ຢ່າຄາດຫວັງວ່າການລົງໂທດດ້ານພະລັງງານຈະຢຸດເຊົາການປາບປາມຂອງອີຣ່ານ

ລັດ​ຖະ​ບານ​ອີ​ຣ່ານ​ທີ່​ຮຸນ​ແຮງ ການປະທ້ວງ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ການ​ສັງຫານ​ທ່ານ Mahsa Amini ​ໂດຍ​ຕຳຫຼວດ​ສິນ​ທຳ​ຂອງ​ອີຣານ ​ແມ່ນ​ກຳລັງ​ຂັບ​ໄລ່​ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ໃຫ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ມາດ​ຕະການ​ລົງ​ໂທດ​ຕໍ່​ອີຣານຕື່ມ​ອີກ. ກະ​ຊວງ​ການ​ເງິນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ວາງ​ໄວ້​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ ການລົງໂທດທາງການເງິນ ກ່ຽວ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ຕໍາ​ຫຼວດ​ສິນ​ທໍາ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ກັບ​ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ ສັນຍາວ່າຈະປະຕິບັດຕາມ. ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບອາຍ ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ພະນັກງານ​ນ້ຳມັນ​ຂອງ​ອີຣານ ໄປ​ປະ​ທ້ວງ​ພ້ອມ​ກັນ - ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຂອງ​ ການຫຼຸດລົງຂອງ Shah ໃນປີ 1979 – ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ວ່າ ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ສາ​ມາດ​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ພວກ Mullah ແລະ​ນຳ​ປະ​ເທດ​ຄືນ​ສູ່​ປະ​ຊາ​ຄົມ​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມີເຫດຜົນທີ່ຈະເບິ່ງໂລກໃນແງ່ດີ. ປະຫວັດສາດຂອງອີຣ່ານ ການ​ປະ​ທ້ວງ​ທີ່​ຖືກ​ກົດ​ດັນ ພິສູດວ່າມັນເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ສຸດທີ່ຈະໂຄ່ນລົ້ມລະບອບຜະເດັດການ theocratic ທີ່ຖືກຍຶດຄອງ. ອີ​ຣ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ພິ​ສູດ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ​ຕົນ ເພື່ອ​ຕ້ານ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ທີ່​ມາ​ພ້ອມ​ກັບ​ການ​ກົດ​ດັນ​ຄັ້ງ​ໃໝ່​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຄັ້ງ. ອີຣານມີ​ປະສົບ​ການ​ຫຼາຍ​ດ້ານ​ໃນ​ການ​ຫຼີກ​ເວັ້ນການ​ລົງ​ໂທດ, ກໍ່ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ພະລັງງານ, ຊອກ​ຫາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ສົ່ງ​ອອກ​ໃໝ່, ​ແລະ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຄວາມ​ຊຳນານ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຈະ​ສູນ​ເສຍ​ໄປ, ເຕ​ຫະ​ຣ່ານ​ກໍ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ໄດ້​ຮັບ​ນ້ຳ​ມັນ​ຈາກ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ແລະ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ລາຍ​ຮັບ​ຈາກ​ການ​ຂາຍ​ອາ​ວຸດ​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ລະ​ບອບ.

ອີ​ຣ່ານ​ໄດ້​ທຳ​ການ​ກະ​ທຳ​ລ່ວງ​ໜ້າ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ອ່ອນ​ແອ​ລົງ ກ່ອນ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຄັ້ງ​ຫລ້າ​ສຸດ​ຈະ​ເລີ່ມ​ຂຶ້ນ. ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງນ້ຳມັນຂອງອີຣ່ານ ທ່ານ Javad Owji ປະ​ກາດ ອີຣານ ພວມ​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ ​ແລະ ການ​ລົງທຶນ​ຈາກ​ຍີ່ປຸ່ນ, ສ.​ເກົາຫຼີ, ຈີນ ​ແລະ ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ​ແລະ ພະລັງງານ​ກັບ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ມິດ, ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ຈີນ ​ແລະ ລັດ​ເຊຍ. ນີ້ປະຕິບັດຕາມ a ຂໍ້ຕົກລົງແລກປ່ຽນອາຍແກັສ 40 ຕື້ໂດລາ ລະຫວ່າງຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ ອີຣານ ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ທັງ​ສອງ​ລະບອບ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ສັດຕູ​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງປະ​ເທດ.

ຢູ່​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ, ມັນ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເພື່ອ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ກັບ​ປາ​ກີ​ສະ​ຖານ​ເປັນ​ບາດ​ກ້າວ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ. ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ທີ່​ອຶດ​ຫິວ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ປີ, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ໃນ​ການ​ປຸກ​ຂອງ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ເກີດ​ໄພ​ນໍ້າ​ຖ້ວມ​ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໃຫ້​ຕົນ​ເອງ. ນະໂຍບາຍພະລັງງານລົ້ມເຫຼວ, ຈະໃຫ້ອີຣ່ານມີຕະຫຼາດໃກ້ຄຽງຂະຫນາດໃຫຍ່. ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັນ​ໂດຍ​ກົງ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ຜ່ານ "ທໍ່​ສົ່ງ​ສັນຕິພາບ" ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ມາ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ການ​ກະທຳ​ພິ​ສູດ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ອີຣານສາມາດ​ປະຕິບັດ​ໄດ້, ​ແຕ່​ອີຣານຕ້ອງການ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ. Gazprom ຂອງລັດເຊຍ ໄດ້ອາສາສະຫມັກຕົວມັນເອງແລ້ວ. ທໍ່ນີ້, ວາງແຜນໄວ້ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1990 ແລະ ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ອີກ​ຖືກ​ຍົກ​ເລີກ ຫຼື​ຊັກ​ຊ້າ, ຍັງມີອີກໄກທີ່ຈະໄປກ່ອນທີ່ຈະສໍາເລັດ. ຖ້າມັນລຸກຂຶ້ນແລະແລ່ນ, ມັນຈະສ້າງແຫຼ່ງລາຍຮັບທີ່ມີ insulated ອະນຸຍາດໃຫ້ອີຣ່ານເປັນເສັ້ນທາງດິນໄປຫາຜູ້ມີຜົນປະໂຫຍດຕ່າງປະເທດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຕົນ, ຈີນ.

ຈີນ​ແມ່ນ​ຈຸດ​ສູນ​ກາງ​ຂອງ​ແຮງ​ໂນ້ມ​ຖ່ວງ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ນະ​ໂຍບາຍ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ແລະ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ອີຣານ. ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ອີຣານປະກາດ​ຈະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ອົງການ​ຮ່ວມ​ມື​ຊຽງ​ໄຮ​ທີ່​ປົກຄອງ​ຕົນ​ເອງ​ໂດຍ​ຈີນ (SCO), memorandum of understanding ກັບສະມາຊິກຂອງຕົນ. ມັນແມ່ນຈີນ, ບໍ່ແມ່ນປາກິສຖານ, ຈະເປັນຕົວລະຄອນທີ່ສ້າງ "ທໍ່ສົ່ງສັນຕິພາບ" ພາຍໃນປາກີສະຖານເພື່ອໃຫ້ປາກິສຖານສາມາດຫລີກລ້ຽງການລົງໂທດຕາມກົດຫມາຍຕໍ່ທໍ່ສົ່ງ.

SCO, ເຖິງວ່າຈະມີການຂັດແຍ້ງແລະຂໍ້ຂັດແຍ້ງຈໍານວນຫລາຍລະຫວ່າງສະມາຊິກຂອງຕົນ, ກໍາລັງກໍ່ສ້າງຕົນເອງເປັນທາງເລືອກທີ່ເປັນອໍານາດຂອງຕາເວັນຕົກແລະ NATO. SCO ມີຄວາມຍິນດີເກີນໄປທີ່ຈະຊ່ວຍອີຣ່ານໃນການລິເລີ່ມການລົງໂທດຂອງຕົນ ແລະຮັບປະກັນວ່າກຸ່ມ Mullahs ໃນ Tehran ຍັງຄົງບໍ່ໄດ້ຮັບການຂົ່ມຂູ່ຈາກປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງ ໃນຂະນະທີ່ປັກກິ່ງໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງນ້ໍາມັນລາຄາຖືກ.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ພະ​ຍາ​ຍາມ hydrocarbon ຂອງ​ຕົນ​. ຄາດວ່າຈະລວມເອົາອີຣ່ານ ພະລັງງານນິວເຄຼຍ ໃນການພົວພັນກັບ SCO. ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຫະລັດ ຍ່າງ​ຫນີ​ໄປ ຈາກ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ນິວ​ເຄຼຍ​ປີ 2015 ກັບ​ອີ​ຣ່ານ, ມົດ​ສະ​ກູ ແລະ​ປັກ​ກິ່ງ ພະລັງງານ ແລະກວ້າງກວ່າ ດ້ານພູມສາດ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ Tehran ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ. ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ດ້ານ​ນິວ​ເຄລຍ​ນີ້ ​ແລະ​ຄວາມ​ສາມາດ​ບົ່ມ​ຊ້ອນ​ໃນ​ການ​ສະໜອງ​ຢູ​ເຣນຽມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຂັດຂວາງ​ທັງ​ໝົດ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ ສາມາດສະກົດໄພພິບັດ ສໍາລັບຕາເວັນຕົກ. ການ​ຮ່ວມ​ມື​ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພວກ​ມຸສລິ​ມຊອກ​ຫາ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ອີຣານຈະ​ເພີ່ມ​ນ້ຳມັນ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຕື່ມ​ອີກ ​ແລະ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ລະບອບ​ການ​ເມືອງ​ຕື່ມ​ອີກ.

ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ມົສ​ກູ​ແລະ​ເຕ​ຫະ​ຣ່ານ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ອີ​ຣ່ານ​ແລ້ວ ສະໜອງ​ຍົນ​ໂດ​ຣນ​ໃຫ້ຣັດ​ເຊຍ ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ Ukraine​, ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຮ່ວມ, ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ທີ່​ກວ້າງ​ຂວາງ​. ດ້ວຍ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້ Tehran, ທ່າ​ອ່ຽງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ເລັ່ງ​ລັດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ມີ​ສະ​ຕິ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມັນປະກົດວ່າຍຸດທະສາດຂອງອີຣ່ານກໍາລັງເຮັດວຽກ, ແລະແຫຼ່ງລາຍຮັບຕ່າງປະເທດທີ່ຂຶ້ນກັບພະລັງງານຈະເຕີບໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າສະຫະລັດຈະລຸດລົງ.

​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຕໍ່ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ຮອບດ້ານ​ເພື່ອ​ທຳລາຍ​ກົນ​ໄກ​ສົງຄາມ​ຂອງ​ຕົນ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຊຸກຍູ້​ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ​ຈີນ​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ, ການ​ລົງ​ໂທດ​ຕໍ່​ອີຣານຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກະທຳ​ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ຊຸກຍູ້​ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ SCO ຕື່ມ​ອີກ. ອັນນີ້ແມ່ນເວົ້າງ່າຍກວ່າທີ່ເຮັດໄດ້ ແຕ່ສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍການສະໜັບສະໜູນຂອງຕາເວັນຕົກ ແລະ ການມີສ່ວນພົວພັນກັບປາກີສະຖານ ແລະ ອິນເດຍ ໂດຍຊຸກຍູ້ໃຫ້ທັງສອງຝ່າຍມີສ່ວນຮ່ວມຫຼາຍຂຶ້ນໃນແຫຼມອາຣັບ ໃນຂະນະທີ່ລົງທຶນໃນການຜະລິດພະລັງງານພາຍໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຍັງ​ສາມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ພົວພັນ​ກັບ Azerbaijan ​ແລະ Turkmenistan ​ແລະ​ຊຸກຍູ້​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ພະລັງງານ​ໄປ​ປາ​ກີ​ສະຖານ​ຜ່ານ​ທາງ​ການ ແລວທາງກາງ.

ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຄວາມ​ກ້າ​ຫານ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ຈະ​ລົງ​ທຶນ​ໃນ​ແຫຼ່ງ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ນອກ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ OPEC+. ສູດບໍ່ແມ່ນນະວັດຕະກໍາ, ແຕ່ມັນມີປະສິດຕິຜົນ: LNG ເປັນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຂົວ ແລະການລົງທຶນໃນພະລັງງານນິວເຄລຍ ຈົນກວ່າຈະມີການທົດແທນຄືນໃໝ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຖ້າຝ່າຍຕາເວັນຕົກມີຄວາມຈິງໃຈໃນການນໍາໃຊ້ການລົງໂທດເພື່ອຂະຫຍາຍໂອກາດຂອງການປະທ້ວງຂອງຄວາມສໍາເລັດເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂັດຂວາງການເພີ່ມຂື້ນຂອງ SCO ເປັນການຕ້ານອໍານາດການປົກຄອງ, ມັນຕ້ອງສ້າງຊຸດການລົງໂທດທີ່ສະຫລາດກວ່າແລະສະຕິປັນຍາ. ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ມາດ​ຕະການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ, ​ແລະ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຄວນ​ໃຫ້​ແກ່​ຜູ້​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ, ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ພິຈາລະນາ​ແນ​ໃສ່​ຂະ​ແໜງ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ອີຣານ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ, ການ​ເງິນ, ການ​ຂົນ​ສົ່ງ, ການ​ປະກັນ​ໄພ. ການ​ລົງ​ໂທດ​ຕໍ່​ບັນດາ​ສະມາຊິກ​ຂອງ​ຕຳຫຼວດ​ສິນ​ທຳ​ແລະ​ກອງ​ທະຫານ​ປະຕິວັດ​ອີຣານ ​ແມ່ນ​ການ​ເລີ່​ມຕົ້ນ​ທີ່​ດີ, ​ແຕ່​ບໍ່​ພຽງພໍ. ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກ້າວໄປສູ່ສິ່ງທ້າທາຍເຫຼົ່ານີ້, ຄາດວ່າຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ເກີດຂື້ນຈາກອີຣ່ານຫຼາຍກວ່າພຽງແຕ່ການປະທ້ວງ.

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/arielcohen/2022/10/21/dont-expect-energy-sanctions-to-stop-irans-crackdown/