Mike Campbell ໃນອາລະບໍາ Dirty Knobs ໃຫມ່ 'ການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ' ແລະກັບຄືນສູ່ເສັ້ນທາງ

ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ 2020, Mike Campbell ກໍາລັງກະກຽມການປ່ອຍອາລະບໍາເປີດຕົວຈາກໂຄງການຂ້າງຄຽງອັນຍາວນານຂອງລາວ The Dirty Knobs, ວົງດົນຕີທີ່ລາວຕ້ອງການແສງເດືອນລະຫວ່າງການທ່ອງທ່ຽວເປັນນັກກີຕາສໍາລັບ Tom Petty's Heartbreakers.

ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Petty ໃນປີ 2017 ແລະການອອກນອກສະຖານທີ່ເປັນສະມາຊິກຂອງ Fleetwood Mac ໃນປີ 2018 ແລະ 2019, ມັນແມ່ນເວລາສໍາລັບ The Dirty Knobs ທີ່ຈະຂຶ້ນເວທີກາງໃນປີ 2020. ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ກໍານົດສໍາລັບເດືອນມີນາແມ່ນກົງກັບການປ່ອຍຂອງ ການປະຖິ້ມທີ່ບໍ່ມີຄວາມເສຍຫາຍ ແຕ່ການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນເຮັດໃຫ້ສິ່ງນັ້ນຖືກຢຸດໄວ້.

ການປະຖິ້ມທີ່ບໍ່ມີຄວາມເສຍຫາຍ ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ເຫັນການເປີດຕົວໃນເດືອນພະຈິກ 2020 ແຕ່ວັນທີການທ່ອງທ່ຽວຍັງສືບຕໍ່ຖືກກົດດັນແລະຕອນນີ້ມີກໍານົດທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນສອງປີຕໍ່ມາໃນວັນທີ 9 ມີນາ 2022 ທີ່ Orpheum ໃນ Tampa, Florida, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ນ້ອຍໆທີ່ສືບຕໍ່ໃນເດືອນພຶດສະພາກ່ອນລະດູຮ້ອນ. ໃນສະຫນາມກິລາເປັນການກະທໍາເປີດສໍາລັບ Chris Stapleton, ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 23 ກໍລະກົດທີ່ Wrigley Field ໃນ Chicago.

ການພັກຜ່ອນສອງປີຈາກຖະຫນົນຫົນທາງແມ່ນເກືອບບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນສໍາລັບ Campbell, ນັກສິລະປິນທີ່ຊີວິດຂອງຜູ້ໃຫຍ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ເວລາໃນການທ່ອງທ່ຽວ. ແຕ່ມັນເປັນການພັກຜ່ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວສຸມໃສ່ The Dirty Knobs, ປັ່ນປ່ວນຂອງ 11 ເພງເຊິ່ງປະກອບເປັນອາລະບໍາທີສອງຂອງກຸ່ມ. ການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ, ມີໃຫ້ສັ່ງຈອງລ່ວງໜ້າໃນ CD ຫຼື vinyl ກ່ອນການວາງຈຳໜ່າຍໃນວັນສຸກນີ້, ວັນທີ 4 ມີນາຜ່ານທາງ BMG.

ແຂກມັກນັກຮ້ອງ Margo Price, Mott the Hoople's Ian Hunter ແລະເພື່ອນ Heartbreaker Benmont Tench ປະກອບອາລະບໍາໃໝ່ທີ່ຕິດເຊື້ອທີ່ຖືກເອີ້ນໃຫ້ສັ່ງໂດຍຄຳຖະແຫຼງການເຜີຍແຜ່ແບບ Rock and Roll ທີ່ຄື "Wicked Mind."

“ມັນເປັນວົງດົນຕີທີ່ແທ້ຈິງ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍບາງຄົນທີ່ຂ້ອຍໂຍນຮ່ວມກັນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັນ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ເກືອບ 20 ປີ​ແລະ​ຢູ່ - ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ແຖບ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ. ພວກເຮົາມີ telepathy ແລະພວກເຮົາມີເຄມີສາດ,” Campbell ຂອງ The Dirty Knobs ກ່າວ. “ຂ້ອຍມັກເຮັດບັນທຶກກັບເຂົາເຈົ້າດ້ວຍວິທີການທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະເກີນກວ່ານີ້. ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ມັນຟັງຄືກັບສຽງທີ່ພວກເຮົາຫຼິ້ນ. ແລະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ທໍາ​ອິດ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ນີ້. ການປະຖິ້ມແບບຊະຊາຍ – ນັ້ນຄືວິທີທີ່ພວກເຮົາຫຼິ້ນຄືກັນ. ແລະມັນສ້າງການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ. ພວກເຮົາກໍາລັງຈະໂທຫາການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາ 'Wreckless Combustion. (ຫົວ) ວົງດົນຕີແມ່ນ spontaneous ແລະຕື່ນເຕັ້ນ. ມັນບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການຝຶກຊ້ອມແຕ່ມັນແນ່ນອນໃນເວລານີ້. ແລະຂ້ອຍມັກສິ່ງນັ້ນ.”

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Mike Campbell ກ່ຽວກັບວິວັດທະນາການຂອງ The Dirty Knobs ໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມໄດ້ຍ້າຍຈາກໂຄງການຂ້າງຄຽງໄປສູ່ຄວາມສໍາຄັນ, ການຈັບຕົວແບບທໍາມະຊາດແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງດົນຕີເປັນການເຊື່ອມຕໍ່ແລະການຫລົບຫນີຍ້ອນວ່າ The Dirty Knobs ສຸດທ້າຍໄດ້ຕີເສັ້ນທາງສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວຫົວຂໍ້ທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ. ຂໍ້ຄວາມຖອດຈາກສຽງຂອງການສົນທະນາທາງໂທລະສັບຂອງພວກເຮົາ, ດັດແກ້ເລັກນ້ອຍສໍາລັບຄວາມຍາວແລະຄວາມຊັດເຈນ, ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ເມື່ອເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າໂລກລະບາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການພັກຜ່ອນຍາວກວ່າທີ່ທຸກຄົນຄາດໄວ້, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນແນວໃດທີ່ຈະໃຊ້ເວລານັ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ດົນຕີ Dirty Knobs ໃໝ່ໆ ຫຼາຍຂຶ້ນ? 

MIKE CAMPBELL: ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ ບໍ່ແມ່ນບໍ? ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄດ້​ຈອງ – ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເປີດ​ຂຶ້ນ​.

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ເມື່ອຂ້ອຍຢູ່ເຮືອນແລະຂ້ອຍມີເວລາ, ຂ້ອຍເຮັດສິ່ງດຽວກັນຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ: ຂ້ອຍບັນທຶກແລະຂຽນ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຮັກສາມັນຢູ່ໃນການຈັດລຽງຂອງຈັງຫວະສະດວກສະບາຍ. ແລະບໍ່ມີຄວາມກົດດັນ - ເພາະວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາມີຫນຶ່ງປີຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອປີທີ່ 2 ເຂົ້າສູ່ປີທີ 2 ແລະພວກເຮົາກໍ່ຈິງຈັງກັບເພງ - ພວກເຮົາມີກຸ່ມເພງທີ່ພວກເຮົາມັກ - ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນແລະເຮັດບັນທຶກໃນປະມານສອງຫາສາມອາທິດ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານວ່າທ່ານບັນທຶກ "Gypsy ໄຟຟ້າ" ໃນຄັ້ງທໍາອິດ. ແລະເບິ່ງຄືວ່າບັນທຶກທັງ ໝົດ ມາຮ່ວມກັນຢ່າງໄວວາເມື່ອທ່ານເຂົ້າຫ້ອງສະຕູດິໂອ. ມັນມີຄວາມສໍາຄັນແນວໃດທີ່ຈະຈັບຕົວແບບນັ້ນ? 

MC: ນັ້ນແມ່ນປະເພດຂອງວົງດົນຕີ. ທັງຫມົດແມ່ນໃຊ້ເວລາທໍາອິດ, ທີສອງຫຼືທີສາມ.

"Gypsy ໄຟຟ້າ" ແມ່ນວັດຖຸດິບແທ້ໆ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຕົວ​ຫນັງ​ສື​ອອກ​ເນື້ອ​ເພງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍ່າງ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ຕູ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໂດດ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ມີ​ແຜ່ນ​ເຈ້ຍ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ chords ໄດ້​, ຊຶ່ງ​ງ່າຍ​ດາຍ​. ພວກ​ເຮົາ​ນັບ​ມັນ​ອອກ​ໄປ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ເນື້ອ​ເພງ​ຈາກ​ແຜ່ນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເພງ​ແລະ​ຫຼິ້ນ solo ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ – ສໍາ​ເລັດ​! ສະນັ້ນມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍພື້ນຖານກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ. ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ມັກເລື່ອງນັ້ນ. 

ຂ້ອຍ ກຳ ລັງເບິ່ງວີດີໂອນັ້ນໃນຕອນເຊົ້ານີ້. ລາຍເຊັນຂອງໃຜຢູ່ໃນກີຕ້າທີ່ເຈົ້າກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ໃນວິດີໂອ?

MC: ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ບອກ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ Johnny Winter – ມັນ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ອ່ານ​ມັນ. ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ກີຕ້າໂຕນັ້ນຢູ່ໃນຮ້ານຈໍານໍາໃນ Philadelphia ສໍາລັບ 500 bucks. ມີເຄື່ອງຂຽນຢູ່ດ້ານໜ້າ ແລະ ມີເຄື່ອງຂຽນຢູ່ດ້ານຫຼັງທີ່ຂຽນວ່າ "Jersey Dave" ຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ແຕ່, ຢູ່ດ້ານຫນ້າ, ພວກເຂົາອ້າງວ່າມັນເປັນ Johnny Winter. ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງລາຍເຊັນອື່ນໆຂອງ Johnny Winter ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນແມ່ນລາວ.

ຂ້ອຍມັກ Johnny Winter – ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ກີຕ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ຮັກ​ວິ​ທີ​ທີ່​ມັນ​ຫຼິ້ນ​ແລະ sounded​. 

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍິນ​ວ່າ​ເພງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂຽນ​ໃນ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສອງ​ທີ່​ທ່ານ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ vault ຂອງ​ທ່ານ​ຈາກ 90s​. ສອງອັນໃດເປັນອັນນັ້ນ? 

MC: ເພງຊື່ “ການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ” ເປັນເທບອະນາລັອກເກົ່າ. ເທກໂນໂລຍີຂອງຂ້ອຍໄດ້ຜ່ານສິ່ງຕ່າງໆແລະຈັດລາຍການມັນແລະລາວຫຼິ້ນມັນສໍາລັບຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລືມຫມົດກ່ຽວກັບມັນ. ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ riff ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ເລັດ​ມັນ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ບັນ​ທຶກ​ມັນ​.

ມີເພງອີກເພງນຶ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າ “State Of Mind” ເຊິ່ງເປັນເພງປະເພດ R&Bish ballad. ແລະມັນເປັນການສາທິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ໃຊ້​ສຽງ​ຮ້ອງ​ຈາກ tape ອະ​ນາ​ລັອກ​ເກົ່າ – ມັນ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ 15 ປີ​. ພວກ​ເຮົາ​ພຽງ​ແຕ່​ຄັດ​ລອກ​ມັນ​ແລະ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ນັ້ນ – ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ພຽງ​ແຕ່​ມີ vibe ກ່ຽວ​ກັບ​ມັນ​.  

ລາຄາ Margo ແມ່ນຢູ່ໃນ "ສະຖານະຂອງຈິດໃຈ." ນັ້ນແມ່ນໜຶ່ງໃນຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຈິງຈັງ, ຫົວໃຈໃສ່ແຂນ Dirty Knobs. ຮ້ອງເພງກັບນາງເປັນແນວໃດ? 

MC: ແມ່ນແລ້ວ, ນາງດີຫຼາຍ. ນາງເປັນສິ່ງມະຫັດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຮັກຂອງນາງ. ນາງເປັນພຽງແຕ່ນັກຮ້ອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ແລະນາງກໍ່ງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບ. ຂອງນາງແລະຜົວຂອງນາງ Jeremy, ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນເລັກນ້ອຍແລະກາຍເປັນເພື່ອນກັນ.

ມີອີກເພງນຶ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າ “Cheap Talk” – ເຊິ່ງເປັນເພງເກົ່າທີ່ຂ້ອຍຖອດອອກ ແລະຕັດໃໝ່. ແລະນາງໄດ້ຮ້ອງເພງພື້ນຫລັງບາງຢ່າງແລະສຽງຮ້ອງປະເພດ Aretha Franklin ໃສ່ມັນ. ແລະນາງເປັນພຽງຄວາມສຸກ – ໃຈກວ້າງກັບສິລະປະຂອງນາງ.

ໜຶ່ງໃນເພງທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດ ການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ ແມ່ນ "ວຽກເປື້ອນ." ແລະແນ່ນອນ Ian Hunter ແມ່ນຢູ່ໃນນັ້ນ. ແມ່ນວ່າພວກທ່ານປິດສຽງຮ້ອງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນບໍ? 

MC: ຂ້ອຍມີເພງແລ້ວ. ແລະຂ້ອຍຮ້ອງເພງ. ລາວ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເທບ​ບາງ​ອັນ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ທີ່​ລາວ​ຢາກ​ໄດ້​ກີ​ຕ້າ​ໃສ່. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍພົບລາວ. ແຕ່​ຂ້ອຍ​ເຮັດ​ແບບ​ນັ້ນ​ເພື່ອ​ລາວ ແລະ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ຄືນ​ມາ. ແລ້ວ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ຖາມ​ລາວ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ຢາກ​ຮ້ອງ​ເພງ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ?” ແລະລາວຍິນດີທີ່ຈະຮ້ອງເພງ - ຂໍ້ທີສອງແມ່ນ Ian Hunter. ແລະບາງຄວາມກົມກຽວກັນ. ລາວວາງເປຍໂນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. 

ມັນເປັນພຽງແຕ່ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນສໍາລັບຂ້ອຍ. ເພາະວ່າຂ້ອຍເປັນແຟນ Mott the Hoople. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຄິດວ່າລາວເປັນນັກຂຽນທີ່ດີທີ່ສຸດຄົນຫນຶ່ງ. ສະນັ້ນ ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ຂອງ​ຂວັນ​ຈາກ​ສະຫວັນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. 

"ໃຈຊົ່ວ" ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເປີດອັນລະບັ້ມ. ມັນເກືອບຄືກັບຄໍາຖະແຫຼງການເຜີຍແຜ່ຫີນ. ມັນສຳຄັນແນວໃດທີ່ຈະເປີດອາລະບໍາແບບນັ້ນ? 

MC: ແລ້ວ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຕາມລໍາດັບ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມຫຼາຍສະບັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງວິທີການລໍາດັບເພງ. ແລະທຸກໆຄັ້ງທີ່ຜູ້ນັ້ນມາ, ມັນຄ້າຍຄືກັບວ່າ, "ດີ, ນີ້ຕ້ອງເປັນເພງທໍາອິດ." ມັນ​ກໍ່​ສ້າງ​ວິ​ທີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ສຽງ​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຄະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ — ມັນ upbeat​. ແລະມັນພຽງແຕ່ໂງ່ນຫີນຄື hell, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ສະນັ້ນມັນເລີ່ມບັນທຶກໄປໃນທາງທີ່ດີ. 

"ຟ້າຜ່າ Boogie" ພຽງແຕ່ເຕືອນຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບສຽງ Florida ນັ້ນ, stew swampy, ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນມັນ. ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນ Florida. ມັນຄ້າຍຄືກັບການຮ່ວມທີມກັບ Benmont Tench ໃນເພງແບບນັ້ນທີ່ດຶງດູດປະຫວັດສາດຮ່ວມກັນຂອງເຈົ້າໃນແບບທີ່ມັນເຮັດ?

MC: ມັນມັກຫຼິ້ນກັບ Ben. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຫັນກັນແລະກັນຫຼາຍບໍ່ດົນມານີ້. ​ແຕ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ເພງ​ໝົດ​ແລ້ວ ​ແລະ ພວກ​ເຮົາ​ເກືອບ​ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ບົດ​ບັນທຶກ​ສຽງ​ຂອງ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ. ​ແລະ​ຈາກ​ນັ້ນ Ben ກໍ່​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ເມືອງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫຼິ້ນ​ຂອງ​ເຂົາ​. ພຣະອົງໄດ້ເຂົ້າມາແລະມັນເປັນຫນຶ່ງໃນ overdub ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດຢູ່ໃນບັນທຶກ. ລາວ overdubbed ກັບຕິດຕາມ, ຫຼິ້ນມັນຫນຶ່ງຫຼືສອງໃຊ້ເວລາແລະນັ້ນແມ່ນມັນ. 

ມັນຄືກັບເວລາເກົ່າທີ່ຫຼີ້ນ ນຳ ກັນກັບລາວອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ. ພວກເຮົາສ້າງສຽງຮ່ວມກັນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? 

ດີ The Dirty Knobs ໄດ້ສະແດງສະຖານທີ່ຫວ່າງເປົ່າໃນເດືອນພະຈິກ 2020 ຢູ່ The Troubador ໂດຍບໍ່ມີຜູ້ຊົມ. ດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍສາມາດບອກໄດ້, ການສະແດງສົດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງເຈົ້າກັບຜູ້ຊົມຕົວຈິງແມ່ນໃນເດືອນພະຈິກ 2019 ກັບ Fleetwood Mac. ທ່ານຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍປານໃດຫຼັງຈາກຄວາມລ່າຊ້າທັງໝົດນີ້ໃນການເປີດຕົວ a ການທົວຫົວຂໍ້ Dirty Knobs? 

MC: ເອີ… ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ! ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ cooped ຂຶ້ນ​ໃນ closet ເປັນ​ເວ​ລາ​ສອງ​ປີ​. ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນເພາະຂ້ອຍຮັກວົງດົນຕີນີ້ ຂ້ອຍຄິດວ່າເພງເຫຼົ່ານີ້ຈະໄປຕະຫຼອດຊີວິດແທ້ໆ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄໍາຕິຊົມທີ່ດີຈາກອິນເຕີເນັດກ່ຽວກັບຄົນທີ່ລໍຄອຍທີ່ຈະໄດ້ຍິນພວກເຮົາ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຂົາຈະປະຫລາດໃຈ. ມັນເຄັ່ງຄັດແທ້ໆ. ແລະພວກເຮົາມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍ. ວົງນີ້, The Dirty Knobs, ພວກເຮົາບໍ່ມີເພງດັງ – ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາພຽງແຕ່ມີຄວາມມ່ວນ! ແລະມັນແປ. 

ດັ່ງນັ້ນ, ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ – ເປັນຫ່ວງໜ້ອຍໜຶ່ງ ເພາະວ່າມັນດົນແລ້ວ. ແຕ່, ຄືກັບພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, ມັນຄ້າຍຄືກັບການຂີ່ລົດຖີບ. 

ບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດໃນປັດຈຸບັນ - ຕອນນີ້ພວກເຮົາມີສອງບັນທຶກທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຊຸດ. ບໍ່ມີຫ້ອງຫຼາຍສໍາລັບການປົກຫຸ້ມ. ເພາະວ່າພວກເຮົາສະແດງເພງສ່ວນໃຫຍ່ຈາກສອງອາລະບໍາ. ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມີພັນທະແລະຄວາມຮູ້ສຶກທາງວິນຍານທີ່ຈະມີເພງ Heartbreakers ສອງເພງຢູ່ໃນຖົງຫລັງຂອງພວກເຮົາສໍາລັບການເຂົ້າລະຫັດຫຼືຢູ່ທີ່ນີ້ແລະບ່ອນນັ້ນຫຼືອັນໃດກໍ່ຕາມ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາມີປະມານສີ່ຫຼືຫ້າອັນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ດີວ່າພວກເຮົາສາມາດໃສ່ຂ້າມສິ່ງທີ່ອາດຈະປາກົດຂຶ້ນຕະຫຼອດການທ່ອງທ່ຽວ. 

ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ​ການ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ທີ່​ມາ​ໃນ​ທົ່ວ​ ການເຜົາໃຫມ້ພາຍນອກ ຄືກັນກັບມັນເຮັດສຸດ ການປະຖິ້ມທີ່ບໍ່ມີຄວາມເສຍຫາຍ. ມັນມ່ວນຄືກັບສຽງບໍ? 

MC: ມັນມີຄວາມມ່ວນໃນຈຸດນີ້ໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ມັນສະເຫມີກ່ຽວກັບການມ່ວນຊື່ນ, ແທ້. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນນີ້ສໍາລັບເງິນໃນຂັ້ນຕອນນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະມີຄວາມສຸກຕົນເອງແລະແບ່ງປັນ. 

ຂ້ອຍເບິ່ງມັນຄືແນວນີ້… ຂ້ອຍຢາກພາວົງດົນຕີນີ້ອອກໄປທີ່ຫ້ອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄົນ – ບໍ່ວ່າຈະເປັນ 400 ຄົນ ຫຼື 40,000 ຄົນ – ແລະ ເອົາໃຈເຂົາເຈົ້າອອກໄປຈາກໂລກຊົ່ວໄລຍະໜຶ່ງ. ລືມເລື່ອງຂີ້ຕົວະທັງໝົດທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນ ແລະພຽງແຕ່ເຂົ້າມາສູ່ໂລກນ້ອຍໆຂອງພວກເຮົາໃນເວລາສັ້ນໆ ແລະມີຄວາມສຸກ ແລະມີຄວາມສຸກ ແລະມີຄວາມມ່ວນຊື່ນກັບພວກເຮົາ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະສົ່ງພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ໂລກທີ່ໂຫດຮ້າຍ. (ຫົວ)

ແຕ່​ມັນ​ເກືອບ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ—ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ອອກ ແລະ ສັ່ງ​ສອນ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ Rock and Roll. ແລະມັນເປັນບ່ອນທີ່ດີທີ່ຈະມາແລະອອກໄປແລະຕິດຕໍ່ກັບສິ່ງທີ່ສໍາຄັນໃນຊີວິດ - ເຊິ່ງແມ່ນຄວາມຮັກ, ດົນຕີແລະຄວາມມ່ວນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?

ເພີ່ມເຕີມຈາກ FORBESMike Campbell ໃນການເປີດຕົວ Dirty Knobs, ເບິ່ງຄືນກັບ 'Wildflowers' ຂອງ Tom Petty ແລະສິລະປະຂອງການຂຽນເພງBy Jim ryan

ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງແນວຄວາມຄິດຂອງດົນຕີວ່າເປັນການຫລົບຫນີ. ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນ ແລະ ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນດົນຕີສົດຫຼາຍຢ່າງຢູ່ກາງແຈ້ງ. ແຕ່ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ໃນທີ່ສຸດຂ້ອຍໄດ້ກ້າວກັບຄືນເຂົ້າໄປໃນສະໂມສອນຂະຫນາດນ້ອຍ, ໃນຮົ່ມເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຮອບສອງປີ. ແລະສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕົກໃຈແທ້ໆແມ່ນຄວາມຄິດຂອງວິທີທີ່ດົນຕີສາມາດປະຕິບັດເປັນການເຊື່ອມຕໍ່. ບົດບາດນັ້ນມີຄວາມສໍາຄັນແນວໃດ ໂດຍສະເພາະໃນການສະແດງສົດ?

MC: ເຈົ້າເວົ້າຖືກແທ້ໆ. ບໍ່ມີຫຍັງຄືກັບການຖ່າຍທອດສົດ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເກີດຂື້ນໃນອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີສາຍນ້ໍາຫຼືນີ້, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເອົາປະສົບການຂອງແຖບນັ້ນໄປໃນຫ້ອງ.

ໃນເວລາທີ່ທ່ານຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ, ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ແທ້ຈິງ. ເຈົ້າເວົ້າຖືກກັບຝູງຊົນ. ເຈົ້າສາມາດເຫັນຕາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເຂົາເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນສຽງປະສົມດຽວກັນທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນ. ແລະທຸກຄົນຂີ່ຄືກັນ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ສິ່ງມະຫັດສະຈັນເກີດຂຶ້ນໃນການຕັ້ງຄ່ານັ້ນທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເກີດຂຶ້ນໃນສະຫນາມກິລາໃຫຍ່ບ່ອນທີ່ທ່ານກໍາລັງຫຼີ້ນ hits. ແລະຂ້ອຍຮັກວ່າ.

ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຮັກ The Knobs ຕະຫຼອດ - ເພາະວ່າຂ້ອຍສາມາດໄປເຮັດສິ່ງນັ້ນໃນເວລາພັກຜ່ອນຈາກວຽກອື່ນແລະຕິດຕໍ່ກັບຄົນແລະເບິ່ງວ່າດົນຕີໃດເຊື່ອມຕໍ່ແລະວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫ້ອງ. ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີເຮັດແນວນັ້ນຂ້ອນຂ້າງດີ. ໂດຍໄດ້ເປັນຜູ້ຂ້າງຄຽງສະເຫມີ, ຕອນນີ້ຂ້ອຍສາມາດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງວົງດົນຕີ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມແລະນໍາພວກເຂົາໄປກັບພວກເຮົາ. 

ແລະ​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​! ສິ່ງທີ່ spontaneous ເຫຼົ່ານັ້ນໃນດົນຕີໃນເວລາທີ່ຝູງຊົນແມ່ນຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະເຈົ້າອາຫານອອກຈາກກັນແລະກັນ. ມັນເປັນປະເພດຂອງຄືກັບໂບດໃນທາງ. ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າໂລກຕ້ອງການສິ່ງນັ້ນແທ້ໆ. 

ດີ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຊີວິດຜູ້ໃຫຍ່ຂອງເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ. ຊື່ອັນລະບັ້ມເປັນການອ້າງອີງເຖິງເຄື່ອງຈັກ. "Gypsy ໄຟຟ້າ" ເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຂອງການເດີນທາງນັ້ນ, ຕີເສັ້ນທາງ. ເສັ້ນທາງນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດສໍາລັບທ່ານຫຼັງຈາກປີທັງຫມົດນີ້ແລະມັນໄດ້ຮັບຄວາມຫມາຍໃຫມ່ເມື່ອທ່ານຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກມັນບໍ?

MC: ເຈົ້າເວົ້າຖືກ. ຖະ​ຫນົນ​ຫົນ​ທາງ​ໄດ້​ເປັນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້ອຍໄດ້ອອກຫຼິ້ນທົ່ວໂລກຢູ່ບ່ອນນີ້ກັບວົງດົນຕີຕ່າງໆ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ The Heartbreakers. ແລະມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປົກກະຕິຂອງຂ້ອຍສະເຫມີ: ຂຽນ, ບັນທຶກແລະຫຼັງຈາກນັ້ນອອກໄປຫຼິ້ນຕໍ່ຫນ້າຄົນ.

ເມື່ອພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດຂອງໂລກລະບາດ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກແປກໃຈ. ຂ້ອຍຄິດຮອດມັນ - ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ເປັນຫຍັງເພາະມັນໃຫ້ເວລາຂ້ອຍຂຽນ ແລະບັນທຶກ ແລະໃຊ້ເວລາຢູ່ເຮືອນກັບຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ, ເຊິ່ງບາງຄັ້ງຂ້ອຍພາດໄປຫຼາຍປີແລ້ວ.

ແຕ່, ຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ, ມີຄວາມປາດຖະຫນາສະເຫມີ - ຄືກັບນັກແລ່ນເຮືອແລະທະເລ. ເຈົ້າຢາກກັບຄືນມາຈາກບ່ອນນັ້ນ ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າເກີດມາເພື່ອເຮັດ.