ເຖິງແມ່ນວ່າລາວ ບໍ່ແມ່ນ Martin Luther King, ດຽວນີ້ Eric André ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຢຸດຝັນຮ້າຍກ່ຽວກັບສິດທິພົນລະເຮືອນ. ຫຼັງຈາກນັກຕະຫລົກໄດ້ກ່າວວ່າລາວຖືກແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຢູ່ສະໜາມບິນ Atlanta, André ໄດ້ຍື່ນຟ້ອງ. ຄະດີຂອງລັດຖະບານກາງ ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ ເພື່ອປິດໂຄງການຕຳຫຼວດນັ້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນລະຫວ່າງພະແນກຕໍາຫຼວດເຂດ Clayton ແລະຫ້ອງການທະນາຍຄວາມຂອງເມືອງ, ຫນ່ວຍບໍລິການສະກັດກັ້ນສະຫນາມບິນນີ້ມີເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະກັດກັ້ນແລະສອບສວນຜູ້ເດີນທາງຢູ່ເທິງຂົວ jet ທັນທີກ່ອນທີ່ພວກເຂົາສາມາດຂຶ້ນຖ້ຽວບິນຂອງພວກເຂົາ.
ບໍ່ພຽງແຕ່ການຢຸດເຊົາ "ການບີບບັງຄັບຢ່າງເລິກເຊິ່ງ," ເຂົາເຈົ້າໄດ້ "ມີລາຍໄດ້ທາງດ້ານການເງິນ" ສໍາລັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ. ໂດຍການຂູດຮີດກົດໝາຍການປະລາໄຊທາງແພ່ງທີ່ “ອະນຸຍາດ”, ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຂອງຄາວຕີ້ Clayton ໄດ້ຍຶດເອົາເງິນສົດ ແລະໃບສັ່ງເງິນຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານໂດລາ ຕັ້ງແຕ່ເດືອນສິງຫາ 2020 ຫາເດືອນເມສາ 2021. ເກືອບທັງໝົດຂອງເງິນນັ້ນຖືກເອົາມາຈາກຜູ້ບໍລິສຸດ: ມີພຽງ 8% ຂອງຜູ້ໂດຍສານທີ່ມີເງິນສົດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຍຶດໄດ້ຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳ. ແລະໃນຈໍເຈຍ, ເມື່ອຊັບສິນໄດ້ຖືກສູນເສຍ, ຕໍາຫຼວດແລະໄອຍະການສາມາດເກັບເງິນໄດ້ເຖິງ 100% - ເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ຕໍາຫຼວດເພື່ອກໍາໄລ.
Richard Deane, ທະນາຍຄວາມຄົນຫນຶ່ງທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງ André ກ່າວວ່າ "ທັງຊາວຈໍເຈຍແລະນັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ມີຄວາມປອດໄພກວ່າເນື່ອງຈາກການຢຸດເຊົາທີ່ຜິດກົດຫມາຍ, ການຈໍາແນກເຫຼົ່ານີ້". "ສິ່ງທີ່ CCPD ປະກົດວ່າໄດ້ສ້າງແມ່ນໂຄງການຈັບເງິນສົດທີ່ດໍາເນີນການອອກຈາກສະຫນາມບິນທີ່ຫຍຸ້ງທີ່ສຸດໃນໂລກ."
ນັກສະແດງຕະຫລົກ Eric André, ຂວາ, ກ່າວຢູ່ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວຢູ່ນອກສານລັດຖະບານກາງໃນ Atlanta. … [+]
ລິຂະສິດ 2022 The Associated Press. All rights reserved
ກັບໄປໃນເດືອນເມສາ 2021, ຫຼັງຈາກຍິງສໍາລັບ ແກ້ວປະເສີດທີ່ຊອບ ທຳ ໃນເມືອງ Charleston, South Carolina, André ກຳ ລັງບິນກັບບ້ານ Los Angeles ດ້ວຍຖ້ຽວບິນເຊື່ອມຕໍ່ໃນ Atlanta. ໃນຂະນະທີ່ລາວກຽມພ້ອມທີ່ຈະຂຶ້ນເຮືອໃນ Atlanta, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເບິ່ງຄືວ່າປົກກະຕິໃນຕອນທໍາອິດ. ຕົວແທນຂອງ Delta ໄດ້ສະແກນປີ້ຂອງລາວ ແລະ André ໄດ້ລົງໄປໃນອຸໂມງຂົວ jet ກັບຜູ້ໂດຍສານຊັ້ນທຸລະກິດຄົນອື່ນໆ.
ທັນທີທັນໃດ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເມືອງ Clayton County ນຸ່ງເສື້ອທໍາມະດາສອງຄົນໄດ້ຮ້ອງເພງ André ອອກແລະຂັດຂວາງເສັ້ນທາງຂອງລາວ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ເລີ່ມຖາມ André ດ້ວຍ ຄຳ ຖາມແລະຖາມວ່າລາວຂາຍຢາ, ຊື້ຢາ, ຫຼືຢາ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ຊອກຫາຜູ້ກ່ຽວ ກະເປົ໋າຍ່າງທາງ.
André ຕອບວ່າ, “ຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າວ່າ 'ແມ່ນບໍ?'” ເມື່ອເຈົ້າໜ້າທີ່ບອກວ່າບໍ່, André ປະຕິເສດ ແລະຂຶ້ນຍົນໄປ.
Incredibly, Eric Andréບໍ່ແມ່ນ ພຽງແຕ່ ນັກສະແດງຕະຫລົກຜິວດໍາຖືກຮ້ອງອອກມາໂດຍຕໍາຫຼວດຢູ່ສະຫນາມບິນສາກົນ Hartsfield-Jackson Atlanta. ເຂົ້າຮ່ວມການຟ້ອງຮ້ອງຂອງ André ແມ່ນ Clayton English, ຜູ້ທີ່ຍັງຖືກຂັດຂວາງແລະສອບສວນໂດຍຕໍາຫຼວດເທິງຂົວ Delta jet, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີຫຍັງຜິດ. ທັງສອງຄົນໄດ້ບັນລະຍາຍປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າກັບຕໍາຫຼວດວ່າ “ເສື່ອມໂຊມ.”
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມສືບສວນ-ສອບສວນສະໜາມບິນຂອງເມືອງ Clayton, ເຊິ່ງຖືກສ້າງຂື້ນຢ່າງແນ່ນອນເພື່ອຕ້ານການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດ. ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມປອດໄພຂອງສະໜາມບິນໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບແຕ່ວັນທີ 9/11, ການຊອກຫາຜູ້ໂດຍສານຕິດຢາເສບຕິດຢູ່ຂົວເຮືອບິນແມ່ນຍຸດທະສາດສະກັດກັ້ນ “ບໍ່ມີຄວາມສຳຄັນ”. ອີງຕາມການຮ້ອງຂໍການບັນທຶກ, ໃນລະຫວ່າງເດືອນສິງຫາ 2020 ຫາເດືອນເມສາ 2021, ຕໍາຫຼວດໄດ້ຢຸດນັກເດີນທາງຫຼາຍກວ່າ 400 ຄົນ, ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງເປັນສີດໍາ.
ແຕ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍໄດ້ຍຶດເອົາຢາເສບຕິດຈໍານວນໜຶ່ງຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວພຽງ 10 ຄົນເທົ່ານັ້ນ: ມີຢາກັ່ນ 26 ກຣາມ ແລະ ເຫັດເທົ່ານັ້ນ, ຢາເສບຕິດທີ່ຕ້ອງສົງໄສ THC 1 ກຣາມ, ແລະຢາເມັດ XNUMX ເມັດທີ່ຂາດໃບສັ່ງຢາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ທັງຫມົດທີ່ບອກ, ນັ້ນແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າຫນຶ່ງສ່ວນສິບຂອງປອນ, ມີອັດຕາການຕີຕໍ່າກວ່າ XNUMX%.
ເຖິງແມ່ນວ່າການລະເບີດຂອງຢາເສບຕິດເປັນການລະເບີດ, ການສົມທົບການຂັດຂວາງຂົວ jet ກັບການລັກລອບພົນລະເຮືອນໄດ້ສະຫນອງ "ຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານການເງິນ." ການສ້າງລາຍຮັບໂດຍການສັ່ນສະເທືອນຜູ້ໂດຍສານທີ່ກັງວົນ, ການຟ້ອງຮ້ອງກ່າວວ່າ "ຕ້ອງການການລົງທຶນຫນ້ອຍຂອງຊັບພະຍາກອນຈາກພະແນກແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຕົນ," ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນ, "ໂອນຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ກັບເຈົ້າຂອງເພື່ອຍຶດຄືນຊັບສິນ."
ບໍ່ເຫມືອນກັບຄະດີອາຍາ, ເຊິ່ງຕ້ອງການຫຼັກຖານທີ່ເກີນຄວາມສົງໃສທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະຮັບປະກັນທະນາຍຄວາມໃຫ້ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້, ການປະຫານຊີວິດຍັງຂາດການປົກປ້ອງພື້ນຖານເຫຼົ່ານັ້ນ. ແທນທີ່ຈະ, ໃນປະເທດຈໍເຈຍ, ໄອຍະການພຽງແຕ່ຕ້ອງການສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີ "ຫຼັກຖານສະແດງຫຼັກຖານ" (ເຊັ່ນວ່າມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ) ວ່າຊັບສິນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບກິດຈະກໍາທາງອາຍາ.
ແລະເນື່ອງຈາກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການຈ້າງທະນາຍຄວາມມັກຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກ່ວາຊັບສິນຂອງຕົນເອງ, ເຈົ້າຂອງຈໍານວນຫຼາຍຖືກບັງຄັບໃຫ້ຍ່າງຫນີ. ສິ່ງມະຫັດເລັກນ້ອຍຫຼັງຈາກນັ້ນວ່າໃນບັນດາການຊັກສະຫນາມບິນ Atlanta, ເຈົ້າຂອງພຽງແຕ່ຕໍ່ສູ້ກັບເງິນສົດທີ່ຖືກຍຶດຂອງພວກເຂົາໃນຫນ້ອຍກວ່າຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງກໍລະນີ.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຕໍາຫຼວດເມືອງ Clayton ບໍ່ຄ່ອຍຢູ່ຄົນດຽວໃນການເບິ່ງໃບປິວຫຼາຍກ່ວາຕູ້ ATM. ສະຖາບັນຍຸຕິທໍາໃນປະຈຸບັນມີ ຫຼາຍ ການຟ້ອງຮ້ອງໃນຊັ້ນຮຽນຕໍ່ TSA, DEA, ແລະພາສີ ແລະການປົກປ້ອງຊາຍແດນສຳລັບການຍຶດເງິນສົດເປັນປະຈຳ. ອີງຕາມ IJ ບົດລາຍງານ, ກະຊວງຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນສະຫະລັດ (ເຊິ່ງລວມທັງພາສີແລະການປົກປ້ອງຊາຍແດນແລະ ICE) ໄດ້ດໍາເນີນການຍຶດເງິນສົດຫຼາຍກວ່າ 30,000 ມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າ 2 ຕື້ໂດລາຢູ່ສະຫນາມບິນຂອງປະເທດຕັ້ງແຕ່ປີ 2000 ຫາ 2016. ສໍາລັບ 69% ຂອງການຍຶດເຫຼົ່ານັ້ນ, ບໍ່ມີການຈັບກຸມ.
ເພື່ອປ້ອງກັນການມີສິດເທົ່າທຽມຂອງຕົນ, Clayton County ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງວ່າການຢຸດຂອງມັນແມ່ນທັງສອງ "ການສຸ່ມ" ແລະ "ການພົບປະກັນ."
ທ່ານ André ກ່າວໃນການປ່ອຍຕົວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຫັນຄົນຜິວ ດຳ ຄົນອື່ນໆຂຶ້ນເຮືອໃນເວລານັ້ນ. "ມັນຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າຂ້ອຍຖືກເລືອກໂດຍ 'ສຸ່ມ' ສໍາລັບການສອບຖາມ."
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການຢຸດນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ເທິງຂົວ jet ຂອງເຮືອບິນແມ່ນວິທີການ "ບີບບັງຄັບທີ່ເປັນເອກະລັກ", ການຟ້ອງຮ້ອງຂອງລາວໄດ້ອະທິບາຍຢ່າງລະອຽດ. "ບຸກຄົນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຖືກຂັດຂວາງໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ CCPD ໃນຂົວ jet ຈະບໍ່ແລະບໍ່ເຊື່ອວ່າພວກເຂົາມີອິດສະລະທີ່ຈະປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່, ຫຼືບໍ່ສົນໃຈແລະນໍາທາງອ້ອມຮອບເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, "ຄໍາຮ້ອງຮຽນຢືນຢັນ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະເມື່ອການຢຸດຈອດຢູ່ເທິງ "ຂົວເຮືອບິນທີ່ແຄບ, ຄວາມປອດໄພສູງ," ການຕັ້ງຄ່າທີ່ກົດດັນໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານຕື່ມອີກ "ເຮັດຕາມຄວາມປາດຖະຫນາຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່."
"ມັນແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບ 'ການພົບກັນທີ່ເຫັນດີ,'"Andréກ່າວຢູ່ທີ່ a ກອງປະຊຸມຂ່າວ. "ເມື່ອຕຳຫຼວດສອງຄົນຢຸດເຈົ້າ, ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ສຶກວ່າເຈົ້າມີສິດທີ່ຈະອອກໄປ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອພວກເຂົາເລີ່ມຖາມເຈົ້າກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ."
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/nicksibilla/2022/10/30/eric-andr-sues-police-for-racial-profiling-seizing-cash-at-atlanta-airport/