Topline
ອົງການນິລະໂທດກຳສາກົນ ໃນວັນສຸກ ກ່າວວ່າ ມັນໄດ້ບັນທຶກ "ຫຼັກຖານທີ່ ໜ້າ ງຶດງໍ້" ກອງທັບຣັດເຊຍໄດ້ກະ ທຳ ຜິດສົງຄາມໃນຢູເຄລນ, ການພັດທະນາຄັ້ງລ້າສຸດໃນການໂຄສະນາທີ່ເພີ່ມຂື້ນໂດຍລັດຖະບານແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທົ່ວໂລກທີ່ຊອກຫາການຈັບຣັດເຊຍເພື່ອຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ຖືກກ່າວຫາ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ອະໄພຍະໂທດ ກ່າວວ່າ ນັກຄົ້ນຄວ້າຂອງຕົນໄດ້ບັນທຶກຫຼັກຖານຂອງອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຈໍານວນຫລາຍທີ່ຖືກກະທໍາໂດຍກໍາລັງຂອງລັດເຊຍໃນເຂດອ້ອມຮອບ Kyiv ໃນເດືອນກຸມພາແລະເດືອນມີນາ, ລວມທັງການປະຫານຊີວິດນອກສານ, ການທໍລະມານແລະການໂຈມຕີອາຄານພົນລະເຮືອນ.
ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງອົງການນິລະໂທດກຳ ທ່ານ Agnès Callamard ກ່າວວ່າ ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ບັນທຶກ “ຮູບແບບຂອງອາດຊະຍາກຳທີ່ກະທຳໂດຍກຳລັງຣັດເຊຍ” ເຊິ່ງລວມມີການໂຈມຕີທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ “ການສັງຫານພົນລະເຮືອນໂດຍເຈດຕະນາ.”
ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ນໍາພາໂດຍ Callamard ໄດ້ສໍາພາດ 45 ຄົນ ຜູ້ທີ່ເປັນພະຍານ ຫຼືມີຄວາມຮູ້ເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບການຂ້າທີ່ຜິດກົດໝາຍ ໃນລະຫວ່າງການສືບສວນ 12 ມື້ ແລະອີກ 39 ຄົນທີ່ໄດ້ເປັນພະຍານ ຫຼືມີຄວາມຮູ້ເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບການໂຈມຕີ ຕຶກອາຄານທີ່ຢູ່ອາໃສ ພ້ອມທັງເກັບກຳຂໍ້ມູນຫຼັກຖານ. ລວມທັງກະບອກລູກປືນ, ຄວາມເສຍຫາຍຂອງລະເບີດ ແລະເອກະສານທີ່ພວກທະຫານຣັດເຊຍ ຖິ້ມໄວ້.
Amnesty ກ່າວວ່ານັກຄົ້ນຄວ້າຂອງຕົນ documented 22 ກໍລະນີຂອງການສັງຫານທີ່ຜິດກົດໝາຍໂດຍກຳລັງລັດເຊຍ ຢູ່ເມືອງ Bucha ແລະເຂດໃກ້ຄຽງອື່ນໆ ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Kyiv, “ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນການປະຫານຊີວິດນອກສານທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.”
ນອກນີ້ຍັງມີພົນລະເຮືອນ 40 ຄົນຖືກຂ້າຕາຍອີກ ຫລັງຈາກການໂຈມຕີ "ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະບໍ່ຈຳເປັນ" ຂອງຣັດເຊຍໄດ້ໂຈມຕີຕຶກອາຄານທີ່ຢູ່ອາໄສໃນເມືອງ Borodyanka, ຊຶ່ງໄດ້ທຳລາຍຄຸ້ມບ້ານດັ່ງກ່າວແລະເຮັດໃຫ້ຫລາຍພັນຄົນຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ທ່ານ Callamard ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ລວມທັງລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງຄໍາສັ່ງ, ໄດ້ຖືກນໍາມາສູ່ຄວາມຍຸຕິທໍາ," Callamard ເວົ້າ. "ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບຄອບຄົວທີ່ຄົນຮັກຖືກຂ້າຕາຍໃນການໂຈມຕີທີ່ຫນ້າຢ້ານ, ແລະຊີວິດຂອງພວກເຂົາໄດ້ປ່ຽນແປງຕະຫຼອດການຍ້ອນການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍ ... ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງຄວາມຍຸດຕິທໍາຂອງພວກເຂົາ." ທ່ານ Callamard ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງຢູແກຼນ, ສານອາຍາສາກົນ ແລະ ບັນດາກຸ່ມອື່ນໆ ຮັບປະກັນຫຼັກຖານຖືກຮັກສາໄວ້ ແລະ ສາມາດຖືກນຳໃຊ້ໃນການດຳເນີນຄະດີອາດຊະຍາກຳສົງຄາມໃນອະນາຄົດ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
Amnesty ເປັນອົງການລ່າສຸດທີ່ກ່າວຫາວ່າອາດຊະຍາກໍາສົງຄາມທີ່ກະທໍາໂດຍກໍາລັງລັດເຊຍຢູ່ໃນຢູເຄລນແລະເປັນຫນຶ່ງໃນຫຼາຍກຸ່ມທີ່ສືບສວນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ກໍາລັງຂອງຕົນໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ແນເປົ້າໃສ່ພົນລະເຮືອນ ແລະເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຄວາມຮຸນແຮງທາງເພດ, ການປະຫານຊີວິດນອກສານ, ການທໍລະມານ ແລະ ການໃຊ້ອາວຸດທີ່ຖືກຫ້າມ. ຢູເຄຣນ ຊຶ່ງໄດ້ຕັ້ງຂໍ້ຫາແລ້ວ ຕໍ່ ມີລາຍງານວ່າ ທະຫານຣັດເຊຍ 10 ຄົນ ການສືບສວນ ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມຫຼາຍກວ່າ 9,000 ກໍລະນີທີ່ຖືກກະທຳໂດຍທະຫານລັດເຊຍ ແລະສານອາຍາສາກົນ, ໄດ້ຮັບການໜູນຫຼັງໂດຍຫຼາຍປະເທດ, ໄດ້ເລີ່ມການສືບສວນ. ຣັດເຊຍທີ່ຍັງອ້າງວ່າຕົນໄດ້ບຸກໂຈມຕີຢູເຄຣນເປັນ "ການເຄື່ອນໄຫວທາງການທະຫານພິເສດ"de-Nazify” ຢູເຄຣນ ແລະປົກປ້ອງຜູ້ເວົ້າພາສາລັດເຊຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ—ປະຕິເສດການກະທຳຜິດໃດໆ ແລະປະຕິເສດການກ່າວຫາທີ່ບໍ່ມີພື້ນຖານວ່າເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຜນການຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກຕໍ່ຕ້ານມັນ.
ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ
ການສືບສວນຊ້າທີ່ບໍ່ມີຄວາມຍຸດຕິທໍາ. ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມແມ່ນໜຶ່ງໃນສີ່ການກະທຳຜິດ - ຄຽງຄູ່ກັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ, ອາດຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ ແລະ ອາດຊະຍາກຳການຮຸກຮານ - ກຳນົດໂດຍກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງສານອາຍາສາກົນ (ICC). ເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ພວກເຂົາເຈົ້າກໍານົດຂອບເຂດຊາຍແດນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບໄດ້ໃນລະຫວ່າງການສົງຄາມ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເພື່ອປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ທັງລັດເຊຍຫຼືຢູເຄລນບໍ່ໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາການກໍ່ຕັ້ງຂອງ ICC, ເຖິງແມ່ນວ່າສານ ອ້າງວ່າ ສິດອຳນາດທີ່ຢູເຄຣນມີ ຍອມຮັບຂອງມັນ ອຳນາດການປົກຄອງສອງຄັ້ງກ່ອນ. ບຸກຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຖືກກ່າວຫາວ່າອາດຊະຍາກໍາສົງຄາມແລະພວກເຂົາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະດໍາເນີນຄະດີເຖິງແມ່ນວ່າສານມີຂອບເຂດອໍານາດ. ຫຼັກຖານສາມາດຈັດຫາໄດ້ຍາກ ແລະການສືບສວນໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີ. ມັນເປັນການຍາກກວ່າທີ່ຈະດໍາເນີນຄະດີຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນອໍານາດແລະບໍ່ສູ້ກັນຢູ່ໃນພື້ນທີ່, ເຊັ່ນ Putin. ເຖິງແມ່ນວ່າສານໄດ້ຈັດຫາຫຼັກຖານພຽງພໍເພື່ອຮັບປະກັນການພິຈາລະນາຄະດີ, ມັນບໍ່ໄດ້ທົດລອງຄົນຢູ່ໃນ absentia. ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຣັດເຊຍ - ເຊິ່ງບໍ່ຍອມຮັບສິດ ອຳ ນາດຂອງຕົນ - ອາດຈະຕ້ອງມອບຕົວຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາຫຼືພວກເຂົາຈະຕ້ອງຖືກຈັບໃນປະເທດທີ່ຮັບຮູ້ສິດອໍານາດຂອງສານ. ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2002, ICC ໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດພຽງ 10 ຄົນ, ໃນນັ້ນ XNUMX ຄົນໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຫ້ຖືກຕັດສິນຕໍ່ມາ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
"ລາວບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມາ." ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ ໃນເຂດພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Kyiv Oblast (Amnesty International)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/06/compelling-evidence-of-russian-war-crimes-including-deliberate-killing-of-civilians-in-ukraine-amnesty- ສາກົນ-ເວົ້າ/