ເດືອນທີ່ມີການລາຍງານຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງຈີນແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງທຽບກັບສະຫະລັດ

Topline

ການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການຈຳກັດສູນ-Covid ທີ່ເຂັ້ມງວດຂອງຈີນ ແລະການປິດລ້ອມຢ່າງໜັກໜ່ວງໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດໃນອາທິດນີ້ ຍ້ອນວ່າການຕິດເຊື້ອຢ່າງເປັນທາງການເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະດັບບັນທຶກ - ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕົວເລກຂອງລັດຖະບານແມ່ນເປັນທີ່ສົງໄສ ແລະກໍລະນີມີແນວໂນ້ມທີ່ສູງຂຶ້ນຫຼາຍ - ຕົວເລກທີ່ຈະຫມາຍເຖິງຫນຶ່ງໃນສະຫະລັດ. ' ອາທິດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວແຕ່ເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ປັກກິ່ງໃນການຕິດຕາມນະໂຍບາຍທີ່ບໍ່ຍືນຍົງຂອງສູນໂຄວິດ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ຈີນ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ມີ 5,233 ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ພະ​ຍາດ​ໂຄ​ວິດ​ແລະ​ປະ​ມານ 1.6 ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ໂລກ​ລະ​ບາດ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​, ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​. ລວບລວມ ໂດຍໂລກຂອງພວກເຮົາໃນຂໍ້ມູນ, ການບັນທຶກ ຫຼາຍກວ່າ 40,000 ກໍລະນີ ໃໝ່ ໃນມື້ດຽວເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ເປັນການຄາດຄະເນທີ່ຄາດບໍ່ເຖິງໂດຍອີງໃສ່ ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ ລັດຖະບານ ການລາຍງານ.

ຖ້າສະຫະລັດຕ້ອງລາຍງານຕົວເລກທີ່ຄ້າຍຄືກັນທຸກໆມື້ສໍາລັບອາທິດຫນຶ່ງ, ມັນຈະເປັນອາທິດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປະເທດຕະຫຼອດການລະບາດຂອງພະຍາດທັງຫມົດ, ໂດຍປະເທດນີ້ລາຍງານຫຼາຍກວ່າ 280,000 ກໍລະນີ (ສະເລ່ຍ 40,000 ຕໍ່ມື້) ໃນ 105 ອາທິດຈາກ 149 ອາທິດ. CDC ເຮັດ ຂໍ້ມູນ ມີສໍາລັບ.

ສຳລັບ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ປະຊາກອນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ໂລກ​ມີ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 1.4 ຕື້​ຄົນ, ປະມານ 18%. ປະຊາກອນມະນຸດ, ຕົວ​ເລກ​ຂອງ​ຈີນ​ກວມ​ເອົາ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ນາ​ທີ​ຂອງ​ທົ່ວ​ໂລກ​ ຈຳ ນວນທັງ ໝົດ, ກວມເອົາຫນ້ອຍກວ່າ 0.1% ຂອງການເສຍຊີວິດ Covid ແລະປະມານ 0.25% ຂອງກໍລະນີທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ.

ຈີນ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທີ່ຈະສົ່ງເມືອງທັງ ໝົດ ເຂົ້າໄປໃນການປິດລ້ອມຫຼັງຈາກພົບກໍລະນີ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ, ໄດ້ບັນທຶກການຕິດເຊື້ອ ໜ້ອຍ ກວ່າຫຼາຍບ່ອນ, ລວມທັງນິວຊີແລນ, ໄອແລນ, ຈໍເຈຍ, ຈໍແດນ, ໄຕ້ຫວັນ, ສິງກະໂປແລະຮົງກົງແລະໃນ 7 ໂອກາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຈີນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຫນຶ່ງ​ອາ​ທິດ​.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເກືອບສອງເທົ່າຕົວເລກດັ່ງກ່າວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນພະຈິກນີ້ໃນສະຫະລັດ - ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນ 4% ຂອງປະຊາກອນໂລກແຕ່ນັບປະມານ 16% ຂອງການເສຍຊີວິດ Covid ທົ່ວໂລກທີ່ບັນທຶກໄວ້ - ແລະສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ປະເທດ ມີລາຍ​ງານ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ພະ​ຍາດ​ໂຄ​ວິດ​ເປັນ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຈີນ.

ພາຍໃນອາທິດຂອງການມາຮອດຂອງເຊື້ອໄວຣັສ, ສະຫະລັດໄດ້ແລ່ນຜ່ານຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດໃນປະຈຸບັນຂອງຈີນແລະໃນໂອກາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ 79 ປະເທດໄດ້ລາຍງານການເສຍຊີວິດຂອງ Covid ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງອາທິດທີ່ຈີນໄດ້ລາຍງານນັບຕັ້ງແຕ່ການລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. ຕາມ ກັບຂໍ້ມູນ CDC, ມັກຈະເກີນມັນຫຼາຍເທື່ອ.

ກະທັດຮັດ

ອັດຕາ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຕໍ່​ຫົວ​ຄົນ​ຂອງ​ຈີນ ​ແມ່ນ 3.67 ຄົນ​ຕໍ່ 1 ລ້ານ​ຄົນ - ​ແມ່ນ​ລະດັບ​ຕ່ຳ​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ໂລກ ​ເຊິ່ງມີ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນຈຳນວນ​ໜຶ່ງ. ນີ້ລວມມີປະເທດຕວກເມນິສະຖານ, ເຊິ່ງຍັງຢືນຢັນຢ່າງສົງໄສວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຖືກໄປຢ້ຽມຢາມໂດຍເຊື້ອໄວຣັສ, ເກົາຫຼີເຫນືອ, ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການທົດສອບຈໍາກັດແລະຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ຢ່າງເປັນເອກະລາດ, Burundi, ເຊິ່ງມີຄວາມສາມາດທົດສອບຈໍາກັດຫຼາຍ, ແລະຈໍານວນຫນ້ອຍຫນຶ່ງ. ຂອງລັດຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍເຊັ່ນ Vatican ແລະ Tuvalu.

ຂ່າວ Peg

ຄື້ນຟອງຂອງ ການປະທ້ວງ ​ໄດ້​ແຜ່​ລາມ​ໄປ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ໃນ​ອາທິດ​ນີ້ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ພາກັນ​ເດີນ​ຂະ​ບວນຢູ່​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ຕໍ່​ຂໍ້​ຈຳກັດ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19 ຂອງ​ປັກ​ກິ່ງ. ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຄັ້ງ​ນີ້ ​ເປັນ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ຈີນ​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່​ໃນ​ຫຼາຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ. ການປະທ້ວງ ຕ້ານ​ໂລກ​ລະ​ບາດ ກົດລະບຽບ ມີ ບໍ່ ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ ບໍ່ ທຳ ມະດາ, ມັນເປັນພິເສດທີ່ຫາຍາກໃນປະເທດຈີນສໍາລັບສາທາລະນະທີ່ຈະເປີດເຜີຍ ກົງກັນຂ້າມ ລັດ​ຖະ​ບານ​ຄອມ​ມູ​ນິດ​ແລະ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ Xi Jinping ໃນ​ຂະ​ຫນາດ​ນີ້​. ຄວາມບໍ່ສະຫງົບເກີດຂື້ນທ່າມກາງກໍລະນີ Covid ສູງເປັນປະຫວັດການໃນປະເທດຈີນ, ເຊິ່ງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນປະມານ 40,000 ຄົນຕໍ່ມື້ເຖິງວ່າຈະມີການສະກັດກັ້ນຢ່າງເຂັ້ມງວດທີ່ສາມາດຄວບຄຸມເຊື້ອໄວຣັສໃນທົ່ວພະຍາດລະບາດຫຼາຍທີ່ສຸດ. ໄດ້ ເສຍຊີວິດ ຈາກ 10 ຄົນໃນໄຟໄຫມ້ອາພາດເມັນໃນເມືອງ Urumqi ຕາເວັນຕົກໃນອາທິດແລ້ວນີ້ - ຫຼາຍຄົນອ້າງວ່າຂໍ້ຈໍາກັດຂອງ Covid ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນຫລົບຫນີຫຼືການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກການມາຮອດຕາມເວລາ - ແມ່ນຫນຶ່ງໃນປັດໃຈສໍາຄັນສໍາລັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ຜ່ານມາ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ເສດ​ວ່າ ຂໍ້​ຫ້າມ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ການ​ປະ​ທ້ວງ​ແມ່ນ​ແນ​ໃສ່​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ເປັນ​ສູນ​ໂຄ​ວິດ​ຂອງ​ຈີນ, ເປັນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ຊີ້​ນຳ​ຊີ້​ນຳ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ປັກ​ກິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ Xi ໄດ້​ເອົາ​ທຶນ​ການ​ເມືອງ​ເປັນ​ຈຳ​ນວນ​ຫລວງ​ຫລາຍ. Zero-covid, ຖືກເອີ້ນວ່າ "ສູນໂຄວິດແບບເຄື່ອນໄຫວ," ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະກັດກັ້ນເຊື້ອໄວຣັສທັງຫມົດ. ຈີນ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ໃຫຍ່​ພຽງ​ປະ​ເທດ​ດຽວ​ທີ່​ຍັງ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ນີ້. ບໍ່ເຫມືອນກັບນະໂຍບາຍທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໂດຍປະເທດອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່, ມັນບໍ່ມີບ່ອນຫວ່າງສໍາລັບການປະນີປະນອມຫຼືສໍາລັບການຮຽນຮູ້ການຈັດການແລະການດໍາລົງຊີວິດກັບເຊື້ອໄວຣັສ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຕາມ​ຫາ​ສູນ​ໂຄ​ວິດ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ ແລະ​ບໍ່​ຍອມ​ຮັບ, ປິດ​ລ້ອມ​ຕົວ​ເມືອງ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ຈຳ​ນວນ​ໜຶ່ງ​ກໍ​ລະ​ນີ ແລະ​ແນະ​ນຳ​ການ​ທົດ​ສອບ​ແບບ​ບັງ​ຄັບ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ຖ້າ​ພົບ​ເຫັນ. ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ຜູ້​ຄົນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ໄດ້​ທັງ​ຫມົດ—ແມ້​ແຕ່​ໃນ​ໄລ​ຍະ ແຜ່ນດິນໄຫວ— ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ໂດຍ​ກອງ​ ແລະ drones ແລະບັນຊີຂອງການຂາດແຄນອາຫານແລະປະຊາຊົນ ໜີ​ໄປ​ຮ້ານ​ຄ້າ ແລະ ໂຮງງານຜະລິດ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຖືກເກັບໄວ້ພາຍໃນ. ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ຄວາມ​ຈິງ​ຂອງ​ສະ​ຖິ​ຕິ Covid ຂອງ​ຈີນ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ເປັນ​ຄໍາ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຂອງ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ ຊ່ອນ ຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຂອງ Covid. ປັກກິ່ງໄດ້ຫມົດເດືອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫນຶ່ງປີເຕັມ, ໂດຍບໍ່ມີການ ການລາຍງານ ການເສຍຊີວິດຄັ້ງດຽວ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ແລະປະເທດມີຈໍານວນການເສຍຊີວິດທີ່ຕໍ່າລົງໂດຍພິຈາລະນາເຖິງຈໍານວນການຕິດເຊື້ອ.

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ doggedly ການປົກປ້ອງ ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ສູນ​ໂຄ​ວິດ​ໃນ​ຫຼາຍ​ປີ​ມາ​ນີ້ ແລະ​ບໍ່​ວ່າ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍືນ​ຍົງ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ບໍ່​ມີ​ທາງ​ອອກ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ທີ່​ຈະ​ເປີດ​ໃຫ້​ຈີນ. ການລົບລ້າງ ເປັນຈຸດຈົບທາງທຳມະຊາດພຽງຈຸດດຽວສຳລັບສູນໂຄວິດ, ເຊິ່ງຜູ້ຊ່ຽວຊານສ່ວນໃຫຍ່ໃນປັດຈຸບັນ ເຊື່ອ ຈະເປັນ ອາດຈະບໍ່ແມ່ນ ຫຼືຫຼາຍ ຫ່າງໄກ ຄວາມສົດໃສດ້ານ. ການຍົກອອກ ຫຼື ຜ່ອນຜັນຂໍ້ຈຳກັດ ແລະ ການຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຢູ່ກັບໄວຣັດ ຈະເຮັດໃຫ້ໄວຣັດແຜ່ລະບາດ ແລະ ຕ້ອງມີພູມຄຸ້ມກັນລະດັບສູງໃນບັນດາກຸ່ມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ ເພື່ອປ້ອງກັນການເສຍຊີວິດໃນຂະໜາດໃຫຍ່. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຈີນບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາທີ່ມັນຊື້ຢ່າງເຄັ່ງຄັດ ການປິດລ.ອກ— ທີ່​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ເປັນ​ມາດ​ຕະ​ການ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ​ຊົ່ວ​ຄາວ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ທົນ​ທານ​ຫຼາຍ​ເຊັ່ນ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີ​ນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ — ແລະ ຈໍານວນຜູ້ສູງອາຍຸເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາ. ວັກ​ຊີ​ນ​ຂອງ​ຈີນ​ກໍ່​ມີ​ຢູ່ ຄໍາຖາມ ຄຸນະພາບແລະລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງມັນ ດີ້ນລົນ ເພື່ອຮັບມືກັບການລະບາດໃຫຍ່. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ​ໃນ​ເວລາ​ເກີດ​ການ​ປະ​ທ້ວງ, ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ເລີ່​ມມີ​ສັນຍານ​ທີ່​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ພິຈາລະນາ​ຄືນ​ໃໝ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ພາສາ ການນຳໃຊ້ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນອາທິດນີ້ ແມ່ນມີຄວາມອ່ອນນຸ້ມກວ່າທີ່ໃຊ້ໃນເມື່ອກ່ອນ.

Contra

3 ປີຂອງສູນໂຄວິດໄດ້ຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍຄົນ, ແຕ່ດ້ວຍອັດຕາການສັກຢາທີ່ບໍ່ດີ, ການສັກຢາທີ່ຂາດແຄນ, ພູມຕ້ານທານທໍາມະຊາດເລັກນ້ອຍຈາກຄື້ນຟອງການຕິດເຊື້ອທີ່ຜ່ານມາແລະຕົວແປທີ່ແຜ່ລາມໄວເຊັ່ນ omicron, ການປະຖິ້ມສູນໂຄວິດໃນປັດຈຸບັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ຈີນຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ. ການອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື້ອໄວຣັສແຜ່ລາມໄປໃນປັດຈຸບັນ, ໂດຍສະເພາະກັບລະດັບຕ່ໍາຂອງພູມຕ້ານທານໃນກຸ່ມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງເຊັ່ນຜູ້ສູງອາຍຸ, ສາມາດສ້າງ "tsunamiຜູ້ຊ່ຽວຊານເຕືອນວ່າ "ຂອງກໍລະນີທີ່ສາມາດຄອບຄຸມໂຮງ ໝໍ ແລະຂ້າຫຼາຍກ່ວາ 1 ລ້ານຄົນ. ການຄົ້ນຄວ້າຈາກບໍລິສັດວິເຄາະສຸຂະພາບ Airfinity ຄາດຄະເນວ່າຈໍານວນ 2.1 ລ້ານຄົນຈະເສຍຊີວິດຖ້ານະໂຍບາຍຖືກຍົກອອກ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ພາຍ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ຂອງ​ສູນ​-COVID​ (Reuters)

ຍຸດ​ທະ​ສາດ Zero-Covid ຂອງ​ຈີນ: ມັນ​ແມ່ນ​ຫຍັງ, ເປັນ​ຫຍັງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ທ້ວງ​ແລະ​ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ຕໍ່​ໄປ (Forbes)

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/12/03/chinas-worst-reported-month-of-covid-was-nothing-compared-to-the-united-states/