ຈີນ​ປະ​ກາດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ຮອບ​ໃໝ່​ຮອບ​ໄຕ້​ຫວັນ ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມີ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຕື່ມ​ອີກ

Topline

ຈີນ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້​ໄດ້​ປະກາດ​ແຜນການ​ເລີ້ມ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ທາງ​ທະຫານ​ຄືນ​ໃໝ່​ຮອບ​ໄຕ້​ຫວັນ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ໂຕ້​ຕໍ່​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ລັດຖະສະພາ​ສະຫະລັດ ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ທ້າຍ​ອາ​ທິດ​ ຕໍ່​ເກາະ​ທີ່​ປັກ​ກິ່ງ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ຕົນ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ໃນ ຄໍາສັ່ງຢ່າງເປັນທາງການກອງ​ບັນຊາ​ການ​ໂຮງ​ລະຄອນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ກອງທັບ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ ຕົນ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ລາດຕະ​ເວນ​ແລະ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຢູ່​ເຂດ "ທະ​ເລ​ແລະ​ເຂດ​ນ່ານຟ້າ​ອ້ອມ​ຮອບ​ໄຕ້​ຫວັນ."

ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ: ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຢູ່​ເບື້ອງ​ຫລັງ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ສະກັດ​ກັ້ນ “ກົນ​ໄກ​ທາງ​ການ​ເມືອງ” ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ໄຕ້​ຫວັນ ​ເພື່ອ “ທຳລາຍ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ” ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ.

ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ນຳ​ອີກ ປະຕິກິລິຍາຢ່າງໂກດແຄ້ນ ຕໍ່​ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ຂອງ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ, ​ໄດ້​ລະ​ເມີດ​ອະທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ຈີນ ​ແລະ ຫຼັກການ​ຈີນ​ດຽວ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ, ​ເຊິ່ງວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ຢືນຢັນ​ວ່າ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ຍຶດໝັ້ນ​ປະຕິບັດ.

ຂອບ​ເຂດ ຫຼື​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ໃໝ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້—ທີ່​ມີ​ຂຶ້ນ​ບໍ່​ຮອດ​ນຶ່ງ​ອາ​ທິດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຈີນ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຮອບ​ໝູ່​ເກາະ​ດັ່ງ​ກ່າວ—ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ.

ຄະ​ນະ​ຜູ້​ແທນ​ສອງ​ຝ່າຍ​ທີ່​ນຳ​ໂດຍ​ສະ​ພາ​ສູງ Ed Markey (D-Mass.) ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ວຸ​ໂສ​ໄຕ້​ຫວັນ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້ ລວມ​ທັງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ Tsai Ing-wen. ອີງ​ຕາມ ສະ​ຖາ​ບັນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ໄຕ້​ຫວັນ - ສະ​ຖານ​ທູດ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເກາະ​.

ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ

​ໃນ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ທີ່​ນຳ​ອອກ​ເຜີຍ​ແຜ່, ​ໂຄສົກ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ ທ່ານ Wang Wenbin ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: “ນັກ​ການ​ເມືອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ສົມ​ທົບ​ກັບ​ກຳລັງ​ແບ່ງ​ແຍກ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ໄຕ້​ຫວັນ, ພວມ​ພະຍາຍາມ​ທ້າ​ທາຍ​ຫຼັກການ​ຈີນ​ດຽວ, ​ແມ່ນ​ບໍ່​ເລິກ​ເຊິ່ງ. ປະສົບກັບຄວາມລົ້ມເຫລວ.” ຄະນະຜູ້ແທນ ສັງເກດເຫັນກ່ອນຫນ້ານີ້ ການ​ສົນທະນາ​ກ່ຽວ​ກັບ “ການ​ພົວພັນ​ລະຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-​ໄຕ້​ຫວັນ, ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ, ການ​ຄ້າ ​ແລະ ການ​ລົງທຶນ, ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ສະໜອງ​ທົ່ວ​ໂລກ, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ແລະ ບັນດາ​ບັນຫາ​ສຳຄັນ​ອື່ນໆ”.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ລັດຖະສະພາ ມາຮອດ ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ໄຕ້​ຫວັນ, ເປັນ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄປ​ເກາະ​ໃນ​ເດືອນ​ນີ້. ນອກ​ຈາກ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ສູງ Markey, ຄະ​ນະ​ຜູ້​ແທນ​ຍັງ​ປະ​ກອບ​ມີ​ທ່ານ John Garamendi (D-Calif.), Alan Lowenthal (D-Calif.), Don Beyer (D-Va.), ແລະ Aumua Amata Coleman Radewagen, (R-American Samoa. ). ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຄັ້ງ​ຫລ້າ​ສຸດ​ມີ​ຂຶ້ນ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ອາ​ທິດ ຫຼັງ​ຈາກ​ປະ​ທານ​ສະ​ພາ​ຕ່ຳ Nancy Pelosi ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ສູງ​ສຸດ ຢ້ຽມຢາມໄຕ້ຫວັນ ໃນ 25 ປີ, ເຖິງວ່າຈະມີການເຕືອນຂອງຈີນ. ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງການຢ້ຽມຢາມ, ປັກກິ່ງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ທະຫານຂອງຕົນປະຕິບັດການຂອງຕົນ ການ​ຊ້ອມ​ລົບ​ທາງ​ທະຫານ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ອ້ອມຮອບເກາະທີ່ປົກຄອງຕົນເອງນັ້ນຖືວ່າເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງດິນແດນຂອງຕົນ. ​ໃນ​ສ່ວນ​ຂອງ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ດັ່ງກ່າວ, ຈີນ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ຂີ​ປະ​ນາ​ວຸດ​ຂ້າມ​ຊ່ອງ​ແຄບ​ໄຕ້​ຫວັນ, ລວມທັງ​ບາງ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ. ບິນໄປ ເກາະ. ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ສິ້ນສຸດລົງ ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້—ສາມ​ມື້​ຊ້າ​ກວ່າ​ເວລາ​ທີ່​ໄດ້​ກຳນົດ​ໄວ້​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ—ແຕ່​ກອງທັບ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ ຕົນ​ມີ​ແຜນ​ຈະ​ປະຕິບັດ​ການ​ລາດຕະ​ເວນ​ເປັນ​ປະຈຳ​ຢູ່​ໃກ້​ເກາະ​ດັ່ງກ່າວ.

ກະທັດຮັດ

ໃນ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ, ປັກ​ກິ່ງ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ ປະກາດການປັບປຸງ ຕໍ່​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ໄຕ້​ຫວັນ​ທີ່​ມີ​ມາ​ແຕ່​ດົນ​ນານ​ຂອງ​ຕົນ, ຍົກ​ເລີກ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ທີ່​ຈະ “ບໍ່​ສົ່ງ​ທະ​ຫານ​ຫຼື​ພະ​ນັກ​ງານ​ບໍ​ລິ​ຫານ” ໄປ​ຍັງ​ເກາະ​ດັ່ງ​ກ່າວ ຫຼັງ​ຈາກ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້ “ການ​ໂຮມ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ພາບ”. ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ການ​ໂຮມ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ຂອງ​ປັກ​ກິ່ງ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ​ລວມມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ "ປະ​ເທດ​ດຽວ, ສອງ​ລະບົບ" ​ເຊິ່ງຄ້າຍຄື​ກັນ​ກັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ຢູ່​ຮົງ​ກົງ. ​ແຕ່​ປະທານາທິບໍດີ​ຈີນ ທ່ານ Xi Jinping ​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຍຶດ​ເອົາ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ເປັນ​ສະ​ໄໝ​ທີ 3 ທີ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ມາ​ກ່ອນນັ້ນ ປາກົດ​ວ່າ​ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ເຂດ​ປົກຄອງ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ຈີນ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ກັນ ​ໂດຍ​ການ​ປາບ​ປາມ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ຮົງ​ກົງ ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້. ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ກົດ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ເມືອງ​.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ຈີນ​ປະກາດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ໃໝ່​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ​ໄຕ້​ຫວັນ (Associated Press)

ປັກ​ກິ່ງ​ປັບ​ປຸງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ໄຕ້​ຫວັນ​ຍົກ​ເລີກ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ສົ່ງ​ທະ​ຫານ​ໄປ​ເກາະ (Forbes)

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/08/15/china-declares-fresh-military-drills-around-taiwan-after-more-us-lawmakers-visit/