ວິສະວະກອນທີ່ຫຼົບໜີຈາກຂໍ້ຫາລັກຂະໂມຍເທັກໂນໂລຍີຊິບໃນສະຫະລັດ ໃນປັດຈຸບັນຈະເລີນເຕີບໂຕຢູ່ໃນປະເທດຈີນ

(Bloomberg) — ສອງສາມບໍລິສັດມີທ່າທີດີກວ່າທີ່ຈະໄດ້ຜົນປະໂຫຍດຈາກການຂາດແຄນຊິບຄອມພິວເຕີຫຼາຍກວ່າບໍລິສັດ ASML Holding NV, ຜູ້ຜະລິດໂຮນລັງທີ່ມີອຸປະກອນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສ້າງ semiconductors ທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg

​ແຕ່​ລາຍ​ງານ​ປະຈຳ​ປີ​ທີ່​ຍາວ 281 ໜ້າ​ຈາກ​ເດືອນ​ກຸມພາ​ໄດ້​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ບັນຫາ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ASML ໄດ້ກ່າວຫາບໍລິສັດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນກຸງປັກກິ່ງ, ທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຈີນຖືວ່າເປັນ ໜຶ່ງ ໃນບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງປະເທດ, ອາດຈະລັກເອົາຄວາມລັບດ້ານການຄ້າຂອງຕົນ. ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການເປີດເຜີຍໂດຍຫຍໍ້ແມ່ນເລື່ອງລາວຫຼາຍປີພິເສດຂອງການລັກຊັບສິນທາງປັນຍາແລະໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ກໍາລັງປະເຊີນກັບອຸດສາຫະກໍາ semiconductor $ 556 ຕື້ໂດລາ.

ໃນບົດລາຍງານ, ASML ກ່າວວ່າບໍລິສັດຈີນ, Dongfang Jingyuan Electron Ltd., ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິສັດ Silicon Valley, Xtal Inc., ເຊິ່ງ ASML ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງສໍາລັບການລັກຊັບສິນທາງປັນຍາ. ການທົດລອງປີ 2018 ໃນລັດຄາລິຟໍເນຍ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈບໍ່ພໍເທົ່າໃດໃນເວລານັ້ນ, ໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ. Dongfang ແລະ Xtal ແມ່ນອັນດຽວກັນ, ໄດ້ສ້າງຫ່າງກັນຫນຶ່ງເດືອນໃນປີ 2014 ໂດຍອະດີດວິສະວະກອນ ASML ຊື່ Zongchang Yu, ທະນາຍຄວາມຂອງ ASML ບອກສານ. ທັງສອງບໍລິສັດໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນໄປສູ່ເປົ້າຫມາຍດຽວກັນ: ໄດ້ຮັບເຕັກໂນໂລຢີຂອງ ASML ແລະໂອນໄປຈີນ, ເຊິ່ງກໍາລັງຊອກຫາການສົ່ງເສີມອຸດສາຫະກໍາ semiconductor ຂອງຕົນເອງ, ມັກຈະເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງບໍລິສັດຕາເວັນຕົກ, ທະນາຍຄວາມໄດ້ໂຕ້ຖຽງ. : ວິສະວະກອນຄົນຫນຶ່ງຖືກກ່າວຫາວ່າລັກເອົາລະຫັດແຫຼ່ງທັງຫມົດ 2 ລ້ານເສັ້ນສໍາລັບຊອບແວ ASML ທີ່ສໍາຄັນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນແບ່ງປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມັນກັບພະນັກງານ Xtal ແລະ Dongfang ໃນສະຫະລັດແລະຈີນ, ອີງຕາມການຖອດຂໍ້ຄວາມຂອງການດໍາເນີນຄະດີ. "ມັນບໍ່ແມ່ນອຸປະຕິເຫດ. ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງອື່ນ,” Patrick Ryan, ທະນາຍຄວາມນໍາຂອງ ASML, ບອກສານ. "ແຕ່ມັນເປັນແຜນການທີ່ຈະໄດ້ຮັບເຕັກໂນໂລຢີສໍາລັບລັດຖະບານຈີນ." Xtal ສູນເສຍແລະຍື່ນສໍາລັບການປົກປ້ອງການລົ້ມລະລາຍ. ມັນໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ຈ່າຍ $ 845 ລ້ານ, ເຊິ່ງ ASML ຖືວ່າ "ບໍ່ສາມາດເກັບລວບລວມໄດ້." ASML ປະຕິເສດຄໍາເຫັນສໍາລັບເລື່ອງນີ້. ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ແຂວງ ດົ່ງ​ຟາງ ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຫັນ. Yu ອາຍຸ 60 ປີ, ຜູ້​ທີ່​ມີ​ໝາຍ​ຈັບ​ທີ່​ຍັງ​ຄ້າງ​ຄາ​ຢູ່​ລັດ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ ໃນ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ລັກ​ເອົາ​ຄວາມ​ລັບ​ທາງ​ການ​ຄ້າ​ຈາກ ASML, ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕໍ່​ໄດ້​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຫັນ. ປະຈຸ​ບັນ, ລາວ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ Dongfang ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ປັກ​ກິ່ງ​ໂດຍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຈາກ​ລັດຖະບານ​ຈີນ, ອີງ​ຕາມ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຂອງ​ບໍລິສັດ​ແລະ​ເອກະສານ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ຈີນ. ຂໍ້ກ່າວຫາຂອງບໍລິສັດໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ໃນສານແລະໃນບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງຕົນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຕໍາແຫນ່ງທີ່ລະອຽດອ່ອນທີ່ ASML ພົບເຫັນຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງ, ພະຍາຍາມຂະຫຍາຍທຸລະກິດຂອງຕົນໃນປະເທດຈີນໃນຂະນະທີ່ດໍາເນີນການອ້າງເອົາການລັກ IP ກັບບໍລິສັດຈີນ.

ເລື່ອງຍັງສືບຕໍ່

ຈີນແມ່ນຕະຫຼາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກສໍາລັບ semiconductors. ໂຮງງານຜະລິດເຄື່ອງອີເລັກໂທຣນິກ ແລະ ຄົນຊັ້ນກາງທີ່ກຳລັງເຕີບໃຫຍ່ເປັນຜູ້ບໍລິໂພກຊິບທີ່ສຳຄັນ. ບໍລິສັດ semiconductor ໄດ້ຕໍ່ສູ້ມາເປັນເວລາຫຼາຍປີເພື່ອດຸ່ນດ່ຽງການເຂົ້າເຖິງຈີນຕໍ່ກັບຄວາມກັງວົນທີ່ປະເທດກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະລັກລອບຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພວກເຂົາແລະເອົາຊະນະພວກເຂົາ.

ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ຈີນຍັງຊັກຊ້າໃນການຜະລິດ semiconductor, ເຮັດໃຫ້ອຸດສາຫະກໍາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຕົນຂຶ້ນກັບເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຄອບງໍາໂດຍບໍລິສັດຕ່າງປະເທດ. ການສ້າງຊິບແບບພິເສດຂອງຕົນເອງແມ່ນບູລິມະສິດທີ່ສັບສົນໂດຍການລົງໂທດຂອງສະຫະລັດທີ່ຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນຫລ້າສຸດ. ປັກ​ກິ່ງ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ມາດ​ຕະການ​ທີ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ມາ​ກ່ອນ​ເພື່ອ​ລົບ​ລ້າງ​ອຸປະສັກ​ດັ່ງກ່າວ, ລວມທັງ​ການ​ລິ​ເລີ່ມ​ການ​ລິ​ເລີ່​ມ 150 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ປີ 2014 ​ເພື່ອ​ຜະລິດ​ນ້ຳມັນ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ.

ຈີນ​ຍັງ​ໄດ້​ຊຸກຍູ້​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ລັກລອບ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ກ້າວໜ້າ​ເພື່ອ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ປັກ​ກິ່ງ, ອີງ​ຕາມ FBI. ທ່ານ Christopher Wray ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ FBI ກ່າວ​ວ່າ "ຈີນ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ຕົນ​ຕ້ອງ​ກ້າວ​ກະ​ໂດດ​ຂັ້ນ​ໃນ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ". "ແທນທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມຍາກລໍາບາກຂອງນະວັດຕະກໍາ, ຈີນມັກຈະລັກຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງອາເມລິກາແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາໃຊ້ມັນເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບບໍລິສັດອາເມລິກາທີ່ມັນຕົກເປັນເຫຍື່ອ."

ການກ່າວຫາຂອງ ASML ສະເຫນີຕົວຢ່າງລະອຽດຂອງສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດອະທິບາຍວ່າເປັນ playbook ຂອງຈີນທີ່ຈະໄດ້ຮັບເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ້າວຫນ້າ. ພວກເຂົາເວົ້າວ່າມັນເປັນຍຸດທະສາດທີ່ວາງໄວ້, ຂຶ້ນກັບການຊັກຈູງຈາກປັກກິ່ງ, ການລັກຂະໂມຍໂດຍພະນັກງານທີ່ມີສະຖານທີ່ດີ, ແລະຢ່າງຫນ້ອຍບາງກໍລະນີ, ຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຈົ່ມໂດຍຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງບໍລິສັດທີ່ຊອກຫາວິທີຮັກສາຫຼືເສີມຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດຈີນ.

Anna Puglisi, ຜູ້ອາວຸໂສຂອງສູນຄວາມປອດໄພແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເກີດໃຫມ່ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Georgetown ກ່າວວ່າ "ການພິຈາລະນາເປັນສ່ວນບຸກຄົນກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງເລັກນ້ອຍ, ແລະບາງບໍລິສັດຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍອາດຈະເວົ້າວ່າບໍ່ມີແຜນແມ່ບົດໃດໆ,". "ແຕ່ເອົາເລື່ອງນີ້ໄປຮ່ວມກັບກໍລະນີອື່ນໆໃນໄລຍະເວລາແລະເຈົ້າສາມາດເຫັນຄວາມງຽບ - ແລະໃນບາງກໍລະນີທີ່ບໍ່ງຽບຫຼາຍ - ມືຂອງລັດຖະບານຈີນ."

ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ເອີ້ນ​ການ​ກ່າວ​ຫາ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ຫຼອກ​ລວງ. ກະຊວງ​ດັ່ງກ່າວ​ກ່າວ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງການ​ສະບັບ​ໜຶ່ງ​ວ່າ “ນັກ​ການ​ເມືອງ​ຕ້ານ​ຈີນ​ຢູ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ໃຊ້​ຫົວ​ຂໍ້ 'ການ​ລັກ​ລອບ​ຄອບ​ຄອງ IP' ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຈີນ​ເສຍ​ຊີວິດ. "ຈີນບໍ່ໄດ້ບັນລຸຜົນສໍາເລັດດ້ານເຕັກໂນໂລຢີໂດຍການລັກລອບຫຼືລັກຈາກຜູ້ອື່ນ."

ASML ທີ່ຕັ້ງຢູ່ Veldhoven, ປະເທດເນເທີແລນເຮັດໃຫ້ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນໃນການຜະລິດຊິບຄອມພິວເຕີທີ່ໄວທີ່ສຸດ, ມີອໍານາດຫຼາຍທີ່ສຸດ. ອີງຕາມບໍລິສັດຄົ້ນຄ້ວາ Gartner Inc., ມາຮອດປີ 2021, ASML ໄດ້ຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າ 90% ຂອງຕະຫຼາດໂລກທີ່ມີມູນຄ່າ 17.1 ຕື້ໂດລາສໍາລັບອຸປະກອນ lithography, ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຫົດຕົວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພິມຮູບແບບຂອງ transistors ໃສ່ຊິລິໂຄນ wafers ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາເຂົ້າໄປໃນຊິບສ່ວນບຸກຄົນ.

ເຄື່ອງຈັກດຽວສາມາດເປັນຂະຫນາດຂອງເຮືອນຂະຫນາດນ້ອຍແລະມີມູນຄ່າປະມານ $ 170 ລ້ານ. ເທັກໂນໂລຍີນັ້ນເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າມູນຄ່າຕະຫຼາດຂອງບໍລິສັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າສີ່ປີໃນສີ່ປີ, ເປັນ 284 ຕື້ໂດລາໃນທ້າຍປີ 2021.

ຢູ່ໃຈກາງຂອງການດໍາເນີນຄະດີແມ່ນຊອບແວທີ່ເອີ້ນວ່າການແກ້ໄຂຄວາມໃກ້ຊິດ optical, ຫຼື OPC. ມັນເຮັດໃຫ້ເຖິງຫນ້ອຍກວ່າ 1% ຂອງລາຍໄດ້ຂອງ ASML. ແຕ່ບໍ່ມີມັນ, ເຄື່ອງ lithography ບໍ່ສາມາດພິມວົງຈອນຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານການທົດລອງ.

ທ່ານ Yu Cao, ຜູ້ບໍລິຫານ ASML, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຂອງພະແນກທີ່ພັດທະນາຊອບແວ, "ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ເຮັດ OPC, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຮູບແບບໃນຊິບແມ່ນຂີ້ຮ້າຍທັງຫມົດ,". "ນີ້ຈະເປັນຊິບທີ່ບໍ່ເຮັດວຽກ."

ຈີນ ກຳ ລັງພັດທະນາເຄື່ອງຈັກ lithography ຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ມັນອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອຕິດຕາມ ASML, ຖ້າເຄີຍ, ອີງຕາມ Robert Castellano, ປະທານບໍລິສັດ The Information Network, ບໍລິສັດຄົ້ນຄ້ວາ semiconductor ຕັ້ງຢູ່ Pennsylvania. ທ່ານກ່າວວ່າ, ການຮຽນຮູ້ຊອບແວ OPC ສາມາດປິດຊ່ອງຫວ່າງບາງຢ່າງໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຜະລິດຈີນປັບປຸງເຄື່ອງຈັກເຫຼົ່ານັ້ນແລະຫຸ້ມຫໍ່ transistor ຫຼາຍຂຶ້ນໃສ່ຊິບທີ່ພວກເຂົາຜະລິດ.

ການກ້າວກະໂດດນັ້ນອາດມີຜົນສະທ້ອນນອກເໜືອໄປກວ່າອຸປະກອນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. Castellano ກ່າວວ່າ "ນີ້ບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການເຮັດໃຫ້ໂທລະສັບສະຫຼາດທີ່ດີກວ່າ," Castellano ເວົ້າ. "ມັນກ່ຽວກັບການສ້າງອາວຸດທີ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນຫຼາຍກວ່າທີ່ມັນຢູ່ໃນຕອນນີ້."

ປີ 2014 ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳ​ຄັນ​ສຳ​ລັບ​ຄວາມ​ທະ​ເຍີ​ທະ​ຍານ semiconductor ຂອງ​ຈີນ. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເວລາ​ທີ່​ປະ​ເທດ​ນີ້​ໄດ້​ສ້າງ​ກອງ​ທຶນ 150 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ເພື່ອ​ກະ​ໂດດ​ຂັ້ນ​ບໍລິສັດ​ທີ່​ຈະ​ແຂ່ງຂັນ​ກັບ​ບັນດາ​ບໍລິສັດ​ຕ່າງປະ​ເທດ.

ມັນຍັງເປັນເວລາທີ່ Yu ເລີ່ມບໍລິສັດສອງບໍລິສັດຂອງລາວ. ການສຶກສາຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ລາວໄດ້ເຮັດວຽກສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະສະຫະລັດ, ລວມທັງຢູ່ ASML, ທີ່ລາວໄດ້ອອກໄປໃນປີ 2012, ອີງຕາມເອກະສານສານ. ໃນເດືອນມັງກອນ 2014, ລາວໄດ້ລວມເອົາ Xtal, ຢູ່ໃນສວນສາທາລະນະຢູ່ໃກ້ກັບສະຫນາມບິນສາກົນ San Jose. ນຶ່ງ​ເດືອນ​ຕໍ່​ມາ, ລາວ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ເມືອງ Dongfang, ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ທຶນ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ປັກ​ກິ່ງ.

Yu ໄດ້ສ້າງບໍລິສັດຕາມການຊີ້ນໍາຂອງ Jingyuan Han, ສະມາຊິກຂອງ elite ເສດຖະກິດຂອງຈີນທີ່ຮັກສາຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບພັກຄອມມິວນິດ, Ryan, ທະນາຍຄວາມຂອງ ASML, ຖືກກ່າວຫາຢູ່ໃນສານ. Han ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປະທານແລະຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດ China Oriental Group Co., ຜູ້ຜະລິດເຫຼັກກ້າຂະຫນາດໃຫຍ່, ບ່ອນທີ່ຊີວະປະຫວັດຂອງລາວໄດ້ບອກເຖິງບົດບາດຂອງພັກກອມມູນິດ.

ທ່ານ Ryan ກ່າວ​ວ່າ ເປົ້າ​ໝາຍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໂຄງການ​ຈູງ​ໃຈ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ສະໜອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ສຳຄັນ​ສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ semiconductor ຂອງ​ຈີນ.

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນຍຸກອຸດສາຫະກໍາ, ຈີນ Oriental ແມ່ນຜູ້ຫຼິ້ນໃນການແຂ່ງຂັນຂອງປະເທດທີ່ຈະກາຍເປັນມະຫາອໍານາດດ້ານເຕັກໂນໂລຢີທົ່ວໂລກ, ເລື້ອຍໆໂດຍຜ່ານການລົງທຶນຂອງບໍລິສັດຫຼືໂດຍ Han ສ່ວນບຸກຄົນ, ອີງຕາມເອກະສານຂອງບໍລິສັດແລະການໂຕ້ຖຽງຂອງ Ryan. ຈົນກ່ວາ 2019, China Oriental, ຜ່ານບໍລິສັດຍ່ອຍ, ເປັນເຈົ້າຂອງຫຼາຍກ່ວາ 50% ຂອງ Dongfang, ອີງຕາມການ Datena, ບໍລິສັດໂຮນລັງທີ່ຕິດຕາມການເປັນເຈົ້າຂອງຂອງບໍລິສັດຈີນ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ມັນໄດ້ຂາຍຫຸ້ນຂອງຕົນຍ້ອນວ່ານັກລົງທຶນອື່ນໆໄດ້ເຂົ້າມາໃນເຮືອ, Datenna ກ່າວ.

ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ China Oriental ບໍ່ໄດ້ຕອບຂໍ້ຄວາມທີ່ຊອກຫາຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ.

ໃນຖານະເປັນປະຈັກພະຍານການທົດລອງທີ່ຖືກກ່າວຫາ, Yu ໄດ້ເລືອກວິສະວະກອນຈາກພະແນກ ASML ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຮັດວຽກພັດທະນາຊອບແວ OPC, ແລະພະນັກງານທີ່ອອກເດີນທາງໄດ້ຮັບປະກັນຜູ້ຈັດການຂອງພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາຈະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ແຕ່ຫຼັງຈາກ Song Lan, ຜູ້ອໍານວຍການວິສະວະກໍາ, ລາອອກໃນເດືອນສິງຫາ 2015, ASML ໄດ້ກວດເບິ່ງຄອມພິວເຕີຂອງລາວ. ຜູ້ສືບສວນພົບວ່າລາວເຮັດວຽກສໍາລັບບໍລິສັດທັງສອງໃນເວລາດຽວກັນແລະໄດ້ດາວໂຫລດໄຟລ໌ ASML ເຂົ້າໄປໃນຮາດໄດທີ່ລາວເອົາໄປຫານາຍຈ້າງໃຫມ່ຂອງລາວ, ອີງຕາມການຍື່ນຂອງບໍລິສັດໂຮນລັງໃນການດໍາເນີນຄະດີລົ້ມລະລາຍຂອງ Xtal. ບໍລິສັດກ່າວວ່າມັນພົບເຫັນການລະເມີດທີ່ຄ້າຍຄືກັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ອື່ນທີ່ອອກໄປສໍາລັບ Xtal. ຫຼັງຈາກ Xtal ເລີ່ມການຕະຫຼາດຊອບແວ OPC, ASML ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງ.

ຂໍ້ມູນທີ່ນໍາມາໂດຍ Lan, ເຊິ່ງກາຍເປັນຮອງປະທານວິສະວະກໍາຂອງ Xtal, ລວມມີລະຫັດແຫຼ່ງສໍາລັບຊອບແວ OPC ຂອງ ASML, ອີງຕາມການຍື່ນ. Lan ເປັນພະຍານວ່າລາວໄດ້ເອົາລະຫັດໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ, ໃນຂະນະທີ່ສໍາຮອງຂໍ້ມູນອີເມວ ASML ຂອງລາວເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. ລະຫັດແມ່ນຢູ່ໃນໄຟລ໌ທີ່ຕິດກັບອີເມວທີ່ Lan ເວົ້າວ່າລາວບໍ່ເຄີຍເປີດ.

ທະນາຍຄວາມຂອງ ASML ກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຮຽນຮູ້ຂອບເຂດທັງຫມົດຂອງກິດຈະກໍາຂອງ Lan ໄດ້. ຫຼັງຈາກ ASML ແຈ້ງໃຫ້ Xtal ກ່ຽວກັບຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຟ້ອງຮ້ອງ, Lan ໄດ້ໃຊ້ໂປລແກລມ wiper ໃນຮາດໄດແລະລຶບຂໍ້ມູນຫຼາຍເຖິງ 61 gigabytes, ອີງຕາມການຍື່ນ. Lan ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການລຶບຖິ້ມໃນປະຈັກພະຍານຂອງລາວ, ຍ້ອນວ່າທະນາຍຄວາມຂອງ Xtal ໄດ້ຄັດຄ້ານຕໍ່ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.

ອະດີດພະນັກງານອີກຄົນຫນຶ່ງ, Wanyu Li, ຜູ້ທີ່ກາຍເປັນຜູ້ອໍານວຍການ IT ຂອງ Xtal, ໄດ້ດາວໂຫລດລະຫັດແຫຼ່ງສໍາລັບຊອບແວ OPC ຂອງ ASML - ທັງຫມົດ 2 ລ້ານສາຍຂອງມັນ - ເຂົ້າໄປໃນຮາດໄດ, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານ forensic ASML. ຜູ້ສືບສວນໄດ້ພົບເຫັນຫຼັກຖານວ່າ Li ໄດ້ນໍາໃຊ້ມັນທັນທີທີ່ Xtal, ອັບໂຫລດບາງສ່ວນຂອງລະຫັດໄປຫາເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ GitHub ບ່ອນທີ່ມັນສາມາດເຂົ້າເຖິງວິສະວະກອນປະມານ 30 ຄົນທີ່ມີ Xtal ແລະ Dongfang, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານ.

ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຄະນະລູກຂຸນຮູ້ວ່າ Li ຍອມຮັບວ່າໄດ້ທໍາລາຍຫຼັກຖານ, ທໍາລາຍແຜ່ນວົງຈອນຂອງຮາດໄດເປັນຕ່ອນໆກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງມັນໃຫ້ກັບທະນາຍຄວາມຂອງ Xtal ໃນມື້ກ່ອນການພິຈາລະນາຄະດີ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນການທົດລອງ.

ທະນາຍຄວາມຂອງ Xtal, Donald Putterman, ຍອມຮັບວ່າ Li ໄດ້ລັກເອົາລະຫັດແຫຼ່ງທີ່ມາແລະເຮັດໃຫ້ຮາດດິດເສຍຫາຍ. "ບໍ່ມີການເຄືອບນ້ໍາຕານກັບສິ່ງທີ່ Wanyu Li ໄດ້," Putterman ບອກສານ. “ເຈົ້າເຮັດບໍ່ໄດ້. ມັນຜິດ. ມັນຜິດກົດໝາຍ. ອອກຈາກຕາຕະລາງ."

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວເວົ້າວ່າບໍ່ມີໃຜຢູ່ Xtal ຮູ້ວ່າ Li ມີລະຫັດຖືກລັກ. "ມັນບໍ່ເຄີຍຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ Xtal," ລາວເວົ້າ. "Xtal ບໍ່ເຄີຍສ້າງເງິນໃສ່ມັນ."

ທະນາຍຄວາມຂອງ ASML ໄດ້ອ້າງເຖິງກໍລະນີດັ່ງກ່າວໄປຍັງຫ້ອງການໄອຍະການເຂດ Santa Clara County, ເຊິ່ງໄດ້ດໍາເນີນຄະດີອາຍາໃນເດືອນເມສາ 2019 ໂດຍກ່າວຫາການລັກຂະໂມຍຄວາມລັບທາງການຄ້າຕໍ່ Yu, Li ແລະ Lan, ອີງຕາມເອກະສານສານ.

Li ອາຍຸ 56 ປີ, ໄດ້ສາລະພາບວ່າມີຄວາມຜິດໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳ ແລະ Lan ອາຍຸ 48 ປີ, ໃນຂໍ້ຫາກະທຳຜິດທັງການເອົາຂໍ້ມູນຄອມພິວເຕີ, ອີງຕາມໄອຍະການ Erin West. ນາງ Li ໄດ້​ຖືກ​ຕັດ​ສິນ​ລົງ​ໂທດ​ໃຫ້​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ 90 ເດືອນ, ແລະ Lan ໃຫ້​ແກ່​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຊຸມ​ຊົນ XNUMX ວັນ.

ຜູ້​ຊາຍ​ທັງ​ສອງ, ຜ່ານ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ຄໍາ​ເຫັນ. ທ່ານ West ກ່າວ​ວ່າ ເມື່ອ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄປ​ຈັບ​ກຸມ​ຊາຍ​ທັງ​ສາມ​ໃນ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 2019, ທ່ານ Yu ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຈີນ.

ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ຂອງ ASML ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ Yu ຂອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ລັກ​. Yu ຢູ່ໃນອີເມວທີ່ພະນັກງານຂອງລາວໄດ້ສົນທະນາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ລະຫັດແຫຼ່ງຂອງບໍລິສັດໂຮນລັງເພື່ອຊ່ວຍເລັ່ງການພັດທະນາຊອບແວຂອງ Xtal, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານ forensic ຂອງ ASML. ລາວຍັງມີສໍາເນົາຂອງຄູ່ມືດ້ານວິຊາການ ASML ທີ່ເປັນຄວາມລັບແລະສົ່ງອີເມວໃຫ້ພວກເຂົາກັບພະນັກງານຂອງລາວ, ພວກເຂົາເປັນພະຍານ.

Yu ເປັນພະຍານວ່າໃນເວລານັ້ນລາວບໍ່ເຊື່ອວ່າມີບັນຫາໃນການນໍາໃຊ້ວັດສະດຸ ASML ພາຍໃນຈໍານວນຫນຶ່ງເພື່ອຊ່ວຍແນະນໍາການເຮັດວຽກຂອງ Xtal.

"ມັນເປັນເອກະສານອ້າງອີງທີ່ດີຫຼາຍສໍາລັບວຽກງານສ້າງແບບຈໍາລອງຂອງພວກເຮົາ," Yu ຂຽນໃນອີເມວຫນຶ່ງ.

ໂດຍການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກລັກເປັນແຜນທີ່ຖະຫນົນ, Xtal ໄດ້ໂກນເວລາຫຼາຍປີເພື່ອພັດທະນາຊອບແວ, Ryan ໂຕ້ຖຽງ.

ໃນເດືອນມັງກອນ 2016, Xtal ໄດ້ຊະນະສັນຍາ $27 ລ້ານກັບ Samsung Electronics Co. ເກົາຫຼີໃຕ້, ລູກຄ້າ ASML ດົນນານ, ເພື່ອສະຫນອງຊອບແວ OPC, ອີງຕາມການປະຈັກພະຍານການທົດລອງ. ໃນສອງປີ, ບໍລິສັດຂອງ Yu ໄດ້ replicated ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ ASML ກ່າວວ່າມັນໄດ້ໃຊ້ເວລາ $ 100 ລ້ານແລະ 10 ປີພັດທະນາ.

"Xtal ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຕົກຢູ່ໃນຈຸດຕາຍ, ເພາະວ່າມັນຮູ້ວ່າອັນໃດແມ່ນທາງຕາຍ, ແລະມັນຮູ້ວ່າອັນໃດເປັນເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມສະຫງ່າລາສີ, ເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມໄວ, ເສັ້ນທາງໄປສູ່ການພັດທະນາ, ເສັ້ນທາງໄປສູ່ເງິນ," Ryan ບອກຄະນະລູກຂຸນ.

Samsung ກ່າວວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມສໍາພັນໃນປັດຈຸບັນກັບ Xtal ຫຼື Dongfang. ບໍລິສັດໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄໍາຖະແຫຼງຂອງ ASML ທີ່ກ່າວວ່າ Samsung ບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ການກະທໍາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ ASML." ບໍລິສັດໂຮນລັງບໍ່ໄດ້ສູນເສຍທຸລະກິດໃດໆເພາະວ່າການເຮັດວຽກລະຫວ່າງ Samsung ແລະ Xtal ຖືກ "ຂັດຂວາງ" ໃນເວລາທີ່ການລັກໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບ, ອີງຕາມຄໍາຖະແຫຼງການ.

ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຂອງສານຂອງ ASML, ໜັງສືພິມ Het Financieele Dagblad ຂອງໂຮນລັງໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານທີ່ກ່າວຫາວ່າມີການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການລັກຂະໂມຍກັບຈີນ. ASML ປະຕິເສດມັນແລະສະເຫນີແຮງຈູງໃຈທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ. "ການຄາດເດົາຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບ 'ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ' ຂອງລັດຖະບານເພື່ອລັກ IP ແລະຄວາມລັບທາງການຄ້າຂອງພວກເຮົາແມ່ນພຽງແຕ່ວ່າ: ການຄາດເດົາຢ່າງກວ້າງຂວາງ," ASML ກ່າວ, ໃນການປ່ອຍຂ່າວໃນເດືອນເມສາ 2019.

ທ່ານ Peter Wennink ຫົວໜ້າຝ່າຍບໍລິຫານ ໄດ້ກ່າວຢ້ຳຄືນຕຳແໜ່ງນັ້ນ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ວ່າພວກເຮົາຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດແຫ່ງຊາດແມ່ນຜິດພາດ." "ຄວາມຈິງຂອງເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າພວກເຮົາຖືກລັກພາຕົວໂດຍພະນັກງານຂອງພວກເຮົາເອງຢູ່ໃນ Silicon Valley ຜູ້ທີ່ລະເມີດກົດ ໝາຍ ເພື່ອເສີມສ້າງຕົວເອງ," .

"ຄໍາແນະນໍາທີ່ພວກເຮົາຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດແຫ່ງຊາດແມ່ນຜິດພາດ." - CEO ASML Peter Wennink

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼາຍເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ທະນາຍຄວາມຂອງຕົນເອງຂອງ ASML ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບບໍລິສັດຂອງ Yu ກັບຄວາມທະເຍີທະຍານດ້ານເຕັກໂນໂລຢີຂອງຈີນ. ທ່ານ Andrew Winetroub, ທະນາຍຄວາມຂອງ ASML, ກ່າວຕໍ່ສານວ່າ "ມັນສອດຄ່ອງກັບຍຸດທະສາດທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າທີ່ລັດຖະບານຈີນໄດ້ຈ້າງງານ." ASML ມີຫຼັກຖານ, ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງ, ວ່າ Dongfang ໄດ້ຮັບເງິນຈາກລັດຖະບານຈີນແລະວ່າ "Xtal ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງໃກ້ຊິດ." "ພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນ ASML ໃນປະເທດຈີນ," Ryan, ຫົວຫນ້າທະນາຍຄວາມຂອງ ASML, ໂຕ້ຖຽງ. "ການລັກຊອບແວຂອງພວກເຮົາແມ່ນບາດກ້າວໃນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ."

ASML ໄດ້ຊອກຫາຫຼັກຖານທີ່ທະນາຍຄວາມຂອງຕົນກ່າວວ່າຈະສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງເຫຼົ່ານັ້ນ. Putterman, ທະນາຍຄວາມຂອງ Xtal, ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າມັນແມ່ນ "ຄວາມພະຍາຍາມຊ້ໍາຊ້ອນ" ກັບ "ສຽງທີ່ລໍາອຽງດ້ານຫລັງ" ກ່ຽວກັບປະເທດຈີນ. ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ແນະນໍາ ASML ໃຫ້ສຸມໃສ່ການກ່າວຫາທີ່ຈໍາກັດກັບບໍລິສັດສະຫະລັດ, Xtal.

ກໍລະນີຂອງ ASML ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມສັບສົນຫຼາຍບໍລິສັດຕາເວັນຕົກປະເຊີນກັບການຈັດການກັບຈີນ.

ຈີນແມ່ນຕະຫຼາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີສາມຂອງ ASML. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2019, ລັດຖະບານໂຮນລັງໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ບໍລິສັດຂາຍອຸປະກອນ lithography ທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດຂອງຕົນຢູ່ທີ່ນັ້ນເພາະວ່າຊິບທີ່ອຸປະກອນເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານການທະຫານ. ASML ໄດ້ຄັດຄ້ານຂໍ້ຈໍາກັດ.

ທ່ານ Nick Eftimiades, ຜູ້ອາວຸໂສຂອງສະພາ Atlantic, ກ່າວວ່າຈີນ "ວາງ ASML ຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ງຸ່ມງ່າມພິເສດ."

ທ່ານ Eftimiades, ອະດີດເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດທີ່ຕິດຕາມຄະດີລັກຂະໂມຍ IP ແລະການສືບລັບຂອງຈີນກ່າວວ່າ "ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ບໍລິສັດຖືກລັກແລະປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນເປັນບັນຫາໃຫຍ່ຕໍ່ສາທາລະນະ." "ຫຼາຍບໍລິສັດໄປສູ່ຄວາມຍາວພິເສດເພື່ອຮັກສາເຫດການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໃຫ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບປະຊາຊົນ, ຜູ້ຖືຫຸ້ນແລະນັກລົງທຶນ."

ສໍາລັບ Yu, ບັນຫາຂອງ Xtal ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຂຶ້ນຂອງ Dongfang ຊ້າລົງ.

ໃນປີ 2015, Dongfang ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາການຄົ້ນຄວ້າກັບສະຖາບັນຈຸລະພາກເອເລັກໂຕຣນິກຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດຈີນ, ສູນຄົ້ນຄ້ວາ semiconductor ຂອງລັດຖະບານ, ອີງຕາມເອກະສານຈີນ. ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, Yu ຈັບ​ໄດ້​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຂອງ Tianchun Ye, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ແລະ​ຫົວ​ໜ້າ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຊີ້​ນຳ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຊິບ​ຂອງ​ຈີນ. Dongfang ແລະ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ໄດ້​ສ້າງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ chip​. ນັບ​ແຕ່​ນັ້ນ​ມາ, ດົງ​ຟາງ​ໄດ້​ຮັບ​ກຽດ​ແລະ​ສັນ​ລະ​ເສີນ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຈີນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າຈະສູນເສຍກໍລະນີ Xtal, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈີນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Dongfang ສິດທິບັດຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປີ 2019 ເຊິ່ງປະກອບມີຊອບແວ OPC. ໃນປີກາຍນີ້, Dongfang ໄດ້ປະກາດວ່າມັນຖືກຕັ້ງຊື່ເປັນ "ຍັກໃຫຍ່" ໂດຍກະຊວງອຸດສາຫະກໍາແລະເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງຈີນ, ການແຕ່ງຕັ້ງມັກຈະປະຕິບັດຕາມການລົງທຶນໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນແລະຄວາມຄາດຫວັງຂອງການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ.

ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ປັກ​ກິ່ງ, ທ່ານ Yu ໄດ້​ເກັບ​ເງິນ​ຫຼາຍ​ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຈີນ​ໃຫ້​ກຽດ. ທ່ານ​ໄດ້​ປະກົດ​ຕົວ​ຢູ່​ບ່ອນ​ກວດກາ​ຄືນ​ການ​ເດີນ​ສວນ​ສະ​ໜາມ​ທາງ​ທະຫານ​ທີ່​ລະນຶກ​ວັນ​ຄົບຮອບ 70 ປີ​ແຫ່ງ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຈີນ ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ວຽກ​ງານ​ເຊີນ​ທີ່​ສະຫງວນ​ໄວ້​ສຳລັບ​ພວກ​ຊົນ​ຊັ້ນ​ສູງ.

ປຶ້ມການສໍາພາດປີ 2020 ກັບຜູ້ປະກອບການດ້ານເຕັກໂນໂລຢີຂອງຈີນໄດ້ສະແດງເຖິງ Yu ເປັນ "ຜູ້ຖືທຸງ" ສໍາລັບການພັດທະນາ semiconductor. ລາວບອກຜູ້ຂຽນວ່າຫນຶ່ງໃນຄວາມຝັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອຈີນສ້າງຊອບແວ OPC ຂອງຕົນເອງ - ແລະ "ທໍາລາຍການຜູກຂາດຂອງຕ່າງປະເທດ."

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek

2022 Bloomberg LP