ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກ່າວ​ວ່າ, ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ຈີນ​ກັບຣັດ​ເຊຍ​ຈະ​ບໍ່​ຕອບ​ສະໜອງ​ການ​ລົງ​ໂທດ

ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຣັດເຊຍທ່ານ Yuri Trutnev, Tatyana Golikova, Andrei Belousov, Alexander Novak ແລະ Dmitry Chernyshenkosign ຮ່ວມກັນປະຕິບັດຕາມກອງປະຊຸມທາງວິດີໂອລະຫວ່າງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Mikhail Mishustin ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ Li Keqiang ທີ່ເຮືອນຂອງລັດຖະບານ.

Dmitry Astakhov | ທາສ | ຮູບພາບ Getty

ປັກກິ່ງ - ການຄ້າຂອງຈີນກັບຣັດເຊຍບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຊົດເຊີຍຜົນກະທົບຂອງການລົງໂທດຂອງສະຫະລັດແລະເອີຣົບຕໍ່ມອດໂກ, ອີງຕາມທໍານຽບຂາວ.

​ໃນ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຫລັງ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຢູ​ເຄຣນ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້, ສະຫະລັດ, ອັງກິດ ​ແລະ​ສະຫະພາບ​ຢູ​ໂຣບ​ໄດ້​ປະກາດ​ມາດ​ຕະການ​ລົງ​ໂທດ​ໃໝ່​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ໂດດ​ດ່ຽວ Moscow ອອກ​ຈາກ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ. ມາດ​ຕະ​ການ​ກວາດ​ລ້າງ​ບໍ່​ໄດ້​ລວມ​ເຖິງ​ຂໍ້​ຈຳ​ກັດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຊື້​ນ້ຳ​ມັນ​ແລະ​ອາຍ​ແກັສ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ຊຸກ​ຍູ້​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ.

ທີ່ກຸງປັກກິ່ງ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງຈີນກ່າວໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າການຄ້າຂອງປະເທດກັບຣັດເຊຍແລະຢູເຄລນຈະຢູ່ໃນ "ປົກກະຕິ" ແລະປະຕິເສດທີ່ຈະເອີ້ນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວວ່າ "ການບຸກລຸກ." ​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ອົງການ​ພາສີ​ໄດ້​ອະນຸມັດ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າສາລີ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ.

ສ່ວນ​ແບ່ງ​ເສດຖະກິດ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຂອງ​ຈີນ​ແລະຣັດ​ເຊຍ​ແມ່ນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ກຸ່ມ​XNUMX​ປະ​ເທດ​ທີ່​ລວມທັງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແລະ​ເຢຍລະ​ມັນ. ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈີນ "ບໍ່ສາມາດປົກປິດ" ຜົນກະທົບຂອງການລົງໂທດ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວສະຫະລັດທ່ານ Jen Psaki ກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວໃນຕອນແລງວັນພະຫັດທີ່ວໍຊິງຕັນ.

ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທະນາຄານ​ໂລກ, ຈີນ​ກວມ​ເອົາ 17.3% GDP ຂອງ​ໂລກ​ໃນ​ປີ 2020, ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ກັບຣັດ​ເຊຍ 1.7% ​ແລະ G7 ​ແມ່ນ 45.8%.

ຈີນ​ແມ່ນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ການ​ຄ້າ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ແລະ​ອູ​ແກຣນ. ທັງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ "ໜຶ່ງ​ແລວ​ທາງ​ໜຶ່ງ​ເສັ້ນ​ທາງ" - ແຜນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ພື້ນ​ຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ເຫັນ​ໄດ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ປັກ​ກິ່ງ​ໃນ​ການ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຂອງ​ໂລກ.

ອີງ​ຕາມ​ອົງການ​ພາສີ​ຂອງ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ, ຍອດ​ມູນ​ຄ່າ​ການ​ຄ້າ​ລະຫວ່າງ​ຈີນ​ກັບຣັດ​ເຊຍ​ບັນລຸ​ເຖິງ 146.9 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ປີ 2021, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 35.8% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ​ກາຍ. ຈີນ​ນຳ​ເຂົ້າ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ລື່ນ​ກາຍ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 10 ຕື້​ໂດ​ລາ.

ຈາກ​ລະດັບ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ແລະ​ສົ່ງ​ອອກ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ, ການ​ຄ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 37% ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ມົສກູ ​ແລະ ປັກ​ກິ່ງ​ທີ່​ບັນລຸ 200 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ປີ 2024.

ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ຈີນ​ກັບ​ອູ​ແກຣນ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 29.7% ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ເປັນ 19.31 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ, ​ເປັນ​ສະຖິຕິ​ສູງ​ສຸດ, ​ແລະ​ໄດ້​ແບ່ງ​ແຍກ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ແລະ​ສົ່ງ​ອອກ​ຢ່າງ​ສະ​ເໝີ​ພາບ​ກັນ, ອີງ​ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ດ້ານ​ພາສີ.

“ຈີນ​ແລະຣັດ​ເຊຍ​ແມ່ນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຮອບດ້ານ. ຈີນ ​ແລະ ຢູ​ແກຼນ ​ແມ່ນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ເປັນ​ເພື່ອນ​ມິດ,” ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ Hua Chunying ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້​ເປັນ​ພາສາ​ຈີນ​ກາງ, ອີງ​ຕາມ​ການ​ແປ​ຂອງ CNBC.

ທ່ານ​ນາງ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈີນ​ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ເປັນ​ປົກກະຕິ, ບົນ​ພື້ນຖານ XNUMX ຫຼັກການ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ໂດຍ​ສັນຕິ​ຂອງ​ຈີນ ​ແລະ​ພື້ນຖານ​ການ​ພົວພັນ​ມິດຕະພາບ​ທີ່​ເປັນ​ມູນ​ເຊື້ອ​ກັບ​ສອງ​ປະ​ເທດ. "ແນ່ນອນນີ້ປະກອບມີການຮ່ວມມືດ້ານພະລັງງານ."

ຂະໜາດຂອງຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງ

ອີງ​ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ດ່ານ​ພາສີ​ຈີນ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ, ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ຈີນ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ​ບໍ່​ຮອດ 2021/XNUMX ​ແມ່ນ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ພະລັງງານ​ໃນ​ປີ XNUMX. ອົງການ​ດັ່ງກ່າວ​ກ່າວ​ວ່າ, ຣັດ​ເຊຍ​ແມ່ນ​ແຫຼ່ງພະລັງງານ​ໄຟຟ້າ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຈີນ ​ແລະ​ເປັນ​ແຫຼ່ງນ້ຳມັນ​ດິບ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຂອງ​ຈີນ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະເທດຈີນຈາກ CNBC Pro

ທ່ານ Stephen Olson, ຜູ້ອາວຸໂສອາວຸໂສກ່າວວ່າ "ການຍົກເລີກຂໍ້ຈໍາກັດຂອງຈີນກ່ຽວກັບການນໍາເຂົ້າເຂົ້າສາລີແລະເຂົ້າບາເລຂອງລັດເຊຍແມ່ນມີຈຸດປະສົງຢ່າງຊັດເຈນເພື່ອຊົດເຊີຍຜົນກະທົບຂອງການລົງໂທດ, ແຕ່ມັນຍັງຕ້ອງເບິ່ງວ່ານີ້ຈະເປັນທ່າທາງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຫຼືມັນຈະມີຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມຫມາຍ," Stephen Olson, ຜູ້ອາວຸໂສກ່າວວ່າ. ນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ມູນນິທິ Hinrich, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລໄດ້ສຸມໃສ່ບັນຫາການຄ້າ.

ທ່ານ Olson ກ່າວ​ວ່າ “ຄວາມ​ສາມາດ​ຂອງ​ຈີນ ​ໃນ​ການ​ຊົດ​ເຊີຍ​ຜົນ​ກະທົບ​ຂອງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ ຈະ​ຖືກ​ກຳນົດ​ໂດຍ​ຂະໜາດ ​ແລະ ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ໄດ້​ຕົກລົງ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ. "ໃນຈຸດນີ້, ປະເທດຕາເວັນຕົກຍັງບໍ່ທັນໄດ້ວາງບັດທັງຫມົດຂອງຕົນຢູ່ໃນຕາຕະລາງ, ປ່ອຍໃຫ້ທາງເລືອກໃນການແຫນ້ນ screws ຕໍ່ມາ, ຖ້າຕ້ອງການ."

ເງິນຮູເບີນຂອງຣັດເຊຍ ໄດ້ຕົກຕໍ່າລົງເປັນສະຖິຕິຕໍ່າສຸດເມື່ອທຽບໃສ່ເງິນໂດລາສະຫະລັດໃນວັນພະຫັດ ໃນຂະນະທີ່ການບຸກລຸກໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ.

ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຕໍ່ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ຕັດ​ວັງ Kremlin ອອກ​ຈາກ SWIFT, ເຄືອ​ຂ່າຍ​ການ​ຊຳ​ລະ​ສາ​ກົນ. ນັບ​ມາ​ຮອດ​ເດືອນ​ມັງກອນ​ນີ້, ​ເງິນ​ຢວນຈີນ​ເປັນ​ເງິນຕາ​ທີ່​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ​ສີ່​ຂອງ​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ​ທີ XNUMX ​ເມື່ອ​ສອງ​ປີ​ກ່ອນ, ອີງ​ຕາມ SWIFT.

ທ່ານ​ນາງ Hua ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້​ໄດ້​ຕຳ​ໜິຕິຕຽນ​ສະຫະລັດ​ທີ່​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ທາງ​ທະຫານ​ແກ່​ຢູ​ເຄຣນ ​ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ ຣັດ​ເຊຍ​ບໍ່​ຕ້ອງການ​ການ​ສະໜັບສະໜຸນ​ຈາກ​ກຸງ​ປັກ​ກິ່ງ ຫລື​ອື່ນໆ.

ສາຍ​ພົວພັນ​ລະຫວ່າງ​ປະທານາທິບໍດີ​ລັດ​ເຊຍ Vladimir Putin ​ແລະ ປະທານ​ປະ​ເທດ​ຈີນ Xi Jinping ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຕົ້ນ​ເດືອນ​ນີ້ ດ້ວຍ​ການ​ພົບ​ປະ​ຂັ້ນ​ສູງ​ຂອງ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ທີ່​ນະຄອນຫຼວງ​ປັກ​ກິ່ງ ກ່ອນ​ງານ​ກິລາ​ໂອ​ລິ​ມປິກ​ລະດູ​ໜາວ​ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ປັກ​ກິ່ງ.

​ໃນ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ສະບັບ​ໜຶ່ງ, ຝ່າຍ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ, ສອງ​ປະ​ເທດ​ຕ້ອງ "​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ພົວພັນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ດ້ານ​ພະລັງງານ" ​ແລະ "ຊຸກຍູ້​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ປະດິດ​ສ້າງ​ດ້ານ​ວິທະຍາສາດ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ".

ມື້​ດຽວ​ກັນ, ບໍລິສັດ​ພະລັງງານ​ຍັກ​ໃຫຍ່ Gazprom ​ແລະ Rosneft ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ກັບ​ບໍລິສັດ​ນ້ຳມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຈີນ​ເພື່ອ​ສະໜອງ​ນ້ຳມັນ​ແລະ​ແກັສທຳ​ມະ​ຊາດ​ໃຫ້​ຈີນ.

ທ່ານ Tong Zhao, ຜູ້ຊ່ວຍອາວຸໂສໂຄງການນະໂຍບາຍນິວເຄລຍຂອງອົງການ Carnegie Endowment for International Peace, ຕັ້ງຢູ່ປັກກິ່ງກ່າວວ່າ "ຕາບໃດທີ່ຈີນຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດການພົວພັນການຄ້າຂອງຕົນ, ມາດຕະການເຫຼົ່ານັ້ນກໍ່ຈະເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍຕໍ່ລັດເຊຍ".

ທ່ານ Zhao ​ໄດ້​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ ທ່ານ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຜູ້​ຊ່ຽວຊານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນຫາ​ເສດຖະກິດ, ກ່າວ​ວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ຈີນ​ໃຊ້​ມາດ​ຕະການ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜູນຣັດ​ເຊຍ, “ມັນ​ມີ​ທ່າ​ທີ​ຈະ​ເຮັດ​ມາດ​ຕະການ​ດັ່ງກ່າວ​ໃນ​ລັກສະນະ​ທີ່​ຕ່ຳ​ຫຼາຍ​ເພື່ອ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ການ​ກະທຳ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ເອີຣົບ​ແລະ​ອື່ນໆ. ບັນດາປະເທດ.”

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/02/25/chinas-trade-with-russia-wont-offset-sanctions-us-says.html