Don Mattingly ແມ່ນເຮັດຢູ່ໃນພາກໃຕ້ Florida ຫຼັງຈາກເຈັດລະດູການ

ລາວໄດ້ໃສ່ເສື້ອເສື້ອ Marlins ສີຂາວທີ່ສະຫງ່າງາມແລະນັ່ງຢູ່ລະຫວ່າງປະທານທີມ David Samson ແລະຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ Mike Hill, ການປະຊຸມຂ່າວແນະນໍາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງແລະມີຄໍາເວົ້າທີ່ມັກຄ້າຍຄື "ສືບຕໍ່" ແລະ "ມີພອນສະຫວັນ."

Don Mattingly, ອະດີດນັກເຕະທີ່ມີເຊື້ອສາຍທີ່ມີເສັ້ນລວດລາຍແລະມີອາຊີບການຫຼີ້ນ Yankee ພາຍໃຕ້ການຮຽກຮ້ອງຂອງເຈົ້າຂອງ George Steinbrenner, ທຸກຄົນຍິ້ມເມື່ອລາວເຂົ້າມາຄຸມຜູ້ຈັດການ Miami ໃນທ້າຍປີ 2015. ລາວບໍ່ມີປະສົບການໃນພະແນກດັ່ງກ່າວ, ໂດຍໄດ້ປະໄວ້ franchise Dodgers ທີ່ມີເລື່ອງຫຼັງຈາກຫ້າລະດູການການຄຸ້ມຄອງໃນ Hollywood, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ລວບລວມບັນທຶກ 446-363.

"ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມກ່ຽວກັບເບດບານແມ່ນວ່ານີ້ແມ່ນສະໂມສອນທີ່ມີພອນສະຫວັນ. ມັນເປັນສະໂມສອນໄວຫນຸ່ມ, ມີພອນສະຫວັນທີ່ມີຫຼັກທີ່ດີ, ມີໂອກາດທີ່ຈະເຕີບໂຕແລະພັດທະນາ,” Mattingly ກ່າວໃນເວລາທີ່ລາວຖືກນໍາສະເຫນີເປັນຫົວຫນ້າ Marlins ໃຫມ່. "ແລະ ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງດຽວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແລະເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍມີຄວາມປະຫຼາດໃຈຫຼາຍທີ່ຈະມາຢູ່ Miami, ແມ່ນໂອກາດທີ່ຈະພັດທະນາ, ໂອກາດທີ່ຈະສອນ, ໂອກາດທີ່ຈະຊ່ວຍສ້າງສະໂມສອນຫນຸ່ມແລະສ້າງການຊະນະ. ພະແນກ, ຊະນະແຊ້ມໄດ້."

“ມັນ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ມີ​ກິ່ນ​ຫອມ​ຄ້າຍ​ຄື​ຕໍ່​ເນື່ອງ. ມີການສະແດງຫນ້ອຍລົງ,” Samson ກ່າວກ່ຽວກັບ Mattingly.

ແຕ່ຫຼັງຈາກເຈັດລະດູການໃນພາກໃຕ້ Florida ທີ່ປະກອບມີຄວາມວຸ້ນວາຍຫຼາຍ - ລອດຊີວິດຈາກການໂອນຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງແລະລະບອບໃຫມ່ຂອງຫ້ອງການຫນ້າ; ການເສຍຊີວິດ tragic ຂອງ pitcher ນ້ອຍດຽວ; myriad ການຄ້າຜູ້ນ; ເງິນເດືອນຕໍ່າ; ແລະເປັນປະທານໃນທຸກລະດູການທີ່ຊະນະ - Mattingly ອອກໄປໃນ Miami ຫຼັງຈາກແຄມເປນ '22 ສິ້ນສຸດລົງ.

Mattingly, 61, ປະກາດໃນວັນອາທິດວ່າລາວຈະບໍ່ກັບຄືນມາໃນປີຫນ້າແລະສັນຍາຂອງລາວຈະຫມົດອາຍຸໃນທ້າຍລະດູການນີ້. The Marlins ແມ່ນເກມ 30 ບວກກັບ New York Mets ແລະ Atlanta Braves ທີ່ເຂົ້າມາໃນຕອນກາງຄືນວັນພຸດແລະຈະພາດລະດູການ. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

Mattingly ກ່າວໃນວັນອາທິດວ່າ "ຂ້ອຍຄິດສະເຫມີ, ເຈົ້າພະຍາຍາມເຮັດຕາມຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ." “ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຮັດ. ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ເຈົ້າຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນຕົວຂອງເຈົ້າແລະເຈົ້າພະຍາຍາມມີເຈດຕະນາແລະປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆຜ່ານໄປ, ແລະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຮັດຕາມຫົວໃຈຂອງເຈົ້າແລະເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ."

Mattingly ມາຮອດໃນເວລາທີ່ Jeffrey Loria ຍັງເປັນເຈົ້າຂອງທີມ, ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີການສືບທອດບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ປະກອບມີ outfielders Giancarlo Stanton ແລະ Christian Yelich ແລະ pitcher Jose Fernandez, ດາວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນລີກ, Marlins ຈົບລົງໃນອັນດັບສາມໃນ NL East ໃນປີ 2016. ການເປີດຕົວ Mattingly. ລະດູການກັບສະໂມສອນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນຄວາມໂສກເສົ້າໃນເວລາທີ່ Fernandez ເສຍຊີວິດໃນອຸປະຕິເຫດເຮືອ, ພ້ອມກັບຜູ້ໂດຍສານອີກສອງຄົນ.

ໃນປີຕໍ່ມາ, ໃນທີ່ສຸດ Loria ໄດ້ຂາຍທີມງານໃຫ້ກັບກຸ່ມຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງເຊິ່ງລວມມີອະດີດ Yankee ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, Derek Jeter, ແລະນັກທຸລະກິດ Bruce Sherman. ແຕ່ຫຼັງຈາກ Jeter ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງເປັນຫົວຫນ້າບໍລິຫານ, ຫນຶ່ງໃນຄໍາສັ່ງທໍາອິດຂອງທຸລະກິດຂອງລາວແມ່ນການປັບປຸງຫ້ອງແຖວຫນ້າ, ລວມທັງການຍົກເລີກ Hall of Famers Andre Dawson ແລະ Tony Perez. ແຊມຊັນກໍຖືກໄລ່ອອກຄືກັນ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jeter ໄດ້ຊື້ຂາຍຜູ້ຫຼິ້ນດາວ Stanton, Yelich, ແລະ Marcell Ozuna ຫຼັງຈາກລະດູການ '17, ເຮັດໃຫ້ Mattingly ເຮັດດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ບໍ່ມີຊື່ໃນປີ 2018. Stanton ມີພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ NL MVP 2017 ແລະ clubbed 59 homers. Marlins ຈົບລົງໃນຮອບສຸດທ້າຍແລະຊະນະພຽງແຕ່ 63 ເກມ. ໃນປີ 2019, ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ໄດ້ດີຂຶ້ນຫຼາຍ, ແລະ Mattingly ນໍາພາທີມໄປສູ່ການຊະນະທັງຫມົດ 57 ທີ່ຫນ້າສົງສານ.

Marlins ໄດ້ຫັນປ່ຽນສິ່ງຕ່າງໆພາຍໃຕ້ Mattingly ໃນໄລຍະການແຜ່ລະບາດຂອງລະດູການ 2020 ທີ່ສັ້ນລົງ, ໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງ playoff. ມັນເປັນການປະກົດຕົວໃນລະດູການທໍາອິດໂດຍ franchise ນັບຕັ້ງແຕ່ 2003, ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າທີມງານໄດ້ຊະນະຊຸດທໍາມະຊາດທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍກວ່າ Cubs, Braves ໄດ້ຊະນະ Miami ໃນຊຸດພະແນກ.

ມັນຈະບໍ່ມີຈັງຫວະທີ່ນໍາໄປສູ່ປີ 2021, ຍ້ອນວ່າ Marlins ແລະ Mattingly ໄດ້ຖອຍຫລັງ, ຈົບອັນດັບສີ່ໃນ NL East. ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນລະດູການນີ້, Jeter ໄດ້ຕົກຕະລຶງໂລກເບດບານໂດຍການລາອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງ CEO ຂອງລາວ. ແລະວັນອາທິດ, ມັນແມ່ນເວລາຂອງ Mattingly ທີ່ຈະສະເຫນີລາຄາ adieu ກັບ Miami, ຍ້ອນວ່າສະໂມສອນໄດ້ກ້າວໄປສູ່ລະດູການຍ່ອຍ 500 ອື່ນ.

ຈະບໍ່ມີ Donnie Baseball ໃນ Miami ອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າ Mattingly ຈັດການແລ້ວ. ຢ່າງຫນ້ອຍ, ຂໍ້ສັງເກດທາງອອກຂອງລາວເບິ່ງຄືວ່າຈະປ່ອຍໃຫ້ປະຕູເປີດສໍາລັບບົດອື່ນໃນ dugout.

"ຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີ," Mattingly ເວົ້າ. “ຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍຍັງເຮັດວຽກຢູ່. ບາງເທື່ອເຈົ້າອາດຈະໂຕ້ແຍ້ງແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍເຮັດວຽກດີ. ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີ, ຍັງຮູ້ສຶກດີ. ສະນັ້ນ, ຂ້ອຍບໍ່ຢາກໄປນັ່ງຢູ່ເທິງຕຽງ, ແນ່ນອນ.”

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/christianred/2022/09/28/don-mattingly-is-done-in-south-florida-after-seven-seasons/