Micheal Ward ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ລາວປົດລັອກການປະຕິບັດທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນຂອງລາວໃນ 'Empire of Light'

ການສະແດງຂອງ Micheal Ward ໃນບົດປະພັນຫຼ້າສຸດຂອງນັກຂຽນ-ຜູ້ອໍານວຍການ Sam Mendes, ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ, ເປັນຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປີ. ເມື່ອທ່ານຈື່ໄວ້ວ່ານັກສະແດງລະຄອນຂອງລະຄອນປະກອບມີ Olivia Colman, Colin Firth, ແລະ Toby Jones, ຈະຖືກຄັດເລືອກສໍາລັບການເຮັດວຽກທີ່ເປັນຕົວຢ່າງໃນບໍລິສັດນັ້ນແມ່ນບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງເລີຍ.

ຢູ່ໃນ ແລະອ້ອມຮອບໂຮງໜັງໃນເມືອງແຄມຝັ່ງທະເລຂອງອັງກິດໃນຕົ້ນຊຸມປີ 80, ຈົດໝາຍຮັກເຖິງໂຮງໜັງໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ການຈຳແນກເຊື້ອຊາດຜິວພັນ ແລະສຸຂະພາບຈິດ. ມັນຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງພະລັງຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງມະນຸດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ມືດມົວ.

Ward ຫຼິ້ນເປັນ Stephen, ຊາຍຫນຸ່ມທີ່ເປັນມິດກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໃນໂຮງຮູບເງົາ, Colman's Hilary, ແມ່ຍິງໄວກາງຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບບັນຫາຕ່າງໆໃນຂະນະທີ່ປາຖະຫນາຄວາມອົບອຸ່ນແລະການເປັນເພື່ອນ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັບກັບ Ward ເພື່ອຄົ້ນຫາວິທີການທີ່ນັກສະແດງໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນການ, ການຊົມເຊີຍແລະການຮັບຮູ້ສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ແລະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມສົມຄວນແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາວຢ່າງໄວວາ.

Simon Thompson: ເຈົ້າກັບມາຢູ່ LA ໃນຕອນທ້າຍຂອງສິ່ງທີ່ເປັນການເດີນທາງທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອສຳລັບເຈົ້າກັບຮູບເງົາເລື່ອງນີ້.

Micheal Ward: ມັນ​ເປັນ​ປີ​ທີ່​ບ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ແຊ່​ມັນ​ທັງ​ຫມົດ​ເຖິງ, ແລະ​ຍັງ​ມີ​ຫຼາຍ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜ່ານ​ມັນ. ມັນເປັນເທື່ອທີ 3 ຂອງຂ້ອຍຢູ່ LA, ແລະຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບການມາອາເມລິກາ, ແຕ່ການຢູ່ທີ່ນີ້ດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ດີແມ່ນມີຄວາມຊົງຈໍາຫຼາຍກວ່າສະເໝີ. ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ ເປັນຮູບເງົາພິເສດ.

ທອມສັນ: ວຽກ​ງານ​ທີ່​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃນ​ສາມ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຄົນ​ດຽວ​ນັ້ນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ໜ້າ​ເຊື່ອ. ບາງ​ຄົນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເຫັນ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ຊົ່ວ​ຂ້າມ​ຄືນ, ແຕ່​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່. ຄົນຮັກ Rock ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ AX ຂະຫນາດນ້ອຍ ມະນຸດວິທະຍາ, ກອງເກົ່າ, ໃນປັດຈຸບັນທ່ານໄດ້ຮັບ ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ. ທ່ານມີເວລາທີ່ຈະຢຸດແລະລົງທະບຽນ trajectory ແລະຄວາມສົນໃຈບໍ?

ບໍລິເວນ: ວິທີທີ່ຂ້ອຍເຫັນມັນແມ່ນຍ້ອນມັນເກີດຂື້ນ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າໂຊກດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບຄົນເຫຼົ່ານີ້. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ເປັນ​ພອນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​, ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ຫຼາຍ​, ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ມັນ​. ການເຮັດວຽກກັບຄົນທີ່ດີທີ່ສຸດເຊັ່ນ Sam Mendes, Olivia Colman, DP Roger Deakins, ແລະທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຮູບເງົາແມ່ນເປັນເລື່ອງພິເສດເພາະວ່າເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຝຶກຝົນການເປັນນັກສະແດງ, ຂ້ອຍພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ຈະເປັນ sponge ແລະເກັບກໍາຄວາມຮູ້ແລະປະສົບການຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເປັນນັກສະແດງແລະບຸກຄົນທີ່ດີກວ່າ.

ທອມສັນ: ຄວາມສໍາພັນເຫຼົ່ານັ້ນເປັນແນວໃດໃນຊຸດ? ແນ່ນອນ, ເຈົ້າຮູ້, ວຽກງານຂອງ Olivia, Colin Firth, Toby Jones, Sam Mendes, ແລະ Roger Deakins, ແຕ່, ຕາມທີ່ທ່ານເວົ້າ, ທ່ານກໍາລັງເຂົ້າມາແລະຮູ້ສຶກວ່າທ່ານຍັງຮຽນຢູ່. ໃນທີ່ນີ້ທ່ານໄດ້ຮັບການຮຽນຮູ້ຈາກພື້ນຖານຂອງສີຄີມຂອງພອນສະຫວັນອັງກິດ. ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ຫາ​ເລື່ອງ​ນັ້ນ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ ແລະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ຖາມ​ຄຳຖາມ​ຫຍັງ?

ບໍລິເວນ: ດັ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນມາດົນກວ່າຂ້ອຍຫຼາຍ, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງເຂົ້າໃຈວິທີທີ່ຂ້ອຍເຮັດໄດ້ດົນກວ່ານີ້. ຂ້ອຍຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ມີທາງເລືອກທີ່ຈະເຮັດສິ່ງນີ້ດົນເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້? ເຈົ້າສາມາດເປັນນັກສະແດງທີ່ເຮັດວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຢາກເຮັດວຽກກັບຜູ້ອໍານວຍການທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດແລະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບເລື່ອງຕ່າງໆສໍາລັບຂ້ອຍຄືກັບວຽກທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາເຖິງຕອນນັ້ນ. ພວກເຂົາມ່ວນ, ຂ້ອຍມັກພວກເຂົາ, ແລະພວກເຂົາເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະເຫັນເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນພວກມັນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຂ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນມັນກ່ຽວກັບການເຂົ້າໃຈວິທີການເຮັດແນວນັ້ນ. ທຸກຄົນທີ່ຂ້ອຍເຮັດວຽກນຳ ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ ໄດ້ສະເຫນີສະຕິປັນຍານີ້ກ່ຽວກັບການເລົ່າເລື່ອງທີ່ສະທ້ອນກັບຂ້ອຍ. ເມື່ອຂ້ອຍອ່ານ script, ມັນ resonated ກັບຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາວ່າເປັນຫຍັງນັ້ນແມ່ນ. ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມເວົ້າກ່ຽວກັບຕົວລະຄອນ ແລະເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ເລື່ອງນີ້ພະຍາຍາມເຮັດ ແລະເວົ້າ, ຂ້ອຍຍິ່ງເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງໃຊ້ໄດ້ກັບຂ້ອຍຫຼາຍຂຶ້ນ. ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍກັບການສຳຫຼວດກັບຄົນ.

ທອມສັນ: ເຫດຜົນເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນຫຍັງ? ຂ້ອຍເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນອັງກິດໃນຊຸມປີ 80. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ຈໍາ​ຫຼາຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຮູບ​ເງົາ​ນີ້​, ເຊັ່ນ​: ສັງ​ຄົມ​ແລະ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​, ລວມ​ທັງ​ການ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ແນວ​ຊາດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ​. ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເວລານັ້ນເອງ, ຍຸກນັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຈົ້າແນວໃດ?

ບໍລິເວນ: ມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງ, ແຕ່ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບລັກສະນະນີ້, Stephen, ຜູ້ທີ່ exudes ຄວາມຮັກ. ເຈົ້າເບິ່ງລາວ, ແລະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຕ້ອງການທີ່ຈະທໍາຮ້າຍລາວ; ທ່ານຕ້ອງການຍົກລາວ, ແລະທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ລາວປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນເລື່ອງຫາຍາກທີ່ເຈົ້າຈະເຫັນຕົວລະຄອນສີດຳທີ່ໜຸ່ມໆແບບນີ້ຢູ່ໜ້າຈໍ, ໂດຍສະເພາະກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຄີຍເຮັດຢູ່ຂ້າງນອກ. ຄົນຮັກ Rock. ເຂົາເຈົ້າມັກຈະຖືກຜີປີສາດແທນທີ່ຜູ້ຄົນຈະເຂົ້າໃຈຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. Stephen leans ຫຼາຍຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ຄົນອື່ນແລ່ນຫນີໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນການຄິດອອກເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຈິດຂອງ Hilary. ມັນເປັນລັກສະນະພິເສດ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນສິ່ງນີ້ເລື້ອຍໆ. ໄລຍະເວລາໄດ້ສະທ້ອນກັບຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍເລີ່ມຮູ້ຈັກ 80s ຫຼາຍໃນດ້ານດົນຕີ, ຮູບເງົາ, ວັດທະນະທໍາ, ແລະ vibe ຂອງມັນທັງຫມົດ. ຄວາມງາມແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ແຕ່ມັນເຮັດໃຫ້ຫຼາຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນ.

ທອມສັນ: ທ່ານມີຫຼາຍປານໃດແລ້ວຈາກປະສົບການຊີວິດຂອງຕົນເອງ, ແລະຫຼາຍປານໃດແມ່ນ Sam ໃຫ້ທ່ານມີບັນຊີລາຍຊື່ຊັກລີດຂອງການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບ beats ແລະ vibes ທີ່ຈະຕີ?

ບໍລິເວນ: ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ມາ​ກັບ​ດົນ​ຕີ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ ຄົນຮັກ Rock, ແລະຫນຶ່ງໃນສິ່ງທໍາອິດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດແມ່ນຮູບເງົາກ່ຽວກັບ Trojan Records. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ມາ​ກັບ​ຮູບ​ເງົາ​ຂອງ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​, ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​, ຄວາມ​ຊື່​ສັດ​ກັບ​ທ່ານ​. ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ຫ້າມໜັງເກົ່າໆ ເພາະໂຄງສ້າງຂອງໜັງມີຄວາມຫຍາບຄາຍ ແລະສິ່ງຂອງແບບນັ້ນ. ມັນພຽງແຕ່ຮູ້ສຶກວ່າເກົ່າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ເຄີຍ​ເບິ່ງ​ຮູບ​ເງົາ​ສີ​ດໍາ​ແລະ​ສີ​ຂາວ​, ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ນີ້​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ເພາະ​ວ່າ Stephen ຈະ​. ກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຮູ້ວ່າຂ້ອຍກໍາລັງເບິ່ງສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ cat ສຸດມຸງ Tin ຮ້ອນ ແລະ ລົດທີ່ມີຊື່ວ່າ Streetcar, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບ ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເບິ່ງພວກເຂົາ, ແຕ່ພວກເຂົາມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍໃນປະຫວັດສາດ cinematic ວ່າມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະເຫັນນັກສະແດງແລະເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ແລະເຂົ້າໃຈຄວາມຮັກຂອງຮູບເງົາທີ່ເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເລື່ອງນີ້. ຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງ ຫຼືສະແດງຕະຫຼອດການສາຍຮູບເງົາ, ບາງຄັ້ງກໍພຽງແຕ່ເມື່ອປ່ຽນຮູບປັ້ນນອກ. ຂ້ອຍ​ໄດ້​ເບິ່ງ Raging Bull ເນື່ອງຈາກວ່າຮູບເງົານີ້. ມັກຈະບໍ່ມີການອ້າງອີງເຖິງມັນດ້ວຍວາຈາ, ແຕ່ມັນຢູ່ໃນຕົວໜັງສືເປັນໜຶ່ງໃນຫົວຂໍ້ທີ່ກຳລັງຈະຢູ່ໃນໂຮງໜັງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ. ເມື່ອເວົ້າເຖິງດົນຕີ, Sam ໄດ້ໃຫ້ທຸກຄົນມີລາຍການຫຼິ້ນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດຟັງໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ສິ່ງນັ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບດົນຕີຕະຫຼອດການສະແດງລະຄອນແລະດົນຕີທີ່ຂ້ອຍມັກ, ທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າ Stephen ກໍ່ຢາກຄືກັນ. ນັ້ນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ສິ່ງຂອງ 80s. ມີ​ເພງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ຟັງ​ມີ​ຊື່​ວ່າ Riptide; ມັນ​ເປັນ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ vibe ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​, ແລະ Stephen ຈະ​ມັກ​ມັນ​.

ທອມສັນ: ເມື່ອ​ແຊມ​ຊີ້​ນຳ, ລາວ​ບອກ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ ແລະ​ແຊມ​ໄດ້​ນຳ​ພາ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ສະ​ເຕ​ຟານ?

ບໍລິເວນ: ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ການ​ຊ້ອມ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ, ສະ​ນັ້ນ​ມັນ​ໄດ້​ເຖິງ​ຈຸດ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຮູ້​ຈັກ​ລັກ​ສະ​ນະ. Sam ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງບອກເຈົ້າວ່າເຈົ້າຢາກເຮັດຫຍັງ, ແຕ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າມາດ້ວຍຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະຝຶກຊ້ອມ, ແລະລາວຈະຊ່ວຍເຈົ້ານໍາທາງໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມກັບເລື່ອງ. ມັນ ບໍ່ ແມ່ນ ແຕ່ ກ່ຽວ ກັບ ການ ສະ ດວກ ສະ ບາຍ; ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ມັນແມ່ນການຊຸກຍູ້ຕົນເອງເປັນນັກສິລະປິນຫຼາຍຂື້ນແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມ ໝາຍ ໃນສະພາບການຂອງບົດລະຄອນ. ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້ອຍເຮັດຫຍັງໄດ້ເພາະວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍສາມາດໄວ້ວາງໃຈພວກເຂົາທີ່ຈະນໍາຂ້ອຍກັບຄືນມາໃນແງ່ຂອງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມັກຮາກຕົນເອງ, ເຊິ່ງແມ່ນຄວາມຈິງ. ລາວສົນໃຈແທ້ໆ, ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ.

ທອມສັນ: ຂ້າພະເຈົ້າປະທັບໃຈກັບຄວາມຖືກຕ້ອງແລະລະດັບຂອງລາຍລະອຽດທີ່ເຂົ້າໄປໃນລາຍລະອຽດ. foyer ຕົວຈິງແລ້ວບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂຮງຮູບເງົາ; ມັນໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງໂດຍສະເພາະໃນພື້ນທີ່ໃກ້ຄຽງ.

ບໍລິເວນ: ມັນແມ່ນອາຄານສອງສາມຫຼັງຈາກບ່ອນທີ່ໂຮງໜັງເກົ່າເຄີຍເປັນ, ເຊິ່ງແມ່ນ Dreamland ໃນ Margate. ມັນບ້າເພາະວ່າເວລາເຈົ້າຢູ່ໃນຊຸດ, ເຈົ້າຮູ້ສຶກຄືກັບເຈົ້າຢູ່ບ່ອນນັ້ນແທ້ໆ. ເມື່ອເຈົ້າຈະເງີຍໜ້າຂຶ້ນ, ແສງສະຫວ່າງຈະຜ່ານເຂົ້າມາ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າມັນເປັນແສງສະຫວ່າງໃນເວທີ. ເມື່ອເຈົ້າຍ່າງອອກໄປຂ້າງນອກ, ມັນຈະເປັນຜ້າເຕັນສີຂີ້ເຖົ່າຂະຫນາດໃຫຍ່ນີ້, ແລະເຈົ້າກໍາລັງຄິດວ່າ, 'ວ້າວ! ອັນນີ້ເກີດຂຶ້ນໄດ້ແນວໃດ?' Roger Deakins ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Mark Tildesley, ຜູ້ອອກແບບການຜະລິດ, ກ່ຽວກັບແສງສະຫວ່າງແລະການອອກແບບຂອງມັນ. ມັນບໍ່ໜ້າເຊື່ອແທ້ໆ.

ທອມສັນ: ທ່ານໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນການສົນທະນາສໍາລັບການແຕ່ງຕັ້ງນັກສະແດງດີເດັ່ນໃນປີນີ້. ຫຼາຍຄົນທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກກັບເລື່ອງນີ້ໄດ້ຜ່ານມັນ. ເຂົາເຈົ້າມີອັນໃດໃຫ້ຄຳແນະນຳແກ່ເຈົ້າກ່ຽວກັບຟອງລະດູການລາງວັນທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້ບໍ?

ບໍລິເວນ: ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດກັບເຈົ້າ, ຂ້ອຍຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈແທ້ໆວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເບິ່ງ​ຮູບ​ເງົາ​ນີ້​ແລະ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ການ​ສະ​ແດງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ນັ້ນ​. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າແທ້ໆ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາໃດໆກັບຂ້ອຍນອກຈາກບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ມັນ. ເຂົາເຈົ້າເຄີຍເວົ້າວ່າ ຖ້າມັນເກີດຂຶ້ນ, ມັນກໍເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ໃຫ້ໃຊ້ເວລານີ້ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຄົນເຫັນວ່າວຽກງານອັນໃດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ເຮົາໄດ້ເຮັດນັ້ນມັນສຳຄັນຕໍ່ຂ້ອຍຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.

ທອມສັນ: ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງພວກເຮົາກັບວັດສະດຸທີ່ມາຈາກອັງກິດ, ແລະມັນເປັນຮູບເງົາອັງກິດຫຼາຍ. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບໄລຍະເວລາວັດທະນະທໍານີ້ແລະບາງຈຸດສໍາຜັດ, ຄົນພາຍນອກອັງກິດຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບມັນໄດ້ແນວໃດ?

ບໍລິເວນ: ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າສຸຂະພາບຈິດເປັນທາງໜຶ່ງ, ແລະບາງຫົວຂໍ້ແມ່ນເປັນແບບທົ່ວໄປ. Racism ແມ່ນອີກອັນຫນຶ່ງ, ແລະ cinema ແມ່ນອີກອັນຫນຶ່ງ. ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ. ສຽງອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ, ແລະຄວາມງາມແມ່ນ, ແຕ່ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ປະສົບຫຼາຍສິ່ງດຽວກັນກັບປະຊາຊົນໃນອັງກິດ. ເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາກ່ຽວຂ້ອງກັບເລື່ອງ. ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າ, ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປເບິ່ງໃນແງ່ຂອງ 80s UK ແລະສິ່ງຂອງ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຫນ້າສົນໃຈ.

ອານາຈັກຂອງແສງສະຫວ່າງ ແມ່ນຢູ່ໃນລະຄອນໃນປັດຈຸບັນ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/12/10/micheal-ward-on-what-helped-him-unlock-his-awards-buzzy-performance-in-empire-of- ແສງ/