Topline
ສະມາຊິກສະພາສູງ Tim Kaine (D-Va.) ກ່າວໃນວັນອາທິດວານນີ້ວ່າ ບັນຊີລາຍການບໍລິການສັງຄົມ “Build Back Better” ມູນຄ່າ 1.8 ພັນຕື້ໂດລາຂອງປະທານາທິບໍດີ Biden ແມ່ນ “ຕາຍແລ້ວ,” ແຕ່ກ່າວວ່າ ພາກສ່ວນທີ່ສຳຄັນຂອງມັນ ເຊັ່ນ: ການສຶກສາ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານແຮງງານຈະຜ່ານໄປໃນທີ່ສຸດ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ເມື່ອເວົ້າຢູ່ ປະເຊີນກັບປະເທດຊາດທ່ານ Kaine ກ່າວວ່າ ຮ່າງກົດໝາຍ “ສ້າງຄືນໃໝ່ໃຫ້ດີກວ່າ” ສະບັບຫລ້າສຸດ—ຊຶ່ງທ່ານ Biden ແລະສະມາຊິກສະພາສູງພັກເດໂມແຄຣັດສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ພະຍາຍາມຜ່ານໄປໃນຫຼາຍເດືອນຜ່ານມາ—ບໍ່ແມ່ນຈະເກີດຂຶ້ນ.
ແທນທີ່ຈະ, Kaine ກ່າວວ່າພັກເດໂມແຄຣັດຈະ "ຊອກຫາຫຼັກການຂອງບັນຊີລາຍການ" ເຊັ່ນ: ການສຶກສາ, ການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດູແລເດັກແລະການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານສຸຂະພາບ - "ແລະຜ່ານມັນ, ແລະມັນຈະຈັດການກັບຄວາມກັງວົນຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ເຫຼົ່ານີ້ໂດຍກົງ."
ກະທັດຮັດ
ໃນການສໍາຫຼວດ CBS News / YouGov ທີ່ເຜີຍແຜ່ໃນວັນອາທິດກ່ຽວກັບປີທໍາອິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Biden, ຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມ 24% ກ່າວວ່າຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຂອງລາວຈະປັບປຸງຖ້າ "Build Back Better" ຜ່ານໄປ. ປະມານ 40% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມກ່າວວ່າ ທ່ານ Biden ແລະພັກເດໂມແຄຣັດບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ສຳຄັນຕໍ່ພວກເຂົາ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ຂອບ “Build Back Better” ຂອງ Biden ແມ່ນສ່ວນສຳຄັນຂອງເວທີປະທານາທິບໍດີຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການເລືອກຕັ້ງ. ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບຫຼ້າສຸດໄດ້ປະກາດໃນເດືອນຕຸລາ ແລະໄດ້ຮັບຜ່ານສະພາໃນເດືອນພະຈິກ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ມັນເປັນການດີ້ນລົນສຳລັບປະຊາທິປະໄຕໃນສະພາສູງເພື່ອເຈລະຈາການສະໜັບສະໜູນຢ່າງພຽງພໍທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍ. ສະມາຊິກສະພາສູງ Joe Manchin (DW. Va.), ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນອຸປະສັກຕໍ່ກົດໝາຍມາແຕ່ດົນນານ ແລະເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມັນມີຂອບເຂດໜ້ອຍກວ່ານັ້ນ, ໄດ້ປະກາດໃນເດືອນທັນວາວ່າ ທ່ານຈະບໍ່ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ. ທຳນຽບຂາວເອີ້ນການປະກາດຂອງທ່ານວ່າ “ເປັນການປ່ຽນແປງຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້ໃນທ່າທີຂອງທ່ານ,” ເຖິງແມ່ນວ່າການເຈລະຈາຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປ. ແຕ່ສອງອາທິດກ່ອນໜ້ານີ້, ທ່ານ Manchin ກ່າວວ່າ ບໍ່ມີການເຈລະຈາໃດໆກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ ແລະທ່ານກໍບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບທຳນຽບຂາວກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນ 'ຕົກໃຈ' ກັບ Biden ຫຼັງຈາກປີທໍາອິດ - ຕົວເລກການອະນຸມັດຍັງດີກວ່າ Trump's (Forbes)
ເຮືອນຈະຜ່ານແຜນການໃຊ້ຈ່າຍ 1.8 ພັນຕື້ໂດລາ 'ສ້າງຄືນໃໝ່ໃຫ້ດີກວ່າ' (Forbes)
BBB ຍັງຢຸດຢູ່ບໍ? Manchin ກ່າວວ່າລາວບໍ່ໄດ້ສົນທະນາກັບ ທຳ ນຽບຂາວ, ແຕ່ວ່າທາງການ Biden ອ້າງວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ (Forbes)
Manchin ເວົ້າວ່າລາວຈະບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນການສ້າງຄືນໃຫມ່ທີ່ດີກວ່າ - ທໍານຽບຂາວເອີ້ນວ່າມັນ 'ການປີ້ນກັບກັນທີ່ບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້' (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2022/01/16/build-back-better-may-be-dead-but-these-key-portions-will-pass-sen-kaine- ເວົ້າວ່າ/