຼົກກ່ຽວກັບພັນລະຍາຂອງ Smith, Jada Pinkett Smith, ໃນເວລາມອບລາງວັນ. Will Smith ໄດ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີດັ່ງກ່າວເປັນເວລາ 10 ປີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຫດການດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກອ້າງເຖິງຢູ່ໃນພິທີຂອງປີນີ້. CEO ຂອງສະຖາບັນສິລະປະແລະວິທະຍາສາດຮູບເງົາ, Bill Kramer, ກ່າວວ່າກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ປະຕິບັດ "ທີມງານວິກິດການ" ເພື່ອຈັດການກັບຄວາມແປກໃຈໃນເຫດການທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ. ໂດຍປົກກະຕິ, ຜູ້ລົງຄະແນນ Oscar ບໍ່ສົນໃຈຮູບເງົາ blockbuster ເມື່ອມັນມາຮອດຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ​ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ປີ​ນີ້, ມີ XNUMX ຄົນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຊິງ​ລາງວັນ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ: ປືນສູງສຸດ: Maverick, ຮູບແທນຕົວ: ທາງນ້ຳ ແລະ Elvis.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

Will Smith ບໍ່ສາມາດມອບລາງວັນນັກສະແດງຍິງດີເດັ່ນໃນງານ Oscar ຫຼັງຈາກ Chris Rock Slap—ແລະບໍ່ມີໃຜຮູ້ວ່າໃຜຈະເປັນ (Forbes)

ຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Oscar ຫຼາຍທີ່ສຸດບໍ່ແມ່ນ Box Office Hits - ແຕ່ Blockbusters ໄດ້ nod ຫຼາຍກວ່າປົກກະຕິ (Forbes)

ການສະເໜີຊື່ Oscar 2023: 'ທຸກຢ່າງຢູ່ທຸກແຫ່ງໃນຄັ້ງດຽວ' ນຳໜ້າ (Forbes)

Oscars under Fire ສໍາລັບ Presenter Donnie Yen ສາຍພົວພັນຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ (Forbes)

ຊ່ວງເວລາທີ່ມີການເວົ້າທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ Oscar: ຈາກ Brando ເຖິງ Halle Berry, Sean Penn ເຖິງ Spike Lee (Forbes)