ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທີມງານພໍ່-ລູກຫຼາຍຄົນທີ່ຮັກສາທຸລະກິດຄອບຄົວ, Todd Hoffman, Hunter Hoffman, ແລະ Jack Hoffman ໄດ້ປະເຊີນກັບອຸປະສັກທີ່ທ້າທາຍແລະ friction ໃນຄອບຄົວ. ແຕ່ການໂຕ້ຕອບຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫັນໄປຫາຄໍາ, ເອກະສານກ່ຽວກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະເຮັດໃຫ້ການ Rush ຄໍາ ອະດີດນັກສະແດງໂທລະພາບຄວາມເປັນຈິງທີ່ບໍ່ສາມາດປະຖິ້ມຄວາມຝັນ.
Hoffman ຄອບຄົວຄໍາ, ຮອບປະຖົມມະທັດໃນວັນທີ 25 ມີນານີ້ໃນ Discovery ແລະມີສໍາລັບການຖ່າຍທອດຜ່ານ Discovery+, ຈະພາ Hoffmans ກັບຄືນສູ່ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ Alaskan ກັບພໍ່ Todd, ລູກຊາຍ Hunter, ແລະພໍ່ຕູ້ Jack ສະແດງໃຫ້ເຫັນສາມລຸ້ນຂອງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ຄໍາໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາພະຍາຍາມເອົາຄໍາທີ່ພຽງພໍເພື່ອຈ່າຍຄ່າໃບບິນຄ່າແລະ. ຊະນະການເຊົ່າຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່. ແຕ່ອີງຕາມ Todd Hoffman, ມັນເປັນເວລາຂອງຄອບຄົວແລະຄວາມຝັນຂອງ Jack ທີ່ໄດ້ກະຕຸ້ນການຕັດສິນໃຈຂອງຄອບຄົວທີ່ຈະລົງທະບຽນສໍາລັບການຜະຈົນໄພທີ່ສູງແລະມີຄວາມສ່ຽງສູງ.
ໄດ້ Rush ຄໍາ franchise ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນທອງສໍາລັບ Discovery. ມັນເປັນຊຸດທີ່ມີຄະແນນສູງສຸດໃນຮອບ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ 25-54 ແລະປັດຈຸບັນເປັນຊຸດສາຍໄຟວັນສຸກອັນດັບ 1 ໃນບັນດາຜູ້ໃຫຍ່ 25-54 ແລະຜູ້ຊາຍ 25-54, Rush ຄໍາ ອາການໄຂ້ຍັງບໍ່ເຢັນ. ລະດູການສຸດທ້າຍຂອງ Rush ຄໍາ (2017-2018) ທີ່ມີ Todd Hoffman ເປັນຊຸດອັນດັບ 1 ໃນຄືນວັນສຸກໃນຊ່ວງ Primetime ໃນບັນດາເຄືອຂ່າຍການອອກອາກາດທັງໝົດສຳລັບປະຊາກອນ (Nielsen).
“ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢາກຂຸດຄົ້ນຄຳຫຼາຍກວ່າທີ່ລາວຢາກເຮັດສິ່ງອື່ນໃນໂລກ. ລາວມີອາຍຸ 77 ປີ. ລາວເຄີຍເປັນພໍ່ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ລາວໄດ້ເປັນຜົວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ລາວຮັກຄອບຄົວຂອງລາວ. ແລະມັນຄືກັບຂ້ອຍແລະ Hunter, ມັນຄືກັບວ່າຂ້ອຍຢາກເຮັດໃຫ້ຄວາມຝັນຂອງພໍ່ເປັນຈິງ,” Todd Hoffman ກ່າວໃນການສໍາພາດກັບລູກຊາຍຂອງລາວໃນ Forbes.com ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ຄວາມຝັນຂອງ Jack ຍັງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເຫດຜົນທີ່ Hunter ອາຍຸ 22 ປີລົງທະບຽນສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນຄໍາເພີ່ມເຕີມກັບ Hoffman ຄອບຄົວຄໍາ ແລະຂະບວນການດັ່ງກ່າວບໍ່ຜິດຫວັງສໍາລັບລາວ. "ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ເປັນໄຂ້ທອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາດົນນານ," Hunter ເວົ້າ.
“ການໄປເຖິງບ່ອນນັ້ນ ແລະປະເພດຂອງການກັບຄືນສູ່ມັນ ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພັກຜ່ອນ ແລະສາມາດຟື້ນຟູເປັນຄອບຄົວໄດ້—ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ຕອນນີ້ຂ້ອຍເຖົ້າແລ້ວ, ຂ້ອຍໄດ້ແກ່ແລ້ວ. ຂ້ອຍແລະພໍ່ຂອງຂ້ອຍມີຄວາມສໍາພັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນປັດຈຸບັນ. ສະນັ້ນ ພວກເຮົາສາມາດໄປເຖິງບ່ອນນັ້ນໄດ້ ແລະມີຄວາມສຸກກັບບໍລິສັດຂອງກັນແລະກັນ ແລະເປັນທີມກັນຫຼາຍຂຶ້ນ….ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່ານີ້ຄືຄັ້ງທຳອິດໃນຮອບດົນໆ ຄິດວ່າພວກເຮົາມ່ວນຫຼາຍແທ້ໆ ຕະຫຼອດເວລາທີ່ເຮົາຂຶ້ນ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.”
ເບິ່ງຕົວຢ່າງໜັງ 'Hoffman Family Gold'.
Todd ເວົ້າວ່າ, "ເຈົ້າຮູ້, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໂທລະພາບ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນລະດູການນີ້ ... ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເຫັນມັນຢູ່ໃນງານວາງສະແດງຄໍາເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ສິ່ງສຳຄັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດສຳລັບຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນພວກເຮົາຢູ່ນຳກັນ—ພໍ່, ລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະ ຕົວເອງ. ແລະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບອກທ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ມັນບໍ່ໄດ້ງ່າຍໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ. ລ່າກັບຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນຂອງພວກເຮົາ. ແລະມັນບໍ່ສົມບູນແບບ, ແຕ່ມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາ ແລະ ການເຮັດວຽກເພື່ອເຂົ້າກັນໄດ້ ເພາະວ່າເຈົ້າທຸກຄົນມີຄວາມຄິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ພາກເໜືອ, ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າກໍາລັງປະເຊີນກັບຫຍັງ… ເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນສະຖານະການ, ເຈົ້າພຽງແຕ່ເຮັດ. ບໍ່ຮູ້ວິທີແກ້ໄຂມັນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?”
ຖ້າເຈົ້າເຄີຍປະທະກັນກັບລູກໆ ຫຼືພໍ່ແມ່ຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂບັນຫາໂທລະສັບສະມາດໂຟນ, ຈິນຕະນາການວ່າຢູ່ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານຂອງອາລາສກາກັບເຂົາເຈົ້າ ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າພະຍາຍາມສ້ອມແປງເຄື່ອງຍົກດ້ານໜ້າທີ່ບໍ່ເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີສ່ວນປ່ຽນແທນ. ນັ້ນແມ່ນສະຖານະການຂອງ Hoffman ສັ້ນໆ.
Todd ອະທິບາຍວ່າ, “ພວກເຮົາຢູ່ຫ່າງຈາກຊາຍແດນລັດເຊຍພຽງແຕ່ 200 ໄມ. ພວກເຮົາກໍາລັງຢູ່ໃນກາງຂອງ nowhere. ພວກເຮົາໂດຍ Siberia. ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະຫັນ ແລະແລ່ນໄດ້. ຖ້າສິ່ງທີ່ເຈົ້າໃຊ້ບໍ່ໄດ້, ເຈົ້າຕ້ອງ improvise. ທ່ານກໍ່ຕ້ອງຄິດວິທີອອກບາງຢ່າງ, ເຈົ້າຮູ້, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານນີ້. ແລະໂຊກດີ, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບ Randy [Hubler] ຢູ່ທີ່ນັ້ນ. Randy ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາກົນຈັກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພຸ່ມໄມ້…ຂ້ອຍບອກເຈົ້າວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດການສະແດງໂດຍບໍ່ມີ Randy ເພາະວ່າອຸປະກອນທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງເລີ່ມຕົ້ນ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ສູນ. ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າເກືອບສູນອຸປະກອນ. ນີ້ແມ່ນອຸປະກອນທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍເຄີຍເຮັດວຽກກັບ.”
ດ້ວຍຄອບຄົວ ແລະຄວາມຝັນຢູ່ໃນສາຍ, ຊຸດນີ້ຢ້ານກວ່າສຳລັບ Todd Hoffman ບໍ?
“ມັນຍາກກວ່າ. ມັນຢ້ານກວ່າ. ຂ້ອຍຢູ່ພາຍໃຕ້ຕົວພິມໃຫຍ່. ຂ້າພະເຈົ້າມີລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໄວຫນຸ່ມ. ຂ້າພະເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງມີພວກໄວຫນຸ່ມທີ່ຈະກ້າວຂຶ້ນ,” Todd ອະທິບາຍເພີ່ມຄວາມຕະຫລົກເລັກນ້ອຍ.
“ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ຖ້າເຈົ້າສັງເກດເຫັນ, ຂ້ອຍມີບັນຫານໍ້າໜັກໜ້ອຍໜຶ່ງ. ດັ່ງນັ້ນ, ມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການຄົນໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອກ້າວຂຶ້ນ. ແລະ...ເຈົ້າຈະເຫັນພວກມັນເລີ່ມເຂົ້າມາເປັນຂອງຕົນເອງແທ້ໆ.”
ພວກເຂົາເຈົ້າຕີ jackpot ກັບ goldmine ໄດ້ບໍ? ພໍ່ ແລະລູກກຳລັງຮັກສາມັນໄວ້ໃກ້ກັບເສື້ອກັນໜາວ ເມື່ອເວົ້າເຖິງການເປີດເຜີຍຊຸດສະເປຣເກີ. ແຕ່ພວກເຂົາຍອມຮັບວ່າການຄົ້ນພົບຂອງພວກເຂົາແມ່ນເປັນເອກະລັກແລະຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ.
“ສິ່ງທີ່ຄົ້ນພົບຢູ່ທີ່ນັ້ນບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍອາດຈະເວົ້າກ່ຽວກັບສ່ວນນັ້ນ, ແຕ່ບ້າໆ,” Todd ເວົ້າ.
ໃນປັດຈຸບັນການຖ່າຍຮູບເງົາໄດ້ສິ້ນສຸດລົງສໍາລັບລະດູການ, Hoffman ມີເວລາທີ່ຈະສຸມໃສ່ການເຮັດວຽກດົນຕີຂອງລາວ, ປ່ອຍອັລບັມໃຫມ່ກັບວົງດົນຕີ Sandy Mule. Hunter ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຍີ່ຫໍ້ເຄື່ອງນຸ່ງຂອງລາວ Seven Cowboys. ແລະບໍ່ມີໃຜເປີດເຜີຍວ່າຄວາມຝັນຂອງ Jack ໄດ້ບັນລຸຜົນຫຼືບໍ່.
ເບິ່ງຕົວຢ່າງເພງອອນໄລນ໌ຂອງ Todd Hoffman ແລະວິດີໂອເພງສໍາລັບ "ຂ້ອຍສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້."
ໝູນວຽນປະຫວັດສາດຂອງລາຍການສະແດງອັນດັບ 1 ຂອງ Discovery Rush ຄໍາ, Hoffman ຄອບຄົວຄໍາ ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີການຫຼີ້ນການພະນັນຫຼາຍສໍາລັບເຄືອຂ່າຍທີ່ສ້າງບົດຮຽນປະຫວັດສາດແລະທໍລະນີສາດເຂົ້າໄປໃນໂທລະພາບຄວາມເປັນຈິງ. ແນ່ນອນ, Hoffmans ບໍ່ແມ່ນຄົນຂ້າງຄຽງທີ່ມັກຈະເປັນບວກໃນໂລກຂອງການດໍາເນີນໂຄງການຄວາມເປັນຈິງ.
Todd ເຊື່ອວ່າຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງສາທາລະນະກັບການເດີນທາງຂອງຄອບຄົວຂອງລາວແມ່ນມາຈາກບົດບາດຂອງຄໍາທີ່ມີບົດບາດໃນຄວາມຝັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນແລະຜູ້ຊົມປາຖະຫນາທີ່ຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຜະຈົນໄພ. "ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າໄປຜະຈົນໄພນີ້ກັບຂ້ອຍ," Todd ເວົ້າກ່ຽວກັບຊຸດໃຫມ່."
“ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ຫຼາຍຄົນຝັນຢາກມີເຮືອນພັກຢູ່ Maui. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນມີຄົນອື່ນທີ່ຝັນກ່ຽວກັບຝຸ່ນ - ຝຸ່ນທີ່ເຈົ້າສາມາດແຊ່ແລະເບິ່ງ 100 ສີໃນແຊ່ໃນເວລາທີ່ປົກກະຕິເຈົ້າເຫັນສອງຄົນ." Todd Hoffman ແມ່ນຄົນປະເພດອື່ນໆ. ແຕ່ຖ້າມີບໍ່ແຮ່ຄໍາຢູ່ໃນ Maui, ເຈົ້າອາດຈະພົບລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/nancyberk/2022/03/23/hoffman-family-gold-aims-to-mine-more-gems-for-discovery/