NGL ແລະ mitú, Unite ເພື່ອ ສ້າງ ສື່ ມວນ ຊົນ Hispanic ໃຫມ່ ແລະ Powerhouse ການ ບັນ ເທີງ

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານວ່າຜູ້ບໍລິໂພກ Hispanic ໃນມື້ນີ້ກໍາລັງຊອກຫາຫຼາຍກ່ວາເກົ່າເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບມໍລະດົກຂອງພວກເຂົາ, ຊອກຫາເລື່ອງວັດທະນະທໍາ Hispanic ທີ່ແທ້ຈິງ.

ນີ້ສ້າງໂອກາດອັນສໍາຄັນທີ່ຜູ້ສ້າງແລະຜູ້ຜະລິດຄູ່ຮ່ວມງານກັບຍີ່ຫໍ້ເພື່ອພັດທະນາຕະຫຼາດ, ການເຄື່ອນຍ້າຍຈາກຍຸດທະສາດເນື້ອຫາທີ່ຍັງອີງໃສ່ຊັບສິນທີ່ສໍາຄັນຈາກເມັກຊິໂກແລະອາເມລິກາລາຕິນເປັນຫນຶ່ງທີ່ຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງແນວຄວາມຄິດທີ່ມີພື້ນເມືອງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກອາເມລິກາ Hispanic, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເປັນຕົວແທນຂອງພວກເຂົາ. ຊີວິດລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ Hispanic ແລະ Anglo ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ກັບໄປໃນປີ 2008, ພວກເຮົາຢູ່ alma ເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນການກໍານົດແນວໂນ້ມນີ້ແລະເອີ້ນວ່າກຸ່ມນີ້ Fusionistas, ຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ປະສົມປະສານທັງສອງວັດທະນະທໍາທີ່ດໍາລົງຊີວິດເປັນ 100% Hispanics ແລະ 100% ອາເມລິກາ, ໂດຍບໍ່ມີການມີຄວາມຮູ້ສຶກຕ້ອງການທີ່ຈະຄ້າຂາຍກັບລັກສະນະຂອງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ບໍ່ດົນມານີ້, ຂໍ້ຕົກລົງໃຫມ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສ້າງເນື້ອຫາ Hispanic ໄດ້ຖືກປະກາດ, uniting ສອງຜູ້ນອຸດສາຫະກໍາທີ່ສໍາຄັນ, NGL, ຮ່ວມກັນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍນັກສະແດງແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ John Leguizamo ແລະຜູ້ນໍາອຸດສາຫະກໍາ David Chitel ແລະ mitú, ຜູ້ເຜີຍແຜ່ສື່ມວນຊົນດິຈິຕອນຊັ້ນນໍາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົນທະນາກັບ Chitel ກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງນີ້; ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນສະບັບດັດແກ້ຂອງການສົນທະນານີ້.

Isaac Mizrahi - ຂໍ້ຕົກລົງເກີດຂຶ້ນແນວໃດ?

David Chitel - NGL ແລະ mitú ໄດ້ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂະຫນານສໍາລັບສິບປີທີ່ຜ່ານມາ. NGL ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ເປັນຫນ່ວຍງານດິຈິຕອນ B2B ຂອງ Latinx ຊັ້ນນໍາ, ໃນຂະນະທີ່ mitú ໄດ້ເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນໃນຊ່ອງ B2C. ຮູບແບບທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນປະສົມປະສານ, ແລະການປະສົມປະສານແລະຂະຫນາດຂອງທັງສອງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຂາດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຜູ້ໂຄສະນາທີ່ຊອກຫາການເຊື່ອມຕໍ່ US Latinx ໃນພາສາ, ໃນວັດທະນະທໍາ, ແລະໃນສະພາບການ. ຈຸດສຸມທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພວກເຮົາແມ່ນ 100% US Latinx ແລະບໍ່ກົງກັນໃນອຸດສາຫະກໍາ, ເນື່ອງຈາກເຄື່ອງມືທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ໂຄສະນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວເວທີ, ຄວາມມັກຂອງພາສາ, ໄລຍະຊີວິດ, ແລະອື່ນໆ.

Mizrahi – ເປັນຫຍັງດຽວນີ້?

Chitel - ເນື່ອງຈາກການກະແຈກກະຈາຍທັງຫມົດໃນສື່ແລະພື້ນທີ່ບັນເທີງ Latinx, ມັນມີຄວາມຫມາຍສໍາລັບ NGL ​​ແລະ mitú ທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງເພື່ອສ້າງໂອກາດໃຫມ່ສໍາລັບຊຸມຊົນແລະຄູ່ຮ່ວມງານຜູ້ໂຄສະນາທີ່ພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການ. ພວກເຮົາທັງສອງໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນໄລຍະສອງສາມປີຜ່ານມານີ້, ແລະເວລາສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະຕະຫຼາດຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຼາຍ. ຊຸມຊົນກໍາລັງຊອກຫາເນື້ອຫາເພີ່ມເຕີມທີ່ເວົ້າກັບພວກເຂົາ, ແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໂຄສະນາແມ່ນສູງຕະຫຼອດເວລາ. ໄລຍະເວລາບໍ່ສາມາດຈະສົມບູນແບບກວ່າສໍາລັບບໍລິສັດທັງສອງຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສົມທົບ.

Mizrahi – ແມ່ນຫຍັງຄືໂອກາດກ່ຽວກັບເນື້ອຫາພາສາສະເປນ/ລາຕິນ?

Chitel - ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີວ່າທັງ NGL ແລະ mitú ແມ່ນຜູ້ບຸກເບີກໃນຊ່ອງ New Generation Latinx (NGL). ໂດຍໄດ້ສ້າງຄໍາສັບ "NGL" ເມື່ອ 20+ ປີທີ່ຜ່ານມາ, ບໍ່ມີໃຜມີຕໍາແຫນ່ງທີ່ດີກວ່າພວກເຮົາທີ່ຈະຍ້າຍເຂັມໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການສ້າງເນື້ອຫາສໍາລັບພາສາລະຕິນສອງພາສາ, ສອງວັດທະນະທໍາ, ແລະພາສາອັງກິດໂດຍສະເພາະ. ເພື່ອອ້າງເຖິງຫມູ່ເພື່ອນແລະຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດຂອງຂ້ອຍ, John Leguizamo - "ອາເມລິກາອາດຈະບໍ່ຮັບຮູ້ມັນເທື່ອ, ແຕ່ຕົວແບບລາຕິນກໍາລັງຖືກສ້າງຂື້ນໃນປັດຈຸບັນ, ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ. ພວກເຂົາເປັນກະສັດ mambo ແລະລາຊິນີ salsa, ເຈົ້ານາຍ Aztec ແລະເຈົ້າຍິງ Inca, ທຸກໆ Hernandez ແລະ Fernandez, ຜູ້ທີ່ປະເທດນີ້ຈະເຂົ້າໃຈແລະນັບຖືໃນມື້ຫນຶ່ງ." ເວລານີ້ແມ່ນເວລາສໍາລັບບໍລິສັດເຊັ່ນ NGL ເພື່ອຊ່ວຍຂັບລົດການບັນຍາຍພາສາລາຕິນໃນທົ່ວສື່, ການຕະຫຼາດ, ແລະການບັນເທີງ. ດ້ວຍ John ໃນທີມງານຂອງພວກເຮົາແລະໃຊ້ຊັບພະຍາກອນການຜະລິດແລະການເຂົ້າເຖິງຜູ້ຊົມຂອງmitú, NGL ແມ່ນມີຈຸດພິເສດທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ.

Mizrahi – ຊ່ອງຫວ່າງເນື້ອຫາແມ່ນຫຍັງ?

Chitel - ຫນຶ່ງສາມາດໂຕ້ຖຽງວ່າບໍ່ມີການຂາດແຄນຂອງເນື້ອໃນພາສາສະເປນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ມີຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະທົ່ວໂລກ. ຊ່ອງຫວ່າງທີ່ມີຢູ່ໃນສະຫະລັດແມ່ນສະເພາະກັບເນື້ອໃນ Latinx ທີ່ເປັນວັດທະນະທໍາ. ໂດຍ "ໃນວັດທະນະທໍາ" ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍເຖິງເນື້ອໃນທີ່ມີຫົວຂໍ້ Latinx ແລະ / ຫຼືເນື້ອຫາທີ່ມີລັກສະນະເປັນສຽງໂຫວດທັງຫມົດ Latinx. ຫລັງກ້ອງຖ່າຍຮູບ, ຍັງມີຊ່ອງຫວ່າງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈະເຕັມໄປດ້ວຍຫ້ອງຂອງນັກຂຽນແລະໃນຂົງເຂດຂອງນັກສະແດງແລະຕໍາແຫນ່ງບໍລິຫານທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການປ່ຽນຄໍາບັນຍາຍຂອງ Latinx ໃນທົ່ວສື່ແລະການບັນເທີງ.

Mizrahi – ອົງການໃຫມ່ຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອປ່ຽນແປງມັນ?

Chitel - NGL, ແລະ mitú ຊ່ຽວຊານໃນການສ້າງເນື້ອຫາທີ່ເວົ້າໂດຍກົງກັບຜູ້ຊົມ Latinx ຂອງສະຫະລັດ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນເນື້ອຫາຍີ່ຫໍ້, ສາລະຄະດີ, ໂທລະພາບພິເສດ, IRL ແລະເຫດການ virtual ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ມັນຢູ່ໃນ DNA ຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສ່ອງແສງໃນແງ່ດີຕໍ່ຊຸມຊົນ Latinx ໃນທົ່ວທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ. ຂະຫນາດ, ຂອບເຂດ, ແລະຊັບພະຍາກອນຂອງບໍລິສັດລວມຂອງພວກເຮົາໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຍ້ອນການລວມຕົວນີ້. ໂດຍສະເພາະ, ພວກເຮົາມີສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ 14,000 sf ໃນ East Los Angeles ທີ່ປະຈຸບັນເປັນສະຕູດິໂອທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ຜະລິດເນື້ອຫາສໍາລັບຫຼາຍໆແພລະຕະຟອມທີ່ພວກເຮົາແຈກຢາຍ. ພວກເຮົາຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າໃນທຸລະກິດສະຕູດິໂອຂອງພວກເຮົາເພື່ອສະຫນອງໂອກາດຫຼາຍສໍາລັບ Latinos ຢູ່ທາງຫນ້າແລະຫລັງກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະສໍາລັບຜູ້ໂຄສະນາເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອິນຊີກັບຜູ້ຊົມຂອງພວກເຮົາ. ທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນຍັງບໍ່ທັນມາ.

ການລິເລີ່ມເຊັ່ນຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດມີຄຸນນະພາບສູງ, ເນື້ອຫາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ສອດຄ່ອງກັບຜູ້ບໍລິໂພກ Hispanic. ຂ້າພະເຈົ້າຄາດຄະເນຂໍ້ຕົກລົງເພີ່ມເຕີມໃນເດືອນແລະປີຂ້າງຫນ້າ, ການສ້າງເນື້ອຫາ Hispanic ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງ. ນັກກາລະຕະຫຼາດຄວນຕິດຕາມຂະບວນການນີ້ຢ່າງໃກ້ຊິດແລະໂດຍສະເພາະຄວນຈະມີກົນລະຍຸດເນື້ອຫາ Hispanic ຂອງຕົນເອງເພື່ອເສີມຄວາມພະຍາຍາມໃນການໂຄສະນາຂອງພວກເຂົາ.