ທູດ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ກ່າວ​ວ່າ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ໂລກ​ລະ​ບາດ​ຕໍ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ຈີນ​ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສັ້ນ.

ທ່ານ​ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດ​ຈີນ​ປະ​ຈຳ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ Qin Gang ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທີ 19 ວ່າ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ໂລກ​ລະ​ບາດ Covid-4 ທີ່​ມີ​ຕໍ່​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ຈີນ​ແມ່ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສັ້ນ.th ເວທີ​ປາ​ໄສ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ - ຈີນ ຈັດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ Forbes China ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານ​ນີ້.

ທ່ານ​ກ່າວ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ງານ​ລ້ຽງ​ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ "​ເສັ້ນທາງ​ໃໝ່​ທີ່​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ."

ທ່ານ Qin ກ່າວ​ວ່າ, “ກຳລັງ​ຂັບ​ເຄື່ອນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເສັ້ນທາງ​ໃໝ່​ທີ່​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ” ສຳລັບ​ການ​ພົວພັນ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ການ​ຄ້າ​ລະຫວ່າງ​ຈີນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ສົດ​ໃສ​ດ້ານ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທາງ​ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ຈີນ.

GDP ຂອງ​ຈີນ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຂອງ​ໂລກ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 4.8% ​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ປີ​ກາຍ. ນັ້ນຊ້າລົງເປັນ 0.4% ທ່າມກາງການປິດລ້ອມ Covid ທີ່ລົບກວນຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທົ່ວໂລກ.

ທ່ານ Qin ກ່າວວ່າ "ລັກສະນະພື້ນຖານຂອງເສດຖະກິດຈີນ - ທ່າແຮງອັນເຕັມທີ່, ຄວາມຢືດຢຸ່ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ຄວາມແຂງແຮງທີ່ແຂງແຮງ, ຫ້ອງທີ່ກວ້າງຂວາງສໍາລັບການຝຶກຊ້ອມແລະເຄື່ອງມືນະໂຍບາຍຫຼາຍຢ່າງ - ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງ." “ຄວາມ​ໄດ້​ປຽບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຂອງ​ຈີນ​ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ໃນ​ອະນາຄົດ​ຂອງ​ເສດຖະກິດ​ຈີນ.”

ທ່ານ Qin ກ່າວ​ວ່າ, ​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສັບສົນ​ແລະ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຕໍ່​ເສດຖະກິດ​ຈີນ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ແລະ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ກໍ່ຕາມ, ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະສານ​ງານ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ Covid ​ແລະ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ສັງຄົມ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ, ​ແລະ​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ມາດ​ຕະການ​ດ້ານ​ນະ​ໂຍບາຍ​ເພື່ອ​ຮັກສາ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ.

ທ່ານ Qin ກ່າວ​ວ່າ: ຈຸດ​ເດັ່ນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື 'ເສັ້ນ​ທາງ​ໃໝ່​ທີ່​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ' ລະ​ຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ແລະ ຈີນ ຄວນ​ແມ່ນ​ການ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ​ຊະ​ນະ.

“ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ 40 ກວ່າ​ປີ. ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາແມ່ນປະສົມປະສານຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ການຄ້າຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີຄວາມສອດຄ່ອງສູງ. ຮູບ​ແບບ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຊະ​ນະ​ກຳ​ລັງ​ມີ​ມາ​ແຕ່​ດົນ​ນານ. ບໍລິສັດອາເມລິກາ, ການຄ້າກັບຈີນແລະຜູ້ທີ່ລົງທຶນແລະເຮັດທຸລະກິດໃນປະເທດຈີນ, ທັງຫມົດຮູ້ເລື່ອງນີ້, ແລະເຂົາເຈົ້າຮູ້ດີ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ​ວ່າ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເປັນ​ການ​ຊະ​ນະ.”

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຮົາຄວນຈະມີຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີກ່ຽວກັບອະນາຄົດ, ແຕ່ພວກເຮົາກໍ່ຄວນປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເສັ້ນທາງກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ", ກ່າວວິພາກວິຈານການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານສະພາສູງສະຫະລັດທ່ານ Nancy Pelosi ທີ່ໄຕ້ຫວັນໃນອາທິດແລ້ວນີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທັດສະນະຂອງຈີນເປັນຄູ່ແຂ່ງທາງຍຸດທະສາດກັບ. ສະ​ຫະ​ລັດ.

“ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຈີນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ເສັ້ນ​ທາງ. ການນໍາໃຊ້ການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດເພື່ອກໍານົດສາຍພົວພັນຂອງພວກເຮົາ, ເອົາຈີນເປັນຄູ່ແຂ່ງຕົ້ນຕໍແລະສິ່ງທ້າທາຍໃນໄລຍະຍາວທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ - ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດແລະການຕັດສິນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງດັ່ງກ່າວພຽງແຕ່ຈະເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ເສັ້ນທາງການປະເຊີນຫນ້າແລະການຂັດແຍ້ງ, ແລະສ້າງຄວາມກົດດັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າຕໍ່ພວກເຮົາ. ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​,” Qin ກ່າວ​ວ່າ​.

The 4th ເວ​ທີ​ສົນ​ທະ​ນາ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຈີນ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່ Forbes ໃນ​ວັນ​ທີ 2019 ໃນ​ນະ​ຄອນ​ນິວ​ຢອກ, ຈັດ​ໂດຍ Forbes China, ສະ​ບັບ​ພາ​ສາ​ຈີນ​ຂອງ Forbes. ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ເປັນ 2020 ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ນັບ​ແຕ່​ປີ 2021; ມັນໄດ້ຈັດຂື້ນທາງອິນເຕີເນັດໃນປີ 19 ແລະ XNUMX ໃນລະຫວ່າງລະດັບສູງຂອງການລະບາດຂອງ Covid XNUMX.

ຜູ້ເວົ້າອື່ນໆລວມມີ George Wang, ຮອງປະທານກຸ່ມ Zhonglu; ທ່ານ Wei Hu, ປະທານ​ສະພາ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ; James Shih, ຮອງປະທານ, SEMCORP; Abby Li, ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ສື່​ສານ​ແລະ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ບໍ​ລິ​ສັດ​, ສະ​ພາ​ການ​ຄ້າ​ທົ່ວ​ໄປ​ຈີນ​; Audrey Li, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ, BYD ອາເມລິກາ; Lu Cao, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່, ທະ​ນາ​ຄານ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໂລກ, ທະ​ນາ​ຄານ​ບໍ​ລິ​ສັດ ແລະ​ການ​ລົງ​ທຶນ, JP Morgan.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ຍັງ​ມີ​ທ່ານ Stephen A. Orlins ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ພົວພັນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຈີນ; Sean Stein, ປະທານສະພາການຄ້າສະຫະລັດ; Ken Jarrett, ທີ່ປຶກສາອາວຸໂສ, ກຸ່ມ Albright Stonebridge; John Quelch Dean Emeritus ແລະປະທານກຽດຕິຍົດຂອງຄະນະທີ່ປຶກສາສາກົນທີ່ CEIBS; ດຣ Bob Li, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດແພດປະຈໍາຈີນແລະອາຊີປາຊີຟິກ, Memorial Sloan Kettering Cancer Center; ແລະທ່ານ Yue-Sai Kan, ປະທານຮ່ວມ, ສະຖາບັນຈີນ.

@rflannerychina

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/08/10/pandemics-impact-on-chinas-economy-is-only-short-term-us-ambassador-says/