"ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນໄປໃສໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍອ່ານມັນ, ແລະຕອນທ້າຍໄດ້ຕີຂ້ອຍຄືກັບດິນຈີ່ຫຼາຍໂຕນ," John Cho ຍອມຮັບໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສົນທະນາລະຄອນ, ຢ່າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄປ.
ລະຄອນ, ເຊິ່ງ premieres ໃນ Amazon's
ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບ Cho ເພື່ອສົນທະນາເລື່ອງອິນດີ້ທີ່ໜ້າຮັກ ແລະ ໜ້າເສົ້າໃຈ, ສະທ້ອນເຖິງໄວໜຸ່ມຂອງລາວ, ແລະ ການເດີນທາງລະຫວ່າງລັດໃນອາເມລິກາ ໃນນິວຊີແລນເປັນແນວໃດ.
Simon Thompson: ຢ່າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄປ ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການເຕືອນໄພ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ພ້ອມສໍາລັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ມີໃຜກະກຽມເຈົ້າສໍາລັບການສິ້ນສຸດນີ້ບໍ?
John Cho: ບໍ່. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນໄປໃສໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງອ່ານມັນ, ແລະຕອນທ້າຍໄດ້ຕີຂ້ອຍຄືກັບດິນຈີ່ຫຼາຍໂຕນ. ຕອນທ້າຍແມ່ນຍາກທີ່ຈະອ່ານ. ຂ້ອຍເກືອບເອົາມັນອອກຈາກໃຈຂອງຂ້ອຍເມື່ອພວກເຮົາຍິງ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່າການສິ້ນສຸດແມ່ນມາຈາກຄວາມຮູ້ສຶກ, ຂ້ອຍໄດ້ວາງມັນໄວ້, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອພວກເຮົາຍິງມັນ, ມັນບໍ່ແປກໃຈ, ແຕ່ມັນຮູ້ສຶກແປກໃຈສໍາລັບຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະປະເຊີນກັບເລື່ອງນັ້ນ.
Thompson: ການບັນຍາຍກ່ຽວກັບການເດີນທາງແມ່ນ A ຫາ B, ແຕ່ຄວາມເປັນຈິງຂອງສິ່ງນັ້ນແມ່ນຫຍັງ. ເຈົ້າໄດ້ຖ່າຍເລື່ອງນີ້ຕາມລຳດັບຄືກັບການເດີນທາງແທ້ບໍ?
Cho: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ Hannah Marks, ຜູ້ກໍາກັບຂອງພວກເຮົາ, ພະຍາຍາມຖ່າຍຮູບເງົາເປັນລໍາດັບເທົ່າທີ່ນາງສາມາດເຮັດໄດ້, ແຕ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດຂອງສະຖານທີ່. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ທໍາອິດຂອງການຍິງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິງຫນຶ່ງໃນ scenes ສຸດທ້າຍຂອງຮູບເງົາ, ເຊິ່ງໃນຕົວຈິງແມ່ນຫຼັງຈາກການເດີນທາງຖະຫນົນ. ນັ້ນເປັນເລື່ອງແປກ, ແລະນັ້ນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ແຕ່ນັ້ນແມ່ນຄວາມເປັນຈິງ.
Thompson: ນີ້ແມ່ນພໍ່ທີ່ເດີນທາງກັບລູກສາວໄວລຸ້ນຂອງລາວ. ເຈົ້າເປັນແນວໃດເມື່ອອາຍຸ 16 ປີ? ທ່ານມີແຜນການໃຫຍ່ ແລະຄວາມຝັນອັນໃຫຍ່ບໍ?
Cho: ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະຫຼາດຫຼາຍເມື່ອຂ້ອຍອາຍຸ 16 ປີ ແລະສະຫຼາດກວ່າພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍເປັນຄົນອັດສະລິຍະ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍໂງ່ແທ້ໆໃນທົດສະວັດທີ່ຈະມາເຖິງ (ຫົວ). ຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບ Wally, ລູກສາວຂອງຂ້ອຍສະແດງໂດຍ Mia Isaac, ຮູ້ສຶກຄຸ້ນເຄີຍກັບຂ້ອຍຫຼາຍ. ສິ່ງທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຂ້ອຍຕັ້ງແຕ່ອາຍຸນັ້ນກໍຄືຄວາມສະໜິດສະໜົມກັບພໍ່ແມ່ແບບນັ້ນ. ຂ້ອຍຄຸ້ນເຄີຍ ແລະ ມີຄວາມສະໜິດສະໜົມກັບລູກຫຼາຍຂື້ນ, ແຕ່ມັນເປັນເລື່ອງໃໝ່ສຳລັບຂ້ອຍ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ມັນແມ່ນຄວາມສຳພັນແບບອຳນາດຫຼາຍກວ່າ. ນັ້ນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການອຸທອນຂອງຮູບເງົາສໍາລັບຂ້ອຍເພາະວ່າຄູ່ນີ້ໄດ້ສູນເສຍຄົນທົ່ວໄປ, ແມ່ແລະພັນລະຍາ, ແລະພວກເຂົາຈັດການກັບມັນໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສິ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໃກ້ຊິດກັບກັນແລະກັນຫຼາຍກວ່າປົກກະຕິ, ແລະຂ້ອຍຄິດວ່ານັ້ນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ຈະຄົ້ນຫາ.
Thompson: ດ້ວຍຄວາມຄິດທັງໝົດທີ່ຄິດໄວ້, ເຈົ້າຈະບອກຕົນເອງໃນອາຍຸ 16 ປີໃນຕອນນີ້ວ່າຈະເປັນແນວໃດ?
Cho: ໄປງ່າຍດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ. ໄປງ່າຍໆກັບຄົນຂອງເຈົ້າ. ອອກກໍາລັງກາຍ. ຢ່າເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍ, ອ້າຍ. ຖ້າເບິ່ງຄວາມບັນເທີງຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ການສະແດງທັງຫມົດສໍາລັບເດັກນ້ອຍໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ລະຄອນແມ່ນ ratcheted ສູງ. 90210 ຄືກັບວ່າທຸກຢ່າງເປັນຊີວິດ ຫຼືຄວາມຕາຍໃນທຸກຄັ້ງ, ແລະນັ້ນຄືວິທີທີ່ເຈົ້າຄິດເຫັນໃນຍຸກນັ້ນ.
Thompson: ນີ້ແມ່ນການເດີນທາງຖະຫນົນ, ເປັນປະເພນີຂອງອາເມລິກາ, ຂ້າພະເຈົ້າເດົາວ່ານີ້ພາເຈົ້າໄປບ່ອນທີ່ເຈົ້າອາດຈະບໍ່ຮູ້ວ່າມີຢູ່ບໍ?
Cho: ຂ້າພະເຈົ້າລັງເລທີ່ຈະເປີດເຜີຍເລື່ອງນີ້, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຍິງມັນຢູ່ໃນສະຫະລັດ; ມັນໄດ້ຖືກຍິງຢູ່ໃນນິວຊີແລນ. ນັ້ນເປັນການເດີນທາງເສັ້ນທາງທີ່ຮູ້ຫນັງສືຫຼາຍສໍາລັບພວກເຮົາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໄດ້ເພີ່ມປະສົບການຍິງຂອງພວກເຮົາ. Mia ແລະຂ້າພະເຈົ້າທັງສອງເປັນຊາວອາເມລິກາໃນນິວຊີແລນ, ປະສົບການພູມສັນຖານຮ່ວມກັນ, ແລະດັ່ງນັ້ນທັງຫມົດຂອງມັນແມ່ນໃຫມ່ທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບພວກເຮົາ.
Thompson: ມີສາກຢູ່ແຄມທາງລະຫວ່າງຕົວລະຄອນຂອງເຈົ້າ, Max, ແລະລູກສາວຂອງລາວ, Wally, ຫຼັງຈາກອຸປະຕິເຫດ, ເຊິ່ງເປັນຄວາມຮູ້ສຶກແທ້ໆ. ເຈົ້າໃຊ້ເວລາຫຼາຍປານໃດ? ຂ້ອຍເດົາວ່າເຈົ້າເຮັດມັນຫຼາຍເທົ່າໃດ, ມັນຍິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມຈິງບໍ?
Cho: ພວກເຮົາເຮັດມັນຫຼາຍຄັ້ງເພາະຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າມັນຈະເປັນແນວໃດ. ເຈົ້າຢາກກຽມພ້ອມສະເໝີ ແຕ່ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຫັນປ່ຽນຖ້າຈຳເປັນ, ແລະ ຂ້ອຍຢາກຮັບ ແລະ ໄດ້ຍິນນາງ ແລະ ຕອບສະໜອງຕໍ່ນາງ. ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຮູ້, ແລະມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າກັງວົນ. ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ, ແລະຂ້ອຍເສຍໃຈທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຫຍ້າໃນເລື່ອງນີ້, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກ່ອນເຫດການນັ້ນແມ່ນການແລ່ນຕີນ, ແລະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ. ແຕ່ໃນມື້, ການແລ່ນຕີນແມ່ນສິ່ງທັງຫມົດ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຕ້ອງໄດ້ແລ່ນຜ່ານພາກສະຫນາມທີ່ໄດ້ປົດປ່ອຍສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນພວກເຮົາ. ບາງຄັ້ງການເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໃນສະຫມອງຂອງເຈົ້າກໍ່ບໍ່ໄດ້ຜົນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຮັດມັນກັບຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນ scene ໄດ້ໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄາດເດົາຍ້ອນການແລ່ນນັ້ນ.
Thompson: ສຸດທ້າຍ, ພວກເຮົາກໍາລັງພຽງແຕ່ສອງປີຫ່າງຈາກຄົບຮອບ 20 ປີຂອງ Harold ແລະ Kumar ໄປ White Castle.
Cho: ມັນຈະເປັນ 20 ປີແທ້?
Thompson: ແມ່ນແລ້ວ, ມັນຈະມີ 20 ປີໃນປີ 2024.
Cho: ຂໍອະໄພ, ຂ້ອຍຈະກັບໄປທັນທີ. ຂ້ອຍກະໂດດອອກຈາກປ່ອງຢ້ຽມ (ຫົວ).
Thompson: ເຈົ້າຢາກຈະສະຫຼອງຈຸດສຳຄັນນັ້ນແນວໃດ? ຂ້າພະເຈົ້າເດົາຈາກການໂຕ້ຕອບຂອງທ່ານວ່າບໍ່ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບມັນ?
Cho: ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຫຼຽນປະທານແຫ່ງອິດສະລະພາບໃນການສ້າງ Harold ແລະ Kumar ໄປ White Castle. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າເຫມາະສົມ (ຫົວ). ຂ້ອຍຕ້ອງການການຊຸມນຸມໃຫຍ່. ນັ້ນຈະເປັນການດີ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍເຂົ້າຮ່ວມການຊຸມນຸມສ່ວນຕົວ, ແລະທຸກຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງແມ່ນຍາກຂຶ້ນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?
Thompson: ບາງທີບາງບ່ອນໃນ Los Angeles ຫຼືຢູ່ໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ແລະບາງທີທ່ານອາດຈະເຮັດຕາຕະລາງອ່ານ?
Cho: ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້ຕາຕະລາງອ່ານ, ຫຼືແນວໃດກ່ຽວກັບການຄ່ໍາຫຼືພຽງແຕ່ຫຼາຍແກ້ວຂອງເຫຼົ້າແວງ?
ຢ່າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄປ ຖ່າຍທອດສົດໃນ Amazon's Prime Video ຈາກວັນສຸກ, 15 ກໍລະກົດ 2022.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/07/12/john-cho-talks-amazons-dont-make-me-go-and-what-about-it-hit-him- ແຂງ/