Boy George And Culture Club ເບິ່ງຄືນໃນຮອບ 40 ປີໃນລະຫວ່າງການທົວສະຫະລັດຄັ້ງທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2018

“ພວກເຮົາແມ່ນສະໂມສອນວັດທະນະທໍາ. ພວກເຮົາສ້າງດົນຕີທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີອາລົມດີ…” ນາຍ Boy George ກ່າວຕໍ່ສະໂມສອນ Culture Club ຢູ່ເວທີທີ່ Ravinia, ສະຖານທີ່ກາງແຈ້ງທີ່ງົດງາມປະມານ 25 ກິໂລແມັດທາງພາກເຫນືອຂອງ Chicago. “ໃນຕົວມັນເອງເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນໜ້ອຍໜຶ່ງ,” George ຮ້ອງເພງແບບເຍາະເຍີ້ຍ, ຈັດຕັ້ງການຈັບມືຂອງກຸ່ມໃນເພງ “It's A Miracle” ໃນຕອນຕົ້ນຂອງຄືນວັນສຸກ, ການສະແດງລະຄອນ ແລະ ນັກຮ້ອງສະໜັບສະໜູນສີ່ຄົນທີ່ສ່ອງແສງໃນລະຫວ່າງການສະແດງ.

Boy George ເປັນຄົນທີ່ໜ້າຮັກ, ມີຄວາມຮັກແພງ, ມີຄວາມບັນເທີງ ແລະ ມີລາຄາສູງຢູ່ເທິງເວທີໃນຄືນທີ 2018 ຂອງຂານີ້ຂອງການທົວອາເມລິກາຄັ້ງທຳອິດຂອງກຸ່ມຕັ້ງແຕ່ປີ XNUMX (ມີກຳນົດທີ່ຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປ. ຜ່ານເດືອນກັນຍາ).

ໃນຂະນະທີ່ນັກຕີກອງຕົ້ນສະບັບ Jon Moss ອອກຈາກວົງດົນຕີໃນປີກາຍນີ້, ສະມາຊິກຕົ້ນສະບັບສາມຄົນຂອງ Culture Club - George, ນັກເບດ Mikey Craig ແລະນັກກີຕ້າ / ຄີບອດ Roy Hay - ເຂົ້າຮ່ວມ, ສະໂມສອນວັດທະນະທໍາສະແດງເປັນກຸ່ມ 11 ຊິ້ນທີ່ມີ quartet ສະຫນັບສະຫນູນ. ນັກຮ້ອງ, ນັກສະແດງລະຄອນ, ຜູ້ນແປ້ນພິມເພີ່ມເຕີມ, ເບດສ ແລະ saxophone ສົດ.

“ດັ່ງນັ້ນ, ຊິຄາໂກ…” Boy George ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. "ຂ້ອຍເຄີຍມີເວລາມ່ວນຊື່ນຢູ່ໃນເມືອງນີ້."

George ໄດ້ເລົ່າຄືນການຢືນຂອງ Windy City ເປັນບ່ອນເກີດຂອງດົນຕີເຮືອນ. "ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຢູ່ໃຕ້ດິນຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ໃດເຂົ້າໄປໃນ!" ລາວເວົ້າຕະຫຼົກກ່ຽວກັບສາກສະໂມສອນຂອງ 80s ໃນເມືອງ.

ສະໂມສອນວັດທະນະ ທຳ ໄດ້ຕັ້ງການເຕັ້ນທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈດ້ວຍ "Move Away," ເຊິ່ງໄດ້ອອກປົກຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງຕອນແລງຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, George ຮ້ອງເພງ "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍເປັນເຈົ້າຂອງ."

“ໃນຖານະນັກຂຽນ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າທຸກຢ່າງຖືກຂຽນໄວ້ສະເໝີ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຂຽນມັນໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງ,” ລາວອະທິບາຍ, ສ້າງຕັ້ງການປົກຫຸ້ມຂອງໃນຂະນະທີ່ອະທິບາຍເຖິງອິດທິພົນຂອງດົນຕີຈິດວິນຍານຂອງອາເມລິກາ. "ພວກເຮົາຮ້ອງເພງກ່ຽວກັບຫົວໃຈ - ດົນຕີຈິດວິນຍານ ... ຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍພວກເຮົາພະຍາຍາມ."

ຢູ່ເທິງເວທີໃນ Highland Park, Boy George ເບິ່ງຄືວ່າລາວມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍ, ເວົ້າຕະຫຼົກກ່ຽວກັບອາຍຸຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ສະໂມສອນວັດທະນະທໍາສະເຫຼີມສະຫຼອງ 40 ປີທີ່ບໍ່ເຄີຍຄິດ, ດົນຕີໃນທີ່ສຸດກໍ່ເຮັດໃຫ້ຫົວຂໍ້ຂອງວົງດົນຕີຢູ່ໃນອາເມລິກາ.

George ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາວ່າ "ຖ້າຂ້ອຍໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກັບຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງທີ່ຍັງຫນຸ່ມນ້ອຍ, ຂ້ອຍເວົ້າວ່າລົງທຶນໃນຄວາມມ່ວນ," George ແນະນໍາ. “ມັນໃຊ້ເວລາ 61 ປີເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີມ່ວນຊື່ນ. ​ແຕ່​ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ຍ່າງ​ອອກ​ມາ​ນີ້, ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ສະບາຍ​ໃຈ,” ລາວ​ເວົ້າ​ຕໍ່​ໄປ. “ມີຄວາມຮັກຫຼາຍຢູ່ໃນຫ້ອງ ແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກຂອບໃຈແທ້ໆ. ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກສອງປີຢູ່ໂດດດ່ຽວ.”

ສະໂມສອນວັດທະນະ ທຳ ວາງພະລັງຂອງ ຄຳ ສັບຢູ່ທາງ ໜ້າ ແລະຈຸດໃຈກາງຂອງ ຄຳ ແນະ ນຳ ເກືອບ capella ໃນລະຫວ່າງການຊ້າລົງ, ສະບັບທີ່ເຮັດຄືນ ໃໝ່ ຂອງ "ເຈົ້າຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເຈັບປວດແທ້ໆບໍ?" “ເພງ​ນີ້​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຖືກ derailed. ຂ້ອຍອອກຈາກເສັ້ນທາງຂອງຂ້ອຍໄປບ່ອນໃດທີ່ໄວ,” ຍອມຮັບວ່ານັກຮ້ອງທີ່ເບິ່ງຄືນ, ເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ດີໃນປີ 2022.

ຈາກບ່ອນນັ້ນ, ການສະແດງກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມກ້າວ ໜ້າ ຂອງມັນ. "ດົນຕີແມ່ນຄວາມລອດຂອງຂ້ອຍ, ເປັນເພື່ອນຄົນດຽວຂອງຂ້ອຍ," George sang, ອ້າງເຖິງ Ava Cherry ແລະພະລັງງານຂອງ vinyl ໃນຂະນະທີ່ທໍາລາຍຄວາມສໍາຄັນຂອງຫັດຖະກໍາຂອງລາວຕະຫຼອດ "Drop the Needle."

ວົງດົນຕີ Culture Club ແມ່ນຢູ່ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປໃນໄລຍະ "Church of the Poison Mind." George ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈທີ່ຈະໃຫ້ເພງນີ້ແນະນໍາຕົວຂອງມັນເອງ," George ເວົ້າຢ່າງພາກພູມໃຈ, ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຂອງຕົນ harmonica solo sparkling ຫນຶ່ງໃນຄືນ summer ທີ່ຜ່ານມາໃນ Chicagoland, ກຸ່ມໄດ້ຍ້າຍ seamlessly ເຂົ້າໄປໃນ Wham ຂອງ "ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍຂອງທ່ານ" ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນ.

ຕິດຕາມມາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ໂດຍມີ “ເວລາ (ໂມງຂອງຫົວໃຈ)”. ສຽງເບສທີ່ໜັກໜ່ວງ, ເກືອບວ່າດິສໂກ້ໄດ້ຕີເປັນຈຸດເດັ່ນ, ແກວ່ງກີຕ້າລອຍໄປທົ່ວຕຶກທີ່ນັ່ງ.

"ມາ, Chicago!" ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ໂຮ​ທ່ານ George, ​ໄດ້​ຍິງ​ສັງຫານ​ຝູງ​ຊົນ​ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ຂອງ​ວັນ​ສຸກ. “ນີ້​ແມ່ນ​ລູກ​ເຮືອ!” ລາວເວົ້າວ່າ, ຕັ້ງຄ່າ "Miss Me Blind," ຢຸດຢູ່ທີ່ crescendo ຂອງເພງ, ຮ້ອງອອກມາໃນຂະນະທີ່ລາວກວດເບິ່ງຊື່ເມືອງ Windy ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

"ປົກກະຕິ, ພວກເຮົາຈະຢຸດຢູ່ທີ່ນີ້ - ແຕ່ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຈະໄຖນາຜ່ານມັນ!" ຮ້ອງອອກມາວ່າ George, Culture Club eschewing encore ໃນຂະນະທີ່ຝູງຊົນໄດ້ຮ້ອງເພງສະຫນັບສະຫນູນການຮ້ອງເພງທີ່ມີສິດທິບັດໃນ "Sympathy for the Devil," ຂອງ Rolling Stones, Boy George and Culture Club ສຸດທ້າຍໄດ້ຫໍ່ດ້ວຍ "Karma Chameleon."

"ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Berlin ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 40 ປີຂອງພວກເຮົາ!" ນັກຮ້ອງ Terri Nunn, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມຄື້ນໃຫມ່ LA ບໍ່ດົນຫລັງຈາກເປີດຕົວໃນປີ 1978.

Berlin ບໍ່ໄດ້ເສຍເວລາໄປກັບເພງດັງໃນລະຫວ່າງຊຸດເປີດຄືນວັນສຸກ, ເປີດຕົວ “No More Words” ແລະ “The Metro” ກັບຄືນສູ່ໄວ.

"ຫຼາຍໆທ່ານຮູ້ຈັກພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາຢູ່ໃນໄວລຸ້ນແລະ 20s!" ນູນເວົ້າດ້ວຍຄວາມອິດສາ, ຕັ້ງຄ່າ "ແຕະ."

ການສະແດງເປັນກຸ່ມຫ້າຊິ້ນ, Berlin ຍັງມີນັກເບສທີ່ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ John Crawford ຮ່ວມກັບ David Diamond, ຜູ້ນແປ້ນພິມຕັ້ງແຕ່ປີ 1982.

ທ່ານ Nunn ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຖວາຍ​ກຽດ​ແກ່ Olivia Newton John. ນາງເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນລາວຫຼາຍຈົນກ່ວາເພງນີ້ - ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ມັນ," ນາງເວົ້າວ່າ, ສ້າງຕັ້ງ "Magic."

ຈາກເພງທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດຂອງປີ 1986, ນູນ, ອາຍຸ 61 ປີ, ຍັງຄົງຢູ່ໃນສຽງທີ່ຍອດຢ້ຽມ ໃນຂະນະທີ່ນາງໄດ້ສົ່ງບົດເພງທີ່ຂຽນໂດຍ Giorgio Moroder ແລະຜະລິດບົດເພງ “Take My Breath Away,” Berlin ມຸ່ງໜ້າໄປເຖິງຈຸດຈົບ.

ນາງ Nunn ໄດ້ຍ່າງເຂົ້າໄປໃນຝູງຊົນເພື່ອສົ່ງການສະແດງທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການສະແດງ "She Sells Sanctuary" ຂອງ The Cult ຕໍ່ມາ, ເພີ່ມມັນກັບຄືນໄປຫາບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນນາທີສຸດທ້າຍ. "ຢ່າລໍຖ້າຂ້ອຍ," ນູນເວົ້າຈາກເຄິ່ງທາງລົງພື້ນທີ່ບ່ອນນັ່ງ, ຍ່າງກັບໄປເວທີ, ກ່ອນທີ່ຈະປິດດ້ວຍ "ເພດ (ຂ້ອຍແມ່ນ A).