ວັນທີ 10 ທັນວານີ້ແມ່ນ ວັນສິດທິມະນຸດເຊິ່ງເປັນວັນທີ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດອອກແບບເພື່ອລະນຶກເຖິງກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ, ໃນປີ 1948, ຖະແຫຼງການສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ (UDHR). UDHR ເປັນການປະກາດສິດທິມະນຸດທີ່ສຳຄັນທີ່ຢືນຢັນເຖິງກຽດສັກສີຂອງມະນຸດ ແລະສິດທີ່ບໍ່ສາມາດຕັດໄດ້ຂອງທຸກຄົນ.
ຢູ່ຮົງກົງ, ສານເຂດໄດ້ໃຊ້ວັນສິດທິມະນຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ເພື່ອຕັດສິນຕັດສິນຕັດສິນໃຫ້ແກ່ທ່ານ Jimmy Lai ສັນຊາດອັງກິດ ໃຫ້ຈຳຄຸກ 5 ປີ 9 ເດືອນ. ນີ້ປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໂທດຂອງລາວໃນວັນທີ 25 ເດືອນຕຸລາປີ 2022, ໃນສອງຂໍ້ຂອງການສໍ້ໂກງກ່ຽວກັບການເຊົ່າສະຖານທີ່ສໍາລັບອົງການສື່ມວນຊົນເພື່ອປະຊາທິປະໄຕຂອງລາວ, Apple Daily. ທີມງານທາງດ້ານກົດໝາຍສາກົນຂອງ Jimmy Lai, ນໍາໂດຍ Caoilfhionn Gallagher KC, Doughty Street Chambers, ໄດ້ປະນາມການລົງໂທດດັ່ງກ່າວ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານອັງກິດ ປະຕິບັດເພື່ອຮັບປະກັນການປ່ອຍຕົວລາວ ແລະອັນນີ້ ກ່ອນການດຳເນີນຄະດີຂອງລາວທີ່ຈະມາເຖິງພາຍໃຕ້ການພິຈາລະນາຄະດີຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ.
ໃນເດືອນຕຸລາ 2022, ທ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ໄດ້ປະນາມຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວໃນຂໍ້ກ່າວຫາການສໍ້ໂກງຢ່າງຮ້າຍແຮງແລະ "ການເສື່ອມໂຊມໃນການປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ແລະເສລີພາບຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະການທຳລາຍອຳນາດຂອງຮົງກົງຢ່າງເປັນລະບົບ." ມັນກ່າວຕື່ມວ່າ "ເຖິງແມ່ນວ່າການທົດລອງການສໍ້ໂກງຂອງ Lai ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຫດຜົນ NSL, ອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ກໍານົດຂັ້ນຕອນທາງກົດຫມາຍທີ່ເຂັ້ມງວດກວ່າຂອງ NSL ສໍາລັບກໍລະນີທີ່ບໍ່ແມ່ນ NSL ນີ້. ການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ທຳລາຍພັນທະຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນພາຍໃຕ້ຖະແຫຼງການຮ່ວມຈີນ-ອັງກິດ, ເຊິ່ງແມ່ນສັນຍາສາກົນທີ່ຜູກມັດ, ເພື່ອຍຶດໝັ້ນສິດປົກຄອງຕົນເອງແລະສິດເສລີທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງລະດັບສູງຂອງຮົງກົງ.”
ເຈົ້າໜ້າທີ່ສື່ມວນຊົນປະຊາທິປະໄຕຮົງກົງ Jimmy Lai (C) ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 12 ສິງຫານີ້ຢູ່ຮົງກົງ. … [+]
AFP ຜ່ານ Getty Images
Jimmy Lai ເຈົ້າຂອງໜັງສືພິມເອກະລາດ Apple Daily ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນປະຊາທິປະໄຕ, ໄດ້ຖືກຈັບຕົວຄັ້ງທຳອິດໃນຂໍ້ກ່າວຫາ “ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັບຕ່າງປະເທດ” ແລະສໍ້ໂກງໃນເດືອນສິງຫາ 2020. ລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃຫ້ປະກັນຕົວ. ໃນເດືອນທັນວາ 2020, ລາວໄດ້ຖືກຈັບໃນຂໍ້ຫາສໍ້ໂກງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ພື້ນທີ່ຫ້ອງການ, ການກະທໍາຜິດທາງແພ່ງ, ແລະຖືກປະຕິເສດການປະກັນຕົວ. ຕໍ່ມາ, ລາວຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດແລະສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັບກອງກຳລັງຕ່າງປະເທດເພື່ອເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຕາມກົດໝາຍຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ. ຫນັງສືພິມລາວ, Apple ປະຈໍາວັນ, ໃນທີ່ສຸດໄດ້ປິດລົງໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021, ຫຼັງຈາກຊັບສິນຂອງບໍລິສັດ Apple Daily Limited, Apple Daily Printing Limited, ແລະ AD Internet Limited ຖືກແຊ່ແຂງ ແລະສໍານັກງານໃຫຍ່ໄດ້ບຸກໂຈມຕີໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ. ບຸກຄົນຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຈັບ. ນີ້ເປັນພຽງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການໂຈມຕີສິດເສລີດ້ານສື່ມວນຊົນຢູ່ຮົງກົງ.
ໃນເວລາຖືກຕັດສິນລົງໂທດ, ທ່ານ Jimmy Lai ໄດ້ຮັບໃຊ້ໂທດຄຸມຂັງຢູ່ແລ້ວ ໃນການເຂົ້າຮ່ວມການປະທ້ວງເພື່ອປະຊາທິປະໄຕໃນປີ 2019-2020. ການດຳເນີນຄະດີອີກເທື່ອໜຶ່ງຂອງທ່ານ Jimmy Lai, ການດຳເນີນຄະດີຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດໄດ້ເລື່ອນເວລາໄປຮອດວັນທີ 13 ທັນວານີ້, ໃນຂະນະທີ່ຮົງກົງລໍຖ້າການຮັບຟັງຈາກປັກກິ່ງວ່າທະນາຍຄວາມຢູ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະກົດຕົວໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວຫຼືບໍ່. ບັນດາຂໍ້ກ່າວຫາພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມີໂທດຈຳຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດ.
ຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ ທ່ານ Jimmy Lai ໄດ້ປະເຊີນນັ້ນ ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຈະແຈ້ງຂອງການປາບປາມເສລີພາບດ້ານສື່ມວນຊົນ ແລະຕໍ່ນັກສະແດງທີ່ສະໜັບສະໜູນປະຊາທິປະໄຕໃນຮົງກົງ. ໃນຂະນະທີ່ໂລກສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສິດທິມະນຸດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ໄດ້ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຫຼາຍຂຶ້ນ, ການລົງໂທດຂອງ Jimmy Lai ໃນວັນນີ້ແມ່ນສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ມີອໍານາດອີກຢ່າງຫນຶ່ງ, ໂດຍເຈດຕະນາຫຼືບໍ່.
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/ewelinaohab/2022/12/10/hong-kong-court-sentences-jimmy-lai-on-the-un-human-rights-day/