Dolly De Leon ກ່ຽວກັບ 'ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ' ການແຕ່ງຕັ້ງ Golden Globe ຂອງນາງແລະມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດກັບຊຸມຊົນຟີລິບປິນ

ສົດໆຈາກໄຊຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງນາງໃນງານລາງວັນສະມາຄົມນັກວິຈານຮູບເງົາ Los Angeles, Dolly de Leonຊີວິດຂອງມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະສອງສາມປີຜ່ານມາ. ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ຂອງ​ລາງ​ວັນ​ນີ້​, ລວມ​ທັງ A ນາມສະກຸນ Golden Globe ປະຫວັດສາດ ໃນປະເພດນັກສະແດງສະຫນັບສະຫນຸນທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການສະແດງພິເສດຂອງນາງເປັນ Abigail ໃນຮູບເງົາ 2022 ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, de Leon ເຫັນຄວາມກົດດັນທີ່ມາພ້ອມກັບປະເພດຂອງຄວາມສົນໃຈທົ່ວໂລກນີ້ແຕ່ກໍາລັງເລືອກທີ່ຈະມີຄວາມສຸກໃນປັດຈຸບັນ.

ກ່ອນທີ່ຈະ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າເຊິ່ງເປັນຮູບເງົາຕະຫຼົກຕະຫຼົກທີ່ປ່ຽນຄວາມຮັ່ງມີ, ສິດທິພິເສດ ແລະຊົນຊັ້ນສັງຄົມຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່, De Leon ພຽງແຕ່ຊອກຫາວຽກເຮັດເປັນນັກສະແດງຕະຫຼອດຊີວິດໃນປະເທດຟີລິບປິນ.

De Leon ບອກຂ້ອຍໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາໃຫມ່ຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Zoom ວ່າ "ຂ້ອຍຕົກຫລຸມຮັກໃນການສະແດງຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍຢູ່ໃນໂຮງຮຽນຢູ່ໃນຊັ້ນຮຽນທີສີ່," De Leon ບອກຂ້ອຍໃນການສົນທະນາໃຫມ່ຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Zoom. "ຂ້ອຍເອົາມັນຢ່າງຈິງຈັງໃນວິທະຍາໄລ - ຂ້ອຍເອົາມັນເປັນຫຼັກສູດ, ສິລະປະລະຄອນ, ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຟີລິບປິນແລະນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ແຂ້ວຂອງຂ້ອຍເຂົ້າໄປໃນການສະແດງ. ຈາກ​ການ​ຫຼິ້ນ​ລະຄອນ, ຂ້ອຍ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ເຮັດ​ໂທລະພາບ​ແລະ​ຮູບ​ເງົາ​ບາງ​ເລື່ອງ​ແລະ​ມັກ​ຈະ​ເຮັດ​ຕົວ​ລະຄອນ​ພື້ນ​ຫຼັງ​ຈົນ​ຮອດ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້. ບໍ່ດົນກ່ອນ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມໄດ້ຮັບບົດບາດທີ່ດີກວ່າ, ມີລັກສະນະທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະຫລິ້ນ. ບໍ່ແມ່ນນັກສະແດງພື້ນຫຼັງຫຼາຍແລ້ວ, ແຕ່ຍັງບໍ່ແມ່ນນັກສະແດງສະໜັບສະໜຸນ. ຕົວອັກສອນທີ່ມີສາຍ, ບົດບາດທີ່ມີສາຍ. ມັນແມ່ນຫຼັງຈາກ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, ເມື່ອພວກເຮົາຖ່າຍໃນປີ 2020, ແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມເຮັດບົດບາດທີ່ມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍ, ຕົວລະຄອນທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ.”

De Leon ຈື່ເວລາ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ນັກຂຽນ / ຜູ້ອໍານວຍການ Ruben Ostlund ໄດ້ສົ່ງຜູ້ກຳກັບນັກສະແດງຂອງລາວໄປຟີລິບປິນໃນເດືອນພະຈິກ 2018 ໃນເບື້ອງຕົ້ນເພື່ອຄົ້ນຫານັກສະແດງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສາມາດປະກອບລັກສະນະທີ່ສະຫຼາດ ແລະ ໂຫດຮ້າຍຂອງອາບີເກລໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. De Leon ບອກຂ້ອຍວ່າຫຼັງຈາກ audition ເບື້ອງຕົ້ນ, ນາງໄດ້ໂທຜ່ານ Skype ກັບ Östlund ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລູກຫນຶ່ງໃນສີ່ຄົນຂອງນາງເພື່ອກະກຽມສໍາລັບການໂທວິດີໂອທີ່ສໍາຄັນ.

"ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຖ້າ Zoom ເຄີຍມີຢູ່, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບມັນ," de Leon ກ່າວຕໍ່ໄປ. "ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ແມ່ນ Skype ຫຼື FaceTime ເພື່ອເຮັດໃຫ້ Ruben ປະທັບໃຈ. ພວກ​ເຮົາ​ກໍ່​ເຮັດ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ເປັນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນໂອກາດດຽວຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະປະທັບໃຈລາວແທ້ໆ. ຕອນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ການ​ກວດ​ສອບ, ຂ້ອຍ​ບໍ່​ຄິດ​ເລີຍ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ມັນ. ຂ້ອຍພຽງແຕ່ໄປທີ່ນັ້ນເພື່ອພະຍາຍາມໂຊກດີຂອງຂ້ອຍແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໄປດ້ວຍຄວາມຄາດຫວັງໃດໆ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເມື່ອຂ້ອຍຖືກຄັດເລືອກ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກໍ່ປ່ຽນແປງ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ ຕົກລົງ, ຂ້ອຍມີການສັກຢາຢູ່ນີ້."

ໃນເວລາທີ່ de Leon ສຸດທ້າຍໄດ້ສະແດງເປັນ Abigail, ນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຖ່າຍຮູບເງົາ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ອ້ອມຮອບປະເທດເກຣັກກັບ Östlund, ນັກສະແດງແລະທີມງານຂອງນາງ, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງໄວວາລະຫວ່າງການຜະລິດຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ແລະປະສົບການການສະແດງທີ່ຜ່ານມາຂອງນາງຢູ່ໃນຟີລິບປິນ.

De Leon ເປີດເຜີຍວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນຈະເປັນຕາງ່າງແຕ່ວ່າມັນເປັນປະສົບການທໍາອິດຂອງຂ້ອຍທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການວັດແທກຂອງຂ້ອຍແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຖືກສະຫນອງໃຫ້," De Leon ເປີດເຜີຍ. “ເຄື່ອງ​ແຕ່ງ​ກາຍ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັດ​ໃຫ້, ແມ່ນ​ແຕ່​ຊຸດ​ຊັ້ນ​ໃນ​ກໍ​ຖືກ​ສະ​ໜອງ​ໃຫ້. ໃນປະເທດຟີລິບປິນ, ປົກກະຕິແລ້ວເມື່ອພວກເຂົາໂຍນເຈົ້າ, ເຈົ້າເອົາເຄື່ອງນຸ່ງຂອງເຈົ້າມາ, ເຈົ້າເອົາຕູ້ເສື້ອຜ້າຂອງເຈົ້າເອງ - ແຕ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ທຸກຢ່າງ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຫ້ອງຂອງພວກເຮົາເອງຢູ່ໃນໂຮງແຮມ. ປົກກະຕິຢູ່ໃນຟີລິບປິນ, ເຈົ້າແບ່ງປັນຫ້ອງກັບນັກສະແດງຄົນອື່ນ. ການກົງຕໍ່ເວລາແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ. ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນຕາມເວລາສະເໝີ ແລະພວກເຮົາສຳເລັດຕາມເວລາສະເໝີ. ມີການຮ່ວມມືກັບຜູ້ອໍານວຍການ, ກັບ Ruben. ພວກເຮົາມັກຈະສົນທະນາສິ່ງຕ່າງໆ. ມີ​ການ​ຝຶກ​ຊ້ອມ​ກ່ອນ​ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ຕົວ​ຈິງ, ມີ​ການ​ຝຶກ​ຊ້ອມ​ກ່ອນ​ການ​ຊ້ອມ. ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ແມ່ນ​ໄດ້​ວາງ​ແຜນ​ໄວ້​ຢ່າງ​ຮອບ​ຄອບ ແລະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໄດ້​ຖືກ​ຄິດ​ຢ່າງ​ດີ. ມັນແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າອາຫານກໍ່ດີແທ້ໆ! ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ດູ​ແລ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ປະ​ສົບ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້ [ຢູ່​ຟີ​ລິບ​ປິນ].”

ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ (ຫນ້າ​ອາຍ​) ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ storytelling cinematic ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ຂອງ​ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ແຕ່, Abigail ລັກສະນະຂອງ de Leon ມີບົດບາດເປັນ "ຜູ້ຈັດການຫ້ອງນ້ໍາ" ໃນເຮືອຢອດຫລູຫລາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ມີອິດທິພົນສື່ມວນຊົນສັງຄົມແລະນັກທຸລະກິດທີ່ຮັ່ງມີທີ່ແປກປະຫຼາດ. ຫຼັງຈາກເຫດການທີ່ໂຊກຮ້າຍຫຼາຍຄັ້ງ, Abigail ພົບວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນບົດບາດທີ່ກົງກັນຂ້າມຢູ່ໃນເກາະທີ່ງຽບສະຫງົບ, ປະຈຸບັນໄດ້ນໍາພາຜູ້ໂດຍສານທີ່ມີສິດທິພິເສດເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຄວາມສາມາດໃນການຢູ່ລອດທີ່ຫມັ້ນໃຈຂອງນາງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈຖາມ de Leon ວ່ານາງຈະເວົ້າແນວໃດວ່າ Abigail ແຕກຕ່າງຈາກນາງແລະໃນວິທີການໃດທີ່ນາງອາດຈະກໍານົດກັບນາງ. ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ລັກສະນະ.

"ທີ່ຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບ Abigail ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ," De Leon ເວົ້າ. “ນາງກ້າຫານ, ນາງໂຫດຮ້າຍ, ບໍ່ມີຫຍັງຈະຢຸດນາງ. ນາງໃຊ້ການລິເລີ່ມ. ນາງໄດ້ຍຶດເອົາການເປັນຜູ້ນໍາຂອງນາງໂດຍ reins ໂດຍບໍ່ມີການຄິດທີສອງກ່ຽວກັບມັນຫຼືໂດຍບໍ່ມີການລໍຖ້າການອະນຸມັດຈາກໃຜ. ຂ້ອຍຂີ້ອາຍຫຼາຍ. ຂ້ອຍເປັນຄົນຂີ້ອາຍແທ້ໆ. ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະພຽງແຕ່ອອກມາແລະຢືນຂຶ້ນສໍາລັບຕົນເອງ. ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ພວກເຮົາມີຢູ່ທົ່ວໄປ? ພວກເຮົາທັງສອງມີຊັບພະຍາກອນ. ຂ້ອຍສາມາດຢູ່ລອດໄດ້ແນ່ນອນຖ້າຂ້ອຍຖືກຕິດຢູ່ເທິງເກາະ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຢູ່​ລອດ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ fend ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​. ຂ້ອຍອາດຈະເປັນນັກກິລາທີມຫຼາຍກວ່ານາງຢູ່ໃນຮູບເງົາ."

ການເປັນແມ່ຂອງສີ່ຄົນໃນມື້ນີ້ແລະຫຼັງຈາກໃຊ້ເວລາຫຼາຍສິບປີມາຮອດປັດຈຸບັນໃນການເຮັດວຽກຂອງນາງ, ຂ້ອຍສົງໄສວ່ານາງສາມາດຊອກຫາວິທີທີ່ຈະສະຫນອງໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຂອງນາງໄດ້ແນວໃດໃນເວລາທີ່ການເຮັດວຽກການສະແດງຂອງນາງບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນ.

"ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກທຸກປະເພດ," de Leon ກ່າວຕໍ່ໄປ. “ຂ້ອຍເຄີຍເປັນພະນັກງານເກັບເງິນ. ຂ້ອຍເຄີຍເປັນພະນັກງານຂາຍ. ຂ້ອຍເຄີຍເປັນຊ່າງລ້ຽງເດັກ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຮັດວຽກຂອງບໍລິສັດ - ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດ PR, ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດການພົວພັນສື່ມວນຊົນ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຮັດການອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການສ້າງທີມ ແລະໂຄງການພັດທະນາທີມ. ຂ້ອຍໄດ້ຂາຍປະກັນໄພ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງເພາະວ່າມັນບໍ່ງ່າຍແທ້ໆທີ່ຈະເປັນນັກສະແດງໃນຟີລິບປິນ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮັບວຽກຫຼາຍແທ້ໆ ແລະເມື່ອຂ້ອຍເຮັດ, ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງດີຫຼາຍ. ຂ້ອຍຕ້ອງຊອກຫາວິທີອື່ນເພື່ອເພີ່ມລາຍຮັບຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນການຈ້າງງານຢ່າງເຕັມທີ່ເພາະວ່າຂ້ອຍຍັງຢາກສືບຕໍ່ສະແດງຢູ່.”

De Leon ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ຂ້ອຍໄດ້ຜ່ານຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ຂ້ອຍໄດ້ຢືມເງິນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ໃນຫນີ້ສິນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫິວ, starving ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ. ມີຄັ້ງໜຶ່ງທີ່ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຕ້ອງຢຸດໂຮງຮຽນ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າຮຽນຂອງລາວໄດ້. ຂອບໃຈພະເຈົ້າ, ດຽວນີ້ລາວກັບມາ. ລາວຕ້ອງຢຸດເຊົາເປັນເວລາສອງປີ. ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ງ່າຍ​ແລະ​ມັນ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ບົດ​ບາດ​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​. ມັນເປັນອາຊີບທີ່ເປັນເລືອດ, ເຫື່ອແລະນໍ້າຕາສໍາລັບຂ້ອຍ - ການສະແດງ. ມັນມາຮອດຈຸດທີ່ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍວ່າ, 'ບາງທີເຈົ້າຄວນຄິດຄືນໃໝ່ໃນອາຊີບຂອງເຈົ້າ ແລະເລີ່ມເຮັດອັນອື່ນ.' ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ​ການ​ສອນ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌​ຫຼື​ການ​ສອນ​ນັກ​ຮຽນ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ຫຼື​ສິ່ງ​ທີ່​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ເພາະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ຖິ້ມ​ການ​ສະ​ແດງ​. ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ມັກ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແທ້ໆ ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ໄປ. ຂອບໃຈພະເຈົ້າ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຮັດເພາະວ່າດຽວນີ້ຂໍ້ສະ ເໜີ ປັບປຸງ. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບບົດບາດທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະມັນຄຸ້ມຄ່າຫຼາຍທີ່ຈະເຈັບໃຈ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທົນທຸກຫຼາຍກ່ວາ 30 ປີໃນອາຊີບນີ້. ຂອບໃຈພະເຈົ້າ, ຂ້ອຍຕິດຢູ່ກັບມັນ!”

ນັບຕັ້ງແຕ່ປະສົບການ filmmaking ຂອງນາງກັບ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະຄວາມສົນໃຈຂອງສາກົນທີ່ນາງຍັງສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບໃນປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຖ້າຫາກວ່າຈິດໃຈຂອງ de Leon ຕໍ່ກັບທຸລະກິດແລະອຸດສາຫະກໍາການສະແດງໄດ້ພັດທະນາທັງຫມົດສໍາລັບນາງໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.

ນາງ​ຕອບ​ວ່າ, “ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ຫຼາຍ​ແລ້ວ, ແຕ່​ຖ້າ​ມີ​ສິ່ງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ເວົ້າ​ໄດ້, ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຍັງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອະດີດ​ຂອງ​ຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມເສຍໃຈ, ໃດກໍ່ຕາມ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າມັນເປັນທຸລະກິດແທ້ໆ - ກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຄິດວ່າມັນເປັນສິນລະປະ. ມັນຍັງເປັນສິນລະປະແຕ່ມັນເປັນທຸລະກິດ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ມີການຈັດການກັບຜູ້ຜະລິດແລະເວົ້າກ່ຽວກັບການພັດທະນາ script, ການພັດທະນາເລື່ອງແລະອື່ນໆ. ນັ້ນແມ່ນອົງປະກອບຫນຶ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງຮຽນຊ້າໃນການເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍ. ມັນເປັນຫຼາຍ "ຍູ້ແລະດຶງ" ລະຫວ່າງນັກຂຽນແລະນັກສ້າງຮູບເງົາ. ກ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ແລະ​ພຽງ​ແຕ່​ໄປ​ທີ່​ນັ້ນ​ແລະ​ເຮັດ​ມັນ​. ໃນປັດຈຸບັນ, ມັນເປັນການຮ່ວມມືຫຼາຍແລະການລະດົມສະຫມອງ. ດຽວນີ້, ຂ້ອຍມີຄວາມມ່ວນກັບມັນແທ້ໆເພາະວ່າຂ້ອຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຂະບວນການສ້າງແລະນັ້ນແມ່ນ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆ ສຳ ລັບຂ້ອຍ.”

De Leon ຮູ້ດີວ່າການແຕ່ງຕັ້ງ Golden Globe ຂອງນາງເຮັດໃຫ້ນາງເປັນຊາວຟີລິບປິນຄົນທໍາອິດທີ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການສະເຫນີຊື່ໃນປະເພດນັກສະແດງສະຫນັບສະຫນຸນທີ່ດີທີ່ສຸດ, ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມນາງວ່ານາງຮູ້ສຶກຄວາມກົດດັນໃນການຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້ຫຼືຖ້ານາງສາມາດຢ່າງແທ້ຈິງ. ເພີດເພີນໄປກັບເວລານີ້ ແລະເບິ່ງວ່າສິ່ງທັງໝົດນີ້ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ອາຊີບຂອງນາງໄດ້ແນວໃດ.

"ທ່ານຮູ້, ນັ້ນແມ່ນຄໍາຖາມທີ່ດີຫຼາຍເພາະວ່າມັນເປັນການປະສົມປະສານຂອງທັງສອງ," de Leon ເວົ້າ. “ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕົກໃຈ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າມີຄວາມກົດດັນຫຼາຍຕໍ່ຂ້ອຍແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເມື່ອຂ້ອຍຢູ່ໃນມື້ທີ່ດີຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ຍັບອອກແລະຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກ. ຮູບເງົາແມ່ນສໍາເລັດ, ພວກເຮົາທຸກຄົນເອົາໃຈໃສ່ໃນການເຮັດວຽກແລະໃນຈຸດນີ້, ການເຮັດວຽກພຽງແຕ່ເວົ້າສໍາລັບຕົວມັນເອງ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ສໍາ​ລັບ​ມັນ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ມັນ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ກຽດ​ຫຼາຍ​. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຫຼາຍ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງປ່ອຍໃຫ້ໄປແລະພຽງແຕ່ມີຄວາມສຸກໃນປັດຈຸບັນ. ມັນເກີດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າ, ບໍ່ມີຄົນຟີລິບປິນເຄີຍຖືກສະເໜີຊື່ໃຫ້ໄດ້ຮັບລາງວັນປະເພດນີ້, ສະນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ມີຄວາມສຸກກັບມັນ.”

ໃນຖານະທີ່ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ສຳຄັນໃນຊີວິດຂອງ de Leon, ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່ານາງຢູ່ໃສ ເມື່ອນາງໄດ້ຍິນຂ່າວການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງຊິງຊິງຊິງຊິງຊິງຊິງຊິງແຊມໂກເດນລາວຄັ້ງທຳອິດເມື່ອມີການປະກາດຄັ້ງທຳອິດໃນວັນທີ 12 ທັນວາ.

De Leon ເປີດເຜີຍວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ກິນເຂົ້າແລງກັບຜູ້ອອກແບບຂອງຂ້ອຍ." "ມັນແມ່ນເວລາ 5 ໂມງເຊົ້າໃນ LA ແລະມັນແມ່ນ 10 ໂມງແລງ [ໃນປະເທດຟີລິບປິນ]. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຢູ່​ນຳ​ກັນ ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍິນ​ຂ່າວ​ຈາກ​ລາວ​ແທ້ໆ, ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ​ລາວ, ແລະ ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໂດດ​ຂຶ້ນ​ລົງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສຸກ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄື​ຄົນ​ບ້າ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ແລະ waiters ໄດ້​ພຽງ​ແຕ່​ຫົວ​ເລາະ​ພວກ​ເຮົາ. ກ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້, ນ້ຳ​ຕາ​ເລີ່ມ​ໄຫລ​ລົງ​ໜ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮ້ອງ​ໄຫ້​ເພາະ​ວ່າ​ທ່ານ​ຮູ້, Jeff, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ລະ​ເລີຍ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ​ທີ່​ສຸດ. ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບການເຮັດວຽກຫນັກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເອົາໃຈໃສ່ໃນລັກສະນະນັ້ນ - ເຂົ້າໄປໃນ Abigail. ພວກເຮົາກໍ່ເອົາວຽກງານຫຼາຍເຂົ້າໄປໃນນາງແລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຂ້ອຍ, ມັນຍັງເປັນ Ruben. ຂ້ອຍເປັນໜີ້ທັງໝົດນີ້ກັບລາວແທ້ໆ. ລາວ​ຂຽນ​ຕົວ​ລະຄອນ​ນັ້ນ ແລະ​ຂ້ອຍ​ໄດ້​ເອົາ​ຊີວິດ​ໄປ​ຫາ​ອາບີກາຍ​ຍ້ອນ​ລາວ. ພວກເຮົາທັງສອງໄດ້ພັດທະນານາງຮ່ວມກັນ. ສໍາລັບການເຮັດວຽກຫນັກຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສັງເກດເຫັນແລະຮັບຮູ້ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ມັນຄ້າຍຄືຈົດຫມາຍຄວາມຮັກທີ່ໃຫ້ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ. ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ, ສາວ. ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ, ລູກ."

ການຮູ້ວ່າການແຕ່ງຕັ້ງ Golden Globe ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ de Leon ແຕ່ກັບຊຸມຊົນຊາວຟີລິບປິນທົ່ວໂລກ, ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າປະເພດຂອງຄໍາຄິດເຫັນແລະຄວາມປາດຖະຫນາທີ່ນາງໄດ້ຮັບຈາກປະຊາຊົນໃນສອງສາມອາທິດຜ່ານມາ.

De Leon ເວົ້າວ່າ, "ຫລາຍຄົນໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ, ອີເມວ, ຂໍ້ຄວາມໃຫ້ຂ້ອຍ. ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມັນເຊັ່ນດຽວກັນ, ວ່າມັນເປັນໄຊຊະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ – ການແຕ່ງຕັ້ງນີ້. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຫຼາຍ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ດົນ​ໃຈ​ຈາກ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​. ຫຼາຍຄົນມີແຮງຈູງໃຈອີກເທື່ອໜຶ່ງເພື່ອກັບມາຂີ່ມ້າ ແລະ ກັບມາເຮັດວຽກ ແລະ ໄປປະກວດ ແລະ ສືບຕໍ່ຝັນຢາກເປັນນັກສະແດງໃນ Hollywood. ຊາວ​ຟີ​ລິບ​ປິນຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່ LA ແລະ New York ແລະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໂຊກ​ດີ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄປ audition ແລະມັນເປັນການຍາກຫຼາຍສໍາລັບພວກເຂົາ.”

ດັ່ງນັ້ນ, de Leon ຫວັງວ່າການໄດ້ຮັບລາງວັນໃນລະດູການນີ້ຈະຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນ Hollywood ບໍ່ພຽງແຕ່ອຸດສາຫະກໍາທີ່ເຫັນຄວາມສາມາດໃນການສະແດງຂອງນາງ, ແຕ່ໃນການໃຫ້ໂອກາດທີ່ຍຸຕິທໍາຫຼາຍຂຶ້ນກັບນັກສະແດງຊາວຟີລິບປິນຄົນອື່ນໆທີ່ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ?

"ນີ້ກໍ່ມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍສໍາລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ," de Leon ເວົ້າ. “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ເປີດ​ປະ​ຕູ​ໃຫ້​ນັກ​ສິ​ລະ​ປິນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຢູ່​ຟີ​ລິບ​ປິນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ທົ່ວ​ໂລກ ແລະ ຜູ້​ທີ່​ມີ​ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ຕົວ​ຈິງ ແລະ ຜູ້​ທີ່​ຢາກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບ່ອນ​ນັ້ນ ແລະ ເລົ່າ​ນິ​ທານ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າອັນນີ້ເປີດໂອກາດຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບເລື່ອງທີ່ຈະຂຽນກ່ຽວກັບພວກເຮົາ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນຄວາມສາມາດໃນການສະຫນັບສະຫນູນ, ແຕ່ຫວັງວ່າໃນຄວາມສາມາດລວມທັງຫມົດ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາເປັນຈຸດສຸມຂອງເລື່ອງແລະສິ່ງທ້າທາຍທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາແລະການທົດລອງທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາ. ປະຊາຊົນໄດ້ຖືກແບ່ງປັນກັບໂລກ."

De Leon ບອກຂ້ອຍວ່ານາງຈະພາອ້າຍຂອງນາງໄປກັບນາງໃນວັນທີ່ນາງເຂົ້າຮ່ວມພິທີມອບລາງວັນ Golden Globe ຄັ້ງທີ 80 ທີ່ຈະມາເຖິງໃນວັນທີ 10 ມັງກອນນີ້, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່ານາງຈະນຸ່ງຊຸດໃດໃນງານໂທລະພາບທົ່ວໂລກ, ໂດຍກ່າວວ່າ, "ມັນແມ່ນ. ຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນ outfits - ຢ່າງເປັນທາງການ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍມີທາງເລືອກກ່ອນ, ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍເຮັດ, ສະນັ້ນມັນຮູ້ສຶກດີທີ່ຈະສາມາດເລືອກໄດ້.”

ນອກເຫນືອຈາກລະດູການທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ, de Leon ມີໂຄງການ Hollywood ໃຫມ່ໃນວຽກງານແລະຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ນາງຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດໃນມື້ຫນຶ່ງໃນໄວໆນີ້.

De Leon ເປີດເຜີຍວ່າ, "ຂ້ອຍຢາກເຮັດ Broadway ແທ້ໆ. ຂ້ອຍຢາກຫຼິ້ນໃນລັດ. ດຽວນີ້, ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຖ່າຍຮູບເງົາໃນເດືອນມີນາ. ຂ້ອຍກໍາລັງເຮັດຕະຫລົກ. ຂ້ອຍກໍາລັງຫຼີ້ນແມ່ລ້ຽງຂອງ Jason Schwartzman. Nathan Silver ກໍາລັງນໍາພາ. ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ. ຂ້ອຍຍັງເຮັດລະຄອນຕະຫຼົກໂຣແມນຕິກ, ບາງເທື່ອໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ, ຍັງຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະເຮັດວຽກຫຼາຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຂ້ອຍຢາກຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມຈາກພວກທ່ານ ແລະຢາກຮຽນຮູ້ວິທີການສ້າງຮູບເງົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເພາະວ່າມັນແຕກຕ່າງຈາກວິທີທີ່ພວກເຮົາເຮັດຢູ່ນີ້ຫຼາຍແທ້ໆ [ໃນຟີລິບປິນ]. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ວ່າ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ແລະ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ສິ້ນ​ສຸດ​, ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ອາ​ຍຸ​ສູງ​ສຸດ​.”

ໃນມື້ນີ້, de Leon ເປັນຜູ້ຊະນະລາງວັນ, ເປັນຜູ້ສະເຫນີຊື່ Golden Globe ແລະເປັນນັກສະແດງທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບໂອກາດໃຫມ່ຫຼາຍໃນຂອບເຂດ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເລີ່ມສະຫຼຸບການສົນທະນາຂອງພວກເຮົາຮ່ວມກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມ de Leon ວ່າຂໍ້ຄວາມໃດທີ່ນາງອາດຈະມີສໍາລັບນາງ ສາມຫຼ່ຽມຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ນັກຂຽນ/ຜູ້ກຳກັບ Ruben Östlund, ຜູ້ສ້າງຮູບເງົາທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Palme d'Or ເທດສະການຮູບເງົາ Cannes ປີ 2022 ຜູ້ທີ່ໄດ້ມີໂອກາດກັບນາງເມື່ອເກືອບ XNUMX ປີກ່ອນ ແລະໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ຊີວິດຂອງນາງ, ທັງສ່ວນຕົວ ແລະທາງອາຊີບ, ກ້າວໄປສູ່ເສັ້ນທາງໃໝ່, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດ.

“ຂອບໃຈສຳລັບການປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ຟັງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ໂອ​ກາດ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຮູບ​ເງົາ​ທີ່​ພິ​ເສດ​ນີ້​. ສໍາລັບການປ່ຽນແປງທັດສະນະທັງຫມົດຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ໂລກສາມາດນໍາມາແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດນໍາມາສູ່ວັດທະນະທໍາແລະສິລະປະ. ຂອບໃຈທີ່ເລືອກຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຈະເປັນໜີ້ລາວຕະຫຼອດໄປ. ລາວຈະມີສະຖານທີ່ພິເສດຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍສະເໝີ.”