Topline
ສະຫະລາດຊະອານາຈັກຈະປິດທັງໝົດໃນວັນຈັນ ຍ້ອນວ່າພິທີຝັງສົບຂອງພະລາຊິນີ Elizabeth II ໄດ້ທຳລາຍປະເທດຊາດ - ແລະເຂດແດນໄກຂອງອະດີດຈັກກະພັດ - ຢຸດຊະງັກ, ດ້ວຍການປິດ ແລະ ການຍົກເລີກທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍ ແລະທະນາຄານ ຈົນເຖິງການນັດໝາຍການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາເຄມີ ແລະການຜ່າຕັດ. ແລະແມ່ນແຕ່ງານສົບຂອງຜູ້ອື່ນ.
ຝູງຊົນເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ນອກພະລາຊະວັງ Buckingham, ລອນດອນ, ກ່ອນການມາເຖິງຂອງເຮືອບິນລຳນີ້ … [+]
ຮູບພາບ Gareth Fuller/PA ຜ່ານ Getty Images
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ກະສັດ Charles III ໄດ້ປະກາດປະເທດຊາດຈະຖືວັນພັກທະນາຄານໃນວັນຈັນເພື່ອເປັນກຽດແກ່ພິທີສົບຂອງພະລາຊິນີ, ໂດຍລັດຖະບານໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຫລັງຈາກກ່າວວ່າມັນຈະ "ຊຸກຍູ້" ນາຍຈ້າງໃຫ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພະນັກງານມີມື້ພັກແລະໂຮງຮຽນທັງຫມົດຈະຖືກປິດໃນມື້ນັ້ນ. .
ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ປະຖິ້ມການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປິດທຸລະກິດ, ແລະຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ປະກາດວ່າຈະປິດໃນວັນຈັນໜ້າ, ລວມທັງ Asda, Lidl, Morrison Waitrose ແລະ Aldi, ໃນຂະນະທີ່ Sainsbury's ແລະ Tesco ຈະປິດຮ້ານຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາແຕ່ຮັກສາສະຖານທີ່ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າເປີດ.
ທຸລະກິດຂອງອັງກິດຫຼາຍແຫ່ງ, ລວມທັງບໍລິສັດຣີສອດ Center Parcs, ໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ສໍາລັບການປະກາດການປິດແລະບອກແຂກວ່າພວກເຂົາຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາກາງຄືນຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ຜູ້ປົກຄອງ ລາຍງານ.
ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຈໍານວນຫນຶ່ງ, ໂຮງ ໜັງ ແລະ ທຸລະກິດ ຍັງຈະປິດໃນວັນຈັນຕໍ່ໄປ, ຈາກ Primark ເຖິງ M&S, John Lewis ແລະ Argos, Sky News ລາຍງານ.
ການນັດພົບໃນໂຮງໝໍທີ່ບໍ່ຮີບດ່ວນຫຼາຍພັນເທື່ອ ແລະການໄປພົບທ່ານໝໍ, ລວມທັງການປ່ຽນສະໂພກ ແລະຫົວເຂົ່າ, ການກວດແມ່ ແລະການປິ່ນປົວມະເຮັງບາງອັນ, ເຊິ່ງມີກຳນົດໃນວັນຈັນ. ອານົນ ບີວັນ ລະບົບສຸຂະພາບແລະ NHS ໂຮງຫມໍ, ໄດ້ຖືກຍົກເລີກຫຼືເລື່ອນອອກເຖິງວ່າຈະມີບັນຊີລາຍຊື່ລໍຖ້າດົນນານ, ອີງຕາມການ ເປີດປະຊາທິປະໄຕ.
ພິທີຝັງສົບທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນວັນຈັນຍັງໄດ້ຖືກຂູດຮີດ ເພື່ອເປັນກຽດແກ່ການຝັງສົບຂອງພະລາຊິນີ, ຮ້ານຄ້າຫຼາຍແຫ່ງ ລາຍງານ— ການເຄື່ອນໄຫວໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອອກ ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ ເປັນສັນຍານຂອງ "ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບ" ແລະ "ກ້າວໄປໄກເກີນໄປ", ແລະມັນສາມາດລົບກວນປະເພນີອິດສະລາມແລະຊາວຢິວທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການດັ່ງກ່າວໃຫ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດ.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ໃນ ການາດາ, ອົດສະຕາລີ ແລະ ນິວຊີແລນ ນອກນີ້ຍັງໄດ້ປະກາດໃຫ້ວັນທີ 19 ກັນຍາເປັນວັນພັກສາທາລະນະແຫ່ງຊາດຄັ້ງດຽວ, ປິດສຳນັກງານສາທາລະນະແລະປະກາດການບໍລິການຂອງລັດເພື່ອລະນຶກເຖິງພະລາຊີນີ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
Queen Elizabeth II ເສຍຊີວິດ ວັນພະຫັດທີ່ພະລາຊະວັງສະກັອດແລນຂອງນາງທີ່ Balmoral Castle ໃນອາຍຸ 96 ປີຫຼັງຈາກ 70 ປີໃນບັນລັງ - ເປັນທີ່ຍາວທີ່ສຸດຂອງກະສັດອັງກິດ. ເຖິງແມ່ນວ່ານາງໄດ້ຍ່າງກັບຄືນໄປບ່ອນຈາກວຽກງານສາທາລະນະໃນທ້າຍປີກາຍນີ້ແລະມີ ທຸກທໍລະມານ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານການແພດໃນຫຼາຍເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ການເສຍຊີວິດຂອງນາງໄດ້ສົ່ງຄື້ນຊ໊ອກໄປທົ່ວໂລກ, ໃນຖານະນັກສະເຫຼີມສະຫຼອງແລະຜູ້ນໍາຂອງໂລກ ໂສກເສົ້າ ການເສຍຊີວິດຂອງນາງ, ແລະ Premier League ອັງກິດ ຍົກເລີກ ການແຂ່ງຂັນຂອງຕົນໃນທ້າຍອາທິດ. ແຜນການສໍາລັບພິທີສົບຂອງນາງໄດ້ຢູ່ໃນການເຮັດວຽກສໍາລັບປີ, ໂດຍໃຫ້ຊື່ລະຫັດ "ປະຕິບັດການຂົວລອນດອນ.” ໃນທ້າຍອາທິດ, ໂລງສົບຂອງນາງນອນພັກຜ່ອນຢູ່ holyroodhouse, ທີ່ພັກອາໄສຢ່າງເປັນທາງການຂອງ Royal Family Scottish, ກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການຢູ່ທີ່ວິຫານ St. Giles' ໃນ Edinburgh. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂລງສົບຂອງນາງຈະຖືກບິນໄປລອນດອນໂດຍກອງທັບອາກາດອັງກິດ. ຫຼັງຈາກພິທີສົບຂອງນາງໃນວັນຈັນແລ້ວ ນາງຈະໄດ້ໄປວາງພວງມາລາທີ່ໂບດ St. George's ນອກເມືອງ Windsor Castle, ພ້ອມກັບສາມີຂອງເຈົ້າຊາຍ Philip ທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປໃນປີກາຍນີ້ 73 ປີ.
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ
ເຖິງແມ່ນວ່າມີ ທະນາຄານ ແລະຮ້ານຕ່າງໆຖືກປິດ, ຮ້ານກິນດື່ມສ່ວນໃຫຍ່ໃນທົ່ວອັງກິດຈະຍັງຄົງເປີດຢູ່ Telegraph ລາຍງານ.
ໂລງສົບຂອງພະລາຊິນີ Elizabeth ອອກຈາກ Castle Balmoral ຂອງສະກັອດແລນ - ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ນາງຈະໄປລອນດອນ
(Forbes)
Biden ກັບ Elton: ຄົນດັງແລະຜູ້ນໍາຂອງໂລກໄວ້ອາໄລການເສຍຊີວິດຂອງ Queen Elizabeth (Forbes)
'Operation London Bridge': ພາຍໃນແຜນການສໍາລັບການເສຍຊີວິດຂອງ Queen Elizabeth ແລະພິທີສົບ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/09/13/cancer-treatment-and-burials-canceled-as-uk-prepares-to-shut-down-for-queens-funeral- ວັນຈັນ—ອັນນີ້-ອັນໃດ-ຈະ-ປິດ/