ຮົງກົງ—ຫຼາຍເດືອນຫຼັງຈາກກັບຄືນບ້ານເພື່ອການຕ້ອນຮັບວິລະຊົນຢູ່ປະເທດຈີນ, ຫົວໜ້າດ້ານການເງິນ Huawei Technologies Co.
Meng Wanzhou
ກັບມາຢູ່ໃນຈຸດເດັ່ນໃນວັນຈັນ: ເວລານີ້, ນາງໄດ້ຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຫຼາຍຂຶ້ນ, ໄດ້ຂຶ້ນເວທີທີ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດ Huawei ເພື່ອສົ່ງຜົນໄດ້ຮັບປະຈໍາປີທີ່ຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດຂອງບໍລິສັດ.
ທ່ານນາງ Meng ໄດ້ຮັກສາຄວາມຕໍ່າຕ້ອຍ ນັບຕັ້ງແຕ່ນາງໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາຈາກການຖືກຄຸມຂັງໃນເຮືອນຢູ່ການາດາ ໃນເດືອນກັນຍາ ທີ່ຜ່ານມາ ຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດການຕໍ່ສູ້ທາງກົດໝາຍເປັນເວລາ XNUMX ປີ ຕ້ານການສົ່ງຜູ້ຮ້າຍຂ້າມແດນໄປສະຫະລັດ ໃນຂໍ້ຫາສໍ້ໂກງ, ຫຼີກລ່ຽງເຫດການໃຫຍ່ທີ່ມີຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ຂອງ Huawei. ແຕ່ກັບບໍລິສັດໃຫ້ການປັບປຸງທາງດ້ານການເງິນໃນວັນຈັນ, ນາງໄດ້ເປັນຜູ້ນໍາພາໃນກອງປະຊຸມຂ່າວ, ເປີດເຜີຍຕົວເລກປະສົມຂອງຕົວເລກທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຍັກໃຫຍ່ເຕັກໂນໂລຢີຍັງເຮັດວຽກເພື່ອ reboot ໃນໃບຫນ້າຂອງ. ຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ຍາວນານຂອງສະຫະລັດ.
ລາຍໄດ້ຫຼຸດລົງ 29% ໃນປີກາຍນີ້ມາເປັນ 636.8 ຕື້ຢວນ, ເທົ່າກັບປະມານ 100 ຕື້ໂດລາ, ຈາກປີ 2020, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຍ້ອນການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງການຂາຍໂທລະສັບສະຫຼາດແລະລາຍໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກທຸລະກິດຫຼັກຂອງການຂາຍໃຫ້ກັບຜູ້ປະກອບການໂທລະຄົມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜົນກຳໄລສຸດທິໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 76% ເປັນປະຫວັດການ 113.7 ຕື້ຢວນ, ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ ການຂາຍອຸປະກອນໂທລະສັບມືຖື ໃຫ້ແກ່ກຸ່ມບໍລິສັດທີ່ນຳພາໂດຍລັດຖະບານ. ການຂາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຫນ່ວຍບໍລິການໂທລະສັບສາມາດຮັກສາການເຂົ້າເຖິງຊິບທີ່ສໍາຄັນຂອງສະຫະລັດໄດ້ຫຼັງຈາກການສົ່ງອອກບັນຊີດໍາຂອງ Huawei ທີ່ໄດ້ຂັດຂວາງການຊື້ຊິ້ນສ່ວນແລະຊອບແວຈໍານວນຫຼາຍ.
ໂດຍເວົ້າເປັນພາສາຈີນກາງ ແລະ ພ້ອມກັບນາຍພາສາ, ນາງ Meng ໄດ້ສະເໜີລາຍລະອຽດເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງນາງທີ່ກັບຄືນໄປເປັນຫົວຫນ້າບໍລິສັດໃນ Shenzhen, ແຕ່ກ່າວວ່າກະແສເງິນສົດຂອງບໍລິສັດໄດ້ປັບປຸງເພື່ອເຮັດໃຫ້ Huawei "ມີຄວາມສາມາດຮັບມືກັບຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຫຼາຍຂຶ້ນ."
ນາງກ່າວວ່າ "ໂລກມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ. "ໃນໄລຍະຫົກເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະພະຍາຍາມຕິດຕາມ."
ການປ່ອຍຕົວທ່ານນາງ Meng, ລູກສາວຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Huawei
Ren Zhengfei,
capped ລະຄອນທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ມີສະເຕກສູງທີ່ເຮັດໃຫ້ນາງ ສູນກາງຂອງການປະທະກັນທາງພູມິສາດການເມືອງ ລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະຈີນ, ແລະໄດ້ປ່ຽນນາງໃຫ້ເປັນຊື່ສຽງໃນປະເທດບ້ານເກີດຂອງນາງໃນເວລາກັບຄືນ.
ທ່ານນາງ Meng ໄດ້ໃຊ້ເວລາ XNUMX ປີຢູ່ນະຄອນ Vancouver ໃນການຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານກົດໝາຍກັບສະຫະລັດ ຊຶ່ງໄດ້ພະຍາຍາມຈະສົ່ງຕົວທ່ານນາງໄປໃນຂໍ້ຫາສໍ້ໂກງທະນາຄານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການລະເມີດຂໍ້ກ່າວຫາຂອງ Huawei ຕໍ່ການລົງໂທດຂອງສະຫະລັດຕໍ່ອີຣ່ານ. ອາເມລິກາຕົກລົງທີ່ຈະເລື່ອນເວລາ ແລະ ໃນທີ່ສຸດໄດ້ຍົກເລີກຂໍ້ກ່າວຫາ ຕໍ່ທ່ານນາງ Meng ໃນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ເຫັນວ່າ ການປ່ອຍຊາວການາດາ XNUMX ຄົນຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຈີນ. Huawei ໄດ້ສືບຕໍ່ໂຕ້ແຍ້ງຕໍ່ຂໍ້ຫາການລົງໂທດທີ່ແຍກຕ່າງຫາກຂອງສະຫະລັດ.
ກ່ອນການຈັບກຸມນາງ, ນາງເມັງແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ບໍລິຫານທີ່ມີຊື່ສຽງສູງທີ່ສຸດຂອງ Huawei, ໄດ້ໄປທົ່ວໂລກເພື່ອກ່າວຄຳປາໄສໃນກອງປະຊຸມ, ພົບປະປະມຸກລັດ ແລະເຜີຍແຜ່ເຕັກໂນໂລຊີຂອງບໍລິສັດໃຫ້ລູກຄ້າ. ນາງໄດ້ຖືກເຫັນຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນ ເປັນມໍລະດົກທີ່ມີທ່າແຮງຂອງພໍ່ຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່ຍັງຄົງເປັນຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Huawei ເກືອບ 35 ປີຫຼັງຈາກການກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ.
ທ່ານນາງ Meng ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ໄດ້ສົນທະນາກ່ຽວກັບການເງິນຂອງບໍລິສັດຢູ່ໃນຫ້ອງບານສົ່ງທີ່ມີໂຄມໄຟຢູ່ຕໍ່ໜ້ານັກຂ່າວທີ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ເມືອງ Shenzhen ແລະຜູ້ອື່ນໆໄດ້ຮັບຟັງທາງອອນລາຍຈາກຕ່າງປະເທດ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືເປັນສ່ວນຕົວ, Huawei ສະເໜີພາບລວມຂອງການເງິນບາງສ່ວນທີ່ບໍ່ຖືກກວດສອບຢ່າງຈຳກັດໃນແຕ່ລະໄຕມາດ, ແລະອອກຕົວເລກການກວດສອບທີ່ລະອຽດກວ່າປີລະເທື່ອ, ພ້ອມກັບບົດລາຍງານປະຈຳປີທີ່ຍາວນານ.
ລາຍໄດ້ຈາກທຸລະກິດຜູ້ບໍລິໂພກຂອງ Huawei, ເຊິ່ງເຄີຍເປັນຜູ້ຜະລິດລາຍຮັບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງບໍລິສັດ, ໄດ້ຫຼຸດລົງເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ. ເມື່ອເປັນຜູ້ຂາຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກຂອງໂທລະສັບສະຫຼາດ, ບໍລິສັດໃນປັດຈຸບັນເປັນຜູ້ນຫນ້ອຍໃນຕະຫຼາດເນື່ອງຈາກ ຄວາມບໍ່ສາມາດທີ່ຈະແຫຼ່ງຊິບຂັ້ນສູງ. ມັນໄດ້ປ່ຽນທຸລະກິດຜູ້ບໍລິໂພກຂອງຕົນໃຫ້ມຸ່ງເນັ້ນໃສ່ຊອບແວ ແລະອຸປະກອນອື່ນໆ ໜ້ອຍລົງກັບຊິບທີ່ກ້າວໜ້າ, ເຊັ່ນ: smartwatches ແລະເຄື່ອງຕິດຕາມການອອກກຳລັງກາຍ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ລາຍຮັບທີ່ໄດ້ຮັບຈາກທຸລະກິດບໍລິສັດຂົນສົ່ງຂອງ Huawei ໄດ້ຫຼຸດລົງ 7%, ເປັນສັນຍານທີ່ວ່າ ຂໍ້ຈຳກັດຂອງສະຫະລັດ ພວມກີດຂວາງທຸລະກິດຫຼັກຂອງບໍລິສັດໃນການຂາຍອຸປະກອນໂທລະຄົມໃຫ້ບັນດາຜູ້ຂົນສົ່ງທົ່ວໂລກ.
ຫນ່ວຍທຸລະກິດວິສາຫະກິດຂອງບໍລິສັດ, ເຊິ່ງຂາຍອາເລຂອງຊອບແວແລະເຕັກໂນໂລຢີອື່ນໆໃຫ້ແກ່ທຸລະກິດແລະລັດຖະບານ, ເຕີບໂຕພຽງແຕ່ 2.1%, ເຊິ່ງເປັນການເຕີບໂຕຊ້າລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປີກ່ອນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າລາຍໄດ້ປະຈໍາປີຂອງ Huawei ຫຼຸດລົງ, ແຕ່ຈັງຫວະຂອງການຫຼຸດລົງໄດ້ຊ້າລົງໃນທ້າຍປີ. ຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງໃນປີ 2020, ເງິນສົດຂອງບໍລິສັດແລະການລົງທຶນໄລຍະສັ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 17% ເປັນປະມານ 65 ຕື້ໂດລາ.
ທ່ານນາງ Meng ກ່າວວ່າ “ທ່າທາງດ້ານການເງິນໂດຍລວມຂອງ Huawei ແມ່ນດີ.
ຂຽນຫາ Dan Strumpf ຢູ່ [email protected]
ລິຂະສິດ© 2022 ບໍລິສັດ Dow Jones ແລະບໍລິສັດ, Inc. ລິຂະສິດ:. 87990 ຼ ຳ ີ 856818cbe5d44eddac7c1b8cdebXNUMX
ທີ່ມາ: https://www.wsj.com/articles/freed-huawei-finance-chief-meng-wanzhou-returns-to-company-spotlight-11648470472?siteid=yhoof2&yptr=yahoo