Eric Cantona ຍັງຄົງເປັນ hero ສຸດທ້າຍຂອງ Manchester United

ສາມສິບປີທີ່ຜ່ານມາ, ໃນວັນທີ 26 ເດືອນພະຈິກປີ 1992, Manchester United ໄດ້ລົງນາມກັບ Eric Cantona ແລະປ່ຽນແປງປະຫວັດສາດຂອງສະໂມສອນ.

ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຮູ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນວ່າ United ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດເມື່ອລາວມາຮອດ. ອະເລັກ ເຟີກູສັນ ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນເປັນເວລາ 25 ປີ ແລະສ້າງທີມເຕະບານທີ່ດີ, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຊະນະແຊ້ມລີກເປັນເວລາ XNUMX ປີ.

ສະຫະປະຊາໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ລະດູການທີ່ຜ່ານມາ, ແຕ່ຄືກັບວ່າເລື້ອຍໆກ່ອນ, ລົ້ມລົງໃນສາຍຕາຂອງລາງວັນ. ປ້າຍໂຄສະນາທີ່ຖືຢູ່ Anfield, ເຮືອນຂອງ Liverpool, ທີ່ຂຽນວ່າ, "ເຈົ້າເຄີຍເຫັນ United ຊະນະລີກບໍ?", ເຈັບ, ເພາະວ່າມັນແມ່ນຄວາມຈິງ. ແຟນບານ United ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມັນ.

1993 ປີເຄິ່ງຕໍ່ມາເມື່ອ Cantona ອອກຈາກ Old Trafford ຢ່າງກະທັນຫັນ, ລາວຊ່ວຍໃຫ້ United ຊະນະ 1994 ແຊ້ມ Premier League ໃນປີ 1996, 1997, 1994 ແລະ 1996, ພ້ອມທັງເພີ່ມ FA Cup ສອງຄັ້ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສອງຄັ້ງໃນປີ XNUMX ແລະ XNUMX.

ໃນ 185 ເກມສໍາລັບ United Cantona ຍິງໄດ້ 82 ປະຕູແລະໃຫ້ 66 assists ທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ເມື່ອເຂົາຢູ່ໃນຕາຕະລາງທີມ United ຊະນະ 66% ຂອງເກມ, ແຕ້ມ 23% ແລະສູນເສຍພຽງແຕ່ 11%.

ທ່ານ Sir Alex Ferguson ກ່າວວ່າ "Eric ແມ່ນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບການແຂ່ງຂັນແຊ້ມ,". “ລາວໄດ້ນຳເອົາວິໄສທັດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ເຖິງ​ທີ່​ນັ້ນ, ແຕ່​ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເລັ່ງ​ມັນ. ລາວເປັນນັກຫຼິ້ນທີ່ມະຫັດສະຈັນ.”

ສິບຫົກປີກ່ອນຂ້ອຍໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດໃນການສໍາພາດ Cantona ໃນລອນດອນ. ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າຕອນໃດທີ່ສາຍນັ້ນມາຈາກບັນນາທິການວາລະສານຖາມວ່າຂ້ອຍເຮັດໄດ້ບໍ? ລາວຮູ້ຄໍາຕອບແລ້ວ, ສໍາລັບນີ້ບໍ່ແມ່ນວຽກ, ລາວສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍມີໂອກາດໄດ້ພົບກັບ hero.

ຄວາມຄິດທໍາອິດຂອງຂ້ອຍແມ່ນຊອກຫາກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງຂ້ອຍ (ໂທລະສັບບໍ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບຫຼັງຈາກນັ້ນ), ແທນທີ່ຈະເປັນເຄື່ອງບັນທຶກສຽງຂອງຂ້ອຍ. ທົດສະວັດຫຼັງຈາກທີ່ລາວໄດ້ບໍານານ, Cantona ຍັງຄົງເອົາພັດລົມອອກມາໃນຂ້ອຍແທນທີ່ຈະເປັນນັກຂ່າວທີ່ຖືກແຍກອອກ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ ວາລະສານ Manchester United ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຂອງປີ 1996, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ຈະເວົ້າກັບ Cantona ກ່ອນທີ່ລາວຈະອອກກິນເບັ້ຍບໍານານໃນເກົ້າເດືອນຕໍ່ມາ. ຄວາມຈິງແມ່ນລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບຫນັງສືພິມອັງກິດໃນເວລານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າວາລະສານຫຼືໂຄງການຢ່າງເປັນທາງການຂອງສະໂມສອນ.

ໃນປັດຈຸບັນໃນພາກຮຽນ spring ຂອງ 2006, Cantona ໄດ້ເວົ້າຫຼາຍໃນນາມຂອງຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Nike ລາວໃນຊຸດຂອງໂຮງແຮມ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ຊອກຫາທີມງານຝັນຂອງລາວທີ່ມີສິບເອັດຄົນ, ແລະລາວປະກອບມີ Diego Maradona, George Best, Garrincha, Mario Kempes, Johan Cruyff, ແລະພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນອະດີດເພື່ອນຮ່ວມທີມຂອງລາວ, Roy Keane.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສໍາພາດນັກກິລາທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນໂດຍບໍ່ໄດ້ເປັນດາວຈາກໄລຍະໄກ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ. ນີ້ແມ່ນ Eric.

ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍເອົາເຄື່ອງບັນທຶກສຽງຂອງຂ້ອຍ, ຍ້ອນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຟັງຫຼາຍ, ຫຍຸ້ງຫລາຍກັບການຄິດ, 'ນັ້ນແມ່ນ Eric ນັ່ງກົງກັນຂ້າມຂ້ອຍ, ຂ້ອຍກໍາລັງລົມກັບ Eric Cantona,” ແລະເມື່ອການສໍາພາດຈົບລົງຂ້ອຍຖາມ. ມີຮູບກັບລາວ.

Eric Cantona ມີຜົນກະທົບແບບນີ້ຕໍ່ກັບແຟນບານ United ຂອງລຸ້ນຂອງຂ້ອຍ. ລາວອາດຈະເປັນ hero United ທີ່ແທ້ຈິງຂອງຂ້ອຍສຸດທ້າຍ, ໃນເວລາທີ່ນັກກິລາບານເຕະຍັງເກົ່າກວ່າຂ້ອຍແລະເຈົ້າສາມາດຊອກຫາພວກເຂົາໄດ້.

ໃນເດ ຊອກຫາ Eric, ລາວເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍ, ຂ້ອຍແມ່ນ Cantona." ມັນເປັນສາຍທີ່ສະຫຼາດ, ສົ່ງໃຫ້ດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ຮູ້ຈັກ, ເພາະວ່າລາວເປັນນັກກິລາບານເຕະຄົນອື່ນສະ ເໝີ ໄປ.

ແຟນບານຂອງ United ມາເຊື່ອວ່າລາວເປັນຕົວຕົນຂອງສະໂມສອນດ້ວຍ swagger ລາວ, ທັດສະນະຄະຕິຂອງລາວ, ຈິດໃຈກະບົດຂອງລາວ, ແບບທີ່ບໍ່ພະຍາຍາມແລະຄວາມສາມາດຂອງລາວທີ່ຈະເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການ.

ລາວໄດ້ດົນໃຈຄວາມອຸທິດຕົນທີ່ຕາບອດລະຫວ່າງແຟນ United ທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ແລະພຽງແຕ່ເຄີຍຖືກຈັບຄູ່ໂດຍອາດຈະເປັນ Denis Law ແລະ George Best. ຊື່ຂອງລາວຍັງຮ້ອງເພງຢ່າງມ່ວນໆຢູ່ Old Trafford.

ລັກສະນະຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກສະເຫມີ overanalysed; ການອຸທອນໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງລາວແມ່ນພຽງແຕ່ວ່າລາວມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ, ໃນເວລາທີ່ລາວເປັນຫນຶ່ງໃນພຽງແຕ່ສິບເອັດຄົນຕ່າງປະເທດໃນການເປີດຕົວ Premier League.

ລາວບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມແບບປົກກະຕິ; ປະກົດວ່າມີສິລະປະ ແລະສະໝອງຫຼາຍກວ່ານັກກິລາບານເຕະສ່ວນໃຫຍ່; ລາວມັກແຕ້ມຮູບ, ແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນວັນນະຄະດີແລະປັດຊະຍາ.

Roy Keane ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ "ສະແດງເປັນ brooding, temperamental prima donna, Eric ແມ່ນຫນຶ່ງໃນ lads, ນັ້ນແມ່ນເກມຂອງລາວ, ໂດຍສະເພາະກັບສື່ມວນຊົນ," Roy Keane ໄດ້ສັງເກດເຫັນ. "ຜູ້ໂດດດ່ຽວທີ່ແປກປະຫຼາດແມ່ນຫນ້າກາກສາທາລະນະຂອງລາວ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການ, ກາຍເປັນມືອາຊີບ."

ແຕ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, Cantona ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືສໍາລັບການຊ່ວຍໃຫ້ໄລຍະເວລາຂອງຄວາມສໍາເລັດ Manchester United ບໍ່ເຄີຍຮູ້ຈັກມາກ່ອນ.

ຢູ່ທີ່ Cantona ອາຍຸ 26 ປີມາຮອດ Old Trafford ໃນຖານະທີ່ເປັນນັກກິລາບານເຕະ, ໄດ້ຜ່ານເຈັດສະໂມສອນໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ.

ໃນວັນທີ 26,1992 ເດືອນພະຈິກ, XNUMX, Ferguson ຢູ່ທີ່ Old Trafford ກັບປະທານຂອງລາວ Martin Edwards ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບ strikers ທີ່ພວກເຂົາອາດຈະເອົາມາໃຫ້ສະໂມສອນຫຼັງຈາກການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ບໍ່ດີຂອງພວກເຂົາໃນລະດູການ.

ໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ມີການໂທຫາຈາກປະທານ Leeds Bill Fotherby ສອບຖາມກ່ຽວກັບ Denis Irwin. ສະຫະປະຊາຈະບໍ່ພິຈາລະນາຂາຍຊາວໄອແລນ, ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາສົນທະນາ, Ferguson ໄດ້ຂຽນບັນທຶກສໍາລັບ Edwards, 'ຖາມລາວກ່ຽວກັບ Cantona." ມື້ຕໍ່ມາ Cantona ໄດ້ຖືກຂະບວນແຫ່ຢູ່ທີ່ Old Trafford.

United ລົງນາມກັບ Cantona ໃນລາຄາພຽງແຕ່ 1 ລ້ານປອນ, ເຊິ່ງໃນເວລາທີ່ Ferguson ສົ່ງມັນໄປຫາຜູ້ຊ່ວຍ Brian Kidd, ລາວຕອບວ່າ, "ສໍາລັບເງິນນັ້ນ, ລາວສູນເສຍຂາຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງບໍ?"

ໃນເວລາທີ່ Ferguson ກໍາລັງໃຫ້ Cantona ໄປທັດສະນະຂອງເຮືອນໃຫມ່ຂອງລາວ, ພວກເຂົາມາຮອດໃຈກາງຂອງສະຫນາມ, ແລະລາວໄດ້ຫັນໄປຫາ Cantona ແລະຖາມວ່າ, "ຂ້ອຍສົງໄສວ່າເຈົ້າດີພໍທີ່ຈະຫລິ້ນໃນພື້ນທີ່ນີ້ບໍ?" Cantona ຕອບວ່າ, "ຂ້ອຍສົງໄສວ່າ Manchester ແມ່ນດີພໍສໍາລັບຂ້ອຍ."

ມັນທັນທີທີ່ຈະຫັນໄປສູ່ສິ່ງທີ່ Cantona ເອີ້ນວ່າ "ການແຕ່ງງານທີ່ສົມບູນແບບ," ໃນຂະນະທີ່ Ferguson ທີ່ມີຄວາມຫຍາບຄາຍເທົ່າທຽມກັນເອີ້ນວ່າສະຫະພັນຂອງພວກເຂົາ, "ຜູ້ນທີ່ສົມບູນແບບ, ໃນສະໂມສອນທີ່ສົມບູນແບບໃນເວລານີ້."

ພຽງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສອງຂອງລາວ Cantona ໄດ້ຍິງປະຕູທໍາອິດກັບ Chelsea ຢູ່ Stamford Bridge, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມການຍິງຄະແນນໃນສີ່ເກມຕິດຕໍ່ກັນເພື່ອຍົກ United ຂຶ້ນເທິງຕາຕະລາງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນລະດູການນັ້ນ. ແລະ United ຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນຕອນທ້າຍຂອງລະດູການເພື່ອກາຍເປັນແຊ້ມເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຮອບ 26 ປີ.

ໃນລະດູການທໍາອິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມາຮອດກ່ອນຈຸດເຄິ່ງທາງ, Cantona ຍິງໄດ້ທັງຫມົດ 9 ປະຕູໃນ 23 ເກມ, ອັດຕາສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານ, ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດ, ມີ 13, ແລະມີບົດບາດໃນເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງເປົ້າຫມາຍຂອງ United. ກັບ Cantona ຢູ່ຂ້າງ, United ເສຍພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄັ້ງ.

Cantona ໄດ້ພົບເຫັນຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈາກຜູ້ຈັດການທີ່ລາວຕ້ອງການສະເຫມີ. ໂດຍຮັບຮູ້ເຖິງພອນສະຫວັນທີ່ຫາຍາກ, Ferguson ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສໃນການໂຈມຕີຂອງລາວ, ລ້ຽງດູລາວ, ແບ່ງປັນຈອກຊາປົກກະຕິກັບລາວ, ແລະເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລາວ. ລາວໄດ້ໃຫ້ອິດສະລະຂອງລາວຫຼາຍກວ່າຜູ້ນອື່ນໆ, ເຮັດໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມທີມບາງຄົນຈົ່ມວ່າສອງມາດຕະຖານ, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຍອມຮັບເພາະວ່າລາວຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຊະນະ.

Cantona ມີຄວາມສາມາດທີ່ຫາຍາກທີ່ຈະເອົາສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດອອກຈາກຄົນອື່ນ, ດ້ວຍວິທີທີ່ລາວສົ່ງບານໃນຈັງຫວະທີ່ເຫມາະສົມກັບ Ryan Giggs ແລະ Andrei Kanchelskis ຢູ່ຂ້າງ, ຫຼືວິທີທີ່ລາວດຶງຜູ້ປົກປ້ອງເຂົ້າມາເພື່ອໃຫ້ Paul Ince ຫຼື Brian McClair ມີພື້ນທີ່. ໂດດເຂົ້າໄປ, ຫຼືວິທີທີ່ລາວ hovered ທາງຫລັງແລະ swapped passes ກັບ Mark Hughes ໄປທາງຫນ້າ.

Paul Ince ເຄີຍສັງເກດເຫັນວ່າ "ລາວອາດຈະເປັນຄົນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຫຼີ້ນກັບ". “ເບິ່ງຄືວ່າລາວຮູ້ວ່າມີໃຜຢູ່ໃນສະຫນາມໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມໃນເວລາທີ່ລາວມີລູກ. ລາວເຄີຍເວົ້າກັບຂ້ອຍວ່າ, 'ຈົ່ງຮັກສາລູກຄືກັບເຈົ້າເຮັດກັບຜູ້ຍິງ, ແລະດູຖູກມັນ.' ລາວພຽງແຕ່ຮັກບານແມ່ນບໍ? ການສໍາພັດເລັກນ້ອຍຂອງລາວ, flicks… ລາວບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ.”

ໃນ 17 ເກມລີກທີ່ United ລົງຫຼິ້ນໃນລະດູການ 1992-93 ກ່ອນທີ່ Cantona ຈະມາຮອດພວກເຂົາຍິງໄດ້ພຽງແຕ່ 18 ປະຕູ, ແຕ່ໃນ 25 ເກມຕໍ່ໄປກັບ Cantona ພວກເຂົາຍິງໄດ້ 49 ປະຕູ.

Cantona ແມ່ນການຜະສົມຜະສານລະຫວ່າງຕົວເລກຄລາສສິກ 10, ຜູ້ນ, ຫຼິ້ນລະຫວ່າງກອງກາງແລະການໂຈມຕີ, ແລະຫມາຍເລກເກົ້າ, ຜູ້ທີ່ສາມາດຫຼິ້ນໃນດ້ານຫນ້າຂອງຕົນເອງແລະຍິງປະຕູໄດ້. ມັນເປັນເຫດຜົນທີ່ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ Philippe Auclair ເອີ້ນວ່າລາວເປັນ "ເກົ້າແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງ".

ຫຼັງຈາກເພີດເພີນກັບການແຂ່ງຂັນກ່ອນລະດູການທໍາອິດຂອງລາວທີ່ເຫມາະສົມກັບ United, Cantona ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ດີຂຶ້ນ, ເພາະວ່າ Ferguson ອອກມາອະທິບາຍວ່າລາວເປັນ "ຜູ້ເຕັມທີ່" ຂອງສິ່ງທີ່ຫຼາຍຄົນຖືວ່າເປັນຝ່າຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ United. ລາວຈະຍິງໄດ້ 25 ປະຕູໃນລະດູການ 1993-94, ເຊິ່ງເປັນຈໍານວນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວສໍາລັບການໂຄສະນາທີ່ United, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະກອບສ່ວນ 15 assists.

ເປົ້າໝາຍເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍມອບແຊ້ມ ພຣີເມຍລີກ ອີກຄັ້ງ, ແລະ ຢູໄນເຕັດ ໄດ້ສຳເລັດສອງຄັ້ງທຳອິດໃນມື້ທີ່ປຽກຢູ່ ເວມບລີ ດ້ວຍໄຊຊະນະເໜືອ Chelsea 4-0 ໃນການແຂ່ງຂັນ FA Cup. ສ່ວນ ລອນດອນ ເຄີຍເອົາຊະນະ ຢູໄນເຕັດ XNUMX ຄັ້ງໃນລີກໃນລະດູການນັ້ນ ແລະ ເກມກໍ່ເຄັ່ງຕຶງເປັນຊົ່ວໂມງທຳອິດ ຈົນມາເຖິງຄວາມເຢັນຂອງ ເຄນ ໂທນາ ເອົາຊະນະໄດ້ XNUMX ຄັ້ງຈາກການຍິງຈຸດໂທດເພື່ອຕົກລົງເກມ.

Steve Bruce ກັບຕັນທີມຂອງ United ໄດ້ບອກ Cantona ກ່ຽວກັບ premonition ຂອງລາວວ່າພວກເຂົາຈະຊະນະຈຸດໂທດໃນຮອບສຸດທ້າຍ, ແລະຈື່ວ່າ, "Eric shrugged ລາວ, ໂຍນແຂນອອກແລະເວົ້າວ່າ 'ບໍ່ມີບັນຫາ; ຂ້ອຍຈະໃຫ້ຄະແນນ.”

ລະດູການຕໍ່ໄປຄວາມສະຫຼາດຂອງ Cantona ສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນການຄອບຄອງຂອງ United, ແຕ່ໃນເດືອນມັງກອນ 1995 ຫຼັງຈາກທີ່ລາວຖືກໄລ່ອອກຢູ່ທີ່ Crystal Palace, ລາວເປີດຕົວເຕະໃສ່ແຟນຂອງ Palace ທີ່ເຄີຍຂົ່ມເຫັງລາວ. Hysteria ເກີດຂຶ້ນແລະ Cantona ຖືກຫ້າມໂດຍສະມາຄົມບານເຕະຈົນກ່ວາເດືອນຕຸລາປີນັ້ນ.

Cantona ຍັງຖືກກ່າວຫາໃນການໂຈມຕີ, ແລະໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກເປັນເວລາສອງອາທິດຢູ່ທີ່ສານ Croydon Magistrates, ແຕ່ໃນການອຸທອນມັນຖືກຫຼຸດລົງເປັນ 120 ຊົ່ວໂມງຂອງການບໍລິການຊຸມຊົນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາເປັນຄູຝຶກສອນເດັກນ້ອຍ.

ການເກືອດຫ້າມພຽງແຕ່ເປັນການບໍາລຸງລ້ຽງຄວາມຫມາຍຂອງ Cantona ຢູ່ United. ໃນ martyrdom ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຮັກ​ແພງ​ຫຼາຍ​, ດັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ວິ​ກິດ​ການ​. ພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແຟນຂອງຂ້ອຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃສ່ເສື້ອທີເຊີດ 'Eric is Innocent', ເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ແມ່ນ.

Cantona ປະຕິຍານທີ່ຈະກັບຄືນມາຜູ້ຊາຍທີ່ປ່ຽນແປງ, ສະຫງົບແລະຄວບຄຸມຫຼາຍຂຶ້ນ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມປາຖະຫນາອັນແຮງກ້າທີ່ຈະຕອບແທນຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຂັບໄລ່ລາວອອກ, ແລະຍັງຄົງຊື່ສັດ.

ເກມກັບຄືນຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວແມ່ນໃນເດືອນຕຸລາ 1995 ແລະລາວໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນບົດບາດໃຫມ່ຂອງລາວໃນຖານະທີ່ປຶກສາກັບຜູ້ນຫນຸ່ມຂອງ United ລວມທັງ David Beckham, Paul Scholes ແລະ Gary Neville.

Cantona ເປັນຈຸດສໍາຄັນຂອງທຸກເກມໃນປັດຈຸບັນ, ຍ້ອນວ່າທັງ hero United ທີ່ defiant, ແລະຕົວຮ້າຍກາຕູນ, remorsely booed ໃນທຸກໆເກມທີ່ອອກ, ແຕ່ມັນບໍ່ມີຜົນກະທົບເຂົາແລະເຂົາບໍ່ເຄີຍຖືກໄລ່ອອກ.

ເພື່ອນຮ່ວມທີມຂອງລາວ Peter Schemichel ເຊື່ອວ່າຕອນນີ້ລາວເປັນ "ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ດີກວ່າ", ຜູ້ທີ່ເປັນຄວາມແຕກຕ່າງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະໄດ້ຮັບຜິດຊອບກັບ United. ໃນສິບສີ່ເກມໃນລະຫວ່າງລະດູການ 1995/96 ເປົ້າຫມາຍຂອງ Cantona ໄດ້ຕັດສິນໃຈໂດຍກົງກັບເກມທີ່ຊະນະຫຼືສະເຫມີ.

ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1996, Cantona ໄດ້ຄະແນນໃນຫົກເກມຕິດຕໍ່ກັນ, ລວມທັງຜູ້ຊະນະໃນ 1-0 ຊະນະກັບ Arsenal, Tottenham, Coventry, ແລະສິ່ງທີ່ຈະພິສູດວ່າເປັນຜູ້ຕັດສິນຫົວຂໍ້ຕໍ່ກັບ Newcastle ຢູ່ St James Park, ເຊິ່ງລາວໄດ້ສະຫລອງດ້ວຍການສະຫລອງ. cathartic ແລະ roar crazed ກັບສະຫວັນ. ລາວຍິງໄດ້ 14 ປະຕູໃນລີກ 30 ໃນເກມທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ມີການແຂ່ງຂັນໃນ Premier League ທີສາມຂອງລາວ.

ລາວໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ United ສໍາເລັດສອງຄັ້ງທີສອງໃນສາມປີໂດຍການຍິງປະຕູຊະນະກັບ Liverpool ໃນ 86 ປະຕູ^th ນາທີສຸດທ້າຍຂອງການແຂ່ງຂັນ FA Cup, ປັບຮ່າງກາຍຂອງລາວຢູ່ຂອບເຂດໂທດ ກ່ອນທີ່ຈະຕີບານສົ່ງຜ່ານຝູງນັກເຕະ. ລາວເປັນກັບຕັນຕ່າງປະເທດຄົນທໍາອິດທີ່ຍົກ FA Cup.

ລະດູການຕໍ່ໄປມີສັນຍານ Cantona ເລີ່ມສູນເສຍຄວາມສົນໃຈ. ລາວເລີ່ມມີນໍ້າໜັກຫຼາຍຂຶ້ນ, ສັງເກດເຫັນໜ້າ ແລະແອວຂອງລາວ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າອ່ອນເພຍໜ້ອຍລົງ.

Ryan Giggs ໄດ້ເປີດເຜີຍໃນລະຫວ່າງລະດູການນັ້ນ, Cantona ໄດ້ກ່າວດ້ວຍ "ຄວາມກຽດຊັງຕົນເອງຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ" ວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍສາມາດຫຼິ້ນໄດ້ບໍ່ດີຫຼາຍ."

ມັນແມ່ນພີ່ນ້ອງທັງຫມົດ; ນີ້ຄື Cantona ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ລາວຍັງເຮັດໄດ້ 15 ປະຕູ, ລວມທັງການໂຕ້ຖຽງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວ, ການແລ່ນຈາກເສັ້ນເຄິ່ງທາງແລະ chip ກັບ Sunderland, ໄດ້ຮັບການໂຫວດເປັນຜູ້ນຂອງ United ຂອງປີ, ແລະ captain United ກັບອີກແຊ້ມ Premier League.

ໃນຕອນບ່າຍ Cantona ໄດ້ຍົກລາງວັນ Premier League ທີ່ Old Trafford ຫຼັງຈາກເກມສຸດທ້າຍຂອງລະດູການ, ລາວເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມອ່ອນໂຍນ, ບໍ່ຄ່ອຍເຕັມໃຈທີ່ຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງ. ດັ່ງທີ່ Ferguson ຂຽນໃນປື້ມບັນທຶກຂອງລາວ, ລາວເບິ່ງກັບຕັນຂອງລາວ "ຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນການຄິດ" ແລະຢ້ານວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.

ສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້ Cantona ໄດ້ມາຫາ Ferguson ໃນຕອນເຊົ້າຫຼັງຈາກ United ໄດ້ຕົກອອກຈາກການແຂ່ງຂັນ Champions League ຮອບຮອງຊະນະເລີດໂດຍ Borussia Dortmund ແລະບອກລາວວ່າລາວຕ້ອງການເຊົາ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງລະດູການ 1996-97, Cantona ຢືນຢັນກັບ Ferguson ລາວໄດ້ຫລິ້ນເກມສຸດທ້າຍຂອງລາວໃນເວລາທີ່ມັນຍັງເປັນເວລາຫນຶ່ງອາທິດກ່ອນທີ່ລາວຈະມີອາຍຸ 31 ປີ.^st ວັນເກີດ.

“ຂ້ອຍບໍ່ຢາກຫຼິ້ນອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ passion ໄດ້, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກິນ​ບໍາ​ນານ​ໃນ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​ເພາະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ທຸກ​ຄັ້ງ…[ແລະ] ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ໃດ​ຫນຶ່ງ,” Cantona ເວົ້າ​ວ່າ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່.

Cantona ຫາຍ​ສາບ​ສູນ​ໄປ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ລາ. ການອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຂອງລາວໄດ້ຖືກປະກາດຢູ່ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວໂດຍ Martin Edwards, ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດການຕື່ນຕົວທີ່ເກີດຂື້ນໃນ Old Trafford forecourt of distracted and bereft fans. ສໍາລັບພວກເຂົາ, ກະສັດໄດ້ເສຍຊີວິດ.

ໃນ 25 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ລາວອອກຈາກ United ໄດ້ຍອມຮັບເອົານັກວິລະຊົນອື່ນໆລວມທັງ David Beckham, Ryan Giggs, Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo ໃນສອງສະກົດຄໍາ, Ruud van Nistelrooy, Robin van Persie ແລະ Bruno Fernandes, ແຕ່ບໍ່ມີຜູ້ໃດເຂົ້າມາໃກ້ກັບຄວາມຮັກ. ແລະຄວາມອຸທິດຕົນ Cantona ດົນໃຈໃນ fans United.

ທ່ານ Cantona ເຄີຍປະກາດວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ຢາກມີຄຳຈາລຶກອັນໃດຢູ່ໃນຂຸມຝັງສົບຂອງຂ້ອຍ, ເປັນຫີນເປົ່າ, ເພາະວ່າຂ້ອຍຢາກຈະປະຖິ້ມຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມລຶກລັບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໄວ້ຂ້າງຫຼັງ," Cantona ເຄີຍປະກາດ.

ແຟນບານຂອງ United ລຸ້ນໜຶ່ງຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຄວນຖືກຈູດໃສ່ຂຸມຝັງສົບນັ້ນຄື: ວິລະຊົນສູງສຸດຂອງ Manchester United.