Credit Suisse ພົບ 'ຄວາມອ່ອນແອຂອງວັດສະດຸ' ໃນການລາຍງານນັບຕັ້ງແຕ່ 2021

(Bloomberg) - ບໍລິສັດ Credit Suisse Group AG ກ່າວວ່າຕົນກໍາລັງຮັບຮອງເອົາແຜນການໃຫມ່ເພື່ອແກ້ໄຂ "ຈຸດອ່ອນດ້ານວັດຖຸ" ໃນຂັ້ນຕອນການລາຍງານແລະການຄວບຄຸມຂອງຕົນສໍາລັບສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼັງຈາກການທົບທວນຄືນໃຫມ່ຂອງລາຍງານການເງິນຂອງຕົນທີ່ກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມກັງວົນທີ່ຍົກຂຶ້ນມາໂດຍຜູ້ຄວບຄຸມສະຫະລັດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. .

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg

ສໍາລັບປີ 2021 ແລະ 2022, "ການຄວບຄຸມພາຍໃນຂອງກຸ່ມກ່ຽວກັບການລາຍງານທາງດ້ານການເງິນແມ່ນບໍ່ມີປະສິດທິພາບ," Credit Suisse ກ່າວໃນບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງຕົນທີ່ປ່ອຍອອກມາໃນວັນອັງຄານ. "ການຄຸ້ມຄອງຍັງໄດ້ສະຫຼຸບຕາມຄວາມເຫມາະສົມວ່າການຄວບຄຸມການເປີດເຜີຍແລະຂັ້ນຕອນການເປີດເຜີຍຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນ." ທະນາຄານກ່າວວ່າຈຸດອ່ອນທາງດ້ານວັດຖຸທີ່ຖືກກໍານົດກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມລົ້ມເຫລວໃນການອອກແບບແລະຮັກສາການປະເມີນຄວາມສ່ຽງທີ່ມີປະສິດທິພາບໃນລາຍງານການເງິນຂອງຕົນ, ທະນາຄານກ່າວວ່າ.

ການປະເມີນຄືນການຄວບຄຸມພາຍໃນຂອງທະນາຄານແມ່ນມາໃນຂະຫນານກັບ "ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ດີ" ທີ່ອອກໂດຍບໍລິສັດບັນຊີ PwC ກ່ຽວກັບປະສິດທິພາບຂອງການຄວບຄຸມພາຍໃນຂອງກຸ່ມ. ທະນາຄານກ່າວວ່າ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບົດລາຍງານຂອງຕົນສໍາລັບປີ 2022, 2021 "ປະຈຸບັນ" ເງື່ອນໄຂທາງດ້ານການເງິນຂອງຕົນ.

Credit Suisse ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຊັກຊ້າການປ່ອຍບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງຕົນຈາກອາທິດທີ່ຜ່ານມາຫຼັງຈາກຄະນະກໍາມະການຫຼັກຊັບແລະຕະຫຼາດຫຼັກຊັບໄດ້ຍົກຄໍາຖາມໃນນາທີສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບຄໍາຖະແຫຼງການກະແສເງິນສົດຈາກ 2019 ແລະ 2020, ການສົນທະນາທີ່ທະນາຄານກ່າວວ່າໃນປັດຈຸບັນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ຫົວຫນ້າບໍລິຫານ Ulrich Koerner ກໍາລັງພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ການປັບໂຄງສ້າງທີ່ຊັບຊ້ອນໃນການສະເຫນີລາຄາເພື່ອສົ່ງຄືນທະນາຄານໄປສູ່ກໍາໄລ, ຂະບວນການທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະກາຍເປັນການສູນເສຍໃນຂະແຫນງການເງິນທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບທະນາຄານ Silicon Valley ຂອງສະຫະລັດ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ຮຸ້ນ Credit Suisse ຫຼຸດລົງຫຼັງຈາກ SEC ຊັກຖາມບົດລາຍງານປະຈໍາປີ

ພັນທະບັດຂອງລັດຖະບານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ການປະກາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເພີ່ມຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນຂະແຫນງການທະນາຄານແລະເພີ່ມຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຊັບສິນທີ່ມີຊັບສິນ. ອັດຕາຜົນຕອບແທນຂອງຄັງເງິນສອງປີຂອງສະຫະລັດຫຼຸດລົງຫຼາຍເຖິງ 15 ຈຸດພື້ນຖານເປັນ 3.82% ຫຼັງຈາກກ່ອນຫນ້ານີ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 4.19%. ອະນາຄົດຂອງ S&P 500 Index ໄດ້ລົບລ້າງການເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍເຖິງ 0.6%. ຮຸ້ນ Credit Suisse ຫຼຸດລົງເກືອບ 10% ໃນວັນຈັນ.

ທະນາຄານກ່າວວ່າຈຸດອ່ອນທາງດ້ານວັດຖຸມີສ່ວນຫນຶ່ງໃນການດັດແກ້ທີ່ມັນຕ້ອງເຮັດໃນຫນຶ່ງປີກ່ອນກັບບົດລາຍງານຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ. Credit Suisse ກ່າວວ່າຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ "ສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ສໍາຄັນເພື່ອແກ້ໄຂຈຸດອ່ອນຫຼືຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານວັດຖຸ."

ໃນປີ 2021, Credit Suisse ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍຕື້ໂດລາທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Archegos Capital Management, ຫ້ອງການຄອບຄົວທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບນັກລົງທຶນ Bill Hwang. ຕໍ່​ມາ ມັນ​ໄດ້​ອອກ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ໄດ້​ລະ​ບຸ​ຂໍ້​ບົກ​ຜ່ອງ​ດ້ານ​ລະ​ບຽບ​ການ​ທີ່​ພາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ. ທະນາຄານຍັງໄດ້ຍົກຍ້າຍຜູ້ບໍລິຫານຂັ້ນເທິງຢ່າງສົມບູນນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາແລະຢູ່ໃນແຜນການ reboot ຄັ້ງທີສອງຂອງຕົນໃນຫຼາຍປີ.

ຄ່າ ທຳ ນຽມຍົກເວັ້ນ

ໃນບົດລາຍງານການຊົດເຊີຍທີ່ເປີດເຜີຍໃນວັນອັງຄານ, ທະນາຄານກ່າວວ່າປະທານ Axel Lehmann ກໍາລັງປະຖິ້ມການຈ່າຍເງິນ 1.5 ລ້ານຟຣັງສະວິດ (1.6 ລ້ານໂດລາ) ສໍາລັບການຈ້າງງານເຕັມປີທໍາອິດຂອງລາວ, ປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດປະຈໍາປີທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດຂອງຜູ້ໃຫ້ກູ້ນັບຕັ້ງແຕ່ວິກິດການທາງດ້ານການເງິນ 2008.

Lehmann, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນເດືອນມັງກອນປີ 2022, ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າທຳນຽມມາດຕະຖານທີ່ປົກກະຕິຈະຈ່າຍຢູ່ເທິງສຸດຂອງເງິນເດືອນຂອງສະມາຊິກສະພາ, ອີງຕາມບົດລາຍງານການຊົດເຊີຍຂອງທະນາຄານທີ່ຈັດພີມມາໃນວັນອັງຄານຫລັງຈາກການຊັກຊ້າຫຼາຍມື້ເນື່ອງຈາກການສອບຖາມໃນນາທີສຸດທ້າຍໂດຍ ຜູ້ຄວບຄຸມສະຫະລັດ.

Lehmann ໄດ້ຖືກຈັດສັນຄ່າຊົດເຊີຍ 3 ລ້ານຟຣັງສສໍາລັບໄລຍະແຕ່ເດືອນເມສາ 2022 ຫາເດືອນເມສາ 2023, ແລະວາງແຜນທີ່ຈະສະເຫນີເອົາຄ່າຈ້າງທັງຫມົດຕ່ໍາກວ່າ 3.8 ລ້ານຟຣັງສໍາລັບໄລຍະເວລາຈ່າຍຕໍ່ໄປນີ້ໃນກອງປະຊຸມຜູ້ຖືຫຸ້ນປະຈໍາປີ. ທະນາຄານຍັງວາງແຜນທີ່ຈະເພີ່ມສ່ວນຂອງຄ່າຊົດເຊີຍຂອງປະທານທີ່ຈ່າຍໃນຮຸ້ນເປັນ 50% ຈາກ 33%.

ໃນການຍົກເວັ້ນຄ່າທໍານຽມຂອງຕົນ, Lehmann ສະທ້ອນເຖິງສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນໂບນັດສໍາລັບປີທີ່ຜ່ານມາໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃຫ້ກູ້ໄດ້ປະສົບກັບການຫຼຸດລົງຂອງກອງທຶນຂອງລູກຄ້າແລະການຫຼຸດລົງຂອງລາຄາຮຸ້ນໃນທ່າມກາງຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບແຜນການປັບໂຄງສ້າງໃຫມ່. ທະນາຄານ​ໄດ້​ຕັດ​ສະ​ນຸກ​ເກີ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ປີ 2022 ສຳລັບ​ພະນັກງານ​ທັງ​ໝົດ​ປະມານ​ເຄິ່ງໜຶ່ງ, ​ໂດຍ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ພຽງ 1 ຕື້​ຟຣັງ, ຫຼຸດ​ລົງ​ຈາກ 2 ຕື້​ຟຣັງ​ໃນ​ປີ​ກ່ອນ.

ເງິນຊົດເຊີຍທັງໝົດຂອງ Koerner ສໍາລັບປີ 2022 ມີທັງໝົດ 2.5 ລ້ານຟຣັງສະວິດ, ລວມທັງໄລຍະເວລາທີ່ເປັນສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານງານກ່ອນທີ່ຈະກາຍເປັນ CEO.

- ດ້ວຍ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ Paul Dobson​.

(ການອັບເດດກັບຕະຫຼາດໃນວັກທີຫ້າ)

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek

2023 Bloomberg LP

ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-finds-material-weakness-072651948.html