ທະນາຄານຂອງເສດຖີ George Kaiser ເຈາະເລິກລົງໄປໃນປ້ຳນ້ຳມັນ

"ພວກເຮົາກໍາລັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາສາມາດຮຸກຮານຫຼາຍ," ເວົ້າວ່າ

Stacy Kymes,

ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ BOK. "ບາງຄົນໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການ underwriting ແລະການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານສິນເຊື່ອ."

ການຄາດຄະເນຂອງບໍລິສັດພະລັງງານໃນມື້ນີ້ແມ່ນດີກ່ວາໃນຄວາມເລິກຂອງໂລກລະບາດ, ເມື່ອລາຄານໍ້າມັນຕົກຕໍ່າລົງ, ຄົນຂັບລົດໄດ້ຢູ່ເຮືອນແລະສາຍການບິນໄດ້ວາງສາຍການບິນ.

ຄວາມຕ້ອງການໄດ້ກັບຄືນມາ. ດຽວນີ້ ນ້ຳມັນຂາດແຄນ​ໂດຍ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ນາໆ​ຊາດ​ຕໍ່​ນ້ຳມັນ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ ​ໄດ້​ເປັນ​ການ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ ຣັດ​ເຊຍ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຢູ​ເຄຣນ. ລາຄານໍ້າມັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ບັນລຸລະດັບສູງຫຼາຍປີທີ່ປະມານ $ 100 ຕໍ່ບາເລນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພະລັງງານ, ຜູ້ທີ່ປະຈຸບັນສາມາດເຂົ້າເຖິງທຶນຈາກນັກລົງທຶນແລະຜູ້ໃຫ້ກູ້ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນຂະແຫນງການ. 

BOK ເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງເງິນກູ້ 2 ຕື້ໂດລາໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສສະຫະລັດໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີນີ້, ເຊິ່ງກວມເອົາ 6.7% ຂອງການໃຫ້ກູ້ຢືມໃນຂະແຫນງການ, ອີງຕາມຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂໍ້ມູນ Refinitiv. ທະນາຄານໄດ້ຈັດອັນດັບທີ XNUMX ໂດຍລວມ, ຖັດຈາກບໍລິສັດຍັກໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ

Wells Fargo & Co.,

Bank of America Corp,

Citigroup Inc.

, ແລະ JPMorgan Chase & Co.

ໃນລະຫວ່າງໄຕມາດທໍາອິດ, ຍອດເງິນກູ້ຢືມພະລັງງານຂອງຜູ້ໃຫ້ກູ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 191 ລ້ານໂດລາຫາ 3.2 ຕື້ໂດລາ. ເງິນກູ້ພະລັງງານກວມເອົາປະມານ 15% ຂອງປື້ມບັນຊີທັງໝົດຂອງທະນາຄານ.

ຜູ້ໃຫ້ກູ້ໄດ້ເພີ່ມຜູ້ກູ້ຢືມໃຫມ່ 19 ຄົນໃນລະຫວ່າງໄຕມາດ, ຍ້ອນວ່າຄົນອື່ນໄດ້ຖອຍອອກຈາກຂະແຫນງພະລັງງານຍ້ອນວ່າພວກເຂົາພະຍາຍາມຈໍາກັດການສໍາຜັດກັບອຸດສາຫະກໍາທີ່ຜະລິດກາກບອນ, ທ່ານ Kymes ກ່າວໃນລະຫວ່າງການໂທຫາລາຍໄດ້ກັບນັກວິເຄາະໃນວັນພຸດ.

ເງິນກູ້ໃນປີນີ້ສ້າງຂື້ນໃນປີກາຍນີ້, ເມື່ອ BOK ຢູ່ໃນອັນດັບທີ 11 ໃນສິນເຊື່ອນ້ຳມັນ ແລະ ແກັສ. ສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງຕົນ 2.8% ແມ່ນສູງທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ.

ການດໍາເນີນງານຂອງທະນາຄານເຖິງຕາຕະລາງລີກໄດ້ມາເປັນ ເງິນກູ້ພະລັງງານໂດຍລວມຫຼຸດລົງເຖິງວ່າຈະມີການຟື້ນຕົວຂອງລາຄານ້ໍາມັນ.

ເງິນກູ້ຢືມ 143.7 ຕື້ໂດລາຂອງສະຫະລັດໃນປີກາຍນີ້ແມ່ນເງິນກູ້ຢືມຕ່ໍາສຸດເປັນອັນດັບສາມໃນຮອບ 10 ປີຜ່ານມາ, ເຊິ່ງສູງກວ່າປີ 2020, ເຊິ່ງເປັນປີທີ່ໂລກລະບາດເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະ 2016, ຫຼັງຈາກ. ລາຄານໍ້າມັນໄດ້ຫຼຸດລົງ ຈາກລະດັບສູງສຸດ 2014 ຂອງພວກເຂົາ, ອີງຕາມການ Refinitiv. ບັນດາບໍລິສັດໄດ້ລະດົມທຶນ 219.9 ຕື້ໂດລາຈາກການຂາຍພັນທະບັດໃນປີກາຍນີ້, ຫຼຸດລົງ 30% ຈາກປີ 2020.

ປີນີ້, ລາຄານໍ້າມັນທີ່ສູງໄດ້ຊຸກຍູ້ກະແສເງິນສົດຂອງບໍລິສັດພະລັງງານ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກູ້ຢືມຫຼາຍເພື່ອດໍາເນີນທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ຜະລິດສະຫະລັດຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເພີ່ມການຜະລິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີລາຄານ້ໍາມັນສູງ, ເຊິ່ງຈໍາກັດຄວາມຕ້ອງການທຶນຂອງພວກເຂົາ. 

ທະນາຄານຍັງໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍສິນເຊື່ອນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເປີດເຜີຍຂອງພວກເຂົາ ແກ່​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ການ​ປ່ອຍ​ອາຍ​ແກ​ັ​ສ​ເຮືອນ​ແກ້ວ​. ບໍລິສັດເຊັ່ນ

ບໍລິສັດ HSBC Holdings PLC,

Barclays PLC

ແລະ

ທະນາຄານ Montreal

ໄດ້ກ່າວວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຕັດການສໍາຜັດກັບຂະແຫນງພະລັງງານຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເປົ້າຫມາຍການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ຜູ້ໃຫ້ກູ້ອື່ນໆໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ໂດຍຕະຫຼາດນ້ໍາມັນທີ່ເຫນັງຕີງທີ່ສຸດທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະປະເມີນຄວາມສ່ຽງ.

ລາຄານ້ຳມັນດິບ West Texas Intermediate ຂອງສະຫະລັດ ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 50% ລະຫວ່າງປີ 2014 ຫາ 2015, ຫັນເປັນທາງລົບຄັ້ງທໍາອິດ ໃນປີ 2020 ໃນຕອນຕົ້ນຂອງໂລກລະບາດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 100 ໂດລາຕໍ່ບາເຣລໃນປີນີ້ຫຼັງຈາກລັດເຊຍບຸກຮຸກຢູເຄລນ.

ການເຫນັງຕີງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ກູ້ຢືມທີ່ຍາວນານເຊັ່ນ San Antonio-based

Cullen/Frost Bankers Inc.

ເພື່ອຫຼຸດປື້ມບັນຊີໃຫ້ກູ້ຢືມ ແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງຜູ້ຖືຮຸ້ນຕໍ່ກັບຕະຫຼາດນໍ້າມັນ.

"ພວກເຮົາເປັນທະນາຄານ, ແລະທະນາຄານໂດຍປົກກະຕິບໍ່ແມ່ນການເຫນັງຕີງ," ເວົ້າວ່າ

ວັນ Bill,

ໂຄສົກ Cullen/Frost. "ເມື່ອນັກລົງທຶນຊື້ທະນາຄານ, ພວກເຂົາບໍ່ຄິດວ່າພວກເຂົາຊື້ພະລັງງານ."

Cullen / Frost, ເຊິ່ງມີຮາກ Texas ກັບຄືນສູ່ຊຸມປີ 1890, ກໍາລັງພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນເງິນກູ້ພະລັງງານລົງເປັນປະມານ 5% ຂອງປື້ມກູ້ຢືມທັງຫມົດ. ທະນາຄານກ່າວວ່າເງິນກູ້ຢືມເຫຼົ່ານັ້ນກວມເອົາ 6.6% ຂອງປື້ມບັນທຶກຂອງທະນາຄານໃນທ້າຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼຸດລົງຈາກ 8.2% ໃນປີ 2020. ໃນປີ 2015, ປະມານ 16% ຂອງເງິນກູ້ຢືມທັງຫມົດແມ່ນໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ.

"ມີການລ້າງທຶນຫນ້ອຍລົງໃນທົ່ວອຸດສາຫະກໍາ," ເວົ້າວ່າ

ເພື່ອນ ຄລາກ,

ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງ Houston ໃນການປະຕິບັດພະລັງງານຂອງ Haynes ແລະ Boone LLP.  

ເຖິງແມ່ນວ່າການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄານ້ໍາມັນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທະນາຄານເພີ່ມຂະຫນາດຂອງວົງເງິນສິນເຊື່ອທີ່ເຂົາເຈົ້າສະເຫນີໃຫ້ບໍລິສັດພະລັງງານ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກມູນຄ່າຂອງຄັງສໍາຮອງນ້ໍາມັນ, ທະນາຄານກໍາລັງກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບວ່າບໍລິສັດຫນີ້ສິນສາມາດປະຕິບັດໄດ້ແລະວິທີການນໍາໃຊ້ເງິນກູ້ຂອງພວກເຂົາ. , ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຖ້າທ່ານບໍ່ມີບັນດາທະນາຄານທີ່ແຂ່ງຂັນກັບກັນແລະກັນເພື່ອເຮັດທຸລະກໍາກູ້ຢືມລ້າສຸດ, ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າທະນາຄານທີ່ຂາຍທຶນສາມາດເຮັດຂໍ້ຕົກລົງທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າ," ລາວເວົ້າ. 

ສໍາລັບ BOK, ນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສຍັງຄົງເປັນສູນກາງ. ທ່ານ Kaiser, ປະທານຄະນະກໍາມະການ, ໄດ້ຊື້ບໍລິສັດໃນປີ 1990 ອອກຈາກການຮັບເງິນຈາກ Federal Deposit Insurance Corp. ມະຫາເສດຖີຈາກ Tulsa, Okla., ໃນປັດຈຸບັນເປັນເຈົ້າຂອງເກືອບ 56%. 

ທ່ານ ໄກເຊີ ເຮັດໃຫ້ຄວາມໂຊກດີຂອງລາວໃນອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ, ແລະເປັນເຈົ້າຂອງບໍລິສັດນໍ້າມັນ Kaiser-Francis ໃນຕົ້ນປີນີ້, ລາວໄດ້ເພີ່ມມູນຄ່າສຸດທິຂອງລາວໂດຍການລົງຊື່ສາທາລະນະຂອງບໍລິສັດ Excelerate Energy Inc., ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດທີ່ສ້າງສະຖານີອາຍແກັສທໍາມະຊາດແບບເລື່ອນລອຍ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງທ່ານ Kaiser ກັບອຸດສາຫະກໍາບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍລາຄາຮຸ້ນໃນໄລຍະສັ້ນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. ຮຸ້ນຂອງ BOK ຫຼຸດລົງປະມານ 20% ໃນປີນີ້. ບໍລິສັດໄດ້ລາຍງານລາຍໄດ້ສຸດທິໃນໄຕມາດທໍາອິດທີ່ຕໍ່າກວ່າ 55 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ, ຍ້ອນວ່າກໍາໄລໄດ້ຖືກຊັ່ງລົງໂດຍທຸລະກິດການບໍລິການຈໍານອງແລະຫຼັກຊັບ - ການຄ້າຂອງທະນາຄານ, ເຈັບປວດຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາດອກເບ້ຍ.

ຂຽນຫາ Vipal Monga ຢູ່ [email protected]