ການປະຖິ້ມພະລັງງານ MidAmerican ວາງແຜນທີ່ຈະເພີ່ມ 30 ກັງຫັນລົມ, ປະຊາຊົນ Madison County ສະເຫຼີມສະຫຼອງ: 'ດີຫຼາຍ'

ໃນ Madison County, Iowa, ອໍານາດຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຊະນະເງິນແລະອິດທິພົນທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Big Wind.

ໃນວັນເສົາ, ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນໃນຄາວຕີ້ທີ່ໄດ້ເຊົ່າຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບໂຄງການພະລັງງານລົມທີ່ຖືກກົດດັນໂດຍບໍລິສັດພະລັງງານ MidAmerican, ໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າບໍລິສັດໄດ້ປະຖິ້ມແຜນການທີ່ຈະເພີ່ມ turbine ພະລັງງານລົມ 30 ເຂົ້າໃນໂຄງການພະລັງງານລົມ Arbor Hill ທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ. ການ​ຍົກ​ເລີກ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ຫຼາຍ​ປີ​ລະ​ຫວ່າງ​ບໍ​ລິ​ສັດ, ບໍ​ລິ​ສັດ​ຍ່ອຍ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ Berkshire Hathaway.BRK.B
, (ມູນຄ່າຕະຫຼາດ: 633 $ ພັນລ້ານ), ແລະຊາວຄາວຕີ້ໃຈຮ້າຍທີ່ສາມັກຄີກັນຕໍ່ຕ້ານໂຄງການສ້າງພູມສັນຖານ.

ການສູ້ຮົບລວມມີການຕໍ່ສູ້ກັບສານທີ່ບໍລິສັດໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງກັບຄາວຕີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ມັນຍອມຮັບ turbines ລົມຫຼາຍ. ຖ້າ MidAmerican ເລືອກສ້າງ turbine 30 ເຫຼົ່ານັ້ນ, ມັນອາດຈະເປັນ ມີສິດໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອອາກອນມູນຄ່າປະມານ 81 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.

ການຍົກເລີກ Arbor Hill ຂອງ MidAmerican ແມ່ນໂຄງການພະລັງງານລົມຂະຫນາດໃຫຍ່ທໍາອິດທີ່ຈະຖືກຕັດອອກນັບຕັ້ງແຕ່ Sen. ພະລັງງານແສງຕາເວັນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫຼາຍຕື້ເພີ່ມເຕີມສໍາລັບ EVs.

Big Wind ໄດ້ອີງໃສ່ສິນເຊື່ອພາສີການຜະລິດ (PTC) ມາເປັນເວລາດົນນານເພື່ອຊຸກຍູ້ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມັນ. ແຕ່ PTC, ເຊິ່ງເປັນການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີລາຄາແພງທີ່ສຸດເປັນອັນດັບສອງໃນລະຫັດພາສີຂອງລັດຖະບານກາງ, ແລະໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກໄປ 13 ຄັ້ງ, ໄດ້ຫມົດອາຍຸໃນຕົ້ນປີນີ້. ການຫມົດອາຍຸນັ້ນ, ຄຽງຄູ່ກັບການປະຕິເສດຂອງ Manchin ທີ່ຈະຂະຫຍາຍມັນ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພາກສ່ວນພະລັງງານລົມທັງຫມົດເຂົ້າໄປໃນ tailspin. (ສິນເຊື່ອພາສີການລົງທຶນສໍາລັບພະລັງງານແສງຕາເວັນແມ່ນການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີລາຄາແພງທີ່ສຸດໃນລະຫັດພາສີຂອງລັດຖະບານກາງ.) Iowa ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຍຸດທະສາດການອຸດຫນູນການຂຸດຄົ້ນຂອງ MidAmerican. ໃນປີ 2018, ໄດ້ ລົງທະບຽນ Des Moines ລາຍງານ ບໍລິສັດໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍປະມານ 12.3 ຕື້ໂດລາໃນໂຄງການພະລັງງານລົມໃນລັດແລະ "ຈະໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອພາສີການຜະລິດປະມານ 10 ຕື້ໂດລາຂອງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການລົງທືນ, ກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທຶນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອສ້າງກະສິກໍາພະລັງງານລົມ."

ການຖອນຕົວຂອງ MidAmerican ອອກຈາກເຂດ Madison ແມ່ນຕົວຢ່າງຫຼ້າສຸດຂອງຜົນກະທົບດ້ານຊົນນະບົດຕໍ່ກັບການບຸກລຸກໂຄງການທົດແທນຂະໜາດໃຫຍ່. ມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນສໍາລັບນັກພັດທະນາທີ່ຈະຕັ້ງໂຄງການພະລັງງານລົມ (ແລະແສງຕາເວັນ) ໃນເຂດທີ່ປະຊາຊົນມີຄວາມສາມັກຄີໃນການຕໍ່ຕ້ານຂອງພວກເຂົາ. ນັ້ນແມ່ນກໍລະນີໃນ Madison County, ເປັນແຂວງທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບຂົວໄມ້ທີ່ສວຍງາມ.

Mary Jobst, ຊາວເມືອງ Earlham, ແລະເປັນຄູ່ແຂ່ງທີ່ດຸໝັ່ນຂອງໂຄງການ Arbor Hill, ມີຄວາມຍິນດີກ່ຽວກັບການຍົກເລີກຂອງ MidAmerican. “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​. ສຸດຍອດຫຼາຍ,” ນາງບອກຂ້ອຍໃນຕອນບ່າຍວັນເສົາ. “ມັນເປັນມື້ທີ່ຂ້ອຍຈະຈື່ໄວ້ເປັນເວລາດົນນານ: ວັນທີ 23 ກໍລະກົດ 2022. ມັນເປັນມື້ທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ. ຫຼາຍວຽກງານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນນີ້. ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງໃນ Madison County ແມ່ນວ່າພວກເຮົາເປັນຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຊື່ສັດແລະພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢືນຢູ່ໃນເລື່ອງນີ້."

Jobst ແລະຊາວເມືອງ Madison ອື່ນໆຫຼາຍຄົນໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບໂຄງການ MidAmerican ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສາມປີ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສໍາພາດ Jobst ທໍາອິດໃນວັນທີ 30 ເດືອນກັນຍາ 2019. ນາງແລະຜົວຂອງນາງ, Roy, ໄດ້ເຊັນສັນຍາເຊົ່າໃນປີ 2017 ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດວາງ turbines ໃນຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​ເຮັດ​ໄຮ່​ຢູ່​ໃນ​ດິນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ Roy ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 1909. ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂຄງ​ການ, Jobsts, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ດໍາ​ເນີນ​ການ. ການສ້ອມແປງລົດຍົນຂອງ Roy ໃນ Earlham ນັບຕັ້ງແ​​ຕ່ປີ 1976, ໄດ້ກາຍເປັນ opponents ແຂງກະດ້າງແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍລິສັດປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງ.

ໃນວັນເສົາ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມປາດຖະຫນາ.

ໃນຈົດຫມາຍຍົກເລີກ, ລົງວັນທີ 21 ກໍລະກົດ, MidAmerican ເວົ້າວ່າບໍລິສັດ "ໄດ້ປະເມີນສະຖານທີ່ນີ້ຕັ້ງແຕ່ປີ 2017 ແຕ່ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການກໍ່ສ້າງໄດ້ເນື່ອງຈາກສິ່ງທ້າທາຍຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ໂຄງການໄດ້ປະເຊີນຢູ່ໃນ Madison County ... ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຫຼັງຈາກຢ່າງລະອຽດ. ການທົບທວນຄືນ, ເນື່ອງຈາກບັນຫາທີ່ຍັງຄ້າງຄາຈໍານວນຫນຶ່ງ - ລວມທັງເຈົ້າຂອງທີ່ດິນບາງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກກໍລະນີຂອງເຂົາເຈົ້າ [sic] ຂໍ້ຕົກລົງ - MidAmerican ໄດ້ກໍານົດວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ການກໍ່ສ້າງ Arbor Hill ໄດ້."

ການສູ້ຮົບລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະຄາວຕີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2019 ຫຼັງຈາກຄະນະກໍາມະການສາທາລະນະສຸກເມືອງ Madison ໄດ້ອະນຸມັດມະຕິທີ່ກ່າວວ່າມີ "ທ່າແຮງສໍາລັບຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກັງຫັນລົມທາງການຄ້າ" ເນື່ອງຈາກສຽງທີ່ຜະລິດໂດຍເຄື່ອງຈັກຍັກໃຫຍ່. ຄະນະ​ກຳມະການ​ດັ່ງກ່າວ​ຍັງ​ກ່າວ​ວ່າ ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ​ລະຫວ່າງ​ຈັກ​ກັງ​ຫັນ​ແລະ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ແມ່ນ “ບໍ່​ພຽງ​ພໍ​ເພື່ອ​ປົກ​ປ້ອງ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ” ​ແລະ​ໄດ້​ແນະນຳ​ໃຫ້​ບັນດາ​ກັງ​ຫັນ​ລົມ​ໃນ​ອະນາຄົດ​ທັງ​ໝົດ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ. ຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກບ້ານ 1.5 ກິໂລແມັດ. (ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ “ບໍ່ຢູ່ໃນສວນຫລັງບ້ານຂອງພວກເຮົາ” ບົດລາຍງານ, ການສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຈາກທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຮູ້ຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ດີ, ລວມທັງການຂັດຂວາງການນອນ, ທີ່ສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້ໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນໃກ້ຄຽງໄດ້ຮັບມົນລະພິດທາງສຽງຈາກກັງຫັນລົມ).

ໃນທ້າຍປີ 2020, ໂດຍ 2-1 ຂອບ, ຄະນະກໍາມະການກວດກາເຂດ Madison ໄດ້ຜ່ານພິທີການທີ່ຫ້າມການຕິດຕັ້ງໂຄງການພະລັງງານລົມ ພາຍໃນ 1.5 ໄມລ໌ຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ຈໍາກັດຄວາມສູງຂອງ turbines ຫນ້ອຍກວ່າ 500 ຟຸດ, ກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດສຽງຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ແລະລົບລ້າງການພັກຜ່ອນພາສີຊັບສິນສໍາລັບໂຄງການພະລັງງານລົມ. ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຕັດ​ສິນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໂດຍ​ຜູ້​ດູ​ແລ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃນ​ເວ​ທີ​ຕ້ານ​ລົມ: Diane Fitch ແລະ Heather Stancil. (ທັງ Fitch ແລະ Stancil, ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນ Podcast ຫິວພະລັງງານ.) ໃນການຜ່ານມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ເມືອງ Madison ໄດ້ກາຍເປັນຄາວຕີ້ຂອງ Iowa ທີສອງທີ່ຫ້າມໂຄງການພະລັງງານລົມ. (Adair County ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ.)

ໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ກົດລະບຽບໃຫມ່, MidAmerican ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງກັບຄາວຕີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ຄາວຕີ້ຍອມຮັບເອົາກັງຫັນລົມທີ່ມັນບໍ່ຕ້ອງການ. ຕໍ່ມາຄາວຕີ້ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະແກ້ໄຂການຟ້ອງຮ້ອງຫຼັງຈາກ Fitch ປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງຂອງນາງ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ MidAmerican ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ເຂດປົກຄອງໃນການຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີ turbines ຫຼາຍ, ບໍລິສັດກໍາລັງຖິ້ມຜ້າເຊັດຕົວ.

ການຍົກເລີກດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນທີ່ MidAmerican ກໍາລັງສົ່ງເສີມການຂະຫຍາຍຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງການດໍາເນີນງານພະລັງງານລົມແລະແສງຕາເວັນໃນ Iowa. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການຍົກເລີກ Arbor Hill ແມ່ນເກີດຂື້ນໃນເວລາດຽວກັນທີ່ຂະແຫນງພະລັງງານລົມກໍາລັງປິດໂຮງງານຜະລິດໃນລັດ Iowa ແລະລັດອື່ນໆ. ສອງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ຜູ້ຜະລິດ wind-turbine Siemens Gamesa ໄດ້ປະກາດວ່າມັນຈະເປັນ ໂຮງງານຜະລິດ shutter ໃນ Hutchinson, Kansas, ແລະ Fort Madison, Iowa. ໂຮງງານ Iowa ມີພະນັກງານ 171 ຄົນ. ໂຮງງານ Kansas, ຄາດວ່າຈະປິດໃນເດືອນນີ້, ມີພະນັກງານ 92 ຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, TPI Composites ໄດ້ປິດໂຮງງານຜະລິດແຜ່ນໃບຄ້າຍຄື turbine-blade ໃນ Newton, Iowa ໃນປີກາຍນີ້.

ໃນຖະແຫຼງການທາງອີເມລ໌ໃນຄືນວັນເສົາ, ຮອງປະທານຝ່າຍສື່ສານຂອງບໍລິສັດ MidAmerican, Tina Hoffman, ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າ "ຫຼັງຈາກການປະເມີນການປ່ຽນແປງໃນ Madison County, ລວມທັງການຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນ turbines ທີ່ພວກເຮົາສາມາດສ້າງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງ, MidAmerican ໄດ້ກໍານົດ. ວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໂຄງການໄດ້.”

ໃນຂະນະທີ່ MidAmerican ສາມາດຕໍານິຕິຕຽນການຍົກເລີກກ່ຽວກັບ "ການປ່ຽນແປງຕົວກໍານົດການ," ຄວາມເປັນຈິງທີ່ຍາກແມ່ນວ່າການໂຄສະນາທາງກົດຫມາຍຂອງບໍລິສັດທີ່ເຜົາໄຫມ້ກັບ Madison County ແມ່ນໄພພິບັດທາງດ້ານການພົວພັນສາທາລະນະ, ທັງສໍາລັບບໍລິສັດແລະອຸດສາຫະກໍາພະລັງງານລົມທັງຫມົດ. ການຟ້ອງຮ້ອງໄດ້ພິສູດອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ທີ່ດິນແມ່ນຂໍ້ຈຳກັດທີ່ຜູກມັດຕໍ່ການຂະຫຍາຍອຸດສາຫະກຳພະລັງງານລົມ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໂດຍການຟ້ອງຮ້ອງທາງຄາວຕີ້, MidAmerican ໄດ້ພິສູດວ່າພະລັງງານລົມທີ່ບໍ່ມີຄວາມນິຍົມໄດ້ກາຍເປັນຢູ່ໃນຊົນນະບົດຂອງອາເມລິກາ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຖ້າພະລັງງານລົມແມ່ນ "ສີຂຽວ" ເປັນຫຍັງບໍລິສັດຕ້ອງຟ້ອງ?

ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ຄໍາສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໄປຫາ Jobst, ຜູ້ທີ່ບອກຂ້ອຍວ່ານາງ "ຕື່ນເຕັ້ນ" ທີ່ MidAmerican ກໍາລັງອອກຈາກເມືອງ Madison. “ທຸກໆ turbine ທີ່ເຂົາເຈົ້າຢາກຈະສ້າງແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ບໍ່ໄດ້ຍິນຍອມ. ນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດສ້າງ turbine ສູງ 500 ຟຸດໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດ.” ຫຼັງຈາກນັ້ນນາງໄດ້ເວົ້າຄືນສິ່ງທີ່ນາງໄດ້ບອກຂ້ອຍສອງສາມນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້: "ພວກເຮົາຈະບໍ່ຢືນຢູ່ກັບມັນ ... ສິດທິຊັບສິນຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ຖືກລະເມີດຢູ່ທີ່ນີ້."