Billy Porter ເລືອກຮູບເງົາຂອງ Trans Screenwriter ນີ້ສໍາລັບການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ

ເທດສະການ ເຕະ​ອອກ​ຂອງ​ຕົນ​ ເທດສະການຮູບເງົາ ຄົບຮອບ 40 ປີ ວັນພະຫັດທີ່ Los Angeles ໂດຍການນໍາສະເຫນີນັກສະແດງ, ນັກສະແດງແລະນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Grammy, Emmy ແລະ Tony. Billy Porter ດ້ວຍລາງວັນຄວາມສຳເລັດໃນປີ 2022 ຂອງຕົນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຈັດພິທີສາຍຮອບປະຖົມມະທັດຂອງຮູບເງົາການນຳຂອງລາວ.

As Kemberlie Spivey ລາຍງານໃນ Forbes ໃນເດືອນພະຈິກ 2020, ຊື່ຕົ້ນສະບັບແມ່ນ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ? ໃນປັດຈຸບັນ, ມັນເປັນ ທຸກຢ່າງເປັນໄປໄດ້, ລະຄອນຄົນຂ້າມເພດທີ່ມາຮອດຍຸກ, ນຳສະແດງໂດຍນັກສະແດງການປ່ຽນເພດ, Eva Reign. ນີ້ແມ່ນເບິ່ງ trailer ສໍາລັບເດ, ເຊິ່ງ ເປີດຕົວໃນ Amazon Prime ໃນວັນທີ 22 ກໍລະກົດ:

Reign ແລະ Porter ກໍາລັງເຮັດໃຫ້ຫົວຂໍ້ຂ່າວທັງຫມົດ, ແຕ່ດາວ unsung ຂອງໂຄງການນີ້ສໍາລັບ ຮູບພາບ Orion ຂອງ MGM ເປັນຄົນເມັກຊິໂກທີ່ເກີດມາຈາກ trans screenwriter Ximena Garcia Lecuona. ນາງກຳລັງຍ່າງຜ້າພົມແດງຢູ່ທີ່ໂຮງລະຄອນ Orpheum ໃນໃຈກາງເມືອງ LA

ກ່ອນທີ່ຈະຄືນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, ນັກຂຽນບົດເລື່ອງແລະ Porter ໄດ້ຕອບຄໍາຖາມຂອງຂ້ອຍສໍາລັບ Forbes:

ອາລຸນ Ennis: ທ່ານຮູ້ສຶກແນວໃດກ່ຽວກັບການເປີດຕົວຮູບເງົາຂອງທ່ານໃນ Outfest ແລະມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດສໍາລັບຊຸມຊົນ LGBTQIA ແລະການເປັນຕົວແທນແລະການເບິ່ງເຫັນໂດຍລວມ?

Billy Porter: ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບມາເຮືອນ. ຫນຶ່ງໃນຮູບເງົາທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍ starred ໃນແມ່ນ Greg Berlanti ສະໂມສອນຫົວໃຈແຕກ ຕະຫຼອດໄປໃນປີ 2000. ບໍ່ໄດ້ກັບມາຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນ. ຄວາມສໍາຄັນຂອງການເປັນຕົວແທນ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບພອນຫຼາຍທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ດົນພໍທີ່ຈະເຫັນມື້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ຊາຍສີດໍາ, ໄດ້ຮັບການດໍາລົງຊີວິດຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງແທ້ຈິງຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຈະເລີນເຕີບໂຕ.

Ennis: ຍີ່ຫໍ້ເຊັ່ນ Outfest ຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນູນວິໄສທັດຂອງທ່ານແນວໃດ?

ພະນັກງານ Porter: Outfest ໄດ້ສະເຫມີ lifeline ສໍາລັບພວກເຮົາ queer folk ທີ່ບໍ່ມີບ່ອນໄປ. ການ​ມີ​ງານ​ມະ​ຫະ​ກຳ​ຮູບ​ເງົາ​ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ 40 ປີ​ເປັນ​ພິ​ຍານ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂອງ​ຊຸມ​ຊົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ສ້າງມັນ - ແລະພວກເຂົາຈະມາ.

Ennis: ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະໄດ້ຮັບກຽດແລະຮັບຮູ້ໂດຍ Outfest?

ພະນັກງານ Porter: ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ລະ​ອຽດ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້​. ຂ້ອຍກໍາລັງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ. ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ສິ່ງ​ນີ້—ມັນ​ເປັນ​ເວ​ລາ 20 ກວ່າ​ປີ​ກ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ​ຕົວ​ເອງ ແລະ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ປ່ຽນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດແນວນັ້ນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຖ່ອມຕົວແລະ geeked ທີ່ Outfest ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າ.

Ennis: ເຈົ້າມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດເມື່ອເຈົ້າຮູ້ເລື່ອງທີ່ເຈົ້າຂຽນ ສຸດທ້າຍຈະຖືກສ້າງເປັນຮູບເງົາ?

Ximena García Lecuona: ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​. ມັນຄືຄວາມວິຕົກກັງວົນ. ຂ້ອຍຄື, 'ໂອ້, ບໍ່. ໂອ້ຍ! ຄື​ຫຍັງ? ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຫຍັງແດ່?' ເພາະຂ້ອຍຂຽນໜັງແທ້ໆ ບໍ່ໄດ້ຄິດເຖິງຜົນທີ່ຕາມມາ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ມັນເປັນພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ມ່ວນທີ່ຈະຂຽນ. ຂ້ອຍຢາກເປັນນັກຂຽນ. ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງມີບາງຕົວຢ່າງ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນເວລາທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນຈິງ, ມັນຄ້າຍຄື, 'ໂອ້, ບໍ່. ປະຊາຊົນຈະເບິ່ງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຂຽນ? ມາຮູ້ຈັກຂ້ອຍໃນຂະໜາດໃຫຍ່ບໍ?' ການເປີດເຜີຍແບບນັ້ນເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍສຳລັບຂ້ອຍ. ແຕ່ສິ່ງນັ້ນກໍ່ຫາຍໄປ, ໃນທີ່ສຸດ. ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ມັນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫາຍ​ໄປ​ໃນ​ຄວາມ​ສຸກ​ແລະ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບອກ​ເລື່ອງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ.

Ennis: ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເພື່ອໃຫ້ Billy Porter, ຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດ, ເລືອກນີ້ເປັນການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ.

García Lecuona: ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນຍິ່ງໃຫຍ່. ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າບອກຂ້ອຍແບບນັ້ນ, ເພາະວ່າຂ້ອຍຢາກພົບ Billy Porter ແທ້ໆ.

Ennis: ໄດ້ພົບກັບລາວແລະສໍາພາດລາວ, ຂ້ອຍສາມາດບອກເຈົ້າວ່າມັນເປັນການປິ່ນປົວ. ແລ້ວ. ຂ້ອຍໄດ້ຍິນຈາກຜູ້ບໍລິຫານຂອງ Outfest Damien Navarro ວ່າລາວແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດເຊັ່ນກັນ.

García Lecuona: ແມ່ນແລ້ວ, ລາວເກັ່ງໃນຊຸດ. ລາວມີຄວາມອ່ອນໄຫວຫຼາຍ, ມ່ວນຫຼາຍ, ດີຫຼາຍກັບສະມາຊິກຫນຸ່ມຂອງນັກສະແດງ. ລາວເປັນທູດ.

Ennis: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກັງວົນ, ໃນຖານະນັກຂຽນທີ່ປາດຖະຫນາ, ແມ່ນຂ້ອຍຂຽນມັນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບາງຄົນປ່ຽນມັນແລະມັນບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ຈາກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີວິໄສທັດ. ມັນເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າໃນທາງໃດ?

García Lecuona: ການປ່ຽນແປງແນ່ນອນ, ແຕ່ຂ້ອຍມັກມັນ. ມັກຢູ່ໃນ ທຸກຢ່າງເປັນໄປໄດ້, Billy ເຂົ້າມາ, ແລະບໍ່ຫຼາຍປານໃດຂອງ script ມີການປ່ຽນແປງ, ຄື script ຕົວຂອງມັນເອງ, ແຕ່ Billy ແມ່ນ intuitive ຫຼາຍ, ໃນປັດຈຸບັນ. ສິ່ງທີ່ຮູບເງົາຕ້ອງການແມ່ນການປ່ຽນແປງໃນຈຸດແລະຂ້ອຍມັກການປ່ຽນແປງທີ່ຂ້ອຍເຫັນ. ຂ້ອຍຄືວ່າ, 'ໂອ້, ບໍ່, ຖືກຕ້ອງ, ເຊັ່ນວ່າ, ຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງຂ້າມໃນຕົວໜັງສື, ຫຼືມັນໄປບ່ອນແປກທີ່ທີ່ຂ້ອຍມັກ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຮູບເງົາໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການມີສຽງຫຼາຍ. ໃນບາງຈຸດ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍອາດຈະລືມກ່ຽວກັບການຈັດສົ່ງແລະຄວາມສຸກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົວຫນັງສືແລະໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ຮ້າຍແຮງ. Billy ເຂົ້າມາແລະເວົ້າວ່າ, 'ບໍ່, ພວກເຮົາສາມາດມີ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ມັນມ່ວນ, ແລະໃຫ້ພວກເຂົາເຕັ້ນລໍາຢູ່ທີ່ນີ້.' ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ວິ​ທີ​ທີ່​ມັນ​ວິ​ວັດ​ການ​ແລະ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​.

ຊອກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Outfest ແລະເຫດການຫຼາຍຢ່າງຂອງມັນໂດຍການຄລິກທີ່ນີ້.