ບໍ່​ຈຳ​ແນກ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ

​ເກົາຫຼີ ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ​ໄດ້​ຕີ​ລາຄາ​ຄືນ​ໃໝ່ ອ້າງວ່າກົດລະບຽບຂອງ Covid ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນແມ່ນ "ຈໍາແນກ,” ໂດຍກ່າວວ່າຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງກໍລະນີທີ່ນໍາເຂົ້າແມ່ນມາຈາກປະເທດຈີນ.

ໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ CNBC, Seung-ho Choi, ຮອງຜູ້ອໍານວຍການອົງການຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດເກົາຫລີກ່າວວ່າເຖິງ 80% ຂອງ "ກໍລະນີທີ່ຖືກຢືນຢັນ" ໃນເກົາຫລີໃຕ້ແມ່ນມາຈາກຈີນ.

ທ່ານ Choi ກ່າວ​ວ່າ ຈຳນວນ​ຄົນ​ທີ່​ເດີນທາງ​ມາ​ຈາກ​ຈີນ​ທີ່​ໄດ້​ກວດ​ພົບ​ເຊື້ອ​ໂຄ​ວິດ-19 ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 14 ​ເທົ່າ​ແຕ່​ເດືອນ​ພະຈິກ​ຫາ​ເດືອນ​ທັນວາ.

ທ່ານ Choi ຍັງ​ກ່າວ​ອີກ​ວ່າ ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ຕົນ​ກວມ​ເອົາ “ຄົນ​ທັງ​ຊາດ​ເກົາຫຼີ ​ແລະ ຄົນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຊາວ​ເກົາຫຼີ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ຈີນ. ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຈຳກັດ​ໄວ້​ແຕ່​ຄົນ​ຈີນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ບໍ່ມີການຈຳແນກສັນຊາດໃນມາດຕະການນີ້.”

ໂດຍອ້າງເຖິງຄວາມໃກ້ຊິດຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ກັບຈີນ, ທ່ານ Choi ກ່າວວ່າການເພີ່ມຂື້ນຂອງການຕິດເຊື້ອໃນປະເທດຈີນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກົາຫຼີໃຕ້ມີຄວາມສ່ຽງ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນແມ່ນ 'ໃຈຮ້າຍ' ແລະຫົວຂໍ້ຂ່າວອື່ນໆຂອງ CNBC

ທ່ານກ່າວວ່າ "ສະຖານະການ COVID-19 ຂອງຈີນຍັງຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ ... ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຕົວແປ ໃໝ່ ທີ່ຈະກວດພົບ,"

ຊະນິດ omicron ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຈີນໃນເດືອນທັນວາ, ຫຼັງຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ຜ່ອນຄາຍຄວາມຕ້ອງການຕິດຕາມການຕິດຕໍ່ທີ່ເຂັ້ມງວດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍຕ້ອງຢູ່ໃກ້ຊິດກັບບ້ານຂອງພວກເຂົາເປັນເວລາເກືອບສາມປີ. ນັບ​ມາ​ຮອດ​ວັນ​ທີ 8 ມັງກອນ​ນີ້, ປັກ​ກິ່ງ​ໄດ້​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຊາຍ​ແດນ​ສາກົນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ, ​ເປີດ​ປະຕູ​ໃຫ້​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເຂົ້າ​ແລະ​ອອກ​ນອກ​ປະ​ເທດ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ.

ມັນບໍ່ໜ້າຈະເປັນໄປໄດ້ວ່າຕົວແປໃໝ່ທີ່ອັນຕະລາຍແມ່ນແຜ່ລະບາດຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ທ່ານດຣ Chris Murray, ຜູ້ອໍານວຍການສູນຄົ້ນຄວ້າສຸຂະພາບທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Washington, ຕັ້ງຢູ່ Seattle, ບອກ CNBC ໃນທ້າຍເດືອນທັນວາ. 

ຈີນ​ຢຸດ​ຕິ​ວີ​ຊາ

ຫຼາຍ​ກວ່າ​ສິບ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ປະກາດ ກົດ​ລະ​ບຽບ​ໃຫມ່​ສໍາ​ລັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທີ່​ອອກ​ຈາກ​ຈີນ​. ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນັກເດີນທາງທີ່ອອກຈາກປະເທດຈີນເພື່ອກວດຫາໂຄວິດເປັນລົບກ່ອນທີ່ຈະມາຮອດ - ຂໍ້ກໍານົດດຽວກັນທີ່ຈີນມີສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ໄປແຜ່ນດິນໃຫຍ່.

​ແຕ່​ເກົາຫຼີ​ໃຕ້ ​ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຖ້ຽວ​ບິນ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ການ​ເປີດ​ດ່ານ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ​ຈີນ​ຄືນ​ໃໝ່. ເກົາຫຼີ​ໃຕ້​ຍັງ​ໄດ້​ປະກາດ​ແຜນການ​ຈຳກັດ​ວີ​ຊາ​ໄລຍະ​ສັ້ນ​ໃຫ້​ຜູ້​ເດີນທາງ​ຈາກ​ຈີນ.

ສະຖານທູດ​ຈີນ​ປະຈຳ​ສ.​ເກົາຫຼີ​ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ​ປະກາດ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ມື້​ນີ້ ວ່າພວກເຂົາຈະຢຸດການອອກວີຊາໃຫ້ "ສັນຊາດເກົາຫຼີ" ແລະ "ພົນລະເມືອງຍີ່ປຸ່ນ."

ເຈົ້າ​ໜ້າທີ່​ໄທ​ຕ້ອນຮັບ​ຜູ້​ໂດຍສານ​ຈີນ​ຢູ່​ສະໜາມ​ບິນ​ສຸວັນນະ​ພູມ​ບາງກອກ​ໃນ​ວັນ​ທີ 9 ມັງກອນ 2023.

ລັດສະໝີ ແສງອາຄົມ | ອົງການຂ່າວຊິນຫົວ | ຮູບພາບ Getty

ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຂອງ​ສະຖານທູດ​ຈີນ​ປະຈຳ​ສ.​ເກົາຫຼີ ກ່າວວ່າກົດລະບຽບຈະນໍາໃຊ້ກັບວີຊາສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວ, ທຸລະກິດແລະການແພດ, ແລະວ່າມັນ "ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາພາຍໃນຂອງຈີນ," ອີງຕາມການແປພາສາ CNBC.

ທ່ານ Wang Wenbin ​ໂຄສົກ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈີນ​ປະຕິ​ເສດ​ຢ່າງ​ເດັດດ່ຽວ​ຕໍ່​ມາດ​ຕະການ​ຈຳກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ແນ​ໃສ່​ຈີນ​ແລະ​ຈະ​ໃຊ້​ມາດ​ຕະການ​ເຊິ່ງກັນ​ແລະ​ກັນ. ກ່າວວ່າວັນອັງຄານ. 

"ຂາດຄວາມໂປ່ງໃສ"

'ຍຸດຕິທຳຫຼາຍ'

'ພຽງແຕ່ຊົ່ວຄາວ'

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2023/01/11/south-korea-covid-rules-not-discriminatory-to-chinese-travelers.html