'ຂ້ອຍສຸມໃສ່ຂໍ້ມູນເງິນເຟີ້'

Neel Kashkari, Minneapolis Federal Reserve

Brendan McDermid | Reuters

ຖ້າທ່ານກໍາລັງໂຕ້ວາທີວ່າສະຫະລັດຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດຖົດຖອຍຫຼືບໍ່, ທ່ານກໍາລັງຖາມຄໍາຖາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ອີງຕາມເຈົ້າຫນ້າທີ່ Federal Reserve ຊັ້ນສູງ.

"ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດຖົດຖອຍທາງດ້ານວິຊາການຫຼືບໍ່ກໍ່ບໍ່ປ່ຽນແປງການວິເຄາະຂອງຂ້ອຍ," Neel Kashkari, ປະທານທະນາຄານກາງຂອງ Minneapolis, ບອກ CBS "Face the Nation" ໃນວັນອາທິດ. “ຂ້ອຍສຸມໃສ່ຂໍ້ມູນເງິນເຟີ້. ຂ້ອຍສຸມໃສ່ຂໍ້ມູນຄ່າຈ້າງ. ແລະມາຮອດປະຈຸບັນ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ຍັງສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕົກຕະລຶງ. ຄ່າຈ້າງສືບຕໍ່ເຕີບໂຕ.”

ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງສະຫະລັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ ເປັນສະຖິຕິສູງສຸດໃນຮອບສີ່ທົດສະວັດເພີ່ມຂຶ້ນ 9.1% ຈາກປີກ່ອນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຕະຫຼາດແຮງງານຍັງຄົງແຂງແຮງຄື: ເງິນເດືອນທີ່ບໍ່ແມ່ນກະສິກໍາ ເພີ່ມຂຶ້ນ 372,000 ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ອັດ​ຕາ​ການ​ຫວ່າງ​ງານ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຕ​່​ໍ​າ 3.6%.

​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້, ຂໍ້​ມູນ​ໃໝ່​ຂອງ​ພະ​ແນ​ກ​ແຮງ​ງານ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອາການ​ຂອງ​ຕະຫຼາດ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ເຢັນ​ລົງ, ​ໂດຍ​ການ​ອ້າງ​ເອົາ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ສູ່​ລະດັບ​ສູງ​ສຸດ​ນັບ​ແຕ່​ກາງ​ເດືອນ​ພະຈິກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Kashkari ກ່າວວ່າ, ຕະຫຼາດແຮງງານແມ່ນ "ແຂງແຮງຫຼາຍ."

"ໂດຍປົກກະຕິ, ເສດຖະກິດຖົດຖອຍສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສູນເສຍວຽກເຮັດງານທໍາສູງ, ການຫວ່າງງານສູງ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຂີ້ຮ້າຍສໍາລັບຄອບຄົວອາເມລິກາ. ແລະພວກເຮົາບໍ່ເຫັນຫຍັງຄືແນວນັ້ນ,” ລາວເວົ້າ.

ບັນຫາ, Kashkari ກ່າວວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຕະຫຼາດວຽກທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ແມ່ນເກີນການເຕີບໂຕຂອງຄ່າຈ້າງ - ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນ "ຕັດຄ່າຈ້າງ" ທີ່ມີປະໂຫຍດຍ້ອນວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດເພີ່ມຂຶ້ນໃນທົ່ວປະເທດ. ການແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາເງິນເຟີ້ແມ່ນເປົ້າຫມາຍສູງສຸດຂອງ Federal Reserve ໃນປັດຈຸບັນ, ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ.

ທ່ານ Kashkari ກ່າວວ່າ "ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດໃນດ້ານເຕັກນິກຫຼືບໍ່ກໍ່ບໍ່ປ່ຽນແປງຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Federal Reserve ມີວຽກຂອງຕົນເອງທີ່ຕ້ອງເຮັດ, ແລະພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດມັນ," Kashkari ເວົ້າ.

ສໍານັກງານວິເຄາະເສດຖະກິດລາຍງານໃນວັນພະຫັດວ່າ ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນຂອງປະເທດ ຫຼຸດລົງສໍາລັບໄຕມາດທີ່ສອງຕິດຕໍ່ກັນມັກຈະເປັນສັນຍານເຕືອນໄພທີ່ມາພ້ອມກັບການຖົດຖອຍຂອງເສດຖະກິດ. ສໍາລັບ Kashkari, ຕົວຈິງແລ້ວອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ດີ: ການຫຼຸດລົງຂອງເສດຖະກິດສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາເງິນເຟີ້ເຖິງຈຸດທີ່ມັນບໍ່ເກີນການເຕີບໂຕຂອງຄ່າຈ້າງ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຫັນການຊ້າລົງຂອງການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດ," ລາວເວົ້າ. “ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຢາກ​ເຫັນ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຮ້ອນ​ເກີນ​ໄປ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຮັກ​ມັນ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຫັນ​ໄປ​ສູ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຕົກ​ລົງ​ໃນ​ການ​ຖົດ​ຖອຍ.”

ການເຮັດດັ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ເກີດສິ່ງທ້າທາຍທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບ Fed. Kashkari ຍອມຮັບວ່າການຊ້າລົງຂອງເສດຖະກິດມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຄວບຄຸມໄດ້ຍາກຫຼາຍ, "ໂດຍສະເພາະຖ້າມັນເປັນທະນາຄານກາງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການຊ້າລົງ."

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານກ່າວວ່າ, ທະນາຄານຈະເຮັດສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອແກ້ໄຂອັດຕາເງິນເຟີ້.

ທ່ານ Kashkari ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຈະເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຖົດຖອຍ, ແຕ່ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງ, ແລະພວກເຮົາຈະເຮັດສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດ," Kashkari ເວົ້າ. “ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ການ​ບັນ​ລຸ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ທີ່​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ຢູ່​ໃນ​ອັດ​ຕາ​ເງິນ​ເຟີ້ 2%. ແລະນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໄປ.”

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.cnbc.com/2022/07/31/are-we-in-a-recession-it-doesnt-matter-fed-official-says-im-focused-on-the-inflation- data.html