John R. Tyson, CFO ຂອງ Tyson Foods
ຮູບພາບ Leigh Vogel/Getty
ລາຄາຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ການຈັບກຸມໃນເດືອນພະຈິກຂອງ CFO, ອາຍຸ 32 ປີ, ຜູ້ສືບທອດຮຸ່ນທີສີ່, ປາກົດຂື້ນໃນຂໍ້ກ່າວຫາ intoxication ແລະ trespassing.
By Chloe Sorvino
ຈາກອາຍຸຍັງນ້ອຍ, John R. Tyson ໄດ້ກະກຽມທີ່ຈະມີທ່າແຮງໃນການຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດຄອບຄົວ, Tyson Foods, ບໍລິສັດຊີ້ນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດ. ລາວໄດ້ປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງທີ່ກໍານົດໄວ້: Harvard, Stanford MBA, stint ຢູ່ JPMorgan, ວຽກງານບໍລິຫານລະດັບຕ່ໍາຂອງ Tyson, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປີທີ່ຜ່ານມາ, CFO. ໃນປັດຈຸບັນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ອາຍຸ 32 ປີ, ຮຸ່ນທີ XNUMX ອາດຈະເປັນການດຶງບໍລິສັດຄືກັບວ່າມັນເຂົ້າສູ່ປີທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.
ຮຸ້ນ Tyson Foods ໄດ້ຫຼຸດລົງ 3% ນັບຕັ້ງແຕ່ການຈັບກຸມຂອງ John R. Tyson ໃນ Fayetteville, Arkansas ໃນວັນທີ 6 ເດືອນພະຈິກຫຼັງຈາກຄົນແປກຫນ້າໄດ້ພົບເຫັນລາວເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຕຽງຂອງນາງ. ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຫຼາຍ, ແຕ່ S&P 500 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.5% ໃນໄລຍະເວລາດຽວກັນ.
ໃນວັນອັງຄານ, ເມືອງ Fayetteville ໄດ້ຕົກລົງກັບ John R. Tyson, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍອມຮັບຜິດໃນຂໍ້ກ່າວຫາຂອງ intoxication ສາທາລະນະແລະການລ່ວງລະເມີດທາງອາຍາແລະຕົກລົງທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າປັບໃຫມ $ 150 ສໍາລັບແຕ່ລະຂໍ້ກ່າວຫາ. ນັບຕັ້ງແຕ່ Tysons, ພ້ອມກັບ Waltons ຂອງ Walmart, ເປັນຄອບຄົວທີ່ໂດດເດັ່ນໃນລັດມາດົນນານ, ມັນອາດຈະເປັນທໍາມະຊາດທີ່ຄິດວ່າ Tyson ຫນຸ່ມອາດຈະໄດ້ຮັບການພັກຜ່ອນພິເສດ, ແຕ່ໄອຍະການ Brian Thomas ກ່າວວ່າຂໍ້ຕົກລົງແມ່ນ. “ບໍ່ດີຫຼືຮ້າຍແຮງກວ່າ” ທີ່ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນການກະທໍາຜິດ.
"ການປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກຄອບຄົວໃນຕໍາແຫນ່ງ C-suite ... ສ້າງຄວາມສ່ຽງດ້ານການປົກຄອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂັດແຍ້ງດ້ານຜົນປະໂຫຍດແລະຄວາມເປັນເອກະລາດ."
Tyson Foods ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນລະຫວ່າງອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຮອບ 40 ປີ, ບັນລຸ 4.4 ຕື້ໂດລາໃນລາຍຮັບການດໍາເນີນງານໃນປີ 2022, ມີການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍຈາກປີກ່ອນ. ໃນລະຫວ່າງການໂທຫາເດືອນພະຈິກກັບນັກວິເຄາະແລະນັກລົງທຶນປະກາດລາຍໄດ້, John R. Tyson ໄດ້ຂໍໂທດຕໍ່ການກະທໍາຂອງລາວໃນຄືນທີ່ຖືກຈັບ, ໂດຍກ່າວວ່າລາວ "ອາຍ" ແລະ "ຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່." "ນີ້ແມ່ນເຫດການທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຄຸນຄ່າຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄຸນຄ່າສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ," ລາວເວົ້າ. ມັນເປັນການໂທຫາລາຍຮັບຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວນັບຕັ້ງແຕ່ກາຍເປັນ CFO.
ການປະກາດຜົນກໍາໄລຕໍ່ໄປຂອງບໍລິສັດ, ໃນວັນທີ 6 ກຸມພາ, ສັນຍາວ່າຈະມີລົດຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. Tyson, ມີລາຍຮັບຫຼາຍກວ່າ 50 ຕື້ໂດລາໃນແຕ່ລະປີຈາກການປຸງແຕ່ງຊີ້ນງົວ, ໄກ່ແລະຫມູ, ກໍາລັງຈະຮັບມືກັບສະພາບຕະຫຼາດທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ຝູງສັດທາງການຄ້າຂອງຕົນຈະສືບຕໍ່ຖືກຄຸກຄາມຈາກການລະບາດຂອງໄຂ້ຫວັດສັດປີກຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາ. ຫຼັງຈາກຂ້ານົກຫຼາຍກວ່າ 58 ລ້ານໂຕ, ພະຍາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາຄາໄຂ່ແລະໄກ່ຂຶ້ນລາຄາ. ແລະຫຼັງຈາກໄພແຫ້ງແລ້ງໄດ້ທຳລາຍຝູງງົວໃນປີກາຍນີ້, ນັກວິເຄາະຄາດວ່າຜົນກຳໄລຈາກຊີ້ນງົວຈະຖືກທ້າທາຍຈົນຮອດປີ 2025.
ແຕ່ມັນເປັນການຕອບສະຫນອງຂອງບໍລິສັດຕໍ່ພຶດຕິກໍາຂອງ John R. Tyson - ນິ້ວມືທີ່ເຄັ່ງຄັດ - ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິການນັກລົງທຶນ Moody's ໃນເດືອນແລ້ວນີ້ເພື່ອຫຼຸດລົງຄະແນນ ESG Credit Impact Score ຂອງ Tyson ເປັນ "ທາງລົບສູງ," ໂດຍອ້າງເຖິງບັນຫາກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງຂອງບໍລິສັດ.
"ມັນໄດ້ຖືກຈັດການກັບທ່ານ Tyson ແລະຄະນະບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດແນວໃດເຮັດໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງແລະຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງຄະນະກໍາມະການຫຼຸດລົງແລະສ້າງຄໍາຖາມຕື່ມອີກກ່ຽວກັບມາດຕະຖານລວມຂອງການຄຸ້ມຄອງບໍລິສັດ," Moody's Frank Henson ຂຽນ. “ມີຫຼາຍວິທີທີ່ມັນສາມາດຖືກຈັດການ, ຕົວຢ່າງ, ຖ້າລາວຍ່າງອອກໄປໃນຂະນະທີ່ມັນໄດ້ຖືກສືບສວນແລະທົບທວນໂດຍຄະນະກໍາມະການ. ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດການໃນຮູບແບບນັ້ນ. … ການປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວໃຫ້ເຂົ້າຕໍາແໜ່ງ C-suite ໃນບໍລິສັດຍັງສ້າງຄວາມສ່ຽງດ້ານການປົກຄອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂັດແຍ້ງດ້ານຜົນປະໂຫຍດ ແລະຄວາມເປັນເອກະລາດ.”
Tyson Foods ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນສໍາລັບເລື່ອງນີ້, ໂດຍອ້າງເຖິງໄລຍະເວລາທີ່ງຽບສະຫງົບກ່ອນທີ່ຈະປະກາດລາຍໄດ້. "ບໍລິສັດແລະຄະນະກໍາມະການເອກະລາດຂອງຄະນະກໍາມະການ Tyson ໄດ້ທົບທວນຄືນເຫດການທີ່ຜ່ານມາແຍກຕ່າງຫາກ," ບໍລິສັດໄດ້ກ່າວກ່ອນຫນ້ານີ້. "ຂະບວນການທົບທວນນີ້ໄດ້ຖືກດໍາເນີນໄປຕາມຂັ້ນຕອນພາຍໃນຂອງບໍລິສັດ, ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຄຸ້ມຄອງບໍລິສັດ, ແລະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງກັບຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານັ້ນ. ຄະນະກໍາມະການສະຫນັບສະຫນູນທ່ານ Tyson ແລະມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຄວາມສາມາດໃນການນໍາພາ Tyson Foods ເປັນ CFO."
ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນມີຄວາມກັງວົນຄືກັບ Moody's ກ່ຽວກັບການຈັບກຸມ John R. Tyson ແລະການຕອບໂຕ້ຂອງບໍລິສັດ. Benjamin Theurer 'Barclays ກ່າວວ່າມັນບໍ່ມີຜົນກະທົບຫຼາຍປານໃດທີ່ລາວຄາດຄະເນວ່າ Tyson Foods ມີມູນຄ່າເທົ່າໃດ. "ມັນໂຊກບໍ່ດີ," Theurer ບອກ Forbes. “ເຈົ້າບໍ່ຢາກສ້າງຫົວຂໍ້ຂ່າວແບບນັ້ນ. ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງຈາກນັກລົງທຶນເປັນຈຸດທີ່ຫນ້າເປັນຫ່ວງ. ຈາກທັດສະນະການປົກຄອງ, ມັນສາມາດຖືກເອີ້ນວ່າທຸງສີເຫຼືອງ.”
ບໍລິສັດກັບຄືນໄປຫາພໍ່ຕູ້ໃຫຍ່ຂອງ John R. Tyson, John W. Tyson, ຜູ້ທີ່ໃນປີ 1931 ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ John R. ຫົກປີ, ໃນປັດຈຸບັນນີ້ລາວໄດ້ຍ້າຍພັນລະຍາຂອງລາວແລະລູກຊາຍອາຍຸຫນຶ່ງປີ, Don, ໄປ Springdale, Arkansas. , ມີ ເຄິ່ງ ຫນຶ່ງ ຂອງ hay ແລະ nickel ໃນ ຖົງ ຂອງ ຕົນ . ຈາກບ່ອນນັ້ນ, John W. Tyson ໄດ້ຂາຍໄກ່ໃຫ້ລູກຄ້າໃນນະຄອນ Kansas, St. Louis ແລະ Chicago. Tysons ໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ການລ້ຽງສັດປີກຂອງຕົນເອງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຄວາມຕ້ອງການເລີ່ມເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນວ່າຊີ້ນຫມູແລະຊີ້ນງົວແມ່ນສົມເຫດສົມຜົນແລະສັດປີກບໍ່ແມ່ນ. ໂຮງງານທໍາອິດຂອງ Tyson ໄດ້ເປີດໃນປີ 1958. ໃນປີ 1963, ບໍລິສັດໄດ້ຊື້ຂາຍສາທາລະນະ.
"ຖ້າບໍ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ກ້າຫານແລະຕາສໍາລັບອະນາຄົດ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປະສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້."
Tyson Foods ຍັງຖືກຄວບຄຸມໂດຍຄອບຄົວ Tyson. ພວກເຂົາເຈົ້າຮັກສາຫຸ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າ - 20% ຂອງຫຼັກຊັບທົ່ວໄປ - ໂດຍຜ່ານຄູ່ຮ່ວມງານຈໍາກັດ. ໂຄງສ້າງການລົງຄະແນນສຽງສອງຊັ້ນຈະປົກປ້ອງຮຸ້ນຂອງຄອບຄົວ ແລະໃຫ້ LP ປະມານ 70% ຂອງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງຂອງບໍລິສັດ. ມັນແມ່ນສ່ວນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂຊກຂອງຄອບຄົວ Tyson. ພໍ່ຂອງ John R. Tyson, ປະທານບໍລິສັດ John H. Tyson, ມີມູນຄ່າ 3 ຕື້ໂດລາ.
ເມື່ອ John H. Tyson ເຂົ້າຄອບຄອງໃຫ້ພໍ່ຂອງລາວ Don ໃນປີ 2000, ນັກລົງທຶນ ຄຳ ຖາມ ບໍ່ວ່າຫລານຊາຍຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສາມາດນໍາພາບໍລິສັດຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະສໍາຄັນດັ່ງກ່າວໄດ້ບໍ. ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ, John H. Tyson ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການຕິດເຫຼົ້າ. ລາວເວົ້າວ່າລາວເຊົາດື່ມເຫຼົ້າແລ້ວຫຼັງຈາກລຸງ Randal ທີ່ຮັກຂອງລາວທີ່ເປັນຄົນດື່ມເຫຼົ້າຫຼາຍໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1986. ອີງຕາມການປີ 2004. Forbes ໂປຣໄຟລ໌, John H. Tyson ກ່າວວ່າລາວ "ພຽງແຕ່ເມື່ອຍ" ແລະໄດ້ຍົກຍ້ອງການຟື້ນຕົວຂອງລາວດ້ວຍ "ພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ໃຫ້ໂອກາດຂ້ອຍທີ່ຈະສະອາດ."
ໃນປັດຈຸບັນ, ຍ້ອນວ່າ baton ຂອງການເປັນຜູ້ນໍາຂອງບໍລິສັດໄດ້ຫຍັບເຂົ້າໃກ້ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ, ຈຸດເດັ່ນຂອງ John R. Tyson ຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ. ດັ່ງທີ່ລາວບອກ Forbes ໃນການສໍາພາດປີ 2020 ທີ່ບໍ່ເຄີຍຖືກຕີພິມ: "ບໍລິສັດນີ້ໄດ້ຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍມາຫຼາຍລຸ້ນຄົນ. ຖ້າປາດສະຈາກຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ກ້າຫານແລະຕາສໍາລັບອະນາຄົດ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປະສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້.”
ເພີ່ມເຕີມຈາກ FORBES
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/chloesorvino/2023/01/24/john-r-tysons-settlement-with-prosecutor-kicks-off-what-could-be-a-rough-year- for-tyson-foods/