Kayleigh Williamson ແລະ Chris Nikic ກໍາລັງທໍາລາຍສິ່ງກີດຂວາງໃນກິລາທົ່ວໄປ

ປະມານຫນຶ່ງປີເຄິ່ງກ່ອນຫນ້ານີ້, ທ່ານອາດຈະໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບ Chris Nikic. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 2020, ຊາວຟລໍຣິດາ ມີອາຍຸໄດ້ 21 ປີ ແລະ ໄດ້ອອກຂ່າວລະດັບຊາດ ເມື່ອລາວກາຍເປັນຄົນທຳອິດທີ່ເປັນໂຣກ Down ທີ່ຈົບການແຂ່ງຂັນ Ironman triathlon.

​ເພື່ອ​ສຳ​ເລັດ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ Ironman ລັດ Florida ​ໃນ​ເດືອນ​ພະຈິກ 2020, ມັນ​ໃຊ້ Nikic ​ໃນ​ເວລາ​ທັງ​ໝົດ 16 ຊົ່ວ​ໂມງ 46 ນາທີ 9 ວິນາທີ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ລາວ​ລອຍ 2.4 ​ໄມ​ລ໌ ​ແລະ ຖີບລົດ 112 ​ໄມ​ລ໌, ກ່ອນ​ຈະ​ແລ່ນ​ມາ​ຣາທອນ 26.2 ​ໄມ​ລ໌. ແຕ່ແນ່ນອນ, Nikic ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຼັງຈາກເອົາຊະນະ Ironman ແລະສ້າງສະຖິຕິໂລກ Guiness.

ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້, Nikic ຍັງໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບ Boston Marathon ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະມີຄວາມສຸກທຸກໆນາທີຂອງມັນ.

“ຂ້ອຍຮັກພູທີ່ເຈັບປວດໃຈ. ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຂອງ​ຝູງ​ຊົນ​ແມ່ນ​ໜ້າ​ປະ​ຫລາດ​ໃຈ!” Nikic ກ່າວໃນອາທິດນີ້, ກ່ຽວກັບເຊື້ອຊາດ legendary.

Nikic ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດສໍາເລັດ Boston, ແຕ່ລາວຍັງໄດ້ແລ່ນ marathon ສ່ວນຕົວທີ່ດີທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຮັດມັນໃນ 5 ຊົ່ວໂມງແລະ 28 ນາທີ. ໃນ​ການ​ຈົບ​ການ​ແລ່ນ​ມາ​ຣາ​ທອນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ, Nikic ຕີ​ໃຫ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ສະ​ຖິ​ຕິ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເຄິ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Nikic ບໍ່ໄດ້ຝຶກອົບຮົມແລະແຂ່ງຂັນພຽງແຕ່ສໍາລັບການຊົມເຊີຍສ່ວນບຸກຄົນ. ກ່ອນທີ່ຈະແລ່ນ Boston ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບຂະບວນການ Runner 321. ຄຽງຄູ່ກັບນັກແລ່ນໄລຍະໄກ Kayleigh Williamson, Nikic ແລະກຸ່ມມີຈຸດປະສົງເພື່ອຂະຫຍາຍການລວມເອົາກິດຈະກໍາການແລ່ນແລະກິລາທົ່ວໄປໂດຍລວມ.

Williamson, 32, ແມ່ນຄົນທໍາອິດທີ່ມີໂຣກ Down ຈົບການແຂ່ງຂັນ Austin Marathon, ແລະນາງຈະເປັນຕົວແທນຂອງ Runner 321 ຢູ່ທີ່ Boston Marathon 2023.

Sandy Williamson, ແມ່ຂອງ Kayleigh ແລະເປັນແຟນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ກ່າວວ່າໃນຂະນະທີ່ການແລ່ນແລະການຝຶກອົບຮົມຕົວມັນເອງເປັນແຮງບັນດານໃຈສໍາລັບລູກສາວຂອງນາງແລະນັກສັງເກດການ, ນາງໄດ້ແນະນໍາວ່າການເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Runner 321 ຊ່ວຍໃຫ້ເປົ້າຫມາຍຂອງແຕ່ລະຄົນມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

"ລູກຂອງຂ້ອຍມີມໍລະດົກ," Sandy Williamson ເວົ້າ. "ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຫັນກັບ Kayleigh ແລະ Runner 321 ຮ່ວມກັນ, ການໃສ່ສະແຕມໃນອະນາຄົດ."

ໄດ້ ນັກແລ່ນ 321 ແຄມເປນ, ເຊິ່ງຈັດຂື້ນໂດຍຍີ່ຫໍ້ໃຫຍ່ກິລາ Adidas, ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນໂຣກ Down ແລະນັກກິລາ neurodivergent, ເພື່ອຮັບປະກັນການເປັນຕົວແທນຂອງພວກເຂົາໃນກິລາທົ່ວໄປ. ນັກແລ່ນ 321 ຍັງຈັດການແຂ່ງຂັນແລ່ນມາຣາທອນ ແລະຜູ້ຈັດການແຂ່ງຂັນເພື່ອສະຫງວນ bib #321 ສໍາລັບນັກກິລາ Down syndrome ແລະ neurodivergent.

ອາທິດທີ່ຜ່ານມາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບທັງສອງ Williamson ແລະ Nikic ເພື່ອສົນທະນາກ່ຽວກັບການແລ່ນແລະ accoloades ທີ່ຜ່ານມາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Andy Frye: ເຈົ້າໄດ້ສ້າງຂ່າວແຫ່ງຊາດຫຼັງຈາກທີ່ເຈົ້າເຮັດ Ironman ສໍາເລັດ. Boston Marathon ມີຄວາມທ້າທາຍຫຼາຍກວ່າບໍ? ຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍບໍ?

Chris Nikic: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສໍາເລັດການແຂ່ງຂັນ Boston Marathon ກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ຜລິ 2022, ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຄາດຫວັງແລະການຝຶກອົບຮົມຢ່າງຫນັກແຫນ້ນສໍາລັບມັນ. ໂດຍສະເພາະເປັນຄັ້ງທໍາອິດ (ຈາກ) Runner 321, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ໂລກຮູ້ວ່າມັນຫມາຍເຖິງການລວມຢູ່ໃນກິລາຕົ້ນຕໍ. ການສະຫນັບສະຫນູນຝູງຊົນແມ່ນຫນ້າປະຫລາດໃຈ, ແລະຢູ່ທີ່ 3.21 ໄມສຸດທ້າຍ, ພວກເຮົາມີການເຕົ້າໂຮມຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Runner 321 ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ຂ້ອຍແລ່ນເປັນສ່ວນຕົວ 5 ຊົ່ວໂມງ 28 ນາທີ, ໄວກວ່າເວລາຂອງຂ້ອຍໃນເດືອນຕຸລາ 30 ນາທີ.

AF: ເພື່ອບັນລຸສິ່ງທີ່ທ່ານມີຢູ່ແລ້ວ, ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູຝຶກສອນທີ່ດີ. ຄູຝຶກຂອງເຈົ້າກໍາລັງເຮັດຫຍັງກັບເຈົ້າຕອນນີ້?

Nikic: ຄວາມໄວ! ຂ້ອຍກຳລັງແຂ່ງຂັນໃນງານມະຫາກຳກິລາໂອລິມປິກໃນເດືອນມິຖຸນາສະຫະລັດ (ໂອລິມປິກພິເສດ) ໃນໂອລິມປິກ Triathlon ແລະພວກເຮົາກຳລັງເຮັດວຽກທຸກຢ່າງໄວຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະການແລ່ນ. ຂ້ອຍຍັງຝຶກຊ້ອມສໍາລັບ Ironman World Championships ທີ່ Hawaii ໃນເດືອນຕຸລາ.

AF: ເຈົ້າຕ້ອງປັບຕົວແນວໃດເພື່ອເຂົ້າແຂ່ງຂັນມາຣາທອນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອາເມລິກາ?

Nikic: ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຈະໄດ້ຮັບ 1% ຫຼາຍຂຶ້ນທຸກໆມື້, ໃນທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ. ສະນັ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ການແລ່ນ Boston Marathon ປີທີ່ຜ່ານມາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ແນວຄວາມຄິດແລະຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນນັ້ນກັບທຸກພາກສ່ວນຂອງການຝຶກອົບຮົມເພື່ອເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າກຽມພ້ອມສໍາລັບການແຂ່ງຂັນໃນປີນີ້ແລະກິດຈະກໍາອື່ນໆຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນປີນີ້. ຈາກໂພຊະນາການ, ການຝຶກອົບຮົມ, ຄູ່ຮ່ວມງານການຝຶກອົບຮົມ, ການຝຶກອົບຮົມການຝຶກອົບຮົມ, ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຢ່າງເຕັມທີ່ທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ໂລກເຫັນສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານສຸມໃສ່ 1% ທີ່ດີກວ່າປະຈໍາວັນ.

AF: ທໍາອິດ Austin ແລະຈາກນັ້ນ Boston. ມາຣາທອນເຫຼົ່ານີ້ມັກເຂົ້າຮ່ວມແນວໃດ?

Kayleigh Williamson: ມັນເປັນຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງ. ມັນເປັນວຽກຫນັກ. ຂ້ອຍແລ່ນ Austin ແຕ່ຈະເປັນ Runner 321 ຄົນຕໍ່ໄປໃນ Boston ໃນປີ 2023!

Chris (Nikic) ແລ່ນ Boston ໃນປີນີ້ເປັນ Runner 321 ທໍາອິດແລະໃນເວລາທີ່ລາວມອບ 321 bib ຂອງລາວໃຫ້ຂ້ອຍ, ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນແລະຄວາມພາກພູມໃຈ. ເຊັ່ນດຽວກັບຄຣິ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າຖືກລວມເຂົ້າແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ໄດ້ອອກກໍາລັງກາຍ.

Runner 321 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້—ໂດຍການເຫັນຄົນອື່ນຄືຂ້ອຍເປັນຕົວແທນໃນກິລາທົ່ວໄປ. ການລວມແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສໍາລັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ (ແລະ) ມັນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມຮູ້ສຶກດົນໃຈທີ່ຈະຝັນແລະເບິ່ງສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້.

AF: ຜູ້ຍິງໄດ້ທຳລາຍອຸປະສັກໃນກິລາແລ່ນມາດົນແລ້ວ. ມັນເປັນແນວໃດທີ່ຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງນັ້ນ?

Williamson: ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ. ຖ່ອມຕົວ. ແຮງບັນດານໃຈ. ການແລ່ນເປັນ Runner 321 ເພດຍິງຄົນທໍາອິດໃນ Boston ໃນປີຫນ້າຈະສະແດງໃຫ້ໂລກຮູ້ວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງ. ມາຣາທອນແມ່ນຍາກ ແຕ່ການທຳລາຍອຸປະສັກແມ່ນຍາກກວ່າ—ແລະສຳຄັນຫຼາຍ! ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກຜູ້ຍິງຫຼາຍຄົນໃນກິລາ ແຕ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍເປັນພະເອກຂອງຂ້ອຍ. ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ລ້ຽງຂ້ອຍໃຫ້ເຊື່ອໃນຂ້ອຍ. ແມ່ຂອງຂ້ອຍປ່ຽນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ.

ອ່ານການສໍາພາດຂອງ Frye ກັບນັກກິລາສະຫະລັດ Alex Morgan ແລະ Katie ledecky.

*****